• Sweden edition
Nobel fashion quips land writer in hot water

Nobel fashion quips land writer in hot water

Published: 22 Dec 2009 13:14 GMT+01:00
Updated: 22 Dec 2009 14:46 GMT+01:00

DN editor-in-chief Gunilla Herlitz said in an interview with Swedish Radio over the weekend that freelancer Linda Leopold would never again write for the newspaper after her “disparaging” comments about the attire of several prominent female guests attending the Nobel festivities, including Queen Silvia.

“It's not at all just about Queen Silvia but about all of (Leopold's) comments about all of the dresses that were written in an incredibly disparaging way, which I just didn't like at all,” Herlitz said in the interview with SR.

In the original article published on December 11th, Leopold described Nobel literature laureate Herta Müller as “the most attractive thing to have come out of Romania since Dracula” and wrote that Queen Silvia looked like she had “draped herself in curtains from Drottningholm Palace.”

Elsewhere in the text Leopold, on maternity leave from her editorial job at Bon Magazine, likened Madeleine's dress to an evergreen tree.

Economics laureate Elinor Ostrom was also on the receiving end, with the Indiana professor's African creation suggesting to Leopold that she had not been to a party since Woodstock.

Linda Leopold was not available for comment when contacted by The Local.

Charlotte West (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

14:25 December 22, 2009 by skatsouf
freedom of speech?
14:32 December 22, 2009 by jose_s
were her comments even printed and if so shouldn't the editor take the heat for allowing it to make it to press?
14:40 December 22, 2009 by Luckystrike
freedom of speech?

I guess this is only allowed for the lower clas folk..
14:43 December 22, 2009 by Beynch
I don't know what makes this Linda Leopold an authority on good taste. For whatever it's worth, I happened to like Princess Madeleine's dress. I also think that when it comes to the Royal family an element of class and decorum is appropriate when commenting on their attire. Leopold did not have that. One can be critical without soaking one's comments with in disparaging sarcasm. I belive DN has acted correctly.
15:36 December 22, 2009 by salalah
What did the editor do when she was supposed to edit do??? .... sleep?
17:07 December 22, 2009 by Canada_Girl
That's hilarious. When you are able to link the Nobel prize, Dracula, and a tree, you know you're dealing with some good writing.
18:04 December 22, 2009 by karex
I don't think freedom of speech has anything to do with this. Just by reading the few parts of her article here I would have fired her myself if I were an editor at DN. It's a matter of good taste and DN not wanting to be associated with gutter journalism.

Hadn't I known better I would have sowrn the article had been written by a scorned Drag Queen. Not a seriious journalist.
18:04 December 22, 2009 by peropaco
Freedom of expression is a pipe dream. It come to show no one is allowed to criticize the turkey neck Silvia, the constipated King and the retarded looking kinds. Take a load on that Gunilla Herlitz, the aze kisser,. She resemblance to Bela Lugosi. so here we have the whole convention of vampires sucking out the blood of this poor girl who's only crime was to voice her opinion in this "democratic" land of ours. Cazzo
19:19 December 22, 2009 by Beynch
@peropaco: Freedom of expression indeed. But what about decorum and decency? Leopold seems to have gone out of her way to disparage everyone in sight. Is she so full of hatred for the Royal Family and the Nobel event, that she has to drag them all through the mud? I suspect she went on the attack for reasons other than just fashion. Or she may just be of infantile mind and immature.
03:28 December 23, 2009 by Davey-jo
@ Beynch

Sometimes decorum & decency is just a mask for a rotten system. You can hide many a rotten corpse behind a jewelled dress and a "royal" smile but in the end there remains a dead and decayed royal necromancy.
07:46 December 23, 2009 by Soft Boiled
Toeing the line macht frei!!!
11:28 December 23, 2009 by Rebel
Okay, I am confused - who made the original complaint? Was Dracula ticked off with the comparison? And wasn't it Herta Müller who ripped on Russia during the event? Was that "decorum"?
11:32 December 23, 2009 by calebian22
Maybe she is irritated that Sweden pays 110 million SEK every year to support the the figurehead royals.
13:42 December 23, 2009 by Beynch
@Davey-jo: Oh? Is that the case with the Swedish Royal Family and the Swedish system?
Today's headlines
Getinge Floods
Swedish floods spread wider as rain continues
Photo: Anders Andersson/TT

Swedish floods spread wider as rain continues

UPDATED: The flood in southern Sweden spread further on Wednesday, with forecasters predicting rain all week. With the defence minister on the scene, officials have warned that up to 8,000 households risk evacuation. READ  

Top ministers count cost of 'less secure world'
Photo: Maja Suslin/TT

Top ministers count cost of 'less secure world'

Foreign and Finance Ministers Carl Bildt and Anders Borg held a press conference on Wednesday to discuss how Sweden was being affected by a "less secure" world, and how it would foot the bill for a growing influx of refugees. READ  

Volvo profits saved by Chinese devotion
Volvo Cars chief executive Håkan Samuelsson. Photo: Fredrik Sandberg/TT

Volvo profits saved by Chinese devotion

The now Chinese-owned Volvo Car Group announced a return to profits on Wednesday - thanks to the Swedish brand's popularity in China. READ  

Ikea founder gives giant donation to hometown

Ikea founder gives giant donation to hometown

Ikea founder Ingvar Kamprad donated a gift to his hometown on Wednesday to the tune of 53 million kronor ($7.7 million). The cash is to be used for developing the area. READ  

Police hunt masked thief after Stockholm fire
Photo: Fanni Olin Dahl/TT

Police hunt masked thief after Stockholm fire

The Slussen tunnel in Stockholm began billowing out black smoke on Wednesday afternoon. Police believe that the fire was connected to an attempted robbery earlier in the day. READ  

Elections 2014
Parties duel as refugee costs rocket
Photos: TT

Parties duel as refugee costs rocket

Prime Minister Fredrik Reinfeldt and opposition leader Stefan Löfven clashed on Wednesday after the Migration Board asked for more money to handle Sweden's influx of refugees. READ  

Introducing: Sweden's five minority languages
The Sami in northern Sweden. Photo: Fredrik Sandberg/TT

Introducing: Sweden's five minority languages

Did you know there are five official minority languages in Sweden? The Local's Isabela Vrba finds out what they are, how they're protected, and what rights their speakers have. READ  

Swedish docs puzzled by deformed penis trend

Swedish docs puzzled by deformed penis trend

More and more Swedish boys are born with deformed penises, and researchers are uncertain exactly what's behind the increase. READ  

The Local List
What Sweden means to you in just one Tweet
Photos: Shutterstock/Imagebank Sweden

What Sweden means to you in just one Tweet

The Local Sweden has been asking readers to squeeze their view of Sweden into just 140 characters or less. Here's what you came up with up for #SwedeninaTweet. READ  

Sweden and the Bronx
Swedes celebrate 375th anniversary of the Bronx
The Bronx. Photo:Shutterstock.

Swedes celebrate 375th anniversary of the Bronx

What do the Bronx and Sweden have in common? More than an affiliation with the Yankees, it turns out. And one small Swedish town is about to make that abundantly clear. READ  

Did you know the Bronx in NYC was named after a Swede?
"Iraq reminds me of the Yugoslav wars. It's the same story."
Swedes slam Danes for 'racist' art
Majority of Swedes favour more or just as many refugees
Lock your bathrooms: Swedish toilet invader on the the loose
Blog updates

17 August

Sea Fever (Around Sweden in a kayak) »

"I’m going to keep this post short and sweet as its not something I take any pleasure in writing. After much deliberation I have made the heartbreaking decision to abandon my trip after 1200km due to reoccurring injury. It is not a decision I have made lightly and it is one that has been truly devastating..." READ »


17 August

St. Louis strong (Blogweiser) »

"It’s typically a bad sign when my hometown makes news in Sweden. St. Louis was in the headlines here a few years ago when a tornado struck the airport. The city also caught attention after a politician talked about ‘legitimate rape’. Now, shooting and riots this week in Ferguson, a part of St. Louis, are..." READ »

'Assange will not leave until safe'
See more images from the southern Sweden floods
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Serial chicken smuggler caught at Norway border. Again.
This gold coin may be the key to solving a Swedish massacre
The Swedish mentor (and why you may need one)
Food agency warns girls: 'Don't eat stinky fish'
Reinfeldt calls for tolerance to refugees
People-watching August 16-17
Sweden celebrates 200 years of peace
Top ten literal Swedish words
'Terror training should be illegal': Liberal Party
Swedes talk about 200 years of national peace
Islamic extremist shakes Sweden with TV threat
Teacher fined for 'Hitler salute' in German class
Swedish politician proposes ban on begging
Swede asks for epidural and gets disinfectant
Swede reports 'expensive' sex to police
Sweden plans to scrap SFI for adult education
Sponsored Article
Introducing... ID cards and permits in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at: