• Sweden's news in English
 
app_header_v3

Sausage contained 104 percent meat

The Local/rm · 20 Mar 2011, 11:20

Published: 20 Mar 2011 11:20 GMT+01:00

The man, who purchased his sausages in the ski resort of Åre, was surprised to find that the meat content was 104 percent.

“Personally I can’t accept that anything contains over 100 percent. And this sausage couldn’t possibly contain more than 100 percent meat as there are other ingredients stated on the label,” he wrote in the report.

After reading the label, the man asked the shop how the percentage of meat in the sausages could be so high.

He was told that more meat is required in making the sausage than actually ends up in the product.

However, not satisfied with this he decided to report the misleading label to the consumer agency, according to Swedish tabloid Aftonbladet.

At Trångsvikens Chark AB, the charcuterie that make the sausages, they agree that the labelling can be difficult to understand.

CEO Marcus Färnström explained to local newspaper Länstidningen Östersund that what it actually means is 104 grammes meat has been used per every 100g sausage.

Story continues below…

“Of course there is a different way to declare the ingredients and perhaps that is what we’re going to have to do,” he told Länstidningen Östersund.

The Local/rm (news@thelocal.se)

Your comments about this article

11:58 March 20, 2011 by Nemesis
I am glad he reported it.

Accurate packaging on food should be enforced by law.
12:42 March 20, 2011 by Frobobbles
I agree to 110%.
13:00 March 20, 2011 by Twiceshy
Just don't show any naked photo's of it - we know some are real touchy about that! Whatever the number, 104 or 9 or...
14:00 March 20, 2011 by nickknock
Is this in reaction to the US restaurant Taco Bell, which is accused of only being 32% or less meat?
16:01 March 20, 2011 by Cage
Another Swedish jerkoff with nothing to do except point out miscalculations and statistical errors.
16:45 March 20, 2011 by mojofat
I'm 100% sure this article is 113% waste of time.
17:32 March 20, 2011 by eZee.se
79% of statistics are made up on the spot anyway...
21:23 March 20, 2011 by wxman
Personally, I'm a million percent sure it was at least 104% meat. I love statistics! ;)
07:12 March 21, 2011 by Ade70
60% of the time, it works every time.
08:12 March 21, 2011 by Da Goat
I think they should be reporting what you get out of it not what they put in as some of the stuff they put in would frighten you stupid!

they must be thick sausages to be stuffed that full, LOL.
08:51 March 21, 2011 by rfmann
What, there is actual meat in sausages??
09:27 March 21, 2011 by Pont-y-garreg
Charcuterie? This is not the English word. I think you mean "butcher", or maybe pork butcher. Charcuterie is the French word for the place where the meat is smoked. More Swenglish in The Local.
10:04 March 21, 2011 by J Jack
It's extra compacted.
10:22 March 21, 2011 by mikewhite
How "charcuterie" can (allegedly) be Swenglish is in itself a marvel of language
11:02 March 21, 2011 by joeyt
Charcuterie is an English word, though it's obviously borrowed from French. You can find it in the Webster dictionary:

http://www.merriam-webster.com/dictionary/charcuterie
15:53 March 21, 2011 by maxbrando
I'm sure there is a mistake. They must have meant 10%, or 4%. And if you are going to count the amount of beef which went into making it, shouldn't they count the entire cow. After all, they did not just take a small slab out of it.
18:04 March 21, 2011 by Båt-boy
10 out of 7 people have problems with fractions!!
15:38 March 22, 2011 by soultraveler3
I'm actually surprised that something like this was even found in Sweden and that is seems to be swedish made. The sausages in the regular stores here (Coop, Willy's ICA etc) usually contain between 25% and 55% meat, the "best" ones are up to about 62% meat. The only place I've seen higher percentages of meat content is at local butchers and at Lidel.

It's nice that he reported it though, it's silly to lable something as having more than 100% of anything.

@Nickknock- The quality of meat at Taco Bell along with most other fast- food places is scary lol. People go there knowing they're getting crap food though. If we stay on the subject though, the sausages in the US in general, from what I've seen, have a much higher percentage of meat in them than in Sweden, usually 75% or more. I always thought that was weird.
23:46 March 22, 2011 by Fascmouse
68% of statistics are invented on the spot. Everybody knows that.
14:36 March 23, 2011 by eardy9
tell the guy to get a life
22:52 March 27, 2011 by Janis Abens
Aside from all the wise-guy comments, (some are funny), really? You add 104 g meat, other stuff, then the product dries out to 100 g ... what'¨s the issue? You guys should pay attention in science class....
Today's headlines
Swedish police search for missing elderly hikers
The only trace is currently a mobile phone found in the area and which is believed to belong to one of the men. Photo: Henrik Montgomery /TT

Police have launched an extensive search operation after two elderly hikers went missing in the Swedish mountains.

Winds leave thousands of Swedes without power
The winds are also expected to blow away the warm weather that the Swedes have been blessed with in the past few days. Photo: Peter Arwidi / TT file picture

Strong gusts, forecast to reach up to 21 metres per hour, left thousands of people without power in Sweden’s northern regions on Saturday.

Migration agency ’to get rid of LGBT experts’
Photo: Christine Olsson/TT

An internal report looking at ways to make Sweden’s Migration Agency more efficient has proposed the agency gets rid of specialists dedicated to LGBT-related issues. The move has prompted the country’s main gay rights group to see red.

Sweden's Spotify hits 39 million subscribers
Spotify is gaining listeners. Photo: Erik Mårtensson/TT

Spotify has grown by nine million paying subscribers in five months, fending off competition from rivals.

Prosecutor wants asylum stabber convicted of murder
Prosecutor Linda Wiking. Photo: Adam Ihse/TT

The man was convicted of aggravated manslaughter for stabbing a worker to death at a home for young refugees in Sweden.

Old Swedish cash worth billions still in circulation
Old Swedish money. Photo: Micke Larsson/TT

Hand in your invalid Swedish bills to the bank by the end of the month.

Sweden moves to battle high rate of drug deaths
Sweden has among Europe's highest drug-induced mortality rates. Photo: Stian Lysberg Solum/NTB/TT

Sweden has among the highest number of drug-related deaths in the EU despite its zero-tolerance policy. The government wants to find out why.

Human skeleton found on abandoned farm in Sweden
Police at the farm in Hörby. Photo: Johan Nilsson/TT

Police suspect human remains found in a well on an abandoned farm in rural Sweden belonged to a man who was murdered.

The Local List
You'll never really be Swedish without trying this weird food
Kebab pizza. It exists. Photo: Maja Suslin/TT

The Local's intern Saina Behnejad on her love-hate relationship with Swedish cuisine.

Sweden's Stenson pulls out of Barclays with injured knee
Henrik Stenson at the Olympics this summer. Photo: AP Photo/Alastair Grant

Henrik Stenson's injury throws doubt on Europe's chances at next month's Ryder Cup.

Sponsored Article
Malmö to host global skateboard championship
Travel
What are Sherpas doing on Sweden's highest mountain?
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
Gallery
People-watching: August 24th
The Local Voices
'I want to be a businesswoman but I don’t care about money'
Blog updates

23 August

A Summer in Sweden (The Diplomatic Dispatch) »

"For our first year here in Sweden we decided to have all our holidays in Sweden.…" READ »

 

22 July

After the horror, carry on regardless (Globally Local) »

"This time last week, we were just digesting the horror of the Nice killings, in which…" READ »

 
 
 
Sponsored Article
The mystique of Asia - in the middle of Stockholm
National
Experts: Gothenburg grenade blast is 'part of a cycle of violence'
Sponsored Article
Why you should learn to trade (and just how easy it is)
Gallery
Property of the week: Karlsborg
National
Why Sweden could change its criticised detention laws
National
Watch this dog's reaction when she tries Swedish fermented herring
Sponsored Article
6 reasons expats use TransferWise to send money
Gallery
People-watching: August 19th-21st
Sponsored Article
'Sweden's Lauryn Hill' touches the country's musical soul
National
How to find student housing in Sweden
National
VIDEO: Swede films first Northern Lights of the season
Sponsored Article
6 simple travel hacks that will make your life easier
Gallery
People-watching: August 17th
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
Society
Swedish population nears ten million
The Local Voices
This Syrian artist found love in a Swedish library
Sponsored Article
Five easy ways to travel more often
National
Sex pigs halt traffic after laser attack on Pokémon teens. Only in Sweden.
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Gallery
Property of the week: Hammarby Sjöstad, Stockholm
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
Society
Drunk knight detained in Stockholm
National
Can you solve this Swede's strange Star Wars mystery?
Sponsored Article
Jordan: where history meets adventure
Gallery
People-watching: August 12th-14th
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
National
Swedes cheer first snow of the season
Sponsored Article
Jordan Pass: your ticket to the experience of a lifetime
Gallery
People-watching: August 10th
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
The Local Voices
Syrian presenter: Swedish media should make more shows in Arabic
Sponsored Article
6 simple travel hacks that will make your life easier
Travel
Watch the meteor shower in Sweden
Lifestyle
How to survive a crayfish party
The Local Voices
Gabriel mastered Swedish and got accepted onto a medicine degree in just 7 months
3,370
jobs available