• Sweden edition

Swedish pedestrians receive secret message from God

Published: 15 Aug 08 15:35 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/13730/20080815/

Signal boxes located at pedestrian crossings in countries all over the world are designed to spread the word of God, the product's Swedish manufacturer has revealed.

Anyone living in Sweden or the Nordic countries will almost certainly have seen the image of a hand pointing upwards to encourage pedestrians to press the button before crossing the road.

Prisma Teknik AB, the Swedish company behind the pedestrian signals, has now admitted that the hand is meant as a hidden symbol for God. In fact, the company says it has never made any secret of the fact.

"We want to show that there is only one way to reach God and that is up and through Jesus", CEO Jan Lund told The Local.

Though Sweden is not particularly religious, with church attendances consistently low, the country still contains some pockets of religious fervour. One of these appears to be located at Prisma Teknik, a company that supplies pedestrian signals and other technical devices to 60 markets around the world.

Prisma Teknik AB is a family-run business based in the southern Swedish county of Småland, an area with a reputation as Sweden's bible belt.

CEO Jan Lund told The Local that the company's signals point the way to God in 17 countries including Ireland, Austria, Denmark, Norway, Iceland, Finland, Belgium, Israel, and the US among others.

Prisma Teknik's hand points upwards, much in the way that many religious icons or pictures of Jesus have done through the ages. Lund told The Local that this was entirely intentional.

However, Prisma Teknik's hand of God does not go down quite so well with its Muslim clients in the Arab world, who are much more aware of the hidden Christian message than your average Swede.

Even so, the Swedish Christian company still supplies pedestrian signal signs to customers in Saudi Arabia, who promptly cover up the hand when it arrives in the Arab state.

The Local asked Jan Lund why his company does not simply manufacture a special pedestrian signal without the iconic index finger for the Arab market.

"We want to be a servant of God and we have been blessed as a company for 21 years, so we won't change for anyone", he said.

On its website, Prisma Teknik AB openly declares its thanks to God:

"We are grateful for all the good customers and suppliers we have. It is also thanks to the care from God that we have developed to be the successful company we are today. We want to have Jesus as a part in everything we do. Christian values and God's guidance is the foundation of Prisma Teknik."

And perhaps it is wise not to change a winning formula. All the pedestrian signals are manufactured in Sweden and the 13-strong company's turnover for 2007 was more than 25.5 million kronor ($4 million).

Claudia Rodas (news@thelocal.se)

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This
Today's headlines
More snow set to blanket much of Sweden

More snow set to blanket much of Sweden

A new line of snow showers is expected to powder Sweden during Saturday, with the snowfall expected to continue all through the night into Sunday. An area of low pressure north of Sweden is the culprit behind the large area of snowfall. READ (5 COMMENTS) »

Swedish firms choose male bosses: report

Swedish firms choose male bosses: report

Two-thirds of newly appointed bosses in 2011 were men, according to a survey of Sweden's eight largest management recruitment companies presented in Swedish media. READ (6 COMMENTS) »

Psychiatrist had sex with patient during therapy

A Stockholm-based psychiatrist had sex with one of his patients during a therapy session. The man has now been charged with sexually exploiting a person dependent of him. READ (10 COMMENTS) »

73 cats found in three-room apartment

73 cats found in three-room apartment

A Swedish man was keeping 73 cats and two dogs in one small apartment, animal protection officers discovered to their horror. Urine, faeces and fur balls covered the apartment's floors, and several of the animals were inbred. READ (3 COMMENTS) »

Sweden to blast fresh blood into space

Sweden to blast fresh blood into space

A rocket carrying newly drawn blood is to be sent into space from the Esrange space centre in Kiruna, in the far north of Sweden. READ (7 COMMENTS) »

'Vodka-mobile' selling booze to Swedish kids

'Vodka-mobile' selling booze to Swedish kids

Police in Stockholm are looking to beef up efforts to put the brakes on a “vodka-mobile” that delivers hard liquor to school children in the Swedish capital who place their orders via text message. READ (6 COMMENTS) »

'THE OFFICE' GOES SWEDISH
Swedish comedian Henrik Dorsin claims he has the head of a Bond villain

‘Sweden is the most PC country in the world’

Two days before the premiere of ‘Kontoret’, the Swedish version of The Office, The Local's Oliver Gee chats with the cast about why Sweden needs its own version of a show that's already proved to be a winning concept worldwide. READ (19 COMMENTS) »

Sweden to cut dropout rate by shortening school

Sweden to cut dropout rate by shortening school

The government is hoping to reduce the number of Swedish high school dropouts by offering a shorter course of study for students who "lack the prerequisites" to finish high school, angering opposition politicians. READ (24 COMMENTS) »

More Society

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: The Swedish Teacher

11 February 09:27

Fika Quiz »

"Hej! We all know that Swedes like to have a “fika”. Take the quiz and find out if you have a good “fika vocabulary”. http://www.proprofs.com/quiz-school/story.php?title=fika-quiz Good luck! " READ »

Highlights
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Madonna set for July 4th concert in Sweden
SOCIETY »
Madonna set for July 4th concert in Sweden
TV4
GALLERY »
An inside look at 'The Office' in Swedish
Georgios M.W (File)
SOCIETY »
Swedish mother gave 3-year-old cigs and beer
Photo: Fredrik Persson/Scanpix
SOCIETY »
A duvet cover designed to look like cardboard boxes, on sale at a luxury department store in Stockholm, has some arguing that the city's homeless are being exploited for profit.
Ann Catrin Brockman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Five Swedish songs that never made Eurovision
Q&A with Swenglish comedy star Ben Kersley
LIFESTYLE »
Swenglish comedy star Ben Kersley explains how ‘three bespectacled English guys’ plan to make Swedes laugh
Wikipedia (File)
SOCIETY »
Stealthy snake hid inside hotel trouser press
Photo: Screenshot YouTube
SOCIETY »
Move over Bugs – a Swedish bunny is rapidly becoming the most popular rabbit in the world!
Photo: US embassy in Sweden
OPINION »
US ambassador to Sweden, Mark Brzezinski, speaks to The Local's David Landes about US-Swedish relations and taking Swedish lessons from his two-and-half year old.
sheeron/Flickr (File)
SOCIETY »
Swedish cannibal finds vampire love behind bars
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

522 jobs available
234 new jobs this week
0 new jobs today

ALL JOBS »

English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS