• Sweden edition

'My kids were butchered like animals'

Published: 1 Aug 08 10:37 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/13424/20080801/

As the murder trial of Christine Schürrer entered its third day on Friday, the father of the two toddlers she is accused of killing broke down in court as he told his story.

Niklas Jangestig was originally a suspect in the case.

Jangestig, who is separated from the murdered children's mother, Emma Jangestig, was arrested and held for several hours after the murders in Arboga on March 17th.

Niklas Jangestig told Västmanland District Court on Friday that he was informed of the death of his children when he was in police custody.

"Then I fell apart. I panicked and found it hard to breath," he said under the questioning of his counsel Kari Skönebrant.

Jangestig told the court that police asked him if he wanted to be given something to calm him down, just prior to informing him that the prosecutor planned to charged him with the murder of his two children and the attempted murder of their mother.

"The feeling that you get when you know that your children are dead and then that you are the one accused of their murder, is indescribable," he continued.

"Everything just vanishes."

Niklas Jangestig was unable to control his emotions in court and cried profusely when he told of his visit to the morgue to identify his dead children - three-year-old Max and his two-year-old sister Saga.

"I sat with my children for around two hours and cried and cried," he said.

It was only then that he fully realized that his children were gone.

"I have never felt so bad in all my life," Jangestig said through his tears.

"My children weren't murdered. They were butchered like animals."

Niklas Jangestig admitted to the court that his relationship with the children's mother, Emma Jangestig, had been tempestuous, but said that lately they had been able to cooperate regarding the children.

The children often spent the weekends with their father. They were with their father over the weekend before their murder.

The boyfriend of Emma Jangestig, Torgny Hellgren, followed Niklas Jangestig on to the witness stand on Friday morning. The prosecutor asked Torgny about his relationship with the 32-year-old Schürrer, who he met on holiday on Crete in the summer of 2006.

"We had a passionate relationship for around four or five days. We were good together," he said.

Day two of the trial ended badly for the prosecution's case when a memory expert questioned the testimony of Emma Jangestig.

Emma Jangestig had told the court earlier on Thursday that when the trial began she immediately recognized Schürrer as the woman who had bludgeoned her two children to death with a hammer.

"When I looked at the accused, I broke down completely. Because I recognized her as the woman who stood outside my door," she told the court on the Thursday morning.

Sven Å. Christiansson, a memory expert that has examined Emma Jangestig, told the court that the murdered toddlers mother is suffering from aggravated memory loss.

"One can question whether she has any memory from the time of the murder or whether she is backing up her memory from her reflections," " said Christiansson to news agency TT.

"If one thinks for enough time about something it starts to feel familiar and ultimately becomes a autobiographical memory."

Christiansson's testimony was backed up by neurologist Jörgen Borg who was the next to testify on Thursday afternoon.

Emma Jangestig said to the court that the discrepancies in her story and recollection of the events have to do with her feeling scared in police interviews in the aftermath of the murders. The support of her family and friends have helped her to "allow herself to remember" the events of March 17th.

TT/Peter Vinthagen Simpson (news@thelocal.se)

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This
Today's headlines

Malmö murders linked to fake online firms: report

Several of the recent killings in Malmö have been linked to financial fraud and fake companies trading online, according to sources close to the ongoing murder investigations. READ (3 COMMENTS) »

Flying Finn Latvala claims Swedish rally title

Flying Finn Latvala claims Swedish rally title

Finnish driver Jari-Matti Latvala claimed the Rally of Sweden title near Hagfors in western Sweden on Sunday, the sixth win of his career. READ »

Teacher held after having sex with teen students

A 24-year-old teacher has been remanded into custody on suspicion of child rape after admitting that he had sexual relations with a number of teenage pupils. READ (4 COMMENTS) »

Sweden approves medical 'marijuana'

Sweden approves medical 'marijuana'

Medicinal cannabis is now available as a prescription medicine in Sweden after the Medical Products agency approved a cannabis-based mouth spray for the treatment of multiple sclerosis. READ (14 COMMENTS) »

Man arrested after 'hugging thief' attack

A man has been arrested in Gävle in northern Sweden on suspicion of having stolen a 20-year-old's wallet while doling out an impromptu hug in an apparent copycat attack of a gang operating in Stockholm. READ (1 COMMENT) »

More snow set to blanket much of Sweden

More snow set to blanket much of Sweden

A new line of snow showers is expected to powder Sweden during Saturday, with the snowfall expected to continue all through the night into Sunday. An area of low pressure north of Sweden is the culprit behind the large area of snowfall. READ (5 COMMENTS) »

Swedish firms choose male bosses: report

Swedish firms choose male bosses: report

Two-thirds of newly appointed bosses in 2011 were men, according to a survey of Sweden's eight largest management recruitment companies presented in Swedish media. READ (11 COMMENTS) »

Psychiatrist had sex with patient during therapy

A Stockholm-based psychiatrist had sex with one of his patients during a therapy session. The man has now been charged with sexually exploiting a person dependent of him. READ (15 COMMENTS) »

More National

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: Julie's Nordic Island

12 February 21:30

The consciousness of one »

"The ice dripped in the winter sun. It was the first day when the light had been intense enough to cause dripping in the sunlight. To hear it was an extraordinary wakeup call. The cycle was happening again as it always does, always will (or so we think). I imagined that on my summer island, the bees..." READ »

Highlights
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Madonna set for July 4th concert in Sweden
SOCIETY »
Madonna set for July 4th concert in Sweden
TV4
GALLERY »
An inside look at 'The Office' in Swedish
Georgios M.W (File)
SOCIETY »
Swedish mother gave 3-year-old cigs and beer
Photo: Fredrik Persson/Scanpix
SOCIETY »
A duvet cover designed to look like cardboard boxes, on sale at a luxury department store in Stockholm, has some arguing that the city's homeless are being exploited for profit.
Ann Catrin Brockman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Five Swedish songs that never made Eurovision
Q&A with Swenglish comedy star Ben Kersley
LIFESTYLE »
Swenglish comedy star Ben Kersley explains how ‘three bespectacled English guys’ plan to make Swedes laugh
Wikipedia (File)
SOCIETY »
Stealthy snake hid inside hotel trouser press
Photo: Screenshot YouTube
SOCIETY »
Move over Bugs – a Swedish bunny is rapidly becoming the most popular rabbit in the world!
Photo: US embassy in Sweden
OPINION »
US ambassador to Sweden, Mark Brzezinski, speaks to The Local's David Landes about US-Swedish relations and taking Swedish lessons from his two-and-half year old.
sheeron/Flickr (File)
SOCIETY »
Swedish cannibal finds vampire love behind bars
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

505 jobs available
202 new jobs this week
0 new jobs today

ALL JOBS »

Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp