• Sweden edition
 

Man jailed for kicking mother-in-law to death

Published: 24 Dec 2011 08:47 GMT+01:00
Updated: 24 Dec 2011 08:47 GMT+01:00

The 38-year-old from Borås, in western Sweden, received a three-year prison sentence for the assault which was, according to prosecutors, the culmination of a prolonged campaign of physical and mental abuse against the woman and her daughter, his former wife.

The man had been attempting to defraud the Borås city council by claiming that he had been working as his mother-in-law’s personal assistant.

He had forced her to falsify time sheets and allegedly coerced his wife into going along with the plan.

However a row broke out, during which the man kicked his mother-in-law in the chest.

She died from subsequent injuries, which included broken ribs and chest bones.

The prosecutor argued that as the man knew he was capable of killing the 60-year-old with such a powerful kick, he should face a murder charge.

Instead he was acquitted of murder and instead convicted of the lesser charges of aggravated assault and involuntary manslaughter.

The outcome of the case was slammed by the chief prosecutor Sven Urban Kvist, who had been pressing for a sentence of at least 10 years.

“I am not satisfied with the sentence. He was only convicted of aggravated assault and it should have been considerably longer than three years,” he told local newspaper Borås Tidning.

In addition to the charge against his mother-in-law, the man was also convicted of assaulting his ex-wife and her sister and was ordered to pay them damages of 180,000 kronor ($26,000).

TT/The Local/gm (news@thelocal.se)

Your comments about this article

10:39 December 24, 2011 by Swedishmyth
3 years? Only in Sweden. I've never seen a country so enamored by the guilty, and so indifferent toward the innocent.
11:27 December 24, 2011 by Keith #5083
In the normal way of life, one could think that a 'son-in-law' could get very emotional in a row.

However, in this case it appears it was the convicted man who manipulated, oppressed and terrorised this 60 year old woman.

The details shown here suggest that other crimes were also committed by this man: extortion, attempted fraud, blackmail, repeated assaults

It is to be hoped that this sentence will be appealed and that further charges will be brought against this perpetrator.
11:28 December 24, 2011 by mansson248
I find it annoying with such low punishment for abuse against females.
17:24 December 24, 2011 by heyheyhey
The value placed on the life of a victim, in Sweden, is laughable.

What the hell is wrong with your criminal justice system.

Guess I won't waste any of my tourist money in Swede, as there is no consequence for anyone who might want to rob and murder me.

IDIOT JUDGES AND LEGAL SYSTEM!!!!!!!!
00:26 December 25, 2011 by Tennin
Terribly disgusting, that he gets away with killing someone with only 3 years.
05:34 December 25, 2011 by johnoleson
Without the existence of God, this would be just another unrequited crime against humanity. As the Swedish courts are consistently unable to deliver just sentences, our Creator will in the afterlife (unless the murderer receives forgiveness through Jesus Christ, but it is not the judges call). Without this knowledge of God, all we have to hang on to is liberalism.
11:16 December 25, 2011 by zooeden
This story makes me want to throw up! Way to go with the legal system!

The new order should be: Dont go to Mexico anymore, go to Sweden where the law is weak and friendly!!!
15:26 December 25, 2011 by t64
This is evidence of the new Sweden and the two tiered justice system. Native Swede's under the traditional west based law, vs, Immigrant Swede's under sharia law. The real conflict only arises when one has to judge between a new Swede and a native Swede. That conflict, too will diminish through time as the progression of liberal policies becomes more mainstream. :-(
17:40 December 25, 2011 by Kimmage
We need Charles Bronson!!
23:29 December 25, 2011 by Reason abd Realism
Anyone who wants to kill someone can do so in Sweden, and the only consequences are a modest fee and 2 years of group hugs from a team of therapists in a so-called Swedish prison.

The Swedish legal system has utterly and completely lost any semblence of deterrence. There is absolutely nothing in Swedish sentencing to make a would-be murderer think twice before pulling the trigger on his victims.

In fact murderers themselves quickly become 'the victim' to the Swedish lefttist, who rush to his defense, and completely ignore the real victims and their families.

Why are these leftist Swedes not angry that the victim's family has not received greater compensation from the criminal? Are these leftists unaware that the emotional scars and financial hardship to the family of the victim can last a lifetime?
01:04 December 26, 2011 by Chickybee
The saddest thing of all is that a life is becoming cheaper and cheaper - but we will wake up to this :-)
10:23 December 26, 2011 by HYBRED
After reading this article, I wonder how many are thinking about wanting to introduce this guy to their mother in law.
17:41 December 26, 2011 by t64
This punishment by western standards was insultingly lenient but for muslim's was quite standard if not a small bit on the harsh side. In muslim culture, that Sweden find very important to import, it is a man's prerogative to deal with his family as he sees fit. A harsher punishment just might have set off a major ethnic disturbance where many more innocents would have suffered injury or death. The judge was being prudent since he would have been the object of criticism no matter how he ruled under the current Swedish culture.
19:25 December 26, 2011 by mafketis
"I've never seen a country so enamored by the guilty, and so indifferent toward the innocent. "

Since they're dead and beyond redemption the Swedish legal system doesn't care about victims of criminals. Survivors are also liable to be law-abiding and therefore useless as experimental material.

But the murderer? All that potential for gentle government mandated personality improvement? What enthusiast of the nanny state could resist? And just think if he only breaks several limbs in his next attack the nanny state can claim to have made a difference! As long as he remains a dangerous and violent thug he'll got lots of benevolent attention.
00:19 December 27, 2011 by DAVID T
Well we don't know who started it
03:42 December 27, 2011 by johnoleson
True, but we do know who finished it and I'm sure he will learn one of life's valuable lessons with limited freedom for three years. That will teach him.
Today's headlines
Stockholm 'Russian sub' alert
Search for foreign vessel continues off Stockholm
Minehunter HMS Koster takes part in the search in the Stockholm archipelago on Sunday. Photo: Marko Säävälä/TT

Search for foreign vessel continues off Stockholm

Sweden's armed forces were continuing to search for the cause of apparent "foreign underwater activity" in the Stockholm Archipelago on Monday. But the military denied news agency reports that they had imposed an exclusion zone. READ  

Ebola crisis
Sweden hit by two Ebola false alarms in two days
The Uppsala University Hospital. Photo: TT

Sweden hit by two Ebola false alarms in two days

UPDATED: A patient has been cleared of any Ebola suspicions at the Uppsala University Hospital. It marks the second suspected case in Sweden in two days. READ  

Perspective: ‘Russian sub’ alert
Why a foreign vessel lurks in Swedish waters
The HMS Stockholm patrols Jungfrufjärden in the Stockholm archipelago on Monday morning. Photo: Anders Wiklund/TT

Why a foreign vessel lurks in Swedish waters

With Sweden engaged in its biggest domestic military operation since the Cold War, The Local spoke to Johan Wiktorin, a fellow at the Swedish Royal Academy of War Sciences, to get insight into what’s going on in the Stockholm archipelago. READ  

My Swedish Career
US woman starts up Swedish toy store online
Leigh Neil and a llama hand puppet. Photo: Private

US woman starts up Swedish toy store online

For this week's My Swedish Career we meet Leigh Neil, who one day came to realize that there was a gap in the Swedish market for children's toys and decided to do something about it. READ  

Stockholm 'Russian sub' alert
No truth to Russia's submarine claim: Dutch
A CB90-class fast assault craft at Kullbäling, a small island in Stockholm's archipelago. Photo: Anders Wiklund/TT

No truth to Russia's submarine claim: Dutch

The Netherlands on Monday denied a Russian claim that a mystery vessel the Swedish military has been looking for could be Dutch. READ  

Lufthansa Strike
Over 20 Swedish flights hit by Lufthansa strike
Grounded Lufthansa planes. Photo: TT

Over 20 Swedish flights hit by Lufthansa strike

A strike by pilots at German airline Lufthansa will affect over 20 flights in and out of Sweden over the next two days. READ  

National
Dentist gives free care to Roma beggars
Photo: Shutterstock

Dentist gives free care to Roma beggars

A dentist in western Sweden is offering free dental care to his town's Roma begging population. READ  

Business & Money
Electrolux profit soars after cost-cutting efforts
Photo: TT

Electrolux profit soars after cost-cutting efforts

Swedish electrical appliance maker Electrolux reported its third-quarter net profit soared 42 percent to 933 million kronor ($130 million) thanks to a cost-cutting programme started at the end of last year. READ  

National
School photographer fired for homophobic slur
Photo credit: Shutterstock

School photographer fired for homophobic slur

A photographer at a high school in southern Sweden was sacked after he called one of the students a "fag" during a shoot. READ  

Ebola crisis
Patient in isolation after airport Ebola alert

Patient in isolation after airport Ebola alert

A male passenger who landed at Stockholm's Arlanda airport has been transferred to an isolation unit amid fears he may be suffering from the Ebola virus. But a specialist was keen to play down concerns. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
PHOTOS: 'Foreign activity' in Swedish waters
National
Sweden deploys troops over underwater threat
Gallery
People-watching: October 19th
TT
Society
QUIZ: How good is your Swedish?
Business & Money
Get your own office in Gothenburg or Stockholm - free for a day
Blog updates

19 October

Getting it (Blogweiser) »

"Follow Joel Sherwood on FB Few watch baseball in Sweden. This is excellent when your team loses..." READ »

 

17 October

Editor’s Blog, Oct 17th (The Local Sweden) »

"Hi readers, Here’s the whole week of news in just 60 seconds. The most-read story was about a..." READ »

 
 
 
National
A Touch of Scandinavia: Reindeer in the kitchen
Lifestyle
What's on in Sweden: October 17th - 24th
Society
The nudity... and nine other things expat men notice in Sweden
Gallery
People-watching: October 15th
Gallery
Your views: Should outdoor smoking be banned in Sweden?
Business & Money
Sweden has 'large hole' in finances
Sponsored Article
Introducing... Finding a job in Stockholm
Society
Monster salmon caught in northern Sweden
Gallery
Property of the week: Lorensberg
National
Scandinavia's child bride
National
Ebola crisis: How is Sweden preparing?
Lifestyle
Sweden's The Bridge to become 'more Danish'
Business & Money
How Sweden is becoming a cashless society
Gallery
Stockholm Burlesque Festival 2014
National
How a little red horse became a symbol for Sweden
Gallery
People-watching: October 12th
Business & Money
The hottest start-ups from southern Sweden
National
What's on in Sweden: October 10th - 17th
National
Stockholm is 'best' region for well-being
Gallery
People-watching: October 8th
National
Five facts to know about Patrick Modiano
Society
My Swedish Career: A French fashionista in Sweden
Society
Swede's anti-bully Facebook tale goes viral
Society
Have you seen Sweden's viral subway cancer campaign?
National
Isis: Swedes linked to Turkish prisoner swap
National
Should Swedes be banned from buying sex abroad?
Gallery
Fredrik Reinfeldt's leaving presents
National
Five Swedish TV shows you shouldn't miss
Gallery
A tool belt, a casserole, and a book. Fredrik Reinfeldt's parliament gifts
TT
Lifestyle
Top five winter festivals in Sweden
TT
National
Sami reindeer herders win mine reprieve
Gallery
Property of the Week: Gamla Enskede
Sponsored Article
How to catch the first lobster of the year
Politics
Ten new minister faces you should know
Tech
First womb transplant baby in world born in Sweden
Gallery
People-watching: October 5th
National
What's on in Sweden
National
Sweden rethinks Afghan translators' protection
Society
Interview with Geena Davis: 'I want to be in a Swedish movie'
Gallery
Stefan Löfven through the years
Team SCA
Sponsored Article
All-female SCA team takes off on Volvo Ocean Race
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

984
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN