• Sweden edition
 
Parents outraged over school photo 'retouching'

Parents outraged over school photo 'retouching'

Published: 05 Oct 2012 13:38 GMT+02:00
Updated: 05 Oct 2012 13:38 GMT+02:00

“This is sick in my world, because it involves young children,” said mother of two Monica Vial to the Dagens Nyheter newspaper (DN).

Vial responded to a school photo company in Östersund that offered photo editing on school portraits, including the removal of cold sores, running noses or black eyes.

“It’s hard to do something about it in such a small town. People are scared to stick out. Many people react with silence and on Facebook,” she said.

She explained that such “retouching” works against the fight to stop children being influenced by the stereotypical ideals of beauty.

One of the photographers from the company, Anna Wilhelmsson, explained that there has been a “storm of criticism” from parents following the blemish removal service, something that may lead to a reconsideration of how the company advertises.

“Retouching is a loaded word, and we perhaps should rephrase it. The debate about retouching is important,” she told TV4.

Meanwhile, Johan Främst, head of the Swedish Picture Suppliers Association (Bildleverantörernas förening – BLF), considers there to be a distinct line between retouching and outright removing.

“In portrait photography people have always tried to get a nice and soft complexion, but not in the aim of getting rid of something,” he told DN.

“If I have a birthmark then it’s a part of me. If a child has a birthmark and a photographer thinks ‘I’ll remove that’ then it can become offensive.”

This is not the first time a “retouching” service has hit a Swedish school.

In Luleå in 2009, a photo company came under fire for removing a scar from the face of a three-year-old girl, leaving her father enraged.

TT/The Local/og

Follow The Local on Twitter

The Local (news@thelocal.se)

Your comments about this article

14:28 October 5, 2012 by texaslass
Hey, its cheaper than plastic surgery!

But, seriously, I cannot believe a photographer would think this apropos for such young children. And changing the word from 'retouching' to whatever does not change the fact that it is still retouching!

As if adolescence is not already rife with insecurities - let alone allowing some stranger to point out the kid's supposed "flaws".
14:51 October 5, 2012 by storstark
hmmm... in 1981 i had a cold sore on school photo day... no, it was worse than a cold sore because my mother used gentian violet to dry it up and heal it, so i actually had this big huge purple scab on the corner of my lip...

i put on this awful lop-sided smile to try and cover as much as possible... it didn't work, the photo came out with me in this strange smile with a big purple scab in the corner of my mouth...

of course school photos were a big investment too, and you got ten copies of the one photo in various sizes... and there was a family one taken of me and my sisters given out to extended family...

let's be honest here, i would have swapped all my marbles and my Dukes of Hazzard lunchbox to be able to have that cold sore removed from that photo...

not sure what the big reaction is about, you will never convince a 7+ year old kid that their cold sore is cute, endearing or normal, and the bad luck of having one on photo day shouldn't have to haunt the kid if it's avoidable...

removing something that's permanent (a scar, or changing one's nose) is of course shallow and vulgar at best... then they might look at replacing the kids with better looking kids... or removing all the girls from the class photos (right, IKEA?)...
15:52 October 5, 2012 by Firmino
People are way too sensitive. What is the problem with retouching a photo to eliminate red eye or an unsightly spot?
16:12 October 5, 2012 by Brianito
It's only a retouch not a complete "glamour" overhaul of the image to put it on the front cover of a magazine. I take a lot of photos and you can be sure that if I spot red-eye or shiny skin on the subject I try and correct it. I just do it and say nothing about retouching it. Then when the person sees it, they never notice it. It's not a "glamour" photo of a model, just a good old portrait. Click! Click!
16:52 October 5, 2012 by occassional
There are a few ugly ducklings around though eh. Saw a pubescent girl with fiery pimples, a mono brow and clock-spring-like nasal hair the other day, I almost fell off my bicycle. I mean to say! Some faces make onions cry. Retouch their pictures is the least the school could do. I'd give their parents a slap for their inconsiderate feckless fecundity.
19:05 October 5, 2012 by Ulvenkai
Move along, nothing to see here... Just a bunch of people with nothing better to do in their lives getting bent out of proportion.

What absolute nonsense.

Perhaps students/parents should simply be able to opt out of having their photos retouched.

Who wants to be remembered with a massive zit on their forehead, a fever blister on their lip or some other garish nightmare on their faces? A very small (and clearly insecure and vocal) minority.

"Stereotypical ideas of beauty" my hairy arse. It's called looking decent and not having a humiliating (and expensive) picture to remember your school and formative years. Keep those for the family album.
10:59 October 6, 2012 by Abe L
Yea.. you must have really solved all other problems in life in order to have spare time to make a big deal out of this. It is horrible for a kid to end looking silly or just not in the right way on a school picture and end-up getting teased with it. So this makes perfect sense, there is also absolutely nothing wrong with partly trying to live up to "stereotypical ideals of beauty".

If this service is offered and only used after agreement with the parents in order to deliver nice looking photos, something a person can benefit from their entire life, this should instead only be encouraged.
13:44 October 6, 2012 by prince T
Why am i not suprised that this is happening in sweden. We are who we are and nothing can change that. We are living in an age where pple are being encouraged to accept who they are and be proud of their bodies. Sweden is still engrossed in PERFECT society. Many cases of norexia, suicides and so on is prevalent among teenagers. Sweden is no 6 in the world among teenage suicide rates. I will try and quote the psycholigy magazine i got it from later. The thot of stamping insecurities in the heart of thse children at dat young age in the name of looking perfect is criminal. Birth marks, fat black or white is who u are and u cannot change it. U can use face surgery to change your face from 40 to 20 but ur bones will always be 40. Stop this deception.
08:31 October 7, 2012 by smilingjack
monday morning when your out and about try a spot a single woman that doesnt have $50 worth of foundation on covering her entire face. Im even noticing little girls around 12 who have this stuff on. what is going on with girl? foundation and makeup from 12. push up and padded bras are standard. what happens when you finally meet someone and get naked and have to take off the fake face and reveal the real boobs?
Today's headlines
National
Swedish airfares to get cheaper in 2015

Swedish airfares to get cheaper in 2015

Sweden is set to buck the European trend of rising air prices with fares expected to drop next year according to a new report. READ  

National
Swede's homemade submarine nets fortune
Eric Westerberg's homemade submarine Isabelle. Photo: PS.nu

Swede's homemade submarine nets fortune

A Swedish submarine enthusiast who spent over 3,500 hours making his own vessel has sold his prized possession for 705,000 kronor ($98,500) in an online auction. READ  

National
Cops reported for making 'Roma' comment

Cops reported for making 'Roma' comment

Police in northern Sweden have been reported to the Equality Ombudsman for describing a wanted suspect as having a "Roma appearance." READ  

Donald Duck and Zlatan get Swedish votes
A political career for Zlatan? Some fans seem to want to see that. Photo: Peter Dejong/TT

Donald Duck and Zlatan get Swedish votes

The Bilderberg Group, the Satanic Initiative and Adolf Hitler all received votes in Sweden’s general election, according to a list released by the country’s electoral authority. READ  

Sport
Stockholm fails bid to host Euro 2020 games
The Swedish team in action. Photo: TT

Stockholm fails bid to host Euro 2020 games

Sweden's capital has missed out on a chance to host any Euro 2020 games, with Copenhagen the only Scandinavian city among the thirteen winning locations. READ  

Vicar: God rejects fans of women priests
Antje Jackelén, Archbishop of Uppsala, is the first woman to head the Swedish church. Photo: Stig-Åke Jönsson/TT

Vicar: God rejects fans of women priests

A Swedish priest has been fired after telling his congregation that people who support female priests would be rejected by God - despite the fact that his own church is led by a woman. READ  

Analysis
Women set to dominate top post-election jobs
Margot Wallström (right) could become Stefan Löfven's new Minister of Foreign Affairs. Photo: TT

Women set to dominate top post-election jobs

Sweden could soon get a female Foreign Minister, Fredrik Reinfeldt's ousted Moderate Party is preparing for its first woman leader and the grandmother of actor Hugh Grant's son is being tipped as Parliament's next Speaker. READ  

National
Sweden protests over Russian plane incursions
A Gripen plane was scrambled to see off the Russian planes. Photo: Johan Nilsson/TT

Sweden protests over Russian plane incursions

UPDATED: Sweden has summoned the Russian Ambassador for a dressing down after two Russian planes violated Swedish airspace last week. READ  

Elections 2014
'Good prospects' for Alliance co-operation

'Good prospects' for Alliance co-operation

UPDATED: Social Democrat leader Stefan Löfven says he is positive that his party can co-operate with the former governing Alliance on some issues. READ  

Lifestyle
Introducing...Astrid Lindgren
Pippi Longstocking comes to live at the Astrid Lindgren theme park. Photo: TT

Introducing...Astrid Lindgren

The creator of Pippi Longstocking, Astrid Lindgren, is the most translated author from Sweden, and has filled children's imaginations since the 1940s. The Local finds out why her work has become a timeless classic. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
The 'black gold' of Sweden's west coast.
National
West Sweden prepares for the 2014 lobster premiere
Society
What's on in Sweden
Politics
How Sweden Democrats went mainstream
Politics
Scandinavia and Scotland: closer links?
Gallery
Property of the week - Eskilstuna
Blog updates

20 September

How a Frog Can Save the Environment (Stockholm in my American Heart) »

"What we do we imagine when we think of children enjoying nature? Perhaps it’s fishing, marveling at lightning bugs on a muggy July day or blowing on the wispy petals of a dandelion to make a special wish. But perhaps most iconic of the playful innocence in childhood is hopping after and trying to catch..." READ »

 

19 September

Editor’s blog (The Local Sweden) »

"Happy Friday readers! It sure has been a exciting week in Sweden, where we’re set to get a new Prime Minister after Fredrik Reinfeldt stepped down following Sunday’s elections. The Local blogged live from the key political gatherings across Stockholm. Why not re-visit the action by taking a look at our photos, tweets, videos and analysis? Since the..." READ »

 
 
 
Sponsored Article
How to start a business in Stockholm
Society
How I became a surf blogger when I moved to Sweden
Gallery
People-watching: September 13th
Society
Why is Stockholm's Södermalm so cool?
Gallery
People-watching: September 11th
Gallery
People-watching: September 13th
Politics
Five possible election outcomes
Politics
Sweden elections: How do they work?
Politics
Sweden elections: Who's who?
Gallery
Property of the week - Hornstull, Stockholm
Analysis
Five differences between the UK and Sweden
Welshman Jonny Luck is now a chef in Sweden
Society
How I opened my own restaurant in Sweden's Malmö
Sponsored Article
Stockholm tech fest: relive the magic
Gallery
People-watching September 8th
Photo: TT
Politics
Feminists fight for first seats
Politics
Immigration cut push from Sweden Democrats
Sheryl Sandberg says women have "low expectations"
Tech
Facebook exec talks women's limits in Swedish business
Politics
Left Party calls for justice and equality
Politics
Green Party wants 'better world' for kids
Lifestyle
The five best Swedish songs of the month
Sponsored Article
Introducing… Insurance in Stockholm
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

864
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN