• Sweden edition
 
Officers charged for assaulting whistleblower

Officers charged for assaulting whistleblower

Published: 22 Oct 2010 16:16 GMT+02:00
Updated: 22 Oct 2010 16:16 GMT+02:00

According to the indictment, the police officers had threatened to report him on harassment and drug charges if he did not delete the pictures from his mobile phone. They also pressed him up against a wall and snatched his mobile phone from him.

The event became notorious after the young man uploaded a reconstructed film of the incident on YouTube.

The two policemen have been charged for harassment, arbitrary conduct and unlawful restraint or misconduct.

The young man was photographing the police officers in connection with their conduct in verifying the identity of two people in the Hornstull subway station.

The man wanted to expose what he believed to be the use of undue force by the officers.

The prosecutor has called several witnesses to testify about the police officers' behaviour in connection with the incident. He has also referred to the young man's reconstructed film from the mobile phone camera.

Following the incident, the policemen reported the amateur photographer for aggravated defamation, insults and harassment and assault of a police officer.

According to the man's lawyer Björn Sandin, he is not under suspicion for the crimes.

Chief prosecutor Christer Ekelund wrote in the indictment that the district court should get ask for an assessment of the officers from the police personnel disciplinary board, which determines what disciplinary measures to administer to offending officers.

TT/The Local (news@thelocal.se)

Your comments about this article

18:22 October 22, 2010 by pantheratigris
Careful not to give potential whistleblowers in the Malmo shootings the same treatment...
18:47 October 22, 2010 by Sam1
That white little lamp is turning out to be a devil its a thin layer of snow and the truth shows to all people....

These things you never hear about unless some one like this brave man comes up..

Did you hear that me and my 19 year old brother was attacked by SD racists with knives and the same police you hear about smothered the issue like nothing happened you probebly not.

We are hardworking citizens, if tax was the issue of the attack its not true its racism and hate.

You would 100% hear about it, if me and my brother hit two Blond sweds it would be on youtube, and the base video for SD to use against black hair.

If they got hurt or not it would have been made like being hit by a truck instead..

We got hurt Doctors smothered it too some bald nazi doc from Krokom.

Where immigrants are less than 2 % its all bullshit the media creating a battlefield and giving reasons for such things which are not even present...its just hate and Nazism, The Nazis came to Sweden and gave birth to themselves since ages.
21:28 October 22, 2010 by Vitas
Who knows/? Where is this video?
06:53 October 23, 2010 by jackx123
So the people protecting us and supposedly upholding the law is found to be lying cheating bastards just to protect their own skin. What a wonderful country Sweden is. Not to mention politicians who commit fraud only to get let of.

As a matter of fact the Swedish institution continues to impede human rights INSIDE Sweden despite losing several times in the EU court AND various government institutions continue to make decisions "on behalf" of the individual without consent.

Go figure....
00:30 October 24, 2010 by Nilspet
Just a simple question: are you allowed to film police officers at all? If so what was the problem there? Please give me an answer if you know.

If the young man's story were correct, it would then imply that the 2 police officers committed a heavy crime by using force and unlawful method.

I always thought that Sweden allows freedom of expression and such the action (i.e. taking pictures of police officers at the train station) should be perfectly legal. I remember seeing hundreds of photographers in Spain Greece and Thailand taking close-up photos of police officers beating protesters and none of the photographers got in any trouble (and those pictures were published worldwide). So I am really curious if we do have such the freedom (of taking photos) in Sweden. If we do not have then we are like in North Korea.
02:09 October 24, 2010 by billstewart3
If the police have done nothing wrong then they have nothing to hide, correct?
03:26 October 24, 2010 by Onepack
Seems to me that the police-state is evolving here in Sweden just as it has in the USA... lots of testosteroned-cops who are ready to jump out of their well-equipped police vehicles to pounce on a "civilian". These guys have been watching too many USA cop shows! Look out Sweden, you are in for one rude awakening when you discover that the military/industrial/security-state has taken away your basic liberties, just as they are doing in USA!

Better stand-up now, or watch your back. There will be a cop ready to crack your head if you even look at him the wrong way!
21:25 October 24, 2010 by dunce
Many of you are too quick to blame america for your problems.my grandfather was a swedish immigrant and lived for a while in mayville,north dakota.There was also a large mean drunk there who teerorized everybody when drunk. the city fathers said anybody who could out fight him and put in the jail would be made chief of police.Carl Larson did and now you know part of how the wild west was settled. Apart from this anecdote,police roughing up people goes back in history to well before america was discovered by lief ericson.
06:01 October 25, 2010 by HowSwedeitis
@Sam 1: How dare you say that Nazi's "Give birth to themselves" in Sweden. The Sweden Democrats have less than 20 seats in the Riksdag. Out of 349! Sure, there are extremists out there, on both sides. But did you see the protests against them? How about the countless Swedish civilians who look out for immigrants and are vocally very defensive of refugee causes? You calling my people Nazi's is just as bad as me calling all of your people terrorists, or woman-abusing psychopaths. Show some respect.

@jackx123: Wow, a majority of the Police force is involved in so-called "cover-ups?" Wait, the story only talks about two. TWO. And yet, you imply that the entire nation ("What a great country Sweden is") is fraught with lying bastards. You're right. Sweden is a great country. And by the way, what do you mean by, "…only to get let of."? I don't understand what the means. Did you mean do say, "only to get off the hook?" "Only to go free?"

"If the police have done nothing wrong then they have nothing to hide, correct?" Exactly. These two should be investigated. No question.

@onepack: You have no evidence of this. ONE incident involving TWO police officers in a nation of 9+ million, and all of a sudden, *gasp* Sweden's becoming East Germany! Please.

-HSII
Today's headlines
Analysis
'Store up your sunlight hours now'
Doctors say we should make the most of the autumn sunshine. Photo: Shutterstock

'Store up your sunlight hours now'

Spending time outdoors this autumn will help you survive a cold, dark Swedish winter. Baba Pense, Head of Psychiatry at Lund University shares his top tips for battling the seasonal blues with The Local. READ  

Sports
Plot for shared Scandi Winter Olympic bid
Skiers hit the slopes in Åre, western Sweden. Photo: TT

Plot for shared Scandi Winter Olympic bid

Norwegian sports officials have said they want to co-host the winter Olympics with Sweden in 2026. But there has so far been no official response from Sweden. READ  

National
Anti-Israel graffiti 'not a race crime': Court
Photo: TT

Anti-Israel graffiti 'not a race crime': Court

A teenage boy who painted anti-Israel slogans and symbols on the Concert Hall in Gothenburg has been convicted for the damages he caused, but he walked free from racial agitation charges. READ  

Politics
'We knew that Israel would be critical'
Israeli ambassador Isaac Bachman. Photo: TT

'We knew that Israel would be critical'

UPDATED: Sweden's Foreign Minister has told The Local she respects Israel's decision to recall its ambassador from Stockholm, after Sweden officially recognized the State of Palestine. READ  

Entertainment
A closer look at Sweden's rising stars
Swedish actresses Sandra Huldt and Julia Ragnarsson. Julia (right) has been nominated for a Rising Star award. Photo: TT

A closer look at Sweden's rising stars

Like to be ahead of the game when it comes to the next big thing on the silver screen? We find out more about the Swedish nominees for the Rising Star award to be presented at Stockholm's International Film Festival next week. READ  

Science
Swedish women in two-year sex pill study
Contraceptive pills have been linked to mood swings. Photo: Shutterstock

Swedish women in two-year sex pill study

Three hundred women from across Sweden are taking part in a study designed to demonstrate that modern contraceptive pills don't lead to decreased libido or mood swings. READ  

National
Stockholm 'sinking' oil spill ship safe
The ship was rescued on Thursday. Photo: Swedish Coast Guard

Stockholm 'sinking' oil spill ship safe

After fears a ship carrying around 52 tonnes of oil could sink in Stockholm's archipelago, Sweden's Coast Guard said the vessel had been towed to safety. READ  

National
Dog attack policewoman acquitted on appeal
A scene from a video of the attack published by Dagens Nyheter

Dog attack policewoman acquitted on appeal

A policewoman accused of letting her dog attack a drunk man while she repeatedly hit him with a baton, has had her conviction overturned by a court in Stockholm. READ  

Entertainment
What's On: October 31st - November 7th
Uma Thurman will soon be on her way to Stockholm. Photo: TT

What's On: October 31st - November 7th

Halloween fun and an international film festival are the big events hitting Stockholm this week. We cast our eye over the capital and the rest of the country for the best activities to check out this week. READ  

International
Pirate Bay Swede found guilty in Denmark
Gottrid Svartholm Warg. File photo: TT

Pirate Bay Swede found guilty in Denmark

Sweden's Pirate Bay Founder Gottrid Svartholm Warg was found guilty of hacking crimes in a Danish court on Thursday. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Lifestyle
Stockholm's shocking take on Halloween
Sport
Top ten quotes from Zlatan Ibrahimovic
Business & Money
Get your own office in Gothenburg or Stockholm - free for a day
Gallery
People-watching: October 30th
National
Sweden remains fourth best for gender equality
Blog updates

31 October

Editor’s Blog, October 31st (The Local Sweden) »

"Hello readers, Welcome to our latest 60-second round-up of the week’s news. First, Sweden made headlines around the..." READ »

 

29 October

Scariest day (Blogweiser) »

"This is what’s frightening me on Halloween. http://www.youtube.com/watch?v=D4OFZVCu8J0&list=UUJu5J7jG4uoYSjWbpFsJBuQ Follow my posts on FB. ..." READ »

 
 
 
National
Timeline: Julian Assange sex allegations
Sport
World Cup ski race on 'fake' Stockholm slope
Society
An Arctic tradition: hunting and handicraft
Society
Stockholm taxis offer free therapy sessions
National
The Local meets Health Minister Gabriel Wikström
Gallery
Property of the week: Österåker
Society
Homeless turtles get Stockholm police ride
National
Construction worker has 'Sweden's best beard'
National
Italian musician jazzes up Sweden's Lapland
Gallery
Zlatan's career in pictures
Finest.se
Gallery
People-watching: October 25th and 26th
Lifestyle
'Swedes are funnier than they think'
National
Swedish town 'like Venice' after heavy rains
Lifestyle
What's On in Sweden: October 24th - 31st
Gallery
People-watching: October 22nd
Gallery
In Pictures: Prince Carl Philip and Sofia Hellqvist
Lifestyle
Eight things to love about renting a Swedish apartment
National
Vasa ship cannon blasted in Sweden
National
Sub hunt: Day-by-day
National
Sub hunt: Stockholm islanders share their fears with The Local
Sponsored Article
The best options for oversea transfers
National
Dentist gives free care to Roma beggars
Gallery
Property of the week: Malmö
Gallery
PHOTOS: 'Foreign activity' in Swedish waters
TT
Society
QUIZ: How good is your Swedish?
Society
The nudity... and nine other things expat men notice in Sweden
Gallery
People-watching: October 15th
Gallery
Your views: Should outdoor smoking be banned in Sweden?
Business & Money
Sweden has 'large hole' in finances
Sponsored Article
Introducing... Finding a job in Stockholm
Society
Monster salmon caught in northern Sweden
Gallery
Property of the week: Lorensberg
National
Scandinavia's child bride
National
Ebola crisis: How is Sweden preparing?
Business & Money
How Sweden is becoming a cashless society
Gallery
Stockholm Burlesque Festival 2014
National
How a little red horse became a symbol for Sweden
Gallery
People-watching: October 12th
Business & Money
The hottest start-ups from southern Sweden
National
Stockholm is 'best' region for well-being
Sponsored Article
How to catch the first lobster of the year
Team SCA
Sponsored Article
All-female SCA team takes off on Volvo Ocean Race
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

989
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN