• Sweden edition
 

Högsby daughter: 'they called me a whore'

Published: 17 Jun 2011 16:01 GMT+02:00
Updated: 17 Jun 2011 16:01 GMT+02:00

In court, the daughter explained that she knew in advance that her relatives were going to kill her and her boyfriend.

Abbas, the daughter's boyfriend at the time, was murdered in 2005, after she ran away from home and spent a few weeks living with him.

Today she is married and has children with another man.

The daughter sat up straight in the witness stand, answering all questions at length, according to news agency TT.

She told the court that she mostly had internet contact with the Rezai and that her family were unaware of the contact.

But one day a family member saw that she'd had e-mail contact with a man.

"That frightened me, and I told him I didn't want to be at home any longer," she said.

The Rezai brought her to his home in Skellefteå, in northern Sweden, where they lived together as a couple.

When her mother and older brother came to Skellefteå to fetch her, she hid in the laundry room, she said.

She heard stories about relatives that were coming to kill her and Rezai, and asked her mother over the phone if these stories were true.

Her mother responded that if she came home, nothing would happen.

"Her voice was calm, but somehow false," the daughter told the court.

She confirmed that she and her boyfriend were frightened before their trip back to Högsby, but were calmed by the revelation that staff from social services would be accompanying them.

When her story drew closer to the evening of the murder, the daughter began to cry, but quickly recovered, and continued to tell the court about what happened when she and the Rezai arrived at Kalmar airport, in the south of Sweden.

After the couple had been taken to separate apartments, the daughter was yelled at by her father, who called her a whore and said she'd brought shame upon the family's honour.

She was given juice from her mother, and told the court that she then began to feel dizzy. She laid down on a mattress on the floor.

Some time later she was awakened by screams, and together with her younger brother ran out and rang the doorbell of the apartment next door.

"My mother opened the door, but quickly shut it again."

The daughter had time to see that three or four people appeared to be fighting in the apartment, but was unable to recognize any faces.

"I was worried, but my mother calmed me down and said that it was nothing," she said.

The daughter was still dizzy and then fell back asleep.

When prosecutor Kerstin Eriksson probed her further about what she might have seen in the entryway of the flat, the daughter said that Rezai was probably the person in the middle, and that the others were likely her father and her two oldest brothers.

The daughter explained in court that in Högsby she wasn't allowed to meet friends, or to leave the house on her own. She didn't dare to walk unveiled, as she knew the family would not allow it.

She also confirmed that she was forbidden to watch TV or have a mobile phone, and that all siblings could be beaten with a cable or hose.

The oldest brother, the prosecuted 23 year-old who has shouldered the blame for the killing, was beaten most often.

The daughter also said she was told that having a boyfriend would damage the family's honour, and made her look like a bad girl.

She told the court that after the deed, the plan was originally to leave the country, but that her mother phoned a fortune teller, who said that the family would be able to return to Sweden without any repercussions.

That was when the family struck upon the idea of the younger brother, 17 years old at the time, taking on responsibility for the crime.

It wasn't until the family reached Denmark that the daughter learned that her boyfriend was dead. One of her relatives in Denmark is said to have asked the family why they didn't kill her too.

"They responded that they didn't have time," the daughter said in the court room.

According to the daughter's testimony, her older brother told her in Denmark that the father was the one who murdered the Rezai.

She also told the court that it was the father who instructed each member of the family in what to say when questioned about the murder.

TT/The Local/cg (news@thelocal.se)

Today's headlines
Politics
Löfven in U-turn over restaurant tax sales hike
Social Democrat leader Stefan Löfven. Photo: TT

Löfven in U-turn over restaurant tax sales hike

Incoming Prime Minister Stefan Löfven won't be increasing taxes in restaurants as promised, despite his strong criticism of the former government's tax cuts in 2012. READ  

Sport
Malmö beat Olympiacos in Champions clash
Rosenberg celebrates his second goal. Photo: TT

Malmö beat Olympiacos in Champions clash

Malmö became the first Swedish side to win a Champions League match in 14 years after beating Olympiacos 2-0 on Wednesday night. READ  

Education
Three Swedish unis in world's top 100
One of the buildings at the Karolinska Institute. Photo: TT

Three Swedish unis in world's top 100

Three Swedish universities were ranked among the top 100 in the world in the new Times Higher Education ranking, with another two featured in the top 200. READ  

What's next on Sweden's political stage?
Social Democrat leader Stefan Löfven. Photo: TT

What's next on Sweden's political stage?

Upcoming Prime Minister Stefan Löfven announced his new Red-Green coalition government on Friday, but what happens next? Here are all the important dates you need to know. READ  

Politics
Nuclear freeze agreed by new government
A nuclear power station in Forsmark, Sweden. Photo: TT

Nuclear freeze agreed by new government

Sweden's Social Democrats and Greens Party have announced a coalition agreement to halt nuclear energy development. READ  

International
Sweden rethinks Afghan translators' asylum
A Swedish soldier in Afghanistan. Photo: TT

Sweden rethinks Afghan translators' asylum

The Migration Court in Malmö has ruled that Sweden's Migration Board was wrong to reject the residence applications of seven Afghan interpreters without assessing their protection needs. READ  

The Local List
Top five winter festivals in Sweden
Speak Percussion will perform at Connect in Malmö in November. Photo: Connect

Top five winter festivals in Sweden

Autumn has swept into the country and chilly days lie ahead. But there are plenty of winter festivals where you can warm up in the coming months. With tickets already selling fast, here are The Local's top tips. READ  

Presented by Regus
How to get your own great office in Stockholm
A woman using a Regus workspace. Photo: Regus

How to get your own great office in Stockholm

Stockholm's business climate is hotter than ever, which leaves start-ups and business travellers hunting high and low for flexible office space. The solution is easier than they think. READ  

Business
Swedish Saab plant sheds a third of workers
Workers at the Saab plant in Trollhättan. Photo: TT

Swedish Saab plant sheds a third of workers

Swedish car maker Saab has announced it has axed 155 workers, close to a third of its workforce. READ  

International
Sweden's 'most dangerous art' on sale
A Danish site is selling the works that the Swedish state wants destroyed. Screenshot: www.entartetekunst.dk

Sweden's 'most dangerous art' on sale

Work by controversial jailed Swedish artist Dan Park is on sale online and could reach a gallery in Copenhagen, despite a previous exhibition being pulled. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
People watching: 1st October
Analysis
Should Sweden's school age be raised?
National
Top Swedish skier killed in Chile avalanche
National
JohannaN: Jewellery inspired by northern Sweden
National
Apology for Swedish model's stolen photos
Blog updates

01 October

Future tense – ska or kommer att? (The Swedish Teacher) »

"Hej igen! Karen had a question the following question on that about future tense: Explain when you use “komma att ” and “ska”. I’m running along forever here using “ska” and realize suddenly everyone uses “komma att” this and that all the time! In Swedish there are three different ways to express future tense and they are not..." READ »

 

01 October

Academy-Award Winning Actor Geena Davis on Changing the Way We View Women in Media (Stockholm in my American Heart) »

"There are two moments in Geena Davis’s life that molded her into the powerful women’s advocate and founder of the Geena Davis Institute on Gender in Media she is today: living in Sweden and starring in Thelma & Louise. The first part of her personal journey took flight in Sandviken, a small rocky town east of..." READ »

 
 
 
Politics
New coalition agrees on defence and migration
Fastighetsbyrån
Gallery
Property of the week: Botkyrka
Education
New government to make school compulsory to 18
Politics
Sweden Democrat wins Deputy Speaker spot
National
Swedish scientists sneak Bob Dylan lyrics into articles
Lifestyle
The five best Swedish songs of the month
Gallery
People-watching: September 28th
National
When Italian style meets Swedish simplicity
Lifestyle
Review: Sweden's first alcohol-free nightclub
Gallery
In Pictures: The MS Estonia disaster
Lifestyle
Ten things expat women notice in Sweden
Politics
What's next on Sweden's political stage?
Gallery
Sweden's 2014 election: Most memorable moments
Society
What's on in Sweden
Gallery
People-watching: September 24th
Seaman Oliver Gee with his first lobster
Lifestyle
How to catch the first lobster of the year
Gallery
In Pictures: Fredrik Reinfeldt through the years.
Society
Plucked out of Canada for love and guitars
Sponsored Article
How to start a business in Stockholm
Sponsored Article
Introducing… Insurance in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

866
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN