• Sweden edition
 

Swedish trade minister resigns

Published: 14 Oct 2006 13:20 GMT+02:00
Updated: 14 Oct 2006 13:20 GMT+02:00

Speaking on Swedish Radio's Saturday interview, Reinfeldt revealed that he had spoken to Borelius on Saturday morning.

"We have agreed that she should resign," said the prime minister.

Borelius has also quit as a member of parliament for the Moderates. She explained her decision in a press release:

"The reason is the pressure that has been put on those closest to me. My family, my friends, my neighbours and their children, business associates, relatives, even my children's friends, have been put under close scrutiny which means that normal family life has become impossible," she wrote.

Borelius had been in the job for just a week. But in that time she was hounded by the Swedish media.

First, it was revealed that she had not paid employer's tax for a nanny in the 90s. Then her failure to buy a TV licence was seized upon.

The final straw came on Friday when irregularities in a share trade were exposed, along with the fact that her homes are owned by a company based in the tax haven of Jersey.

According to Reinfeldt, he spoke with her first about the investigation into her private finances which would be carried out by the Moderates' lawyer. It was then that Borelius said she could not continue as minister.

Reinfeldt was asked if he had tried to persuade Borelius to change her mind.

"No, I didn't," he replied.

"It's clear that I bear some responsibility for choosing a person who has been seriously criticised."

He admitted that the criticism of Borelius was fiercer than he had expected. But Reinfeldt emphasised that the fuss around the ex-trade minister's affairs had not completely scuppered the flying start the new government needs.

Monday's budget presentation is the most important thing for the voters, said Reinfeldt.

He also said that it is better that a minister goes quickly if it is clear that the position is untenable.

Maria Borelius does not want to make any statement other than the press release, according to her press secretary.

The journalist, author and businesswoman was one of the big surprises in Fredrik Reinfeldt's government. But as the revelations began to hit the front pages, her political inexperience was evident.

She tried to head off the storm about her failure to pay tax on her nannies' wages by saying that she couldn't afford it at the time. However, that prompted further articles demonstrating that she and her husband earned over 16 million kronor in the 1990s, when the nannies were employed.

In a statement Göran Persson, Sweden's former prime minister and the leader of the Social Democrats, said that the decision came as no surprise:

"Less expected was the fact that she took the step herself, and that the prime minister did not react more strongly to remove her. Considering these widescale and reprehensible matters, her situation was impossible."

Maria Borelius has not been the only minister under fire in the last week. However, Fredrik Reinfeldt made it clear that Cecilia Stegö Chilò still has his support as culture minister.

But he admitted that he was not happy that she had not told him of the untaxed payments to her nanny before he appointed her.

"And I have expressed my disappointment about that," he said.

Stegö Chilò declined to comment to news agency TT on her colleague's resignation.

The Local (news@thelocal.se)

Today's headlines
Ericsson to axe modems and cut jobs
Ericsson CEO Hans Vestberg, pictured here presenting the comapny's quarterly report in July. Photo: Annika af Klercker/TT

Ericsson to axe modems and cut jobs

Swedish telecom giant Ericsson has confirmed it will cut jobs in Sweden and abroad after the company announced on Thursday morning it would stop developing modems. READ  

Elections 2014
Lööf laughs off Löfven's 'comical' advances
Annie Lööf speaks to the press after her meeting with the parliamentry speaker on Wednesday. Photo: Fredrik Persson/TT

Lööf laughs off Löfven's 'comical' advances

UPDATED: Centre Party leader Annie Lööf reiterated on Thursday morning her reluctance to cooperate across bloc lines with Stefan Löfven, as the Social Democrat leader renews his attempts to form a new government. READ  

Elections 2014
Sweden Democrats want prized speaker job
Sweden Democrat party secretary Björn Söder celebrates Sunday's election result. Photo: Anders Wiklund/TT

Sweden Democrats want prized speaker job

UPDATED: As Sweden’s third largest party, the Sweden Democrats "assume" they will be given one of a handful of prestigious parliamentary speaker jobs, party secretary Björn Söder tells The Local. READ  

National
Teens in intensive care after school 'initiation'
Photo: Peder Skrivares school

Teens in intensive care after school 'initiation'

School inspectors are investigating after an initiation ceremony at a high school in Varberg in south west Sweden left four girls in hospital. READ  

National
Pirate Bay Swede 'mistreated' in jail
Peter Sunde. Photo: TT

Pirate Bay Swede 'mistreated' in jail

The brother of Pirate Bay co-founder Peter Sunde has questioned the conditions of his brother's Swedish jail, slamming both the institution and the guards. READ  

Elections 2014
Fresh election fears in divided Sweden
Sweden Democrat leader Jimmie Åkesson may not support a Social Democrat budget. Photo: TT

Fresh election fears in divided Sweden

UPDATED: The leaders of Sweden's main political parties have been called to parliament as speculation grows that the Sweden Democrats could hold the key to new elections. READ  

Presented by Stockholm Business Region
Introducing... the Stockholm collection
Photo: Imagebank Sweden

Introducing... the Stockholm collection

Moving to Stockholm, or just dreaming about it? Either way, this is your ultimate guide: for housing, finances, insurance, business, and so much more. READ  

In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Fastighetsbyrån

In Pictures: The Local's Property of the Week

Time for some luxury this week - we're heading to a sprawling Eskilstuna property with a location and view to die for. READ  

National
Row over viral 'Nazi receipt' in Swedish shop
A cashier in a Coop supermarket: Photo: TT

Row over viral 'Nazi receipt' in Swedish shop

A photo of a till receipt with the Nazi slogan "Sieg Heil" printed on it has gone viral in Sweden, with supermarket chain Coop launching an internal investigation. READ  

Society
Sweden tops 'financial well-being' rankings
Sweden's family-friendly policies contribute to well-being. Photo: TT

Sweden tops 'financial well-being' rankings

Swedes have fewer money concerns than people from any other European country, according to the latest major report on global well-being. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
Property of the week - Eskilstuna
Sponsored Article
How to start a business in Stockholm
Society
How I became a surf blogger when I moved to Sweden
Gallery
People-watching: September 13th
Society
Why is Stockholm's Södermalm so cool?
Blog updates

17 September

Deep election analysis (Blogweiser) »

"You think you’re bad? Well I’m American. http://www.youtube.com/watch?v=NFbomLID0vU Deep deep analysis on Swedish election results. Vlog post: https://t.co/tjQgfa5Yie #svpol #val2014 #politics pic.twitter.com/oEK5ADFT8L — Joel Sherwood (@joeldsherwood) September 17, 2014 " READ »

 

15 September

Liten, litet, små & lilla (The Swedish Teacher) »

"Hej igen! Have you ever been confused about when to use “liten”, “litet”, “små” and “lilla”? Today I’m going to sort out how use the adjective “liten” (small) and the different forms of it. Liten or litet? “Liten” is the form we will use when referring to a noun with the gender “en”. For example: Min pappa har en..." READ »

 
 
 
Gallery
People-watching: September 11th
Gallery
People-watching: September 13th
Politics
Five possible election outcomes
Politics
Sweden elections: How do they work?
Politics
Sweden elections: Who's who?
Lifestyle
What's on in Sweden
Gallery
Property of the week - Hornstull, Stockholm
Analysis
Five differences between the UK and Sweden
Welshman Jonny Luck is now a chef in Sweden
Society
How I opened my own restaurant in Sweden's Malmö
Sponsored Article
Stockholm tech fest: relive the magic
Gallery
People-watching September 8th
Photo: TT
Politics
Feminists fight for first seats
Politics
Immigration cut push from Sweden Democrats
Sheryl Sandberg says women have "low expectations"
Tech
Facebook exec talks women's limits in Swedish business
Politics
Left Party calls for justice and equality
Politics
Green Party wants 'better world' for kids
Lifestyle
The five best Swedish songs of the month
Sponsored Article
Introducing… Insurance in Stockholm
National
Huge clear up underway after Skåne floods
Politics
Sweden's Alliance reveals full manifesto
Tech
Sweden's highest peak to lose title next year
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

862
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN