• Sweden edition
 
Swedish school criticised for prayer service
रोकावट के लिय&

Swedish school criticised for prayer service

Published: 25 Nov 2010 14:30 GMT+01:00
Updated: 25 Nov 2010 14:30 GMT+01:00

Pupils at Gånghester school in the municipality attended an end-of-term service in June at the local church in a service conducted by a pastor. One of those in attendance filed a complaint with the inspectorate after pupils were encouraged to join in prayer.

"It is important that schools shape the end of term so that all can take part in such a happy occasion - pupils, parents and staff," inspectorate lawyer Anna-Lena Olsson told The Local on Thursday.

"Parents should be able to trust that when they send their children to school, they are assured that children are not affected in one or other [religious] way of thinking."

The inspectorate has established in several rulings that holding end-of-term celebrations on church premises is not itself in breach of the curriculum or the constitution, nor is the presence of a religious leader, but it has stipulated that the occasion should not be an expression of a particular religious faith.

"The line for when end of term celebrations are to be considered an expression of religious faith has to be drawn on a case by case basis, and here we decided that prayer has to be considered to be a confessional element," Olsson said.

In its defence, Borås told the inspectorate that the programme for the end-of-term celebrations had been discussed and decided upon within the school council, on which parents from each class are represented.

Meanwhile, the school confirmed that all religions are taught during the school year and argued that this negated the possibility that pupils could be influenced in any particular religious direction.

"The main ingredient of the end-of-term celebrations was that pupils in every class are given the possibility to express their joy and create a pleasant atmosphere by singing summer songs," the municipality wrote in a submission to the inspectorate, arguing that the prayer element of the proceedings was "short and well adapted."

The inspectorate bases its decisions on a series of legal documents, including the schools law, as well as the national curriculum.

The Swedish constitution stipulates that public services should work against discrimination on the grounds of, among others, religious faith. The constitution protects individuals from being obliged to reveal their position in political, religious or cultural matters.

The right to freedom of religion, as is the right not to follow any religion, is enshrined in the European Convention on Human Rights (1994), to which Sweden is subject.

The schools law stipulates that all children of school age must participate in organised activities and according to the school curriculum end of term celebrations are to be considered part of regular teaching. The curriculum requires that compulsory schooling should be "non-confessional...objective and comprehensive."

The inspectorate has thus criticised Borås, calling for the municipality to submit a report by February 2011 detailing measures taken to address the issue as a result of the decision.

According to the local Borås Tidning, Lena Sundbaum, the recently appointed principal of Gånghester school, confirmed that the celebration at the end of the autumn term will be held in the school's sports hall.

Independent faith schools are permitted in Sweden and while they are able to adopt a more distinct religious character, teaching is subject to the same requirements and the schools are subject to the oversight of the inspectorate.

"Schools can have religious elements and profiles - there are a number of schools in Sweden with Christian and Muslim profiles - but teaching has to be non-confessional and objective," Olsson told The Local.

Peter Vinthagen Simpson (news@thelocal.se)

Your comments about this article

18:47 November 25, 2010 by Georguis
I bet that the one who submitted this complaint is muslim as they think of christians as infidels and their prayers are attended by devils. If muslims think they are forced to convert to christianity just because they followed a tradition and attended an end of term celebration in a church, what would they said about christians being KILLED every day in Egypt and Iraq by muslims just because they are christians?? Muslims in Europe and US are much more fairly treated than they treat christians in the muslim countries.

My word to leaders of schools: turning your back to our jew-christian traditions and culture and admitting the intolerant and terrorist islamic culture in schools curriculums will result in loosing everything and destruction of our country.
19:36 November 25, 2010 by reason
Don't bet too much on it Georgie. Much more likely that the complaint comes from a parent who would like to see a school system that encourages reason and resourcefulness and doesn't encourage thinking that invisible spirits and wishful thinking are in any way helpful. Regardless of the particular form the superstition may take.
20:39 November 25, 2010 by StockholmSam
Could not have said it better myself, reason.

Georguis, take your fear-mongering and stick where the sun don't shine. Your prejudices are not welcome here. And neither is your religious indoctrination (aka brainwashing).
21:09 November 25, 2010 by Georguis
@ stockholm sam

I guess you are out of history same like some ignorant swedes who have no idea about what is going on in the world. You and your coward party (the appeasers of terrorists and quran lovers) have no identity and consequently you do not have a case to defend in life.
22:14 November 25, 2010 by Da Goat
This is a good start now we just need some students to complain about having the fraudulent religion of evolution shoved down their throats in the name of Pseudo-science .

the religion of scientism is based on lies and assumptions and is very resourceful but not very logical or reasonable.

everyone says teach what is based on reason when they actually mean bias and lies!

the Dogma of this religion is ruining and fettering real science! and our futures.
23:35 November 25, 2010 by locaxy
@Georguis

C'mon now! Islam is a silly cult, but you're bordering on a conspiracy theory whereby the almighty Muslims shape the political scene, control global finance and drink baby blood.

The secularist/humanist/naturalist/atheist lobby is very strong in Sweden and I expect it to speak up against prayer services and other superstitions when conducted in public schools. School is about reason and science, not myths and imaginary friends.

Now...if we could stop funding mosques and churches with taxpayer money, I'd be very happy.

Happy season of reason everyone!
23:54 November 25, 2010 by Uggla
I am a pretty normal parent, coming from a good home. My parents were well educated articulate folk. We are not Muslims nor are we racist like others here (ahem..). We do not follow the christian faith and I as a mother am keeping m child home from school tomorrow because the community I live in here in Sweden forces all the school children to go to a church and sing songs of Christ. They force your children to learn of a religion not everyone follows. It is a violation of a persons personal choice and my child's free will to chose her own belief hen the time comes for that understanding. Why are the Christians still forcing their beliefs on others after all this time? I am tired of the judging and the intrusion. My child has to stay home or go to something that is totally against our beliefs. That is very unfair! She should not have to feel different that the rest of her school mates because we do not follow the christian faith. She should not have to deal with the religion issue in the place where she is to get a good education. The only religion that should be thought in school is the basic fundamentals of world religion. Not forced christian events.

This is a very important issue.
00:14 November 26, 2010 by Kaethar
@Uggla: So forcing your kid to stay home = free personal choice? Welcome to the realities of peer pressure. You should let your children make their own choices (and mistakes) though. Luckily singing 'Den blomstertid nu kommer' isn't as bad as smoking or drinking. Using your kids to further your own agenda is probably more damaging to them in the end as well. :/
00:20 November 26, 2010 by Uggla
A typical christian reply. No her staying home is not a violation of her rights or choice. When she is old enough to choose a religion vs being brainwashed at the young age of 7 she can then choose what ever religion she likes. I have no "agenda" other than being utterly disgusted with the fact that my children are being spoon feed a religion at a young age. It's unacceptable!
00:48 November 26, 2010 by locaxy
@Kaethar: "Welcome to the realities of peer pressure. "

Euh...at this point, it's more like government-sponsored pressure. It's a public school. And to reiterate, churches and mosques are heavily financed by taxes, while clear-thinking rational organizations that promote science and critical thinking are discriminated against by the government.

Uggla is right in demanding religion be pushed through government onto his/her kids.

Humanisterna are doing an awesome job at raising awareness against cults, superstitions and the like.
02:06 November 26, 2010 by nlidukdese
Religion is like a penis

It's fine to have one.

It's fine to be proud of it.

But don't whip it out in public and start waving it around.

And please don't try to shove it down my children's throats.
02:15 November 26, 2010 by flobalob
That rules out Catholicism then.
02:19 November 26, 2010 by Uggla
"Uggla is right in demanding religion be pushed through government onto his/her kids."

That comment makes no sense. I am not demanding that religion is to be pushed onto my kids.

It's just the opposite.

I should have a right as a parent to expose (or to not) my children to religion. And to not have strangers do it for me.
03:49 November 26, 2010 by ericrufinosiah
The valuable thousand years old of Swedish Vikings' traditions are slowly ,slowly

being swapped aside and I am wondering what other Swedish customs and

cultures would be swapped aside in time to come.Sweden is a Christian country

since early time and of course there are bound to have cultures and customs

with religious theme and etc incorporated since.Now,please dont be overzealous

in swipping away valuable Swedish vikings heritage and etc.and who are to be blamed.?
04:14 November 26, 2010 by HowSwedeitis
An Agnostic Government is the best Government.

-HSII
10:42 November 26, 2010 by locaxy
@Uggla "Uggla is right in demanding religion be pushed through government onto his/her kids."

Read: Uggla is right in demanding religion NOT be pushed through government onto his/her kids

Sorry about that.
11:56 November 26, 2010 by prince T
It is a pity that Sweden is moving away from it's original root. Like someone said, religion is like a pe----. No law in the world can stamp out religion, it actulally makes it stronger.

Nobody should complain about the spread of Islam becuase when a void is left, ti has to be filled with something. Sweden can abandon chritianity but cannot stop islam from spreading.
12:50 November 26, 2010 by Alf Garnett
Time to ban the building of new religious centres, any religious building in Sweden erected after 1899 should be demolished.
06:51 November 27, 2010 by JoeSwede
a good compromise between church and state is to allow public education with some Christian teaching and some end of year celebration which might include a prayer. This represented older Swedish culture.

If you have to draw a strict line then maybe the year end celebration should have not included the prayer... but then maybe public funding for schools should be limited and funding for Christian schools should be initiated again. Being strict kills Swedish Christian culture and favors a few moraly strict athests and muslims. But in the end it kills the Swedish culture. Some would argue that that is ok, the multicultural way is better and it should win out. I say no.
22:53 November 27, 2010 by asian123
this is the future sweden.

http://politisktinkorrekt.info/wp-content/uploads/2010/05/fo

rstamaj.borlange.jpg
11:37 November 28, 2010 by Uggla
@JoeSwede

You really think Christianity is "Swedish Culture?" That is extremely laughable. Granted Christianity has been in Sweden for some time but it is NOT a Swedish religion from the beginning. If you want to get down to Swedish Culture why don't you take a look at what Christianity did to the old Norse religion?

Why should everyone be forced to allow Christianity in schools and upon their children. Do they teach our little children the traditions of Buddhism or Judaism in school? How about having teachings of ALL world religions from a young age? Why is it that Christians are so special that they get to rule over all other religions.

I am very tired of hearing the excuses that Sweden is a christian country. It's hogwash, and not a limited reason people have to force their religion upon my child/children. I know for a fact that These Christians doing this would be outraged if their children were being forces to learn about and partake in Wicca, Pagan, traditions or Åsatru for that matter. They would be outraged! They would not stand their children learning about these what they would call "evil" traditions. But it's quite okay for them to force it upon others children stating that its not fair the Muslims and atheists get to run the show. I call bull crap! Unless The schools are teaching world religions as a whole to children in a old enough age to conceive the teachings it is utterly unacceptable!

There should be no room for this acceptance just because it's what Sweden does. Should we still bun witches because it is Swedish Culture? How about some Human sacrifice?

Get real!
23:15 November 28, 2010 by Nora
Thumbs up for "Reason"! well said.
Today's headlines
Stockholm 'Russian sub' alert
Search for foreign vessel continues off Stockholm
Minehunter HMS Koster takes part in the search in the Stockholm archipelago on Sunday. Photo: Marko Säävälä/TT

Search for foreign vessel continues off Stockholm

Sweden's armed forces were continuing to search for the cause of apparent "foreign underwater activity" in the Stockholm Archipelago on Monday. But the military denied news agency reports that they had imposed an exclusion zone. READ  

Ebola crisis
Sweden hit by two Ebola false alarms in two days
The Uppsala University Hospital. Photo: TT

Sweden hit by two Ebola false alarms in two days

UPDATED: A patient has been cleared of any Ebola suspicions at the Uppsala University Hospital. It marks the second suspected case in Sweden in two days. READ  

Perspective: ‘Russian sub’ alert
Why a foreign vessel lurks in Swedish waters
The HMS Stockholm patrols Jungfrufjärden in the Stockholm archipelago on Monday morning. Photo: Anders Wiklund/TT

Why a foreign vessel lurks in Swedish waters

With Sweden engaged in its biggest domestic military operation since the Cold War, The Local spoke to Johan Wiktorin, a fellow at the Swedish Royal Academy of War Sciences, to get insight into what’s going on in the Stockholm archipelago. READ  

My Swedish Career
US woman starts up Swedish toy store online
Leigh Neil and a llama hand puppet. Photo: Private

US woman starts up Swedish toy store online

For this week's My Swedish Career we meet Leigh Neil, who one day came to realize that there was a gap in the Swedish market for children's toys and decided to do something about it. READ  

Stockholm 'Russian sub' alert
No truth to Russia's submarine claim: Dutch
A CB90-class fast assault craft at Kullbäling, a small island in Stockholm's archipelago. Photo: Anders Wiklund/TT

No truth to Russia's submarine claim: Dutch

The Netherlands on Monday denied a Russian claim that a mystery vessel the Swedish military has been looking for could be Dutch. READ  

Lufthansa Strike
Over 20 Swedish flights hit by Lufthansa strike
Grounded Lufthansa planes. Photo: TT

Over 20 Swedish flights hit by Lufthansa strike

A strike by pilots at German airline Lufthansa will affect over 20 flights in and out of Sweden over the next two days. READ  

National
Dentist gives free care to Roma beggars
Photo: Shutterstock

Dentist gives free care to Roma beggars

A dentist in western Sweden is offering free dental care to his town's Roma begging population. READ  

Business & Money
Electrolux profit soars after cost-cutting efforts
Photo: TT

Electrolux profit soars after cost-cutting efforts

Swedish electrical appliance maker Electrolux reported its third-quarter net profit soared 42 percent to 933 million kronor ($130 million) thanks to a cost-cutting programme started at the end of last year. READ  

National
School photographer fired for homophobic slur
Photo credit: Shutterstock

School photographer fired for homophobic slur

A photographer at a high school in southern Sweden was sacked after he called one of the students a "fag" during a shoot. READ  

Ebola crisis
Patient in isolation after airport Ebola alert

Patient in isolation after airport Ebola alert

A male passenger who landed at Stockholm's Arlanda airport has been transferred to an isolation unit amid fears he may be suffering from the Ebola virus. But a specialist was keen to play down concerns. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
PHOTOS: 'Foreign activity' in Swedish waters
National
Sweden deploys troops over underwater threat
Gallery
People-watching: October 19th
TT
Society
QUIZ: How good is your Swedish?
Business & Money
Get your own office in Gothenburg or Stockholm - free for a day
Blog updates

19 October

Getting it (Blogweiser) »

"Follow Joel Sherwood on FB Few watch baseball in Sweden. This is excellent when your team loses..." READ »

 

17 October

Editor’s Blog, Oct 17th (The Local Sweden) »

"Hi readers, Here’s the whole week of news in just 60 seconds. The most-read story was about a..." READ »

 
 
 
National
A Touch of Scandinavia: Reindeer in the kitchen
Lifestyle
What's on in Sweden: October 17th - 24th
Society
The nudity... and nine other things expat men notice in Sweden
Gallery
People-watching: October 15th
Gallery
Your views: Should outdoor smoking be banned in Sweden?
Business & Money
Sweden has 'large hole' in finances
Sponsored Article
Introducing... Finding a job in Stockholm
Society
Monster salmon caught in northern Sweden
Gallery
Property of the week: Lorensberg
National
Scandinavia's child bride
National
Ebola crisis: How is Sweden preparing?
Lifestyle
Sweden's The Bridge to become 'more Danish'
Business & Money
How Sweden is becoming a cashless society
Gallery
Stockholm Burlesque Festival 2014
National
How a little red horse became a symbol for Sweden
Gallery
People-watching: October 12th
Business & Money
The hottest start-ups from southern Sweden
National
What's on in Sweden: October 10th - 17th
National
Stockholm is 'best' region for well-being
Gallery
People-watching: October 8th
National
Five facts to know about Patrick Modiano
Society
My Swedish Career: A French fashionista in Sweden
Society
Swede's anti-bully Facebook tale goes viral
Society
Have you seen Sweden's viral subway cancer campaign?
National
Isis: Swedes linked to Turkish prisoner swap
National
Should Swedes be banned from buying sex abroad?
Gallery
Fredrik Reinfeldt's leaving presents
National
Five Swedish TV shows you shouldn't miss
Gallery
A tool belt, a casserole, and a book. Fredrik Reinfeldt's parliament gifts
TT
Lifestyle
Top five winter festivals in Sweden
TT
National
Sami reindeer herders win mine reprieve
Gallery
Property of the Week: Gamla Enskede
Sponsored Article
How to catch the first lobster of the year
Politics
Ten new minister faces you should know
Tech
First womb transplant baby in world born in Sweden
Gallery
People-watching: October 5th
National
What's on in Sweden
National
Sweden rethinks Afghan translators' protection
Society
Interview with Geena Davis: 'I want to be in a Swedish movie'
Gallery
Stefan Löfven through the years
Team SCA
Sponsored Article
All-female SCA team takes off on Volvo Ocean Race
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

987
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN