• Sweden's news in English
 

Topless bathers conspicuously absent at Malmö pools

The Local · 20 Jul 2009, 12:58

Published: 20 Jul 2009 12:58 GMT+02:00

Few women it seems have rushed to exploit a recent ruling by the city's sports and recreation committee, in which it rejected a call for women to be obliged to cover their breasts while taking a dip in local pools.

"We haven't noticed any significant difference. My colleagues and I have not seen any women who have made use of the possibility to swim topless - not while we have been on duty anyway," said Zakrea El-Falou at Aqua-va-kul in central Malmö to The Local on Monday.

Neither has the warm summer weather encouraged Malmö's female bathers to take a stand as the news from the city's outdoor facilities is much the same.

"I haven't seen a single woman bathing topless during any of my shifts," Robert Nilsson at open-air Lindängsbadet said to The Local.

The Local reported in June that the Malmö council committee had been forced into taking a stand on the issue after a spate of visits by the feminist direct action group Bara Bröst ( which means both 'Just Breasts' and 'Bare Breasts') had opened political gulfs over the issue.

"Everyone is required to have a swimsuit when visiting the city’s indoor pools and if it doesn’t cover the upper body, that’s OK too," Bengt Forsberg, chair of the sports and recreation committee on recreation, told The Local after the decision.

But it now seems that the stand was a false dawn for the liberty of the female form.

The Bara Bröst network launched a campaign in 2007 to raise awareness over the issue and calls for new legislation to "break the culture of discrimination" and which "stands on the side of the victim and not the side of the sex offender".

The Local has on Monday tried to contact representatives for the network for a comment on recent developments, but without success.

The Local (news@thelocal.se)

Your comments about this article

18:38 July 20, 2009 by conboy
The Local yet again keeping us abreast with the news!
19:20 July 20, 2009 by peropaco
Small knockers is holding them from baring it all. The combination of wide hips and flat chest is a no, no.
23:35 July 20, 2009 by Kaethar
This is good news. It puts through the idea that the law is to end discriminatory practices. Even if most women don't choose to bathe topless it should not be illegal for them to do so. Just as it should not be recquired in Iran for all women to wear headscarves, even though most would (presumably) choose to do so.
23:54 July 20, 2009 by conboy
These knockers have got to stop before things go tits up!
09:08 July 21, 2009 by Bölö
They must be in vaccation
16:57 July 22, 2009 by svenskdod
Looks to me like they wanted to do it when they were told that they couldn't. Now that they can, they are not "sticking it to the man" and its no fun:(
01:24 July 23, 2009 by Norum
No surprise. With a large muslim population in Malmö, Swedish women are afraid that muslim men are gonna start stalking them or even worse.
05:38 July 23, 2009 by lundsvalley
It is great that justice and equality prevail in Malmö, whether or not women chose to exercise their equal rights. I must admit that , as a swimmer and formal resident of Malmö, I am just a little disappointed though. I could use a little titillation while bathing in Malmö.
05:52 July 23, 2009 by Torontonian
I am completely busted by the news.
17:45 July 25, 2009 by Decedo
Women in Vancouver fought and won top-less ruling too. Unfortunately the only ones who used the 'option' were 70-80 yr old granny's and lesbians that looked more like Sly Stallone then Victoria Silvstedt
21:56 July 25, 2009 by Streja
Victoria doesn't have big breasts though.

I think there should be a law that makes it ok to go completely naked. Then I would laugh at all the small penises.
23:30 July 25, 2009 by Pacey
Why would you laugh at small ones? As long as they do their part then they are good!!

Small or large dont matter !!

We wont be able to judge te depth if the completely naked law gets enforced?

Another geneder discirmination

http://curezone.com/faq/q.asp?a=21,2904&q=106

this should clear the misconception about large or small Dicks...
09:35 July 26, 2009 by Dazzler
What?!! You must be sportin some 40HH if you think hers are small! When will you be at the pool!?
14:50 July 26, 2009 by Streja
Dazzler, I saw her before she had her operation. She was in the Miss Sweden contest in the 90's. They were not small but certainly not made of saline like now. Gee mine would look huge if I had an operation too. But I won't. I'm the way I am and they are beautiful even if they are A cups. I'm very skinny but have a nice Spanish behind and lovely legs so I think men would look at me anyway if I was naked in the pools. They actually do even when I have clothes on.

Why is it ok for you guys in this thread to say nasty things about women's breasts but it is not ok for me to say nasty things about small penises? At least penises have a function for women but breasts only have a function for breast feeding. Men always think that breasts are genitalia. They are not.
15:01 July 26, 2009 by conboy
eh no "we" don't...
15:07 July 26, 2009 by Streja
You sure treat them as such. You talk more about breasts than women's genitalia. Stop doing that and I'll stop talking about small penises which actually are worse for a woman's sexual pleasure.
06:41 July 23, 2010 by Tutu
i dont think women are in favour of nudity law. most women have dignity. it is just some few misguided, narrow minded and confused minority that are fighting for unjust cause. Now that they have succeeded in passing a law that is not needed. thye claim to fight for people that supposed to send them to hospital for mental check up in the first place.
Today's headlines
Migrant crisis
Thousands saved by Swedish rescue ship
Migrants being taken to the port of Palermo by Poseidon on August 27th. Photo: AP Photo/Alessandro Fucarini

Thousands saved by Swedish rescue ship

9 hours ago

After saving the lives of 5,295 migrants attempting to cross the Mediterranean sea during a three-month mission, Swedish rescue ship Poseidon has begun its journey home.

Russian jets spotted off Sweden's east coast
A picture of a Russian TU-22 jet taken at another occasion. Photo: AP Photo/Pavel Golovkin

Russian jets spotted off Sweden's east coast

10 hours ago

UPDATED: Swedish military identified and followed two Russian TU-22 fighter planes escorted by a pair of SU-27 aircraft flying east of the island of Gotland on Monday morning.

Video
Swedes show world how to eat fermented herring
Screengrab: Höga Kusten Destinationsutveckling AB/YouTube

Swedes show world how to eat fermented herring

15 hours ago

A fermented herring expert has teamed up with a Swedish tourism company to show the world how surströmming is supposed to be eaten in response to a BuzzFeed video in which Americans turn their noses up at the Swedish delicacy.

Chinese firm in bid to build Swedish railway
China Railway Construction's chief engineer Xu Keliang. Photo: News Øresund

Chinese firm in bid to build Swedish railway

12 hours ago

A Chinese company has made an offer to build a planned Swedish high-speed railway in record time and at a much lower price than previously estimated, Swedish media has reported.

My Swedish Career
'What can I bring to Sweden that is unique?'
Trevor Adams from Salt Lake City, Utah. Photo: Private

'What can I bring to Sweden that is unique?'

19 hours ago

Trevor Adams, 23, tells The Local how he went from washing dishes to running his own restaurant franchise after turning his weakness in the Swedish jobs market into a unique strength.

Migrant crisis
EU calls migrant crisis emergency talks
The Swedish coastguard rescuing migrants in the Mediterranean Sea. Photo: Kustbevakningen

EU calls migrant crisis emergency talks

17 hours ago

The European Union has called an emergency meeting of interior and justice ministers in two weeks to find concrete measures to cope with escalating migration.

Sweden moves to save disputed Gotland forest
Environment Minister Åsa Romson at Monday's press conference. Photo: Stig Hammarstedt/TT

Sweden moves to save disputed Gotland forest

13 hours ago

A long-running dispute over a proposed limestone quarry for the Swedish island of Gotland could be coming to an end after the government moved to turn the forest into a protected area.

'Kidnapped' man found dead in western Sweden
Swedish police investigate the scene where the body was found. Photo: Adam Ihse/TT

'Kidnapped' man found dead in western Sweden

18 hours ago

Swedish police have launched a murder investigation after a 27-year-old man who was reportedly kidnapped in southern Gothenburg was found dead.

