Two young men shot in Borås

Published: 12 Apr 09 10:36 CET
Online: http://www.thelocal.se/18808/20090412/

Dictionary tool Double click on a word to get a translation

Two men in their twenties were shot in two separate incidents in the southern Swedish town of Borås on Saturday night.

The first shooting occurred at 10.17pm near Hultatorg and the second in Hedvigsborg at 11.33pm. Police are reluctant to divulge details of the attacks.

"They have no life-threatening injuries. There were initial reports of having been shot in the legs, but this is nothing that I am able to confirm," said Staffa Dahlborg at Gothenburg police.

"The case has been handed over to the county investigation department," he told news agency TT.

There was nothing new to report on Sunday morning and the nature of the injuries sustained by the men are as yet unconfirmed.

According to Dahlborg the investigation is being concentrated on the park between Hultatorg and Skillingsgatan as well as the Statoil petrol station between Hedvigsborg and Kronängs sports field, where the shootings occurred.

He was unwilling to confirm whether the victims were also found at these locations.

No one has yet been arrested for the attacks.

"But we have not ruled out that there could be a connection between the two incidents," Staffan Dahlborg said.

TT/The Local (news@thelocal.se/08 656 6518)

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This Facebook  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

13:17 April 13, 2009 by jacks
Makes me wonder when would be it be the right time for the government to consider strict and effective restrictions on holding weapons ..
19:35 April 13, 2009 by Shark99 - The Great Catsby
Swedes are terrible shots.
20:15 April 13, 2009 by Bender B Rodriquez
Who said anything about Swedes? Anyway, it was just a warning. As it happens, ten kilos of cannabis was found in the forest by a little boy the same day. I guess someone owns someone a lot of money now, and this was just a polite warning.
03:32 April 14, 2009 by dtes
not like gun control is gonna take the guns off the streets, there will always be weapons, if you want peace, ya gotta stop conditioning the people to fight, and that starts at home, unplug them from the tv! end the game of cops and robbers, cowboys and indians, stop selling the toys and games that normalize murder and power lust. and until i see that, i dont want to hear anyone telling me to give up what little rights i do have to posses a gun cuz everyone knows the police are the last ones who are gonna make the streets safe!
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Image provided by the SITE Intelligence Group shows Colleen LaRose

'Jihad Jane' visited Sweden to plan attack

The American woman known as "Jihad Jane", charged by US authorities on Tuesday with conspiring to kill Swedish Muhammad cartoonist Lars Vilks, is reported to have paid a visit to Sweden in August. READ »

Computer use doesn't make kids fat: report

Computer use doesn't make kids fat: report

Children who spend long periods in front of the television run a far higher risk of being overweight than those spending a long time in front of computer, a new survey of Lund school children has shown. READ (9 COMMENTS) »

Top flight club bans foreign language use

Top flight club bans foreign language use

Swedish top flight football club Brommapojkarna (BP) has introduced a language policy requiring all players to speak Swedish to each other in order to be eligible for selection. READ (17 COMMENTS) »

Vilks 'not shaking with fear' over murder plot

Vilks 'not shaking with fear' over murder plot

Swedish cartoonist Lars Vilks said he was undaunted by revelations of a plot on his life after seven people were arrested in Ireland on Tuesday. READ »

House burns down after fire fighter exit

A house in Hällefors in eastern Sweden burned to the ground on Sunday after fire fighters, satisfied that they had successfully extinguished a fire, left the still intact building. READ »

Police chief aims to save boys from life of crime

Police chief aims to save boys from life of crime

Stockholm county police chief Carin Götblad has recommended the creation of special municipal task forces to coordinate efforts from police, schools and social services to steer Sweden's youth away from criminality. READ (2 COMMENTS) »

Euro court warns Sweden over Iran deportation

The European Court of Human Rights has told Sweden that it will breach its humanitarian obligations if it deports an Iranian asylum seeker, saying his claims of past torture appeared to be true. READ (7 COMMENTS) »

More National

Blog Update: Wine Freedom - Vinfrihet

10 March 13:06

Hello Kitty Bag in Box »

"How can Systembolaget allow this type of bag in box packaging to be sold which clearly is designed to attract young women to consume wine of varied quality? This box of Chardonnay and Viognier has a spout on the side but looks like a handbag. Should women walk around with their bag and casually spritz some..." READ »

Highlights
RESTAURANTS »
Find a table at Sweden's best restaurants - then review them on The Local in our new restaurant section
Photo: www.stureplan.se
GALLERY »
Out on the town: March 5-6
Photo: Winston Davidian
OPINION »
'Inflexible welfare model keeping young Swedes out of work'
Photo: Anastasia Pirvu
GALLERY »
Stockholm/Uppsala Street Style, March 7-8
Photo: www.finest.se
GALLERY »
The weekend's 'finest': March 5-6
Photo: Debi Bishop
LIFESTYLE »
Armed with just a camera and (possibly) a stun gun, Ben Kersley asks unsuspecting pedestrians: What scary animals keep you awake at night?
Armed and dangerous
LIFESTYLE »
What's On in Sweden: March 5th - 11th: Heidi Andersson applies the elbow grease for the biggest women's arm wrestling event in the world.
Photo: Erik Olsson Fastighetsförmedling
GALLERY »
Property of the Week
Book sale offers chance to learn about Sweden
SPONSORED ARTICLE
Pamper yourself: Stock up on reading materials at the Sweden Bookshop sale
Photo: Scanpix
SPONSORED ARTICLE
Should I join a union?: We weigh up the pros and cons of becoming a member.
Photo: Piteå Kommun
SPONSORED ARTICLE
Swedish Rail Destinations with SJ: Piteå is best known as a summer destination, but wintertime offers skating across the ice in the Gulf of Botnia and cosy dinners in the pretty town centre.
Latest news from The Local in Germany
Blog
  • Film studio Sweden
    Sweden – with its midnight sun, northern lights and desolate areas with certainty of snow – is attracting filmmakers from all around the world. Besides an exotic environment, Sweden has other...
  • Veronica Hedenmark
    “I’d like to travel and fly without having to think about the practical arrangements — but the practical part severely restricts my movements,” says entrepreneur Veronica Hedenmark, who uses an...
  • Victoria Webster
    Victoria Webster became Sweden’s first specialist in emergency medical care. This attracted considerable media attention, since she has a cerebral palsy (CP)* disorder.
  • Jesper Odelberg
    “I want people to stop seeing the wheelchair and instead see the person sitting in it — only then can we be treated as equals,” says comedian and musician Jesper Odelberg.
Essentials

Jobs - in Sweden, in English
Get your career on track with our job listings from Sweden's top employers.

Property - renting or buying in Sweden
Navigating the minefield of renting or buying an apartment or house in Sweden.

Weather
"There is no bad weather, just bad clothes," say the Swedes. Here's the forecast for everyone else.

Introducing...
Every week The Local serves up a spicy helping of Swedish celebrity for your delectation.

Stockholm Syndrome
Tales of crazy Swedish classes, hamfisted attempts to understand - and explain - real Swedes, and varied experiences of fellow foreigners gathered for your amusement.

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

428 jobs in Sweden, in English
129 new jobs this week
0 new jobs today

ALL JOBS »

JOB: Digital Ad Operations Coordinator - Stockholm
The Local seeks a digital advertising specialist to administer advertising operations for our network of sites
FULL JOB DETAILS
JOB: Financial editor - Stockholm
Handelsbanken Capital Markets seeks a talented individual to join their equity and fixed income research editing team
FULL JOB DETAILS
Counseling in English Individuals & Couples - Stockholm
Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
JOB: Sales manager - Stockholm
The Local is seeking a talented media sales professional to drive our online advertising sales
FULL JOB DETAILS
Visiting Stockholm?
Then you'll find The Local's new Stockholm Section useful. Find pics, guides, news and lots of useful information about Stockholm.
www.thelocal.se/stockholm
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Welcome to Adlon Hotel in Stockholm
A perfect location both for business and pleasure. Centrally located, with atmosphere.
www.adlon.se
Winter archipelago tours
Visit Stockholm's beautiful archipelago. Great boat tours for all preferences.
MORE INFORMATION
Doctor of Psychology
Therapy in English

David Schultz PsyD
Individuals & couples
In Stockholm in person or by phone or video conferencing
www.anxiousorblue.se
Play football in Stockholm
Kick-off the new football season with LFC, Stockholm's premier English-speaking football club.
MORE INFO