• Sweden edition
 
H&M burnt over super tan bikini campaign

H&M burnt over super tan bikini campaign

Published: 20 Sep 2012 09:16 GMT+02:00
Updated: 20 Sep 2012 09:16 GMT+02:00

“We regret if we have upset some of our customers; we only wanted to show our latest swimwear,” said Håcan Andersson, spokesman for H&M, to Aftonbladet.

The ads, part of an outdoor campaign displayed in Sweden and 43 other countries, showed a very tanned woman modelling H&M bikinis.

“The model in the swimwear campaign is called Isabeli Fontana and she is Brazilian, which means that she has a darker skin tone than most Europeans,” an H&M representative told The Local in May.

But since the campaign was launched, the Swedish Advertising Ombudsman (Reklamombudsmannen – RO) received seven complaints against the campaign, saying that it was sexist and discriminatory, that the model was too thin and that she was sporting an unhealthy tan.

The watchdog ultimately ruled that the campaign was neither sexist nor did it promote an unhealthy and skinny ideal body image.

However, the body did rap H&M for using a model that was too tan.

“It is widely known that an exaggerated exposure of the skin to radiation to the sun is bad and can lead to skin cancer. The advertisement shows an ideal through the model’s extremely tanned skin, which would be harmful to try to achieve,” the watchdog wrote in a statement.

The Swedish Cancer Society (Cancerfonden) in May blasted the advertisements.

"The clothing giant is creating, not least among young people, a beauty ideal that is deadly," the cancer society wrote in an opinion piece in the Dagens Nyheter (DN) newspaper at the time.

"Every year, more people die in Sweden of (skin cancer) than in traffic accidents, and the main cause is too much sunning," the group said.

Having been forced to make a formal apology at the time, H&M say they never intended to promote an unhealthy ideal.

However, according to Andersson, the company hasn't had any reactions in any of the other 43 countries where the campaign was launched.

“We will simply try to take this in ahead of the next campaign and next summer,” Andersson told Aftonbladet.

The Local/rm (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

09:45 September 20, 2012 by Abe L
Man, these companies must get tired of getting "slammed" or "burnt" over every ad they put out. These watchdogs have to much time and apparently to much money to make a big deal out of things that are not a big deal.

If an ad that doesn't live up to Sweden's utopian politically correct ideals then you get slammed. This isn't that far away from what countries such as China are doing.

The international beauty ideal doesn't only get promoted by H&M and if they want to stay in business then they fly with whatever the international fashion companies come up with.
11:07 September 20, 2012 by rramirez
This whole concept of "advertising police" is moronic and the people behind it are morons. I do not mean that euphamistically, they are literally morons.
11:10 September 20, 2012 by RobinHood
Marketing a product that encourages your customers to give themselves cancer has always been a challenge. Ask the tobacco industry.

I suspect, when it comes to tanning products (including bikinis), we are at the same stage the tobacco industry was back in the fifties. People are just now waking up to the idea that blasting yourself with UV is actually quite a dangerous thing to do, and that encouraging people to make themselves sick is immoral.
11:31 September 20, 2012 by Rishonim
The model is not too thin. Maybe the women complaining are too fat. Not because she is Brazilian should imply that her skin tone is darker than most European. Brazil has 200M people and many has extremely white boring skin just like here in Scandinavia.
11:31 September 20, 2012 by peecee_uk
The image would probably be better suited to advertising Creosote.
11:38 September 20, 2012 by hpunlimited
Ok so models have to have whiter skin. That pretty much rules out using olive skinned or african models in the future then. How you got darker skin is irrelevant, wether it is from tanning, birth or from photoshop. Because a picture is just a picture. It is not surprising considering the childrens movie with a dark skinned figure just got banned too for being racist. I guess anytthing showing dark skin is bad. Wether is is cancerous or racist :-)
12:31 September 20, 2012 by rise
*sigh* What's wrong with a super hot Brazilian? Does everyone has to have the look of a pale corpse like us Scandinavians?

You NEED the sun - regardless of whether your skin from birth happen to be green, black or white! How else are you going to get enough of the vitamin D? Sure you get vitmin D from eating fish, for example, but not nearly enough of the amount you need.

The dangers of lacking enough of vitamin D is not to be underestimated. One of the worst dangers is infertility. Many are the couples in Sweden whom are not able to get children together with each other - almost as many as 15%. And I think it's pretty safe to assume one of the reasons as of why is the lack of sun light - vitamin D - in so great a part of each year.

Oh, and nowadays, what do you NOT get cancer of? :P
14:30 September 20, 2012 by Uncle
Yepp. Models should not be skinny, not brown, not driving cars, not eating hamburgers, not smoking, not holding non ecological food, not using makeup, no skin or hair creams, not talking on cellohones, not drinkning coffee, not be too young, not use botox.

Models shall be saggy, middle aged mustached women, white as a printer page, preferably with pimples and puffed small watery eyes. They should have a messy hair, yellow teeth. Some eczema and a wart would not be too harmful to the selling image.

Then and ONLY then females in Sweden's advertising watchdog will not feel insulted and worried about the public health.
15:36 September 20, 2012 by josiahjohnson
What is crazy is the existance of this advertising ombudsman. Who is this person or group who is wasting their own time and other people's money? It sounds like someone who just likes throwing their own moral superiority around and telling other people what to do.

First, they monitor advertising?! Advertising?! With all the messaging that exists today through allmanner of print communications, electronic communications, movies, etc do these people really feel they will have any impact upon society via their monitoring of advertising? And in this case they responded to 7 complaints? Its just not serious. This watchdog is a silly, frivolous undertaking.

Is the ad sexist? Even if it is, who cares? You can watch American Pie movies on regular TV here. There's massive sexism on TV every day here, but that's free speech. Focusing on this one ad with all the greater sexism that exists is pointless and nothing more than self-indulgance by this watchdog.

Does this ad promote skin cancer? That's a huge stretch but read the Metro in its travel ads or go to any travel agency - with all the sun soaked vacations being promoted let's be serious about who's really culpable about encouraging sun exposure, if anyone's really culpable other than consumers.

This watchdog is not about achieving a better society, its about giving some unexceptional person a platform so they can indulge their own ego.
15:43 September 20, 2012 by Svensksmith
Stop it, Uncle. You're turning me on.
17:41 September 20, 2012 by Migga
@ Rishonim

Why is white skin boring?
18:00 September 20, 2012 by pcgomes
A Brazilian perspective over this:

Isabeli Fontana is indeed a very famous white Brazilian model. I am also a white Brazilian, and my skin color is naturally slightly darker than hers. But I have NEVER got tanned even closer to her tone on H&M's ad, despite being severely exposed to sunlight without sunblock.

The H&M excuse, that she is Brazilian (and supposedly all have such tan), doesn't hold AT ALL. People: just google her name, and check her pictures. She's very white, and could never get such tan naturally. If she's not covered with make-up, or the photo hasn't been photoshoped, then she indeed was exposed to unhealthy cancer-prune tanning sessions.
18:39 September 20, 2012 by Bushyblondehead
Tan looks blotchy.
19:19 September 20, 2012 by Hisingen
Why b****y well advertise at all, then the watchdogs will be out of a job.

They poke their noses in where it isn't wanted more often than not. It makes you think that they are from the advent of Lutheranism in Sweden, when skirts reached the ground, and you could hardly do or think anything. They make Mrs. Whitehouse seem VERY broadminded.
19:56 September 22, 2012 by Gjeebes
Since when do Swedes tan? Its usually a pick between bright white or bright red. And since when is there enough sun in Sweden to get a tan. Wake up you idiots!
15:34 September 24, 2012 by pcgomes
@Gjeebes: why calling other idiots? Not only it's rude, but your comment is flawed. Haven't you ever head of "solariums"? They're all over Sweden...
14:01 September 28, 2012 by SkipEU
It is just a picture and as everyone know most of them are manipulated. I can't believe people complain about everything.
Today's headlines
New rules threaten microbreweries
File photo: Systembolaget

New rules threaten microbreweries

Swedish microbreweries have reacted with concern to new distribution regulations being imposed by the state controlled alcohol monopoly Systembolaget, which they fear may put them out of business. READ  

ABB and Volvo in electric buses tie-up
Volvo hybrid bus. Photo: Volvo Buses

ABB and Volvo in electric buses tie-up

Swiss-Swedish engineering group ABB and Volvo Buses of Sweden have announced a joint project to develop a system for electric buses to recharge their batteries fast when at bus stops. READ  

'First ever' heat warning issued for Sweden
Photo: TT

'First ever' heat warning issued for Sweden

Swedish weather agency SMHI has issued its first ever warning for high temperatures with the many areas set to bask in plus 30C heat. READ  

Top Brazilian football star signs for Malmö club
Marta celebrates after scoring in the 2014 Uefa Champions League Women's Final. Jonas Ekströmer/TT

Top Brazilian football star signs for Malmö club

Brazilian superstar Marta will be donning the colours of FC Rosengård this season with the Swedish club hoping the investment will keep them at the top of the women's game. READ  

Swede feared kidnapped by Ukrainian separatists
Rebel tanks on the road to Horlivka in June. Photo: TT

Swede feared kidnapped by Ukrainian separatists

Swedish police are investigating the suspected kidnapping of a Swedish citizen by pro-Russian separatists at a road block in eastern Ukraine. READ  

Saab pulls out of Denmark fighter bidding

Saab pulls out of Denmark fighter bidding

Swedish defence firm Saab has declined to provide a bid for a 30 billion ($4.37 billion) Danish fighter contract while reports indicate that US firm Lockheed Martin is set to land the deal. READ  

Volvo Trucks mulls appeal over US fine
Photo: Volvo Penta

Volvo Trucks mulls appeal over US fine

Swedish truck maker Volvo Group said Monday that it is considering considering its legal options after a US appeals court upheld a multimillion fine on environmental infringements of its marine engines. READ  

Swede wins Australia's 'ultimate intern' prize
Angeliqa Jonsson (second from right) pictured with her three friends during their Experience Oz adventure. Photo: Ruby PR

Swede wins Australia's 'ultimate intern' prize

A 26-year-old Swedish woman has been named Australia's best intern and is set to travel 3000km across the country to take part in a series of adventures as part of her prize. READ  

Syrians face longer wait for Sweden reunion

Syrians face longer wait for Sweden reunion

UPDATED: Syrian refugees seeking a better life in Sweden are being made to wait up for a year to get an embassy interview as the number of asylum applications has increased dramatically in the past year. READ  

Swedes soak up sun as beaches ban bathing
A sign urging bathers not to go swimming in Malmö taken on July 20th 2014. Johan Nilsson / TT

Swedes soak up sun as beaches ban bathing

Sweden's long hot summer looks set to continue for a while yet with temperatures expected to stay around the 26C mark in places but some beaches have had to turn bathers away due to high levels of bacteria in the water. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
People-watching Båstad
Business & Money
Sweden falls to third in global innovation index
Society
Swedish ornithologists keep webcam watch
Photo: Andreas Nordström/Image Bank Sweden
Gallery
Top ten Swedish beach hot spots
Tech
Swedish Wiki vet sets new content record
Blog updates

18 July

Starting over (Around Sweden in a kayak) »

" I’ve now been off the water for almost 14 days. At first I was totally gutted being forced into a rest period, I had Stockholm in my sights and apart from the pain and discomfort in my shoulder, spirits were high and I was starting to gain some momentum. The news hit me fairly hard and..." READ »

 

18 July

Favorites of Swedish Summer 2014 (Stockholm in my American Heart) »

"In a boscage of brush and birch trees, sits an unobtrusive cabin on the sea. A small window faces the windward side of the feverish Baltic. It’s the size of a modern wardrobe, designed to fit a small desk and a limitless cavern of stories and characters that extend as far as the waves and skies..." READ »

 
 
 
Photo: Fastighetsbyrån
Lifestyle
In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Finest.se
Gallery
People-watching July 15-16
Photo: Ola Ericson/Image Bank Sweden
Society
What's On in Sweden
Photo: Lisa Mikulski
National
Hope springs eternal for expat pet shop owner
Gallery
Princess Estelle steals limelight at mum's birthday
National
Swedes risk infants' lives by covering up prams
National
Swede runs for office just using Bitcoin funds
Gallery
People-watching July 11-13
National
Malmö mayor slams Danish beggar ban
National
Swedish anti-abortion midwife sues county
National
Swede's salary chopped for Facebook use
National
Northern Sweden warmest in 90 years
Gallery
'Victoria Day': Crown Princess Victoria turns 37
Politics
Mona Sahlin to fight extremism in Sweden
National
EU tells Sweden to cover up snus flavours
Society
Swede snags assassin role in Tom Cruise film
Lifestyle
Top ten ways to spend a few days in Malmö
Gallery
Swedish summer tourism highlights
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

690
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se