• Sweden's news in English
 
app_header_v3

Jailed Swedish reporters will not appeal verdict

The Local/AFP · 10 Jan 2012, 16:07

Published: 10 Jan 2012 16:07 GMT+01:00

“There is a tradition of pardon and forgiveness in Ethiopia and we choose to put our trust in this tradition,” Martin Schibbye and Johan Persson said in a short statement after reaching their decision.

The deadline to appeal the verdict lapsed at 3pm CET on Tuesday. As neither the prosecutors nor the Swedes have filed an appeal, the sentence will come into force on Wednesday.

According to the two reporters' contact person, Anna Roxwall, they delayed their decision to give the prosecutors as little time as possible to lodge an appeal.

"They have been making up lists for and against. They have also been consulting people who know how this works. And it is a decision that family and friends support. We think it is a good decision," Roxwall told daily Dagens Nyheter (DN).

Reporter Martin Schibbye and photographer Johan Persson were arrested in Ethiopia's Ogaden region on July 1st in the company of rebels from the Ogaden National Liberation Front (ONLF) after entering Ethiopia from Somalia.

Both journalists had admitted contact with the ONLF and to entering Ethiopia illegally, but rejected terrorism charges, which included accusations that they had received weapons training.

Persson said their meeting the ONLF contacts had been for professional reasons only, as part of an investigation into the activities of Swedish oil company Lundin Oil.

In December Persson and Schibbye were convicted by the Ethiopian court and sentenced to 11 years imprisonment. It was not known until the very last minute whether they would appeal or not.

For a pardoning process to commence, the two Swedes will have to pen a letter to the Ethiopian prime minister Meles Zenawi, according to DN.

Story continues below…

They will also need to confess in writing and apologize for entering the country illegally and being in contact with the ONLF.

However, this decision does not change the Swedish government's and foreign ministry's attitude to the verdict.

"We will continue to give support and the aim is to have the two Swedish journalists released," said Anders Jörle of the foreign ministry's information service to DN.

The Local/AFP (news@thelocal.se)

Your comments about this article

17:37 January 10, 2012 by T.M
Martin Schibbye and Johan Persson: Special Assignment

We suggested in an earlier post that you should go ahead and ask Meles Zenawi for "pardon". By asking for pardon you also win. Think of it this way: Meles has no choice but to pardon you. The other day Bengt Nilsson [the Swedish reporter who embedded with Meles Zenawi's guerrilla group in late-1980s] said that "Ethiopian culture is very different from Sweden, and there's a custom to accept that you are guilty as a prisoner and then appeal for pardon." He is right in that Ethiopian culture is different from Swedish. Every one is aware of that. Our problem is with the latter part of the statement; it is not our custom to abuse someone and demand a pardon. Mr. Meles is once again using a cherished value to suit his diabolic purposes - that is, humiliate someone and pretend justice is running its course and then making a big entrance as pardoner. Read more here in ETHIOPIAN RECYCLER
23:59 January 10, 2012 by be reasonable
hmmm,Well the point is that they have to accept that they have taken part in the charges they are accused of.Otherwise,they wouldn't be granted the pardon they are hallucinating.To be granted pardon,one; you have to admit your guilt, two;you have to formal request pardon explaining that u are regretting with what u did.That time the pardon works.I am one of those who will oppose if they are pardoned with out the formal process.ETHIOPIA IS A SOVEREIGN COUNTRY!...
03:53 January 11, 2012 by Munir Ahmed
FACTS ABOUT "INDEPENDENT REPORTER" MR. SCHIBBEY:

Mr. Schibbey used to be the editor for the magazine "Rebell", the official paper of "RKU", Sweden's Revolutionary Communist Party's youth organisation. Communism á la Marxism Leninism.

Mr. Schibbey and his comrades declared that Sweden only can be reformed by revolution, armed revolution if necessary, and that Stalin's murderous campaigns, terrors equalling Hitler's, were mere fabrications of the ruling class and thus untrue.

As for the concept of democracy, Mr. Schibbey and "RKU" proclaimed that the dictatorship of the proletariat is the ultimate form of democracy.

Obviously Mr. Schibbey deserves a fair trial; nonetheless it seems ironic that Mr. Schibbey now is on the receiving end of a totalitarian Marxist Leninist state's legal system.
Today's headlines
So Sweden has high taxes? Not as high as you might think
A taxpayer hands in their tax declaration. Photo: Bertil Ericson/TT

So you think Swedes pay a lot in tax? Others pay much more, according to a new study.

Man injured in shooting at Malmö shopping mall
Rosengård Centrum in Malmö. Photo: Björn Lindgren/TT

Police cordoned off an area around a shopping centre in Malmö after a man was shot on Tuesday afternoon.

The Local List
Ten Swedish phrases you only hear in summer
Let's work on that tan. Photo: Vilhelm Stokstad/TT

Summer always leaves foreigners baffled by Swedes' unique seasonal habits. Here's The Local's guide to navigating small talk when the sun comes out.

Swedish kids' TV cooks up storm with condom haggis
How, er, not to make haggis. Photo: SVT screenshot

Not the Swedish Chef as you know him.

Swedes outgrown as world's tallest people
How tiny they must look to a Dutch person! Photo: Henrik Montgomery/TT

Forget the myth about the tall, blond, modern Viking.

Record number of drowning deaths in Sweden this year
Linus Magnusson och Ester Meijer, life guards at Skanör beach in southern Sweden last year. Photo: Andreas Hillergren/TT

More people have drowned in Sweden so far this year than in any other year this century. The good weather is getting the blame.

Presented by American Express
6 simple travel hacks that will make your life easier
File photo: Pixabay

Getting ready to jet off on summer holidays? Be sure to check out these tips and tricks for avoiding unnecessary headaches between packing and relaxing.

Pupils' school photo Nazi salute 'wasn't criminal'
The harbour in Simrishamn, close to where the incident took place. Photo: Jorchr/Wikimedia Commons

Four high school students who performed a Nazi salute in a school photo have had their convictions for inciting racial hatred quashed by an appeal court.

The Local List
Silly season: seven strange Swedish summer stories
But at least the weather's nice. Photo: Johan Nilsson/TT

What are Swedish journalists to do during the long dry news spell of summer? Here are the most bizarre stories we could find.

Opinion
'We don't know how Brexit will affect our time in Sweden'
Sweden-based Brit Sarah Campbell, left. Photo: Private & AP Photo/Tim Ireland

One month after the Brexit referendum Sarah Campbell, a British reader based in Uppsala, pens a love letter to her European Union.

Sponsored Article
What can newcomers learn about Sweden at Almedalen?
National
Meet the northern Swede who is the world's best mosquito killer
Sponsored Article
5 reasons you should try dating with The Inner Circle
National
Sweden's Hollywood star Alicia Vikander puts her pen in the bottle
Gallery
People-watching: July 22nd-24th
Blog updates

22 July

After the horror, carry on regardless (Globally Local) »

"This time last week, we were just digesting the horror of the Nice killings, in which…" READ »

 

11 July

Swedish quizzes (The Swedish Teacher) »

"Hej! I have created some quizzes you can take online to test your Swedish skills. Here…" READ »

 
 
 
The Local Voices
The Jewish Syrian who dreams of rebuilding his country
Sponsored Article
Gran Canaria: Where Swedes go to work (and play)
National
Watch this Swedish weather host leave his fly open... on live TV
The Local Voices
'I fled war in Syria. I never expected to be beaten in Sweden'
National
WATCH: Asylum seeker brutally beaten by Swedish bus driver
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Technology
Why everyone is talking about Sweden's GTA pride parade
Sponsored Article
Why Swiss hospitality graduates are in demand
National
EU hits truck cartel with record price fixing fine
Society
OPINION: Why Sweden is the most extreme country in the world
Sponsored Article
Five easy ways to travel more often
The Local Voices
'There is equality in accommodation in Sweden: Everyone is suffering'
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
Gallery
Property of the week: Gräsö, Östhammar
Gallery
People-watching: July 15th-17th
Sponsored Article
'Sweden's Lauryn Hill' touches the country's musical soul
National
How to make sure you're not caught out by Sweden's old bank notes
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
Business & Money
Why Sweden has been named the most innovative country in Europe
National
Terror attack: what should you do?
Sponsored Article
Local guide: the best of Berlin
National
French expat on the moment he was assaulted by a Stockholm bouncer
Sponsored Article
Why you need a EuroBonus American Express Card
Technology
Gunman? Nah, smartphone Swede
The Local Voices
'If the war in Syria ended today, would you go back?'
The Local Voices
‘I feel like I’m living in a grave!’
Gallery
IN PICTURES: Sweden's Princess Victoria celebrates 39th birthday
Gallery
People-watching: July 13th
National
Swedes discover surprise mountain
Politics
What Sweden's home secretary thinks of Britain's new PM
Gallery
Property of the week: Smedjebacken, Dalarna
The Local Voices
'Even xenophobic Swedes can be polite’
Politics
WATCH: A very Swedish take on Brexit...
National
Swede's fury at Daily Mail's Bråvalla 'lies'
Gallery
People-watching: July 8th-10th
The Local Voices
'The best time to be smuggled to Europe is August 20th, 2015'
The Local Voices
Swedes: Stop obsessing over your material life and start talking to strangers
3,357
jobs available