• Sweden edition
 

Swedes convicted of terror crimes in Ethiopia

Published: 21 Dec 2011 09:09 GMT+01:00
Updated: 21 Dec 2011 10:43 GMT+01:00

In addition to being found guilty of supporting a terrorist group, the two Swedes were also convicted of visa violations for entering the country illegally, with the

prosecution calling for a maximum sentence of 18 years and six months in prison.

"Guilty as charged, period, unanimous vote. They have shown that they are esteemed journalists, but we cannot conclude that someone with a good reputation doesn't engage in criminal acts," Judge Shemsu Sirgaga told the court.

According to the court, the Swedes "used their profession as a cover to act on behalf of the terrorists".

Both the freelancers were also found guilty of entering Ethiopia illegally.

"They have not been able to prove that they did not support terrorism," Shemsu said, speaking in Ethiopia's Amharic language.

Both reporters appeared expressionless at the verdict, according to an AFP reporter in the court, but it was not clear whether they understood the judge since they had no translator.

Later on Wednesday morning, Swedish foreign minister Carl Bildt commented on the ruling via Twitter.

"Sweden expresses grave concern over hard sentence against Swedish journalists in Ethiopia. We will continue to work to set them free," wrote Bildt.

Reporter Schibbye and photographer Persson -- both freelancers -- were arrested in Ethiopia's Ogaden region on July 1st after entering the country from Somalia.

They were arrested after a gun battle erupted between Ethiopian troops and ONLF fighters, and are charged with supporting a terrorist group and entering the country illegally.

Prosecution lawyers called for a sentence of 13 years for the terrorism charges, and a further five years and six months for entering Ethiopia without permission.

The court is expected to announce its sentencing decision on December 27th, according to reports in the Swedish media.

Charges of participating in terrorism were dropped last month due to a lack of evidence.

Speaking with the TT news agency, the journalists' Swedish lawyer, Thomas Olsson, said he hoped the court would decide to deport rather than imprison Schibbye and Persson.

“The hope is that they will nullify the charge related to terror crimes and be satisfied with deporting Martin and Johan because they entered the country illegally,” the said.

“Of course, it depends somewhat on how the court views their reason for entering the country. There are sentencing guidelines calling for up to ten years in prison if the purpose was subversive, that is to say, if one had the intention of damaging the Ethiopian state. But since no such reason has been established, the hope is that they will settle on deporting them.”

The journalists both testified they were in Ethiopia to report on the activities of the Swedish oil company Lundin Oil in the Ogaden.

They said they met ONLF chiefs in London and Nairobi before meeting with about 20 members of the group in Ethiopia, about 40 kilometres from the Somali border.

Ulrika Knutson, chair of Sweden's National Press Club (Publicistklubben – PK), condemned the guilty verdict as a “human, policital, and journalistic catastrophe”.

“We still don't know how long the penalty will be. When we do know, the Swedish government must use all its powers to see that Martin Schibbye and Johan Persson come home as quickly as possible,” she told Journalisten.se, the newspaper of the Swedish journalists' union.

Jesper Bengtsson, chair of the Swedish branch of Reporters without Borders, also called on the Swedish government to take a more active role in the case of the Swedish journalists, calling their conviction a “blow against press freedom”.

“This is a major blow against quiet diplomacy as well,” he told the Svenska Dagbladet (SvD) daily.

“I'm assuming that the lack of sharply-worded statements that has existed in the past will be corrected now.”

AFP/The Local (news@thelocal.se)

Your comments about this article

09:43 December 21, 2011 by truthworthy
This is all due to fact that Sweden has shown so much weakness in the face of dictatorship that denies freedom of the press and human rights.
10:06 December 21, 2011 by Frobobbles
truthworthy: one of those deniers is the marxist-leninist Martin Schibbye. Johan Hakelius wrote about this in the magazine Affärsvärlden.
11:45 December 21, 2011 by star10
The EU is such an important donnor that it can actually starve the Ethiopian repressive regime to its death. What Sweden should do is send a clear signal that the Ethiopian tyrant will get zero aid money from EU if it doesn't release the journalists. That I am sure will definetely work. Surprising, there hasn't been much pressure from the EU. The Ethioian tyrant is not like the Eritrean one. Eritrea is not so dependent on foreign aid (even if it is so poor). But EU Aid is blood for the Ethiopian tyrant.
12:21 December 21, 2011 by abaraham
star10 Go hell with your aid!! do you think you can buy us by your aid. you can allow anybody to get in to your fathers pig or potatis farm but not to africa.

why dont you try to go like them. you will find your self in hot water.

I am sorry for those young ''jornalists'' hope they will get mercy for the gov and back to thier family.
13:30 December 21, 2011 by truthworthy
abaraham, do you seriously think Ethiopia could survive without the £1.8 billion aid from the west?

Wake up man. We all know how is life in Ethiopia, i have been to Addis Ababa. I am sure if the EU says 24 hours to release the journalists. Meles will do it without hesitation because he knows what is at stake.

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/ethiopia/8681975/Britain-and-EU-increase-aid-to-Ethiopia-while-ignoring-human-rights-warnings.html
19:04 December 21, 2011 by Munir Ahmed
It's one thing to interview terrorists, but it's another to knowingly travel with them to document a civilian killing mission...If this was in Europe, and not Black Africa, there would've been outrage.

Ethnic Somali Ogaden (ONLF) terrorists massacres:

BBC NEWS: 74 Chinese & Ethiopian oil workers machine-gunned asleep in bed

http://news.bbc.co.uk/2/hi/6588055.stm

REUTERS NEWS: UN workers ambushed, killed, kidnapped

http://af.reuters.com/article/ethiopiaNews/idAFLDE74D0CU20110514
23:07 December 21, 2011 by ye_hiwot
@Star10, Don't you think that the amount of money that fled to European banks in a year is by far greater than the so-called EU aid 2 billion? This amount of aid money is not accounted for in any way, as larger portion of it remains in the capitols of Europe and America. As Graham Hancock has written in his book 'Lords of Poverty' the rest of money goes to create job for donor countries. What next then? the rest end up teaching corruption and tyranny. See? Aid is not help! If that tiny country of yours, Eritrea, is able to survive with out aid, what is the miracle to believe that Ethiopia will not survive with out it considering its 20x as large working force as Er? It seems irony. After all, it has a GDP of $86.12 billion (2010 est.) (https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/et.html). Make sense and think sometimes out of politics. For the journalists, Sweden is unable to secure the freedom of Dawit Isaac for the last 11 years. It doesn't work! only civility can settle the issue. Don't mess with the Zohan!
01:31 December 22, 2011 by be reasonable
@ye_hiwot,God bless you!Tell them the facts!...
10:07 January 8, 2012 by BBKING
@Trustworthy I am an Ethiopian. I think you suffer from lack of information. You are stuck with an age-old state of mind that believes that Africa is always about poverty. Read more please. The situation is changing forever there.

I think you are from Sweden and I have a feeling that we will overtake in your lifetime. Who knows you would be the ones then who will need our assistance. Wait and see son.
Today's headlines
National
Teens in intensive care after school 'initiation'
Photo: Peder Skrivares school

Teens in intensive care after school 'initiation'

School inspectors are investigating after an initiation ceremony at a high school in Varberg in south west Sweden left four girls in hospital. READ  

National
Pirate Bay Swede 'mistreated' in jail
Peter Sunde. Photo: TT

Pirate Bay Swede 'mistreated' in jail

The brother of Pirate Bay co-founder Peter Sunde has questioned the conditions of his brother's Swedish jail, slamming both the institution and the guards. READ  

Elections 2014
Fresh election fears in divided Sweden
Sweden Democrat leader Jimmie Åkesson may not support a Social Democrat budget. Photo: TT

Fresh election fears in divided Sweden

UPDATED: The leaders of Sweden's main political parties have been called to parliament as speculation grows that the Sweden Democrats could hold the key to new elections. READ  

Presented by Stockholm Business Region
Introducing... the Stockholm collection
Photo: Imagebank Sweden

Introducing... the Stockholm collection

Moving to Stockholm, or just dreaming about it? Either way, this is your ultimate guide: for housing, finances, insurance, business, and so much more. READ  

In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Fastighetsbyrån

In Pictures: The Local's Property of the Week

Time for some luxury this week - we're heading to a sprawling Eskilstuna property with a location and view to die for. READ  

National
Row over viral 'Nazi receipt' in Swedish shop
A cashier in a Coop supermarket: Photo: TT

Row over viral 'Nazi receipt' in Swedish shop

A photo of a till receipt with the Nazi slogan "Sieg Heil" printed on it has gone viral in Sweden, with supermarket chain Coop launching an internal investigation. READ  

Society
Sweden tops 'financial well-being' rankings
Sweden's family-friendly policies contribute to well-being. Photo: TT

Sweden tops 'financial well-being' rankings

Swedes have fewer money concerns than people from any other European country, according to the latest major report on global well-being. READ  

National
King Carl XVI Gustaf 'unhurt' after crash
The King of Sweden. Photo: TT

King Carl XVI Gustaf 'unhurt' after crash

UPDATED: Sweden's King Carl XVI Gustaf has been involved in a car accident but is unhurt, the Royal family's press office has confirmed to The Local. READ  

Elections 2014
Migration minister calls Feminists 'a dark force'

Migration minister calls Feminists 'a dark force'

Sweden's Migration Minister has said in a Facebook post that both the Sweden Democrats and the Feminist Initiative parties were "dark, gloomy, and destructive forces". READ  

The Local List
Ten Swedish designs that made life better
Playsam

Ten Swedish designs that made life better

Sweden has produced an indecent number of design classics. We take a look at some of the best - from toys to furniture, fabric designs to telephones, packaging to super-safe headwear. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
Property of the week - Eskilstuna
Sponsored Article
How to start a business in Stockholm
Society
How I became a surf blogger when I moved to Sweden
Gallery
People-watching: September 13th
Society
Why is Stockholm's Södermalm so cool?
Blog updates

17 September

Deep election analysis (Blogweiser) »

"You think you’re bad? Well I’m American. http://www.youtube.com/watch?v=NFbomLID0vU Deep deep analysis on Swedish election results. Vlog post: https://t.co/tjQgfa5Yie #svpol #val2014 #politics pic.twitter.com/oEK5ADFT8L — Joel Sherwood (@joeldsherwood) September 17, 2014 " READ »

 

15 September

Liten, litet, små & lilla (The Swedish Teacher) »

"Hej igen! Have you ever been confused about when to use “liten”, “litet”, “små” and “lilla”? Today I’m going to sort out how use the adjective “liten” (small) and the different forms of it. Liten or litet? “Liten” is the form we will use when referring to a noun with the gender “en”. For example: Min pappa har en..." READ »

 
 
 
Gallery
People-watching: September 11th
Gallery
People-watching: September 13th
Politics
Five possible election outcomes
Politics
Sweden elections: How do they work?
Politics
Sweden elections: Who's who?
Lifestyle
What's on in Sweden
Gallery
Property of the week - Hornstull, Stockholm
Analysis
Five differences between the UK and Sweden
Welshman Jonny Luck is now a chef in Sweden
Society
How I opened my own restaurant in Sweden's Malmö
Sponsored Article
Stockholm tech fest: relive the magic
Gallery
People-watching September 8th
Photo: TT
Politics
Feminists fight for first seats
Politics
Immigration cut push from Sweden Democrats
Sheryl Sandberg says women have "low expectations"
Tech
Facebook exec talks women's limits in Swedish business
Politics
Left Party calls for justice and equality
Politics
Green Party wants 'better world' for kids
Lifestyle
The five best Swedish songs of the month
Sponsored Article
Introducing… Insurance in Stockholm
National
Huge clear up underway after Skåne floods
Politics
Sweden's Alliance reveals full manifesto
Tech
Sweden's highest peak to lose title next year
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

855
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN