• Sweden edition
 

Swedish journos' families wary of pardon claims

Published: 10 Sep 2012 11:29 GMT+02:00
Updated: 10 Sep 2012 14:10 GMT+02:00

Freelance reporters Martin Schibbye and Johan Persson were arrested in Ethiopia's Ogaden region last year in the company of what the government says were rebels from the Ogaden National Liberation Front (ONLF).

The pair was detained after illegally crossing the border from Somalia, and after a long and controversial trial were jailed for 11 years by an Ethiopian court in December 2011, having been found guilty of supporting terrorism and entering the country illegally.

Ethiopia has a tradition of pardoning some prisoners in connection with the Ethiopian new year, which this year falls on Tuesday, September 11th.

Citing an anonymous government source, the Reuters news agency reported on Monday that Schibbye and Persson were among those to be pardoned.

However, the Swedish foreign ministry has yet to confirm the news.

"I don't have any such information," ministry spokesperson Camilla Åkesson Lindblom told the Dagens Nyheter (DN) newspaper.

Speaking with the Expressen newspaper, Swedish foreign minister Carl Bildt also refused to comment on the Reuters report.

"I have nothing to say until there is something to say," he said.

Schibbye's wife Linnea also tempered her enthusiasm over the report that her husband had been pardoned by authorities in Ethiopia.

"I want to have a better source than a Reuters journalist. There have been lots of wild speculations and I'm going to wait before commenting," she told the TT news agency.

Persson's father Kjell was also slow to sound a triumphant note on the chances that his son could soon return to Sweden.

"I've read the latest from Reuters, but I don't want to comment before they are out of the country," he told TT.

Following their conviction, the two Swedish journalists opted not to appeal the guilty verdict, putting their hopes in a pardon.

"There is a tradition of pardon and forgiveness in Ethiopia and we choose to put our trust in this tradition,” Schibbye and Persson said in a short statement after reaching their decision in January.

The death of Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi in August prompted some experts to warn that the Swedes' pardoning process could be delayed by a change in leadership in the east African country.

“It is too early to say if this will complicate the process indefinitely, but in principle that isn’t likely. Whoever gets appointed PM will sooner or later have to find a solution as Ethiopia is under significant international pressure to free the jailed Swedes,” Norwegian Ethiopia expert Kjetil Tronvoll told The Local at the time.

At the weekend, Sveriges Television (SVT) reported that approximately 1,900 were set to be pardoned by Ethiopia and that the Swedes would "likely" be on the list.

On Monday, the Ethiopian ministry of justice has called a press conference scheduled for 4pm Swedish time during which it is expected that official news about any pardons will be released.

The Local/dl

Follow The Local on Twitter

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

13:46 September 10, 2012 by G Kin
OK. But have they served at least a year behind bars?. No preferential treatment cos they are Swedes/westerners.
13:51 September 10, 2012 by themoron
themoron says:

Good for them. They have had a year to plan how to help the Syrians rebels, sponsored by any of the two top class tabloids in Sweden, Expressen or Aftonbladet and sanctioned by Sweden's Foreign Relations Minister, Carl Bildt.

O.K. That is what I heard. Do not blame me. But when the river sounds, is because it carries water.
14:15 September 10, 2012 by Munir Ahmed
Like clockwork, and as I stated weeks ago, the illegal border crossing Swedes got released in less than two years......But hey would've been released within a few days of arrest, were it not for opportunistic Western leftist reporters badmouthing Ethiopian government for arresting White people.

Resume of Somali-Ogaden terrorists Swedes called freedom fighters:

BBC NEWS: 74 Chinese & Ethiopian oil workers machine-gunned asleep in bed.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/6588055.stm

REUTERS NEWS: UN workers ambushed, killed, kidnapped

http://af.reuters.com/article/ethiopiaNews/idAFLDE74D0CU20110514
14:26 September 10, 2012 by thelionking
I wonder if the world has forgotten of that dark Swedish fellow Dawit Isaak locked up since ONLY 2001!!
14:49 September 10, 2012 by themoron
themoron says:

No. Sweden has forgotten about Isaak. They have now the two in Ethiopia to write about. It is only a matter of selling copies.
15:27 September 10, 2012 by byke
I wonder how these convicted terrorists will be treated when they arrive back in Sweden? national heroes?

Will they serve the rest of their sentences in a swedish jail?

Or simply be used as political pawns in a game of propaganda?

As for Dawit, if you go to a country and commit a crime .... then you have to expect to be treated in the same manner as those inside the country. Holding asylum or a foreign passport doesnt give you diplomatic immunity - as we have seen by Swedens pursuit of Julian Assange.
15:30 September 10, 2012 by refugee
melse selemote new weyse kdeme belo yetwesene ngre new .. enzhe necha chebawochene eko mene eyadrgu endehone ayetawekeme .... yegremale ..

meftate alenbrebachweme .. yemene yekrta new hezbune eyafajute eza hadewe mesarya endeshetelachew ... aye ye afrca hezebe new yemasazenagne ena .. alemaweke eko new enante hoya yemchawetubne .. aweke yetebalweme le hodu yezbune tekeme asalfo yesetale ...
15:46 September 10, 2012 by themoron
themoron says:

# 7

I fully agree with you.

And now, let's wait for the breaking news coming from Aleppo: Swedes joining the "freedom" fighters. Swedes learning how to use NATO's weapons. Swedes wearing "Down with Assad" T-Shirts. We shall see, what we shall see.
15:50 September 10, 2012 by Munir Ahmed
Refugee, it's because Meles had earlier signed their release for upcoming Ethiopian New Year, along with 1900 other prisoners.

Esrenoch le'addis amet meftat kediro jemero yeneber bahel new.
16:35 September 10, 2012 by h2m
It is always dictators manner to put on past atrocities, mistakes on the shoulder of the deceased. i will not be surprise if the message here is that D is dead and all political detainees wil be free including the swes. On top of that yesterday the govenment has started with same Ogaden rebels. what a political mesage: balim Meles zenawi for all he is dead
16:51 September 10, 2012 by tedd09y
yekereta bahelachen new enkuwan tefetu men they paid it dearly...They will learn to respect one's country sovernieghty from now on ...Good lesson !
Today's headlines
Swedish Tetra Pak factory to shut down
Photo: TT

Swedish Tetra Pak factory to shut down

A Tetra Pak factory in southern Sweden is set to shut down due to a decrease in demand, meaning 250 Swedes risk losing their jobs. READ  

The Local List
Ten false friends in the Swedish language
Photo: The Uppsala Koala

Ten false friends in the Swedish language

Never, ever take the Swedish language at face value. This is a language where "puss" means "kiss" and "kiss" means "pee". And that's just the beginning... READ  

Sami museum hit in suspected tear gas attack
Permanent exhibition on the life of Sami nomads. Photo: Bengt Oberger/Wikipedia

Sami museum hit in suspected tear gas attack

The Sami museum in northern Sweden had to be evacuated after two attackers sprayed an unknown substance which left several people violently ill. READ  

Roma advocate scoops Wallenberg prize
Emir Selimi: The winner of the 2014 Raoul Wallenberg Prize. Photo: Charles L. Sjölander

Roma advocate scoops Wallenberg prize

A Roma man has been hailed as "inspirational" after scooping this year's Raoul Wallenberg Prize for setting up an organization to help stamp out racism against the community. READ  

Government keen on Nato forces in Sweden

Government keen on Nato forces in Sweden

Nato will soon be able to deploy forces to Sweden, with the government likely to sign an agreement with the military alliance this week, but an expert told The Local that full membership remains unlikely. READ  

Beggar hit in exhaust fume 'attack'
Exhaust fumes. Photo:Shutterstock.

Beggar hit in exhaust fume 'attack'

A beggar in southern Sweden was forced to flee in terror after she was enveloped with thick black smoke, part of an apparent attack that was captured on video and spread via social media. READ  

Elections 2014
Sweden opens the gates for election voting
Don't forget to vote. Photo:Shutterstock.

Sweden opens the gates for election voting

If you're busy on September the 14th, or simply can't wait to have your voice heard, Wednesday morning marked the opening of the polling booths for early-bird voters. READ  

Whooping cough alert after two infants die

Whooping cough alert after two infants die

The Swedish Public Health Agency has urged parents to be aware of the dangers of the infectious whooping cough disease after two babies have recently died from the illness. READ  

Chuck Berry wins 2014 Polar music prize
Chuck Berry performing in Oslo in 2007. Hakon Mosvold Larsen /Scanpix Norway

Chuck Berry wins 2014 Polar music prize

The Polar music prizes were handed out in Stockholm on Tuesday night, with Chuck Berry and theatre director Peter Sellars sharing one million kronor ($153,000) in prizes. READ  

Swedish store scraps high heels for toddlers
The shoes pictured are indeed the shoes in question. Photo: Joakim Loamotte/TT

Swedish store scraps high heels for toddlers

UPDATED: A social media storm has seen a supermarket chain recalling its heeled children's shoes. The man behind the storm says other countries could learn from how seriously Sweden takes equality. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Society
Meet the man who made a Swedish store recall its high heels for kids
Business & Money
'How I came to run my own business in Sweden'
Politics
Expert explains why Sweden's election oozes uncertainty
National
City plays Schindler's List theme at Nazi rally
Society
For Stockholm Fashion Week, here's the A-Z of Swedish fashion
Blog updates

25 August

Hit och dit, här och där (The Swedish Teacher) »

" Hej igen! A common challenge for Swedish language students are the location adverbs hit/här, dit/där, hem/hemma etc. Some of the location adverbs come in two versions. We should use one type of location adverb when we use a verb describes where we are, and we should use the other type of location adverb when we the verb..." READ »

 

25 August

The Dollar Store (Blogweiser) »

"A dollar store in Sweden. Blog post: http://t.co/tNuuvcP1q0 #USD #greenbacks #sweden #sverige pic.twitter.com/RHFAYf7U1k — Joel Sherwood (@joeldsherwood) August 23, 2014 There’s a chain here in Sweden called The DollarStore. This name always stood out to me in a country where they don’t use dollars. I went there for the first time this weekend. They actually accepted greenbacks..." READ »

 
 
 
National
'Amnesiac' man avoids deportation for ten years
Gallery
Princess Estelle through the years
Business & Money
Swedish city all set for six-hour workday trial
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Gallery
People-watching August 22-24
National
Armed royal guards caught (very) drunk on the job
National
Sweden orders textbook on Roma discrimination
Gallery
Violent anti-Nazi demonstrations in Malmö
Society
A closer look at Sweden's five official minority languages
Gallery
See the destruction from the southern Sweden floods
Politics
'Sweden Democrats hold the key to elections'
Society
Swedes celebrate first day of smelly fish season
Politics
Sweden elections: How do they work?
Finest.se
Gallery
People-watching August 20th
Society
Did you know the Bronx in NYC was named after a Swede?
Society
Swedes slam Danes for 'racist' art
National
Majority of Swedes favour more or just as many refugees
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Society
This gold coin may be the key to solving a Swedish massacre
Skatteverket
Sponsored Article
Introducing... ID cards and permits in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

724
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se