• Sweden edition
 
Swedish sex-ed film reported to police over teen sex scenes

Swedish sex-ed film reported to police over teen sex scenes

Published: 26 Jan 2011 13:48 GMT+01:00
Updated: 26 Jan 2011 13:48 GMT+01:00

The film, "Sex on the map" (Sex på kartan), was co-produced by the Swedish Association for Sexuality Education (RFSU) and the Swedish Educational Broadcasting Company (UR) and broadcast last week on Sveriges Television (SVT).

The 30-minute film is the first sex ed film produced for Swedish schools for 25 years. While animated, many of the film's drawings are nevertheless quite detailed. The film also includes scenes featuring teenagers engaging in sexual activity with one another.

Following the film's broadcast on SVT, an individual from Umeå in northern Sweden reported the public broadcaster to the police.

According to the complaint, the film depicts minors having sex and is directed toward Swedish high school students and thus qualifies as the crime of "leading youth astray."

According to the statute, someone can be convicted of the crime for distributing pictures or images featuring content which "can be dehumanising or otherwise cause serious danger for the moral upbringing of young people."

Cecilia Bäcklander, the programme director at UR responsible for producing the film, rejected claims that the film leads youth astray.

"This is a very well thought out film that has been planned for several years with RFSU. We're not guilty of endangering young people or leading them astray. This is an educational film," she told The Local.

Bäcklander admitted the film addresses "sensitive issues" and isn't surprised that it may have sparked negative reactions among some viewers. However, she's "not at all" worried about the police complaint.

"We've consulted our lawyers throughout the production," she said.

The head of RFSU, Åsa Regnér, agreed that "Sex on the map" was a high-quality sexual education film based on actual questions posed by Swedish teenagers.

"We've tested it in schools and we know it works. It doesn't lead young people astray; it gives them important information about sexuality and their bodies," she said.

The complaint, which was filed with the police in Stockholm, has been forwarded to Sweden's Chancellor of Justice (Justitiekanslern), who is charged with assessing whether or not the matter falls within the framework of Sweden's laws governing freedom of expression.

If the chancellor rules that the film isn't covered under Sweden's free speech laws, the complaint will be sent back to the police.

Speaking with the Dagens Nyheter (DN) newspaper, a representative from the chancellor's office called leading youth astray an "extremely uncommon" crime and that only two or three such cases have come to the office in the last decade.

David Landes (david.landes@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

16:11 January 26, 2011 by zat_xela
Amazing that one anonymous complaint can create this much headache and news. Here in Canada, one anonymous complaint recently lead to the banning of the song Money for Nothing by Dire Straits because it uses the word faggot...apparently it was okay for 25 years but one person complains and censorship rears its ugly head. I hope this complaint goes nowhere.
19:09 January 26, 2011 by LordSqueak
wait what?

" ...reported to the police for violating laws against endangering the moral upbringing of young people."

Im not avare of any such laws.
19:58 January 26, 2011 by Twiceshy
@zat_xela - but hang on - Dire Straits in a british band - and over there a faggot is just a bit of fire wood
20:02 January 26, 2011 by enkelt
how an earth can this led to a stray to youths who are already spoilt beyond repair
20:04 January 26, 2011 by mikewhite
... or it can be a kind of meatball, not as small and hard as kötbullar.
21:29 January 26, 2011 by hjoian
there was a story o here last year about a journalist who was jailed because he had some japenese "hentai" pictures of youthfull looking cartoon characters. So, i am expecting everyone who has been involved in making this production,or has it on their hardrives will be arrested for being in possesion of indecent childlike characters, as was the journalist....

I dont understand the need for these type of films anyaway....what the hell are the parents doing.....oh....i forgot......just release all responsibility to the state....
21:50 January 26, 2011 by pantheratigris
Red Alert Sweden going Puritan...rofl
10:17 January 27, 2011 by beam_me_up
Since we are of the animal kingdom, nature will tell kids, "how to". They don't need that demonstrated in a film. Sex education needs emphasis on preventing STD's, pregnancy, and how to develop interpersonal skills so they can manage emotional long term relationships (give and take, communication, compromise). Sex, alone, doesn't hold a couple together very long.
10:25 January 27, 2011 by hunnysnowbee
Yer, a faggot in the UK is a meat thing, (don't actualy know what it's made of lol), but you eat it with gravy & mushy peas. Quite nice if you're in the mood for it! And most people in the Uk call ciggaerettes fags.
23:52 January 27, 2011 by BobWas
If this animated film is as detailed as it says here, then it sounds like kiddie porn.
15:23 January 28, 2011 by tadchem
How does one determine the 'age' and 'nationality' of a cartoon character?

A recent US Supreme Court decision declared that an artistic depiction of a criminal activity is not in itself a crime. If it were then much TV, many plays and novels, and even the Bible (Sodom and Gomorrah) would be considered criminal products.
23:08 January 28, 2011 by EnsamVarg
Mad as hell how one person makes a complaint and the tax payer picks up a nice price tag.. hmm

On the discussion of Faggots and Fags: Well Faggots are disgusting, I would never put a faggot anywhere near my mouth.. and Fags are just as bad, they smell horrible , they are offensive and look disgusting too... What??? How many PC Do gooders are foaming at the mouth right now, going to report my comment and want to linch me.. HAHAHA

A Faggot is according to me a "Meat Ball" i use the term meat ball loosly as they are made of offal (Cow and Lamb livers, hearts, kidneys and lungs) erghh...

A Fag is slang for cigarette, and as an ex smoker I am right in what I say :)

BTW just for the record, when Dire Straights sung about a "faggot" they were not refering to the the "meat ball" or a cigarette...

Dire Straights Rock anyway, and I listened to that song when I was a teenager, I never thought about the "faggot" word, I knew it, but it never influenced my beliefs or views... funny thing is, had they banned it for those reasons back then I may have been forced to form an opinion on the subject.. hmmmm
12:31 January 29, 2011 by big5
I saw a few excerpts from the film and it definitely deserves to be reported to the police for the crappy animation if nothing else.
13:50 January 29, 2011 by Lukestar1991
All these arseholes can do is criticise a film made to educate young people about sexuality, something that is nowadays grossly misunderstood and misrepresented by those who have influence. I myself have seen the film and although its production style didnt neccesarily appeal to me, i can see how useful it could be in educating young adults. I also wonder how they can criticise this film when next to nothing is said about or reported on the disgusting expoitation of young women being trafficked into the country to be repeatedly abused sexually and physically. I really wonder if they consider that to "be dehumanising or otherwise cause serious danger for the moral upbringing of young people." I for one do, and i find it sickening that they find the thought of two young adults engaging in sexual activity morally wrong and not older men coercing young, vulnerable girls to so the same.
10:09 January 30, 2011 by big5
Lukestar.... decaf!
18:09 February 2, 2011 by Juan Harry Bush
I heard the Swedish porn is the best : )
09:58 September 11, 2012 by John.Smith
Mickey and Minnie mouse at it again??
Today's headlines
Elite schools stripped of 'special' privileges

Elite schools stripped of 'special' privileges

Sweden's three elite boarding schools can no longer charge tuition fees, the government announced on Thursday, in a string of changes following a two-year review. READ  

Bildt lays out four steps to Gaza peace
Photos: TT

Bildt lays out four steps to Gaza peace

Swedish Foreign Minister Carl Bildt stated that there are four steps to achieving peace in Gaza, and that it begins with removing the blockade - which has "played into Hamas' hands". READ  

Malmström snags EU commissioner post again

Malmström snags EU commissioner post again

Cecilia Malmström has been nominated to be the European Commissioner for another five years, Sweden's prime minister announced on Thursday. READ  

Stockholm Pride 2014
In Pictures: Stockholm's Historic Pride Party
Conchita Wurst belts out a ballad. Photo: Rebecca Jacobs

In Pictures: Stockholm's Historic Pride Party

With Stockholm's Pride Week in full swing, The Local's Rebecca Jacobs heads on down to the traditional Historic Party to take in the colours, Conchita, and the community. READ  

Two to hospital after Stockholm fire

Two to hospital after Stockholm fire

Two people were taken to hospital in the early hours of Thursday morning after a fire began in their central Stockholm apartment. READ  

Salmonella prompts Coop hamburger recall
Photo: Jim Cole/TT

Salmonella prompts Coop hamburger recall

Swedish supermarket chain Coop has recalled its in-store brand of fresh hamburger meat after a routine check revealed traces of salmonella in the meat. READ  

What's On in Sweden
Photo: Roger Vikström/TT

What's On in Sweden

It's Pride Week in Stockholm. Find out more about the celebrations (including the biggest Pride Parade in Scandinavia) as well as plenty of other activities in Sweden's three biggest cities. READ  

Sweden resumes aid to 'anti-gay Uganda'
Hillevi Engström and protesters against Uganda's anti-gay laws. Photos: Maja Suslin/Ben Curtis/TT

Sweden resumes aid to 'anti-gay Uganda'

Sweden has resumed sending development aid funds to Uganda, after suspending payouts back in March due to "anti-gay legislation". READ  

The Local List
Top ten coffee spots in central Stockholm
Fanny feels at home at the Blå Lotus. Photo: Isabela Vrba

Top ten coffee spots in central Stockholm

If you're wondering where to grab your next cappucino, then wonder no more. The Local talked to the locals in Stockholm and found out the best spots in town for the ultimate fika experience. READ  

Swedish neo-Nazis join fight in Ukraine
The Azov task force. Photo: Sergei Chuzavkov/TT

Swedish neo-Nazis join fight in Ukraine

Four Swedes are fighting with the Ukrainian task force Azov - a squad which flies a flag with Nazi symbols and, according to one Swedish soldier, fights for "a white Ukraine". READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
People-watching
Gallery
People-watching - Stockholm Pride
Photo: Henrik Trygg/Imagebank Sweden
Society
Sweden worst in EU at getting foreigners jobs
Lifestyle
Stockholm Pride kicks off
Analysis
The top six ways the US and Sweden differ
National
Swedish youth suicides hit 25-year high
Blog updates

31 July

Calling a speedo a speedo (Blogweiser) »

"There are a lot of speedos on Europe’s beaches. Some European males are evidently more comfortable sporting small, stretchy suits on public beaches than I would be. I accept it may be nice to have swimwear that’s not long and cumbersome. A speedo is maybe also good for tanning. But strolling around town in a..." READ »

 

27 July

Approaching Stockholm (Around Sweden in a kayak) »

"I woke up in the comfort of my own little cabin on Eva and Rolf’s boat, it was 7:30am and I was feeling a bit groggy after a couple of beers with all the lovely locals the night before. The previous day had really taken its toll on my body and I was very stiff and..." READ »

 
 
 
National
Politician reported for selling 'negro ball'
National
Police turn blind eye to Swedish 'slave trade'
Gallery
Stockholm Pride: Allsång på Skansen with Conchita Wurst
Skatteverket
Sponsored Article
Introducing... ID cards and permits in Stockholm
Gallery
People-watching, June 26th - 28th. Get inside Stockholm's hottest nightclubs
Gallery
Top ten Swedish taboos
Society
Seven-year-old Swede cycles to Berlin
Politics
'Gaza conflict needs help, not empty rhetoric'
Society
Swedes voted 'most beautiful' in the Nordics
Business & Money
Sweden demands EU clarity on Bitcoin tax
National
Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth
Photo: Johan Nilsson/TT
Society
What's On in Sweden
Gallery
People-watching July 23
National
Swedish cops elect not to shoot 'angry elks'
Business & Money
New alcohol retail rules threaten micro-breweries
Gallery
People-watching Båstad
Business & Money
Sweden falls to third in global innovation index
Society
Swedish ornithologists keep webcam watch
Photo: Andreas Nordström/Image Bank Sweden
Gallery
Top ten Swedish beach hot spots
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

751
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se