• Sweden edition
 
Swedish town gives 'Negro Village' new name

Swedish town gives 'Negro Village' new name

Published: 13 Feb 2012 16:06 GMT+01:00
Updated: 13 Feb 2012 16:06 GMT+01:00

‘Negro Village’ (Negerby) was initially christened by locals after a trend in the village’s infrastructure.

“It all started over 40 years ago,” said Lars-Göran Björklund, CEO of Sölvesborgshem, the housing company which manages the area.

“Some 14 or 15 houses were built with black chimneys, and the townspeople decided to call the town Negerby. There was no harm in that word at the time, and there were no problems with the town name," he told The Local.

While ‘Negro Village’ never became the official name of the suburb, the expression stuck in local parlance, and it was 40 years before anyone decided to take action.

“It wasn’t until a journalist came to town a while back and made a big deal about it that people got upset. Now we have discussed it and have decided not to use the name at all anymore.”

The company is now using the temporary title of Slottsstaden (‘Castle City’) while discussions are underway to find something better.

“The chairman has suggested that we hold a competition to find a new name for the area, which hopefully will happen soon,” Björklund said.

In September 2009, a neighbourhood in Karlstad, southern Sweden, was forced to be renamed from Negern (‘The Negro’) after a public outcry.

Oliver Gee (oliver.gee@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

17:34 February 13, 2012 by zircon
In games theory that would be called what?
18:00 February 13, 2012 by Angusthefirst
While they're at it, why don't they change the name "Mjällby" as well? Dandruff village has always struck me as an extremely odd name for a place.
18:20 February 13, 2012 by Poya K
There is a place called Svennevad nearby Örebro, and also a place called Blackstad nearby Västervik. As Angus said, while they are it change them too. Some ridicolous problems we have in sweden...
19:06 February 13, 2012 by Dazzler
"It wasn't until a journalist came to town a while back and made a big deal about it that people got upset."

That right there explains the state the world is in. "Journalists" are nothing but propaganda peddlers and charlatans.
20:08 February 13, 2012 by occassional
Honestly, this 'Negro' thing is becoming rather tiring.
20:14 February 13, 2012 by matona1
call it ghana village or iraq
20:52 February 13, 2012 by swedejane
Fortunately, Sweden's "Chink Village" and "Hook Nosed Jew City Center" are still thriving population centers.
22:36 February 13, 2012 by colombianska_tjej
They said the word was not a bad thing then. No one got offended ever, until now. Why should we make it a bad thing now?

Much ado about nothing
00:04 February 14, 2012 by jostein
@Angusthefirst

Mjäll is actually a rather obscure and difficult word with many meanings.

It can mean tender meat, light skin, a sort of soil, newly fallen snow etcetera. Dandraff is just one of its meanings.
05:05 February 14, 2012 by TheWatchman
Let's change Malmo to Thieve Haven first.
05:50 February 14, 2012 by rybo1
What rubbish!
06:15 February 14, 2012 by phil23456
Boring.. Crime is out of control, the country is changing for the worse & this is all the political correct elite w*nkers can carry on with.

This is not what Sweden needs right now
10:29 February 14, 2012 by prince T
At last common sense is prevailing. Phil note racially induced poverty can cause crime. 90 percent of those crminals would have stopped if they have good job and integration
10:42 February 14, 2012 by phil23456
Prince T, there would be no need for integration if the people weren't there in the first place.
12:10 February 14, 2012 by philster61
There must be as many towns which could aptly be named Sister Sha/$&ing towns as well.....
13:46 February 14, 2012 by Cornelius Hamelberg
Of what sociological significance were the villages named "Negerby" /'Negro Village' and "Negern" ('The Negro') -since no Negroes lived there?

Villages with such names could have been tourist attractions for Negroes and other curious folk. What's still not clear is whether it was Negroes or non- Negroes that were responsible for "the public outcry"

Of course no members of the Ku Klux Klan or the John Birch Society for that matter would like to live in any villages with such names. A tourist in Sweden could easily be led to believe that these villages were ethnic enclaves - some kind of culture reservations, specially reserved for Negroes/ African immigrants, but in that case why not call such a place " Little Nairobi" or "Kinshasa" ?

In my humble opinion the time for some of the immigrant ghettoes, like Rinkeby and Husby and Akalla being re-named is long overdue. The Turks could have it their way as " Turkistan" - the Kurds - " Little Kurdistan".

Even Södertalje could be renamed "Syria", "Aleppo" or "Little Damascus" to the great joy of those who identify with those places....

Just right now there no problem about Montenegro - a sate carved out of the former Yugoslavia. Only problem is that there are hardly any "Negroes" living there. Once you get a number of Negroes there the name itself might cause some social unrest, but I doubt that the majority of the White Montenegroes see anything derogatory about the name......

http://en.wikipedia.org/wiki/Montenegro
14:50 February 14, 2012 by Vill
Was it actually a journalist who started this or was it Jesse Jackson during his stomp through Sverige?

I guess Spanish speakers will have to assemble to determine a new word for "black" since "negro" is no longer socially acceptable......................
14:51 February 14, 2012 by EP
Change the name to "Cooking Housewife and Kept Woman". Wonder how many protests that will get, probably more ... silly hypocritical Swedes ...
12:09 February 15, 2012 by klubbnika
#16

"Even Södertalje could be renamed "Syria", "Aleppo" or "Little Damascus" to the great joy of those who identify with those places...."

Syrians are not the same as assyrians.
19:37 February 15, 2012 by AW_S
Sweden = Swedistan
14:50 February 16, 2012 by John.Smith
Just call the village something like Ballsack, Knobcheese or Tittywank and be done with it. Too PC for my liking.
19:26 February 16, 2012 by Fosca
Niger-Niger-Niger-Niger....!

Niger is banansidiot!

Neger är en apa!
08:54 February 17, 2012 by Marc the Texan
Swedish political correctness makes no sense. Swedish PC agitators scour Sweden for issues that are culturally relevant to the American south. What is with the obsession with constantly focusing on American culture? Aren't the impolite cultural issues of Somalis, Iraqis, and Turks more relevant to the Swedish PC obsession? In all of Latin America, everything is negro this and that, and it's not an issue. Sweden's introspection is so dysfunctional.
15:36 February 17, 2012 by mahat
Call it "black town" not in Spanish but in Swedish..

welcome to Svartby !!! :-)
17:10 February 18, 2012 by Streja
There were many places like this in Sweden, in Stockholm and Eskilstuna as well. They were places where the poor people lived, hence the name.
Today's headlines
Arlanda, Stockholm
Lightning bolt grounds flight to New York

Lightning bolt grounds flight to New York

Swedes bound for New York learned on Monday morning that their plane had been cancelled after it was hit by lightning during Sunday's thunderstorm. READ  

Elderly Swedish man stripped of his 35 cats

Elderly Swedish man stripped of his 35 cats

The County Administrative Board of Skåne has decided to confiscate the 35 cats of an 81-year-old man who was forbidden from having more than nine of the furry felines. READ  

Wild weather set to strike Sweden anew
Photo: TT

Wild weather set to strike Sweden anew

With Sunday's thunderstorm reported as the worst of the year so far, Sweden is bracing for round two on Monday as meteorologists predict more of the same. READ  

Swedish suicide rates hit 25-year high

Swedish suicide rates hit 25-year high

Last year 1,600 people in Sweden took their own lives - the highest number since 1989. READ  

Thunderstorms replace Swedish heatwave
The Viking Lines ferry pictured was ripped away from the dock as a result of the storm. Per Gustavsson / TT

Thunderstorms replace Swedish heatwave

UPDATED: The Swedish summer was brought to a halt on Sunday as thunderstorms caused chaos in Stockholm with further inclement weather forecast for the week ahead. READ  

Cops search for dead woman's partner
Police carry out a technical examination following the discovery of a woman's dead body in Ystad on July 26th 2014. Photo: Johan Nilsson/TT

Cops search for dead woman's partner

Police are eager to speak to the partner of a woman who was found dead in southern Sweden on Saturday. READ  

Gaza crisis delaying case of murdered child
Protesters gather in Malmö for a pro-Gaza demonstration on July 26th 2014. Stig-Åke Jönsson / TT

Gaza crisis delaying case of murdered child

The ongoing conflict in the middle east is delaying the investigation into the death of an 8-year-old girl who was found dead in Sweden in May. Meanwhile, over a 1,000 people attended a pro-Gaza march in Malmö. READ  

Politician reported for selling 'negro ball'
A selection of Swedish chocolate balls. Leif R Jansson/TT

Politician reported for selling 'negro ball'

UPDATED: The Afro-Swedish national association has reported Swedish politician Eva Sidekrans to the police for selling chocolate balls labelled as "old fashioned unprejudiced negro ball" saying it incites racial hatred. She has since apologized. READ  

'Dead' Swede's damages claim killed off

'Dead' Swede's damages claim killed off

A 36-year-old woman in central Sweden who was listed as deceased by the tax office has lost her claim for damages after the Chancellor of Justice rejected her demand for compensation. READ  

Five dead in 'black Friday' drownings
A life ring pictured in Stockholm. Maja Suslin/TT

Five dead in 'black Friday' drownings

Five people died in drowning related incidents on Friday, further raising the death toll of those lost in the water in July. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
People-watching, June 26th - 28th. Get inside Stockholm's hottest nightclubs
Gallery
Top ten Swedish taboos
Society
Seven-year-old Swede cycles to Berlin
Politics
'Gaza conflict needs help, not empty rhetoric'
Society
Swedes voted 'most beautiful' in the Nordics
Blog updates

27 July

Approaching Stockholm (Around Sweden in a kayak) »

"I woke up in the comfort of my own little cabin on Eva and Rolf’s boat, it was 7:30am and I was feeling a bit groggy after a couple of beers with all the lovely locals the night before. The previous day had really taken its toll on my body and I was very stiff and..." READ »

 

24 July

Sharing our Pride: Celebrating Love & the LGBT Community! (Stockholm in my American Heart) »

"It’s mid- July in Stockholm, and with much of the city on vacation, things can seem a little quiet – the streets, the bus, and the grocery store. One thing that has not paused for a summer break, though, is preparation for Stockholm’s Pride Festival, which will take place from July 28 to August 2...." READ »

 
 
 
Business & Money
Sweden demands EU clarity on Bitcoin tax
National
Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth
Photo: Johan Nilsson/TT
Society
What's On in Sweden
Gallery
People-watching July 23
National
Swedish cops elect not to shoot 'angry elks'
Business & Money
New alcohol retail rules threaten micro-breweries
Gallery
People-watching Båstad
Business & Money
Sweden falls to third in global innovation index
Society
Swedish ornithologists keep webcam watch
Photo: Andreas Nordström/Image Bank Sweden
Gallery
Top ten Swedish beach hot spots
Tech
Swedish Wiki vet sets new content record
Photo: Fastighetsbyrån
Lifestyle
In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Finest.se
Gallery
People-watching July 15-16
Photo: Ola Ericson/Image Bank Sweden
Society
What's On in Sweden
Photo: Lisa Mikulski
National
Hope springs eternal for expat pet shop owner
Gallery
Princess Estelle steals limelight at mum's birthday
National
Swedes risk infants' lives by covering up prams
National
Swede runs for office just using Bitcoin funds
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

723
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se