• Sweden's news in English

Topless bathers conspicuously absent at Malmö pools

The Local · 20 Jul 2009, 12:58

Published: 20 Jul 2009 12:58 GMT+02:00

Few women it seems have rushed to exploit a recent ruling by the city's sports and recreation committee, in which it rejected a call for women to be obliged to cover their breasts while taking a dip in local pools.

"We haven't noticed any significant difference. My colleagues and I have not seen any women who have made use of the possibility to swim topless - not while we have been on duty anyway," said Zakrea El-Falou at Aqua-va-kul in central Malmö to The Local on Monday.

Neither has the warm summer weather encouraged Malmö's female bathers to take a stand as the news from the city's outdoor facilities is much the same.

"I haven't seen a single woman bathing topless during any of my shifts," Robert Nilsson at open-air Lindängsbadet said to The Local.

The Local reported in June that the Malmö council committee had been forced into taking a stand on the issue after a spate of visits by the feminist direct action group Bara Bröst ( which means both 'Just Breasts' and 'Bare Breasts') had opened political gulfs over the issue.

"Everyone is required to have a swimsuit when visiting the city’s indoor pools and if it doesn’t cover the upper body, that’s OK too," Bengt Forsberg, chair of the sports and recreation committee on recreation, told The Local after the decision.

But it now seems that the stand was a false dawn for the liberty of the female form.

Story continues below…

The Bara Bröst network launched a campaign in 2007 to raise awareness over the issue and calls for new legislation to "break the culture of discrimination" and which "stands on the side of the victim and not the side of the sex offender".

The Local has on Monday tried to contact representatives for the network for a comment on recent developments, but without success.

The Local (news@thelocal.se)

Your comments about this article

18:38 July 20, 2009 by conboy
The Local yet again keeping us abreast with the news!
19:20 July 20, 2009 by peropaco
Small knockers is holding them from baring it all. The combination of wide hips and flat chest is a no, no.
23:35 July 20, 2009 by Kaethar
This is good news. It puts through the idea that the law is to end discriminatory practices. Even if most women don't choose to bathe topless it should not be illegal for them to do so. Just as it should not be recquired in Iran for all women to wear headscarves, even though most would (presumably) choose to do so.
23:54 July 20, 2009 by conboy
These knockers have got to stop before things go tits up!
09:08 July 21, 2009 by Bölö
They must be in vaccation
16:57 July 22, 2009 by svenskdod
Looks to me like they wanted to do it when they were told that they couldn't. Now that they can, they are not "sticking it to the man" and its no fun:(
01:24 July 23, 2009 by Norum
No surprise. With a large muslim population in Malmö, Swedish women are afraid that muslim men are gonna start stalking them or even worse.
05:38 July 23, 2009 by lundsvalley
It is great that justice and equality prevail in Malmö, whether or not women chose to exercise their equal rights. I must admit that , as a swimmer and formal resident of Malmö, I am just a little disappointed though. I could use a little titillation while bathing in Malmö.
05:52 July 23, 2009 by Torontonian
I am completely busted by the news.
17:45 July 25, 2009 by Decedo
Women in Vancouver fought and won top-less ruling too. Unfortunately the only ones who used the 'option' were 70-80 yr old granny's and lesbians that looked more like Sly Stallone then Victoria Silvstedt
21:56 July 25, 2009 by Streja
Victoria doesn't have big breasts though.

I think there should be a law that makes it ok to go completely naked. Then I would laugh at all the small penises.
23:30 July 25, 2009 by Pacey
Why would you laugh at small ones? As long as they do their part then they are good!!

Small or large dont matter !!

We wont be able to judge te depth if the completely naked law gets enforced?

Another geneder discirmination


this should clear the misconception about large or small Dicks...
09:35 July 26, 2009 by Dazzler
What?!! You must be sportin some 40HH if you think hers are small! When will you be at the pool!?
14:50 July 26, 2009 by Streja
Dazzler, I saw her before she had her operation. She was in the Miss Sweden contest in the 90's. They were not small but certainly not made of saline like now. Gee mine would look huge if I had an operation too. But I won't. I'm the way I am and they are beautiful even if they are A cups. I'm very skinny but have a nice Spanish behind and lovely legs so I think men would look at me anyway if I was naked in the pools. They actually do even when I have clothes on.

Why is it ok for you guys in this thread to say nasty things about women's breasts but it is not ok for me to say nasty things about small penises? At least penises have a function for women but breasts only have a function for breast feeding. Men always think that breasts are genitalia. They are not.
15:01 July 26, 2009 by conboy
eh no "we" don't...
15:07 July 26, 2009 by Streja
You sure treat them as such. You talk more about breasts than women's genitalia. Stop doing that and I'll stop talking about small penises which actually are worse for a woman's sexual pleasure.
06:41 July 23, 2010 by Tutu
i dont think women are in favour of nudity law. most women have dignity. it is just some few misguided, narrow minded and confused minority that are fighting for unjust cause. Now that they have succeeded in passing a law that is not needed. thye claim to fight for people that supposed to send them to hospital for mental check up in the first place.
Today's headlines
Storm Gorm
Storm Gorm leaves 55,000 without power
A house destroyed by the storm in Helsingborg, southern Sweden. Photo: Johan Nilsson/TT

Storm Gorm leaves 55,000 without power

7 minutes ago

Tens of thousands of people in western and southern Sweden are without electricity after a storm ripped through the region on Sunday night.

Refugee crisis
Sweden to give millions to Turkey refugee deal
Sweden's Prime Minister Stefan Löfven visiting refugees in Malmö last week. Photo: Drago Prvulovic/TT

Sweden to give millions to Turkey refugee deal

59 minutes ago

Prime Minister Stefan Löfven announced on Sunday that Sweden would contribute to a joint action plan agreed by nine EU nations designed to limit the number of refugees arriving in Europe via Turkey.

Nordic Noir
The Bridge ends as talk of fourth season starts
Sofia Helin, who plays The Bridge's main character Saga Norén, at the season three premiere. Photo: Stig-Åke Jönsson/TT

The Bridge ends as talk of fourth season starts

2 hours ago

Swedish public broadcaster SVT has said it is in discussion with production companies and writers about a fourth series of The Bridge, after the third season reached a dramatic conclusion over the weekend.

Refugee crisis
Refugees beg to leave 'inhuman' Malmö shelter
Buses arrive at Malmömässan to deliver refugees. Photo: Drago Prvulovic/TT

Refugees beg to leave 'inhuman' Malmö shelter

20 hours ago

Refugees sheltering in Malmö's 2013 Eurovision venue are begging to leave, with one describing it as a "prison" with "inhuman conditions", while Swedish nurses working there have been pulled out because of the health risks.

Swedish DJ salutes jumper in inspiring video
Dick Fosbury performing the flop. Photo: Screen Grab/Youtube

Swedish DJ salutes jumper in inspiring video

21 hours ago

The video for Swedish DJ Avicii's ‘Broken Arrows’ single tells the story of 1960s high jumper Dick Fosbury, whose “Fosbury Flop” technique revolutionised the sport and brought its inventor Olympic gold.

Southern Sweden braced for mighty Storm Gorm
A woman watches Storm Egon from Malmö's Västra Hamnen district. Photo: Jonas Nilssen/TT

Southern Sweden braced for mighty Storm Gorm

23 hours ago

Southern Sweden was braced for a battering on Sunday night, as Storm Gorm, which forecasters predict could reach hurricane strength, rampaged its way across Denmark.

Hijab mural painted over with hair at Swedish mall
The centre's management insisted that hair (right) was painted over the hijab (left). Photo: Pia Jönsson/Facebook

Hijab mural painted over with hair at Swedish mall

1 day ago

A shopping centre in Sweden forced a youth group it had commissioned to paint a mural to cover up a hijab they had put on a woman by concealing it under a new hair style.

Accent with bizarre 'yes' is 'sexiest in Sweden'
Just breathe in if you mean yes. Photo: Mötesplatsen.se

Accent with bizarre 'yes' is 'sexiest in Sweden'

1 day ago

Their word for ‘yes’ is limited to a pursing of the lips and a slight intake of breath, but according to a new survey Norrlanders have the sexiest accent in Sweden.

Refugee crisis
Sweden Democrats eye power after border move
Jimmie Åkesson at the Sweden Democrat's national day in Lund. Photo: Björn Lindgren/TT

Sweden Democrats eye power after border move

1 day ago

The leader of the anti-immigration Sweden Democrats on Saturday hailed the Nordic country's dramatic tightening of asylum policy, arguing that it would open the way for his party to join a future right-wing government.

Refugee crisis
14,000 illegal immigrants disappear without trace
Swedish police officers patrolling Stockholm. Photo: Tomas Oneborg/SvD/TT

14,000 illegal immigrants disappear without trace

2 days ago

More than 14,000 foreign nationals told to leave Sweden have instead gone underground, with police saying there is little they can do to enforce deportation orders.

People-watching: November 28th-29th
Sponsored Article
The quickest route to UK Eurobonus destinations
Sponsored Article
11 reasons students pick Stockholm University
POLL: Swedes back new asylum rules
Sponsored Article
After Paris: 'The war is not only against Isis'
Blog updates

27 November

Editor’s blog, November 27th (The Local Sweden) »

"Hello readers, A decision by Sweden this week to impose new – much stricter than before –..." READ »


25 November

So What Does An Ambassador Do? (The Diplomatic Dispatch) »

"I know that my mum is super proud that I’m an Ambassador. But if you asked..." READ »

Five weirdest Christmas attacks on Sweden's famous straw goat
Sponsored Article
How Stockholm solved a startup’s housing crisis
Five myths about Sweden's refugees
Sponsored Article
Swedish researchers find Ice Age 'missing link'
How did this missing Swedish cat turn up in southern France?
Sponsored Article
Lofsdalen: The real Swedish wilderness
Sponsored Article
Beaches, bikes, and buds: studying in Malmö
Would you eat this Swedish pizza?
Sponsored Article
Sweden must combat extremist 'mirage'
People-watching: November 25th
Sponsored Article
How to figure out healthcare abroad
What do Swedes want for Christmas?
Ola Ericson/imagebank.sweden.se
Sponsored Article
Stockholm: the new epicentre of global leadership
GUIDE: How to help refugees if you live in Sweden
Mystery ice circle in Swedish river
IN PICTURES: New royal winter snaps of Sweden's Princess Estelle
Property of the week: Kungsholmen, Stockholm
Stockholm film festival's top movies
Susanne Walström/imagebank.sweden.se
Sponsored Article
‘Food choices in Sweden destroy forests in Asia’
People-watching: November 20th-22nd
Swedish King calls for bathtub ban
Analysis & Opinion
Why you should care about Sweden raising its terror threat level
Sponsored Article
The cheapest and fastest way to transfer money
Stockholm's best international bars
Is this the best warning sign ever?
Why are more Swedes getting fat?
Sweden's tribute to Paris victims
What is Sweden's sexiest name?
VIDEO: Madonna's emotional tribute to Paris victims at Stockholm gig
Nine of the merriest Swedish Christmas fairs
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at: