• Sweden edition
 
Jens Lapidus: Sweden's newest star crime writer

Jens Lapidus: Sweden's newest star crime writer

Published: 13 Apr 2012 11:39 GMT+02:00
Updated: 13 Apr 2012 11:39 GMT+02:00

Jens Lapidus sits down for lunch after having spent the morning in a Stockholm court helping a client beat charges of trading in stolen goods.

In the afternoon, he's scheduled to visit another client locked up at Österåker prison, a medium-security facility about 30 kilometres north of Stockholm.

"This is what I do," he tells The Local.

"Part of this job is a duty. You do it because you took it upon yourself to do it. It becomes your duty to defend."

While passionate about his work as one of Sweden's most prominent criminal defence attorneys, Lapidus finds his time increasingly occupied by duties of a different kind: those that come with being a best-selling author who is helping to redefine Scandinavian crime fiction.

However, as Lapidus tells it, the dual role of lawyer and author go hand in hand.

"The inspiration for all my books comes from the world that I see in my job as a lawyer," he explains.

The intertwining of Lapidus's literary and lawyerly duties is exemplified by the fact that his afternoon date with an inmate is set to take place at Österåker, the same prison fled by one of the main characters in "Snabba Cash", the 2006 debut novel which unexpectedly turned the then-aspiring lawyer into the freshest (and in the eyes of many, the best looking) face in contemporary Swedish literature.

PHOTO GALLERY: Click here to see more of Jens Lapidus

The book, which was published in English in the UK last month as "Easy Money" and came out in the US last week, ended up being the first in a trilogy that has been labelled "Stockholm noir".

With his gritty, fast-paced tale about the Stockholm underworld told from the perspective of the gangsters and drug lords, Lapidus, 37, helped redefine a genre made popular in Sweden and internationally by the likes of Henning Mankell and Stieg Larsson.

"I'm very different from traditional Scandinavian crime writing," he explains, citing Mankell, Håkan Nesser, and Camilla Läckberg as the authors that helped define the genre with their "murder, investigation, solution" formula.

"I don't have an investigator. I write about criminals... I want to do everything the other way around."

Indeed, the original inspiration that prompted Lapidus to write what evolved into "Snabba Cash" came from the drama he observed in an actual Stockholm courtroom early in his career.

"There were three young men charged with assault and robbery," he recalls.

At the conclusion of the trial, the presiding judge asked the young men where they saw themselves in five years, in an effort to determine how willing they might be to change their ways:

"They got very angry, they stood up and started shouting, 'You don't understand anything, you don't understand what we come from, you don't understand anything about our lives, you don't understand that this – what we do – is normal to us. It is our life to do this; this is the way we live.'"

At home later that night, Lapidus turned on his computer and started to write.

"I figured that if, in our country, in Sweden, in Stockholm, there are people for whom it's 'normal' to commit crimes, then it also must be fascinating and interesting to go into the heads of these people and try to describe crime from their perspective, crime as something normal," he explains.

While the story didn't end up making it into "Snabba Cash", it became the first in a series of what Lapidus refers to as "therapeutic" writings inspired by his work as a criminal lawyer which formed the basis for his first book.

"I didn't have any plans to write a novel. I was never this person that always had a dream about writing a book," he explains.

"It came to me more like a need than something I was planning to do."

After prompting from his wife, Lapidus sent a rough manuscript to some publishers and before long found himself the author of a genre-defining novel detailing the struggles of the young Swede JW, the escaped convict Jorge, and the Yugoslav mobster Mrado as they navigate a violent mix of drugs, blackmail, and deceit in their quest for "easy money".

"It's an ironic title, really. They all want to belong, to climb somewhere and they think the key to the good life is 'snabba cash'. But maybe the good life is something completely different," he says.

While Lapidus believes there is something universal in the journeys made by the characters in "Snabba Cash", he adds that there is another "very Swedish" layer that he's uncertain that readers in the United States will appreciate when it comes to JW's efforts to improve his lot in life.

"He's a social climber," says Lapidus.

"Now, when we talk to the Americans about the remake they say 'what's so special about that? That's the American Dream, it's normal.' But in Sweden there is something fishy about someone who wants to change class, to move into the upper class."

Lapidus is blunt in labelling Sweden a "class-based society" and Stockholm as a "segregated city", something he says Swedes are hesitant to accept.

"It's a sensitive issue in Sweden... trying to belong where you don't really belong," he explains.

"We may not want to admit it, but this is a class-based society."

While Gamla Stan and the central parts of Stockholm are "very white", travelling a few stations south on the metro to a suburb like Skärholmen yields a picture of the city that is "totally different".

"We've created a false image of ourselves," he said.

Many of the criminals in Lapidus's novels also have immigrant backgrounds, something he argues ensures the books "feel real".

"If you look at prison gangs or organized criminal gangs in Sweden, they are constituted a lot by immigrants," he says.

"That's not to say that I am describing all immigrants like that – I am describing individuals."

And rather than being criticized for his portrayal of immigrants, Lapidus says the reaction has been quite the opposite among residents of immigrant-dominated Stockholm suburbs.

"If you go to Tensta or Rinkeby, and you ask the young guys out there in their 20s if they've ever read a book, they will say, 'Yeah, two books. One is a book by Jens Lapidus and the other is Zlatan.'," he explains, referencing the autobiography of Swedish football star Zlatan Ibrahimovic.

"Those are the books these guys read and they love them; it's their story."

While class divisions and underworld violence may seem at odds with many people's view of Sweden as a harmonious, safe country bound by social democratic ideals, Lapidus believes that picture of Sweden is outdated.

"That image was set in the 60s and early 70s... everyone was a part of this grand welfare family," he explains.

"Before, we didn't have gangs, we didn't have the the Hells Angels, the Russians, the prison gangs, but now we do and they've been here 15, maybe 20 years."

As Lapidus sees it, crime in Sweden has become worse in the last two decades as organized criminal "syndicates" have made crime more "systematic".

"That being said, however, Sweden is still a comparatively safe place to live," he says, but adds that elements of the criminal underworld touch people's lives more than they might think.

"If you go to any pub in Stockholm with a wardrobe or a coat check, you will be involved," he says.

While Lapidus considers his "Stockholm noir" trilogy distinct from Stieg Larsson's wildly popular "Millennium" trilogy, he's quick to admit that the seemingly boundless success of the late Swedish author's books has "opened a few doors" .

"But it's sort of a blessing and curse. Of course, I'm now riding this wave of interest in Scandinavian crime literature," he says.

"But on the other hand I'm very different from Stieg Larsson."

Looking ahead, Lapidus hopes he can continue to strike a balance between being a defence attorney and a fiction writer – not to mention a husband and father.

"Financially, I'd be much better off if I quit my job as a lawyer because then I could maybe write a book a year," he says.

"But I'm not going to change my life just because my books are selling really well. I like my job...I also would go crazy if I would sit and write all day. I like to have structure and I get a lot of inspiration from working as a lawyer."

Other projects he's considering include writing a Swedish courtroom drama for television along the lines of "Law & Order".

"I've been seriously contemplating writing something along the lines of a John Grisham novel or something for TV," he says.

"But I haven't yet because all of my colleagues would think I'm writing about them."

So far, Lapidus remains modest in the wake of his success.

"I'm a pretty boring guy," he says sheepishly, adding however, that he wouldn't rule out living in the United States for a time if he books achieve success there on par with how they did in Sweden.

But at the end of the day, his home – and his heart—are firmly rooted in Stockholm, the city which, is in many ways, is as important as any character in the books that helped redefine perceptions of his hometown and what it means to be a Swedish crime writer.

David Landes

twitter.com/davelandes

Related links:

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

17:21 April 13, 2012 by hisham
I think it might be better for him if he keep working as a lower and not as a lier because his last novel "Livet deluxe" worth nothing.
01:50 April 14, 2012 by mikewhite
Surely: "defending ALLEGED criminals" - they only become criminals after the court has found them guilty.
07:36 April 14, 2012 by @s-reader
He looks like my iraki boyfriend from highschool ...hmmmm was a good time!! Quelle ressemblance!!
16:49 April 14, 2012 by libertarianism
Dear David / TL, how about more articles on Swedish writers present and past, please? And writing exercerpts instead of or in addition to photo gallery? Hälsn.
19:00 April 17, 2012 by Canada1
Just read "Easy Money". The story is intriguing but, as an English speaker, I think the translation is atrocious. I believe I understand the style of writing that Lapidus uses ... American writer Elmore Leonard uses a similar style. The translation seems to be mostly literal and that does not work. The short, snappy, thoughts should make the reader believe the characters are hip and edgy but they all sound laughable. I wish the publisher had used a translator with knowledge of contemporary North American English.
01:33 April 20, 2012 by Coalbanks
Americans do their style better, develop your own style, Swedes. Agree with 34 opinion. thanks
Today's headlines
Grounded flights strand Swedes in Tel Aviv
Photo: Matt Rourke/TT

Grounded flights strand Swedes in Tel Aviv

UPDATE: About 270 passengers planning to fly to Stockholm are still stranded in Tel Aviv, and airlines have stated that flights will likely be grounded on Thursday as well. READ  

The Local List
Top ten: Swedish taboos
The butter knife is for butter. Photo: Mats Sandelin/TT

Top ten: Swedish taboos

From standing in line to taking your hols in the off-season, Sweden is a society with customs and faux pas, the Danes might say taboos. Here is a list of ten to watch out for. READ  

Fears mount for Swede kidnapped in Ukraine
A tank in Horlivka. Photo: Dmitry Lovetsky/TT

Fears mount for Swede kidnapped in Ukraine

A mediator who handles prisoner exchanges between Ukraine and pro-Russian rebels said on Wednesday that he feared for the life of a kidnapped Swede. READ  

Vattenfall cuts losses despite 'tough market'
Photo: TT

Vattenfall cuts losses despite 'tough market'

Swedish power group Vattenfall said on Wednesday that second quarter losses had been cut despite trying market conditions, forecasting that energy prices were unlikely to recover in the "foreseeable future". READ  

Swedes 'most beautiful' in the Nordics
Swedish actors Peter Johansson, Anna Sahlin and Måns Zelmerlöw. Photo: Maja Suslin/TT

Swedes 'most beautiful' in the Nordics

Who is the fairest of them all? Swedes are, according to the rest of the Nordic nations in a recent survey. READ  

My Swedish Career
American teams up with Swede to beat cancer
Matthew Volsky holding the Gynocoular colposcope which is used for screening cervical cancer. Photo: Gynocoular

American teams up with Swede to beat cancer

When Matthew Volsky first came to Sweden he didn't think he would stick around. Six years and a pioneering invention later he tells The Local about the medical device which is helping save lives around the world. READ  

Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth
Arla organic milk. Photo: Björn Larsson Rosvall/TT

Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth

Swedes are spending more and more of their food budget on organic foodstuffs, with major supermarkets reporting double digit increases, according to new statistics. READ  

Swedish police warn of rogue pregnant cow
The cow pictured is not the one in the story, and presumably not cranky. Photo: Mike Groll/TT

Swedish police warn of rogue pregnant cow

Police in southern Sweden have issued a public warning about a pregnant cow on the loose, after two people were sent to the hospital after a hustle with the heifer. READ  

Sweden demands EU clarity on Bitcoin tax
Photo: Mark Lennihan/TT

Sweden demands EU clarity on Bitcoin tax

With EU countries' treatment of Bitcoin varying vastly, Sweden has asked for clear EU rules stipulating whether or not the cryptocurrency should be taxed. READ  

Google in failed bid for Sweden's Spotify
Photo: Spotify

Google in failed bid for Sweden's Spotify

US Internet giant Google tried last year to buy Sweden-based streaming music service Spotify, but pulled out due to the beefed-up price tag, according to a media report on Tuesday. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Business & Money
Gallery
People-watching Båstad
Business & Money
Sweden falls to third in global innovation index
Society
Swedish ornithologists keep webcam watch
Blog updates

22 July

Det (The Swedish Teacher) »

"Hej! “Det” is a personal pronoun that can be used in many ways, and it might me confusing if you always translate “det” to English “it”. In this article I will do my best to guide you to how to use “det”. Det replacing a word, a phrase or a clause Let us begin with the less confusing..." READ »

 

22 July

PROTECTING GIRLS FROM ABUSE OF THEIR RIGHTS (The Diplomatic Dispatch) »

"Today (22 July) my Prime Minister, David Cameron, and UNICEF, are hosting the world’s first #GirlSummit in London. The Summit’s aim is to mobilise domestic and international efforts to end the appalling practices of Female Genital Mutilation (FGM) and Child Early Forced Marriage (CEFM). This is a high priority for the UK government and the Prime..." READ »

 
 
 
Photo: Andreas Nordström/Image Bank Sweden
Gallery
Top ten Swedish beach hot spots
Tech
Swedish Wiki vet sets new content record
Photo: Fastighetsbyrån
Lifestyle
In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Finest.se
Gallery
People-watching July 15-16
Photo: Ola Ericson/Image Bank Sweden
Society
What's On in Sweden
Photo: Lisa Mikulski
National
Hope springs eternal for expat pet shop owner
Gallery
Princess Estelle steals limelight at mum's birthday
National
Swedes risk infants' lives by covering up prams
National
Swede runs for office just using Bitcoin funds
Gallery
People-watching July 11-13
National
Malmö mayor slams Danish beggar ban
National
Swedish anti-abortion midwife sues county
National
Swede's salary chopped for Facebook use
National
Northern Sweden warmest in 90 years
Gallery
'Victoria Day': Crown Princess Victoria turns 37
Politics
Mona Sahlin to fight extremism in Sweden
National
EU tells Sweden to cover up snus flavours
Society
Swede snags assassin role in Tom Cruise film
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

702
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se