• Sweden edition
 
Officers charged for assaulting whistleblower

Officers charged for assaulting whistleblower

Published: 22 Oct 2010 16:16 GMT+02:00
Updated: 22 Oct 2010 16:16 GMT+02:00

According to the indictment, the police officers had threatened to report him on harassment and drug charges if he did not delete the pictures from his mobile phone. They also pressed him up against a wall and snatched his mobile phone from him.

The event became notorious after the young man uploaded a reconstructed film of the incident on YouTube.

The two policemen have been charged for harassment, arbitrary conduct and unlawful restraint or misconduct.

The young man was photographing the police officers in connection with their conduct in verifying the identity of two people in the Hornstull subway station.

The man wanted to expose what he believed to be the use of undue force by the officers.

The prosecutor has called several witnesses to testify about the police officers' behaviour in connection with the incident. He has also referred to the young man's reconstructed film from the mobile phone camera.

Following the incident, the policemen reported the amateur photographer for aggravated defamation, insults and harassment and assault of a police officer.

According to the man's lawyer Björn Sandin, he is not under suspicion for the crimes.

Chief prosecutor Christer Ekelund wrote in the indictment that the district court should get ask for an assessment of the officers from the police personnel disciplinary board, which determines what disciplinary measures to administer to offending officers.

TT/The Local (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

18:22 October 22, 2010 by pantheratigris
Careful not to give potential whistleblowers in the Malmo shootings the same treatment...
18:47 October 22, 2010 by Sam1
That white little lamp is turning out to be a devil its a thin layer of snow and the truth shows to all people....

These things you never hear about unless some one like this brave man comes up..

Did you hear that me and my 19 year old brother was attacked by SD racists with knives and the same police you hear about smothered the issue like nothing happened you probebly not.

We are hardworking citizens, if tax was the issue of the attack its not true its racism and hate.

You would 100% hear about it, if me and my brother hit two Blond sweds it would be on youtube, and the base video for SD to use against black hair.

If they got hurt or not it would have been made like being hit by a truck instead..

We got hurt Doctors smothered it too some bald nazi doc from Krokom.

Where immigrants are less than 2 % its all bullshit the media creating a battlefield and giving reasons for such things which are not even present...its just hate and Nazism, The Nazis came to Sweden and gave birth to themselves since ages.
21:28 October 22, 2010 by Vitas
Who knows/? Where is this video?
06:53 October 23, 2010 by jackx123
So the people protecting us and supposedly upholding the law is found to be lying cheating bastards just to protect their own skin. What a wonderful country Sweden is. Not to mention politicians who commit fraud only to get let of.

As a matter of fact the Swedish institution continues to impede human rights INSIDE Sweden despite losing several times in the EU court AND various government institutions continue to make decisions "on behalf" of the individual without consent.

Go figure....
00:30 October 24, 2010 by Nilspet
Just a simple question: are you allowed to film police officers at all? If so what was the problem there? Please give me an answer if you know.

If the young man's story were correct, it would then imply that the 2 police officers committed a heavy crime by using force and unlawful method.

I always thought that Sweden allows freedom of expression and such the action (i.e. taking pictures of police officers at the train station) should be perfectly legal. I remember seeing hundreds of photographers in Spain Greece and Thailand taking close-up photos of police officers beating protesters and none of the photographers got in any trouble (and those pictures were published worldwide). So I am really curious if we do have such the freedom (of taking photos) in Sweden. If we do not have then we are like in North Korea.
02:09 October 24, 2010 by billstewart3
If the police have done nothing wrong then they have nothing to hide, correct?
03:26 October 24, 2010 by Onepack
Seems to me that the police-state is evolving here in Sweden just as it has in the USA... lots of testosteroned-cops who are ready to jump out of their well-equipped police vehicles to pounce on a "civilian". These guys have been watching too many USA cop shows! Look out Sweden, you are in for one rude awakening when you discover that the military/industrial/security-state has taken away your basic liberties, just as they are doing in USA!

Better stand-up now, or watch your back. There will be a cop ready to crack your head if you even look at him the wrong way!
21:25 October 24, 2010 by dunce
Many of you are too quick to blame america for your problems.my grandfather was a swedish immigrant and lived for a while in mayville,north dakota.There was also a large mean drunk there who teerorized everybody when drunk. the city fathers said anybody who could out fight him and put in the jail would be made chief of police.Carl Larson did and now you know part of how the wild west was settled. Apart from this anecdote,police roughing up people goes back in history to well before america was discovered by lief ericson.
06:01 October 25, 2010 by HowSwedeitis
@Sam 1: How dare you say that Nazi's "Give birth to themselves" in Sweden. The Sweden Democrats have less than 20 seats in the Riksdag. Out of 349! Sure, there are extremists out there, on both sides. But did you see the protests against them? How about the countless Swedish civilians who look out for immigrants and are vocally very defensive of refugee causes? You calling my people Nazi's is just as bad as me calling all of your people terrorists, or woman-abusing psychopaths. Show some respect.

@jackx123: Wow, a majority of the Police force is involved in so-called "cover-ups?" Wait, the story only talks about two. TWO. And yet, you imply that the entire nation ("What a great country Sweden is") is fraught with lying bastards. You're right. Sweden is a great country. And by the way, what do you mean by, "…only to get let of."? I don't understand what the means. Did you mean do say, "only to get off the hook?" "Only to go free?"

"If the police have done nothing wrong then they have nothing to hide, correct?" Exactly. These two should be investigated. No question.

@onepack: You have no evidence of this. ONE incident involving TWO police officers in a nation of 9+ million, and all of a sudden, *gasp* Sweden's becoming East Germany! Please.

-HSII
Today's headlines
Late summer sun set to hit Sweden

Late summer sun set to hit Sweden

Forecasters have predicted sunshine across Sweden this week, with a warm front moving in from Russia and temperatures of up to 25C. READ  

International police hunt
Swedish killer arrested after European hunt
Photo: Police

Swedish killer arrested after European hunt

UPDATED: Police arrested a man on Tuesday afternoon after he went missing from a psychiatric ward in western Sweden at the weekend. The man had been convicted of murdering a five-year-old schoolgirl in 2003. READ  

Music
The five best Swedish songs of the month
Swedish singer Tove Lo. Photot: TT

The five best Swedish songs of the month

The summer may be (almost) over but the music will keep on playing here at The Local. Our resident music guru Paul Connolly will be selecting his top new Swedish tracks for us in a new monthly feature. READ  

Hedgehog pet craze sweeps Sweden

Hedgehog pet craze sweeps Sweden

African pygmy hedgehogs are being bought by growing numbers of Swedes, as a trend for keeping exotic pets sweeps the country, the Department for Animal Welfare and Health tells The Local. READ  

Poisonous mushrooms cause stir in Sweden
The mushroom in this picture is not the same as the one from the story. Photo: Shutterstock

Poisonous mushrooms cause stir in Sweden

A person selling freshly-picked mushrooms in Gothenburg has come under fire after it turned out the delicacies were not only poisonous but also hallucinogenic. READ  

Pirate Bay founder case starts in confusion

Pirate Bay founder case starts in confusion

The largest hacking case in Danish history began in confusion on Tuesday, after lawyers representing Swedish Pirate Bay co-founder Gottfrid Svartholm Warg accused the prosecution of "unreasonable" tactics. READ  

Swedfund joins H&M in Ethiopia expansion

Swedfund joins H&M in Ethiopia expansion

As H&M expands into Ethiopia, Sweden's state venture capital unit Swedfund has announced that it will back the clothing giant, in a move hoped to create more jobs for local women. READ  

Elections 2014
Social Democrats reveal election manifesto
Photo: TT

Social Democrats reveal election manifesto

UPDATED: Sweden's main opposition party the Social Democrats has revealed its election manifesto at a press conference at a high school in Stockholm, with a key focus on education and welfare benefits. READ  

Teen run over by train after 'shoplifting' chase

Teen run over by train after 'shoplifting' chase

A teenage boy is in a critical condition after he was hit by a passing metro train in Stockholm. The accident ground rail traffic to a halt, and has police suspecting attempted murder. READ  

Swimrun
Record win at Sweden's tough island race
Photo: Jakob Edholm/ÖTILLÖ14

Record win at Sweden's tough island race

Two Swedes crushed last year's course record at the Swimrun world championship in Stockholm's archipelago on Monday. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Lifestyle
The five best Swedish songs of the month
Sponsored Article
Introducing… Insurance in Stockholm
National
Huge clear up underway after Skåne floods
Politics
Sweden's Alliance reveals full manifesto
Tech
Sweden's highest peak to lose title next year
Blog updates

02 September

America night (Blogweiser) »

" There was an event this weekend for the ‘Americans in Sweden’ Facebook group. I’m a member, and I brought my girls to the evening. The gathering was at a Boston-themed sportsbar in a mall. There were loads of screens, a bowling alley, a game room and a jumbotron. It was as good a place as any to..." READ »

 

25 August

Hit och dit, här och där (The Swedish Teacher) »

" Hej igen! A common challenge for Swedish language students are the location adverbs hit/här, dit/där, hem/hemma etc. Some of the location adverbs come in two versions. We should use one type of location adverb when we use a verb describes where we are, and we should use the other type of location adverb when we the verb..." READ »

 
 
 
Politics
How immigration became a key election issue
Society
Brit's life in Sweden becomes BBC radio show
Gallery
People-watching August 27
Gallery
Top ten false friends in Swedish
National
Roma advocate scoops Wallenberg prize
Society
Meet the man who made a Swedish store recall its high heels for kids
Business & Money
'How I came to run my own business in Sweden'
Politics
Expert explains why Sweden's election oozes uncertainty
National
City plays Schindler's List theme at Nazi rally
Society
For Stockholm Fashion Week, here's the A-Z of Swedish fashion
National
'Amnesiac' man avoids deportation for ten years
Gallery
Princess Estelle through the years
Business & Money
Swedish city all set for six-hour workday trial
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Gallery
People-watching August 22-24
National
Armed royal guards caught (very) drunk on the job
National
Sweden orders textbook on Roma discrimination
Gallery
Violent anti-Nazi demonstrations in Malmö
Society
A closer look at Sweden's five official minority languages
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

755
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se