A tattoo too far

Published: 30 Apr 09 18:00 CET
Online: http://www.thelocal.se/19180/20090430/

Dictionary tool Double click on a word to get a translation

Ben Kersley admires some naked bodies (artistically) and gets a permanent souvenir of Sweden at the Swedish Tattoo Fair in Norrköping.

Decisions Decisions. Should I go for the skeleton playing the cello, a sexy Minnie Mouse smoking a joint or throw all caution to the wind and get the spider’s web across the face and neck. There are so many possibilities when considering your first tattoo.

I’ve never been inked, as the lingo has it, but if there was ever a time or place to do it, the Svenska Tatueringsmässa (Swedish Tattoo Fair) in Norrköping this weekend was it.

Now that the sun has finally come out you realise how popular tattoos are in Sweden. It may be that so little skin is exposed during Sweden’s long winters, but come the spring, jackets and long johns are removed and it seems that every second person’s body has been a canvas to a tattoo artist.

Luckily, the weekend of the convention was perfect for vests and shorts and as I stood in the queue to go in, I felt all too aware that my skin was very clearly a monotone skin colour. I tried to blend in by adopting an attitude that said ‘Oh yes, I’ve got one… but it’s ladies only’.

I hadn’t really made up my mind quite what to get but had decided to shave various parts of my body just in case the mood took me. I am quite hairy and have always been put off getting a tattoo by the idea that once my hair grows back it will ruin the tattoo. I was later told that you could incorporate the hair into the design as a beard, fur or rotting fruit.

The hall was laid out like a standard expo with rows of exhibitors. The only difference was the ambient buzz of tattoo needles coming from behind the stands. Sweden’s most accomplished artists were deep in concentration drilling into the red skin of their devotees who were laid out in various states of undress, pain and bloodiness. It was not unlike walking into a First World War field hospital and I began to feel a little nauseous.

I overheard a conversation between a tattooed woman and a photographer who was asking to take a picture of her back. She got a little coy saying that she wasn’t just going to take off her dress here on the exhibition floor. She wasn’t being reserved; she wanted to save the great unveiling for the competition.

The categories ranged from ‘Best Big One’ to ‘Best Small One’ via ‘Best Japanese’ and ‘Best Old School’. There was no category for ‘Best Left Covered Up’.

The girl was taking part in ‘Best Big One’ and shimmied on stage in a thong with one hand over her breasts. Her tattoo, a sort of female pirate standing on a treasure chest and sea dragon, started at her left shoulder and ended on her right thigh. It was massive and impressive enough to stop me gawping at her naked body, momentarily at least.

The judges found out she was from Uppsala (There seemed to be a disproportionate number of competitors from Uppsala and Örebro). It had taken roughly 150 hours to complete and she was really happy with it. I was impressed but the judges disagreed, as she didn’t even make the final.

The prize went to a guy whose entire torso was covered with some kind of quasi-religious scene involving God, The Devil and Jesus held in a clenched fist. All I could think about was what it says on his passport under ‘any distinguishing features’.

I asked Mia from Linköping’s Federal about what kind of tattoos are popular. I nodded as if I knew what the hell she was talking about as she reeled off a list of tattoo genres that meant nothing to me: ‘Old School, New School, Japanese, Tribal….’ and then I got distracted by her body art which went up one arm and down the other.

I’m not sure when she stopped talking, but when she coughed politely, I realised that I was staring intently at her breasts. I was trying to make out what the sailor was doing to the jaguar as the image went below her bra line, and I was too much of a gent to ask.

Could she suggest something typically Swedish for me? She told me that pets are commonly asked for. This would explain the moth eaten parakeet that I saw earlier memorialised in two dimensions on a flabby upper arm. I thought about the pets that we had as kids. There was a terrapin called Gareth, a couple of goldfish and we always seemed to have stick insects although I don’t think I loved any of them enough to want to be reminded of them every time I take a bath.

I suggested to Mia that I should get a giant Viking done on my chest as a kind of a keepsake of my time in Sweden. She warned me that Viking imagery is mostly popular with members of Sweden’s far right. I think she was trying to tell me that as a dark, hairy foreigner my future wasn’t as a poster boy for the Nazis

Quotations or other text in English is becoming more and more popular and that is when inspiration struck. I thanked Mia and ran to the first available tattoo artist. I had thought of something that encapsulates the experience of being a foreigner in Sweden and was also specific to this article and my motivation for coming to the Tattoo Convention.

Time was pressing so I quickly scribbled it down on a piece of paper and shoved it into the steady hands of the artist. I pulled down my trousers, lay back and thought of England.

In retrospect, I wish I’d taken more time to check that he could read my handwriting as now, forevermore, just above my pubic hair reads the inscription ‘The Local – Sewden’s newt in English’.


Ben Kersley (www.speakup.se) is a writer and performer who has lived in Sweden since 2006. He is also Sweden’s only Swinglish stand up comedian.

External links:

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This Facebook  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

16:03 May 1, 2009 by rybo1
In my opinion, other than a mustache, nothing looks worse on a woman than a tattoo. It doesn't do anything much for men either.
18:54 May 2, 2009 by Greg in Canada
I guess a small tasteful tatoo on the ankle or breast can look sexy on some women, but I really don't understand the tatoo thing.
11:32 May 3, 2009 by Gower76
Excellent article!
13:59 May 4, 2009 by Fanta May
Good article. Personally, I would go for "It seemed like a good idea at the time".
13:22 May 9, 2009 by Kiwi17
Tattoos seem to be a perfect example of Gen Y's live for today attitude. That's fine as far as it goes but lets see them in 20 years, when these finely defined "artworks" lose their shape and definition. But that's the point I guess, the newest generation don't want to think about 20 years from now, which is probably understandable.
22:08 May 9, 2009 by Mo
today I saw a teenage girl in IKEA with tatooed cat paw prints on her breast ... I guess that's one way to start a conversation
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Three arrested for killing of Swedish soldiers

Three arrested for killing of Swedish soldiers

Three men have been arrested in Afghanistan on suspicion of being connected to the the death of Swedish soldiers Johan Palmlöv and Gunnar Andersson near Mazar-e Sharif on Sunday. READ (10 COMMENTS) »

Parental 'child sick leave' peaks in February

Each February, Swedish parents take an estimated 600,000 paid leave days to take care of sick children, according to new Social Insurance Agency statistics. READ »

'Only good foreign soldier on Afghan soil is a dead one': Jan Myrdal

'Only good foreign soldier on Afghan soil is a dead one': Myrdal

Swedish author and anti-war activist Jan Myrdal has sparked outrage following a public lecture in which he appeared to welcome the killing of Swedish, US and other soldiers. READ »

Sharp increase in asylum seeker deportations

Sharp increase in asylum seeker deportations

The number of asylum seekers deported from Sweden rose by 1,300 during 2009, according to new figures from the Swedish Migration Agency. READ »

Dental service probed as girl dies after toothache

The Swedish Welfare Board is set to investigate the Swedish Public Dental Service after a nine-year-old girl died following repeated visits to the dentist complaining of toothache and an abscess. READ »

Ingrid, 79, declared dead by Swedish tax authorities

79-year-old Ingrid Ståhl of Malmö in southern Sweden found out to her surprise that she had been registered as dead after a mistake by the Swedish Tax Agency. READ (8 COMMENTS) »

Söderling claims comeback win

Söderling claims comeback win

Swedish tennis star Robin Söderling showed no signs of the elbow complaint which knocked him out of the Australian Open, firing 26 aces to earn a 4-6, 6-4, 6-1 win over Frenchman Florent Serra on Monday in the Rotterdam Open. READ »

Man shot on Stockholm street

A 29-year-old man was shot on Södermalm in Stockholm on Monday night. He was hit in the leg and in the shoulder, but was able to call an ambulance. No one has been arrested as the man refuses to talk to the police. READ (1 COMMENT) »

More Lifestyle

Blog Update: Boston Blatte

09 February 22:56

Safety: overly conscious? »

"No one is surprised to hear that safety is important to Swedes. After all, the first 3-point seat belt was first put into production for cars in the Volvo PV444 in 1959. But there are moments when I think that the devotion to safety extends beyond the fair margin to allow for Darwin Award nominees...." READ »

Poll

Are you interested in subletting your apartment in Sweden within the next two years?

   

View Results
Highlights
Photo: Tommy Andersson/Scanpix
SPORT »
Biathlete Helena Jonsson gunning for gold as Swedes set sights on ten Vancouver medals
Two year wait for Stockholm flat: report
NATIONAL »
Two year wait for Stockholm flat: report
Photo: www.finest.se
GALLERY »
The weekend's 'finest': February 5-7
Photo: Siri Ambjörnsson
SOCIETY »
Finding your inner Agnetha: The camp turning out a new wave of Swedish rock mums
Photo: www.stureplan.se
GALLERY »
Midweek revellers: February 3-4
Photo: Cathy Yeulet
LIFESTYLE »
February in Sweden: No sex please, we're cold
Photo: Billy Talent by Dustin Rubin
LIFESTYLE »
What's On in Sweden: February 4th - 11th Billy Talent, Bodypoppers, Bob Marley tribute.
Photo: Roland Karlsson
OPINION »
Profile: Sweden's new Minister for EU Affairs, Birgitta Ohlsson: A colourful politician with feminist credentials and lofty ambitions.
Photo: Piteå Kommun
SPONSORED ARTICLE
Swedish Rail Destinations with SJ: Piteå is best known as a summer destination, but wintertime offers skating across the ice in the Gulf of Botnia and cosy dinners in the pretty town centre.
Latest news from The Local in Germany
Blog
  • 5 questions for Diana Orving
    Diana Orving’s line consists of organic yet edgy fashion. The garments are delicate and luxurious. Both structured and deconstructed elements coexist in many of her pieces and produce a surprising...
  • 5 questions for The Local Firm
    The Local Firm is a young independent label created by Richard Hutchinson and Axel Nyhage that is based in Stockholm. The label has a reputation for a refreshing viewpoint on fashion. Drawing...
  • 5 questions for Kerstin Ekman
    Swedish author Kerstin Ekman started writing detective novels, then moved on to more psychological and social themes. In September 2009 she released her latest novel Mordets praktik. Sweden.se asked...
  • The Swedish Model in practice
    The term “Swedish Model” is used to describe the fact that the Swedish society is based on a high degree of public financing. Let’s find out what this means in practice by following a regular...
Essentials

Jobs - in Sweden, in English
Get your career on track with our job listings from Sweden's top employers.

Property - renting or buying in Sweden
Navigating the minefield of renting or buying an apartment or house in Sweden.

Weather
"There is no bad weather, just bad clothes," say the Swedes. Here's the forecast for everyone else.

Introducing...
Every week The Local serves up a spicy helping of Swedish celebrity for your delectation.

Stockholm Syndrome
Tales of crazy Swedish classes, hamfisted attempts to understand - and explain - real Swedes, and varied experiences of fellow foreigners gathered for your amusement.

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

121 jobs in Sweden, in English
48 new jobs this week
0 new jobs today

ALL JOBS »

Jobs
Expatriate in Stockholm?
We offer services for foreigners who've recently moved or are planning to move to Stockholm. Corresponding with local authorities, organizing your home, seeking childcare and domestic help, plus more.
MORE INFO
Folk High Schools in Sweden
The Swedish Folk High Schools have courses that give you the possibility to bring out all your colors!
www.folkhogskola.nu
Visiting Stockholm?
Then you'll find The Local's new Stockholm Section useful. Find pics, guides, news and lots of useful information about Stockholm.
www.thelocal.se/stockholm
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Welcome to Adlon Hotel in Stockholm
A perfect location both for business and pleasure. Centrally located, with atmosphere.
www.adlon.se
Winter archipelago tours
Visit Stockholm's beautiful archipelago. Great boat tours for all preferences.
MORE INFORMATION
Doctor of Psychology
Therapy in English

David Schultz PsyD
Individuals & couples
In Stockholm in person or by phone or video conferencing
www.anxiousorblue.se
Play football in Stockholm
Kick-off the new football season with LFC, Stockholm's premier English-speaking football club.
MORE INFO
JOB: Trainee Sales Executives
Midfield Media, a leading provider of events and executive forums, is seeking Trainee Sales Executives
FULL JOB DETAILS
Enjoy a beautiful winter weekend in Västervik
Treat yourself with a calm and relaxing weekend in beautiful archipelago surroundings
MORE INFORMATION
JOB: Copy editor and English speaking project manager/editor
Tidningskompaniet, one of Sweden's leading agencies for custom publishing, seeks two new employees in Stockholm and Göteborg
FULL JOB DETAILS
Counseling in English Individuals & Couples - Stockholm
Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now