One dead after shooting and stabbing in Rinkeby
Police examining the murder scene in Rinkeby. Photo: Johan Nilsson/TT

One dead after shooting and stabbing in Rinkeby

1 day ago

One person has been killed and three others injured in a shooting and stabbing incident in the Rinkeby suburb of Stockholm.

Swedish police: ‘Help us find kidnapped man’
Anton was abducted in a red VW Passat. Photo of car (not involved in incident): Praiselightmedia, via Wikimedia

Swedish police: ‘Help us find kidnapped man’

1 day ago

A 27-year-old man was beaten and abducted by several people in a red VW Passat earlier this week in Gothenburg.

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS

Gallery
People-watching: August 28th-30th
National
'Sweden Democrats will run the country'
National
Swedish bin men hailed as heroes after rescuing doomed kitten
National
This Swedish teen was told she was 'too big' to be a model
Lifestyle
Six reasons to stay outdoors this week
Blog updates

28 August

Editor’s blog, August 28th (The Local Sweden) »

"Hello readers, It was all glitz and glamour in Sweden this week as Stockholm Fashion Week got..." READ »

 

18 August

Preteritum eller presens perfekt? (The Swedish Teacher) »

"Hello everyone, It’s grammar time ! I got an interesting question about the past tense vs present..." READ »

 
 
 
Sponsored Article
'It gives you the guts to believe in yourself'
Gallery
People-watching: August 26th
Sponsored Article
Nine places where Stockholm needs more English
National
Rescued baby lemur gets new Stockholm home
National
Stockholm Fashion Week turns island into Mars
Gallery
Property of the week: Stora Essingen, Stockholm
National
Swedish crayfish thieves caught red handed by officers
National
Veil soon to be lifted on new Millennium sequel novel
Gallery
People-watching: August 21st - 22nd
Cecilia Larsson Lantz/imagebank.sweden.se
Presented by Stockholm Academic Forum
International students welcomed to Stockholm
National
The Bridge: What does the third season have in store?
National
Lucky escape for Swedes after 'dead' bear launches attack
National
Syrian asylum seeker comic: 'We don't prefer Sweden any more'
National
Are anti-immigration nationalists really now Sweden's biggest party?
Lifestyle
Baby joy for Swedish crime queen and her wrestler boyfriend
National
Soldier accused of faking first Isis attack in Sweden
National
Fire alert as Sweden sizzles in summer heatwave
Gallery
People-watching: August 19th
National
Meet the Swede who is crazy for Norway’s mass killer
National
Swede's review of night in drunk tank goes viral
National
VIDEO: Swedish teen melts hearts with this incredible Idol audition
Society
What's a Swedish crayfish party?
National
UN: Sweden can't be left to shoulder migrant crisis alone
Gallery
Property of the week: Skogås, Huddinge
National
Men outstrip women for first time
Society
IN PICTURES: Wooden town resembles 'war zone' after huge fire
Gallery
People-watching: August 14th-16th
Sport
Swedish referee shuts viral Facebook page explaining his decisions
Business & Money
A studio in Stockholm or a castle in the countryside?
National
How did twelve skeletons end up beneath a Swedish castle?
Pharmacy to launch plasters for darker skin in anti racism drive
Gallery
People-watching: August 12th
National
TIMELINE: Everything you need to know about the Julian Assange case
National
Millennium sequel author labelled 'grave robber'
National
Two metre long python stops traffic in Malmö
National
IN PICTURES: Shoppers pay tribute to Ikea stabbing victims
Technology
Danish 'monster' pulled out of Swedish waters
National
Bizarre baby baptism for hockey fan
Gallery
Property of the week: Löderup, Ystad
National
Sunshine brightens up Sweden
Sponsored Article
Getting pregnant the Swedish way
Sponsored Article
Outsourcing drives Apreel's Europe growth
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

3,200
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
psdmedia.se