• Sweden edition
Mo Yan win 'denigrates' Nobel lit prize: artist

Mo Yan win 'denigrates' Nobel lit prize: artist

Published: 12 Oct 2012 10:36 GMT+02:00
Updated: 12 Oct 2012 10:36 GMT+02:00

While the Chinese government has hailed the newest Nobel Laureate in literature, Weiwei and other dissidents claim that Yan is too sympathetic with the regime in Beijing.

"This taints the Nobel Prize in Literature and is a dishonour to previous winners," Weiwei told the Dagens Nyheter (DN) newspaper.

He called the naming of Yan "a joke" and likened the 57-year-old Chinese author to being a representative of the Chinese government.

"Only two years ago, the Peace Prize went a Chinese person (Liu Xiaobo) who wanted to express his opinion. He was thrown in prison for that because it was seen as damaging China's security. Today a Chinese person received the Literature Prize, someone who not only writes about the political situation, but also tries to paint it in flattering terms," said Weiwei.

"The Nobel Prize in Literature has been denigrated."

Chinese dissident Wei Jingsheng, who lives in exile in Washington, DC, agreed.

"Just look at the elated hype on the Nobel prize by the Chinese government before and after the announcement. We could tell that this prize was awarded for the purpose of pleasing the communist regime and is thus not noteworthy," he told the AFP news agency.

Speaking with Deutsche Welle, exiled dissident author Yu Jie called the choice of Yan "the biggest scandal in the history of the Literature Prize".

"That an author who copied Mao Zedong's texts and sung his songs of praise can win the prize – Mao Zedong butchered more people than Stalin and Hitler," he said.

Meanwhile, the Chinese government hailed Yan's winning of the Literature Prize as "reflecting the prosperity and forward progress of Chinese literature, as well as China's growing influence", wrote Li Changchun, head of propaganda for the regime.

In its citation explaining why Mo Yan was awarded the prize, the Swedish Academy praise the author as one “who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary”.

Despite the ensuing controversy, the Academy's Permanent Secretary Peter Englund said the choice of Yan was an "easy decision".

“One of the things that is special with this year’s winner is that he depicts – from within - a world that most of us don’t have access to," Englund told The Local on Thursday.

“You should read Mo Yan when you are ready to face a whole new world, inhabited by new people and showing new ways of looking at the world."

TT/The Local/dl

Follow The Local on Twitter

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

12:26 October 12, 2012 by EP
Good for Sweden-Chinese trade relations though ...
13:31 October 12, 2012 by comentatir
Ai Weiwei should also think why his artwork is regarded good and respected! If there is a conflict anywhere in the world both sides of the conflict benefit from their stand and become overrated at certain times!

I am not specificly talking about Weiwei but there are artists writers etc milking every possible political mistreat in their country and become famous! Take a look at the artists from the Middle East, China, Africa, Russia etc.
15:55 October 12, 2012 by 3rdjerseyman
This speaks to the fundamental question: why is communism more acceptable than fascism?

It is a fact that communism has murdered more of its citizens than fascism.

It is also a fact that communist states continue to deprive their citizens of basic human rights and continue to operate prisons and concentration camps where humans are punished for what they think, write or say.

China has no political liberty, none, zero. There is no free ballot, right to speak, freedom of association, freedom of religion, freedom of the press, freedom to travel. Cuba is busily imprisoning, beating and torturing democracy advocates. North Korea operates a gulag system that is visible on Google Earth.

We know this is going on, so are we not as culpable as those who knew of the Holocaust and who didn't act to stop it?

Again, why do we in the West accept kids running around in Che' gear when we'd be aghast if junior chose a Himmler t-shirt?
16:14 October 12, 2012 by WestlerGer
"One of the things that is special with this year's winner is that he depicts - from within - a world that most of us don't have access to," - Yes, and that is true of so much porn, so many penny violence novels, and of so much rubbish. Thank God that we do not have access to these things! But it would be a very poor reason to give one of them the Nobel Prize. So why has this Chinese guy been nominated? For political reasons, of course. It is a farce!
20:08 October 12, 2012 by AHA
If true, it is so unworthy of Ai Weiwei. He feels as if he was defeated. And if he really made these remarks then he is not worth the prize.
23:25 October 12, 2012 by prince T
Congratulations to Yan.

Sometimes we speak with both sides of the mouth. Did Yan win on merit or on political grounds. If he won on merits, his association with china is of no consequence. If it is the other way round then the pupose of literature prize is defeated. The latter seems not to be the case here.
01:22 October 13, 2012 by star10
The problem with literature award: it is too subjective. The quality of artistic literature is its beauty. It is not about truth in sense of a scientifically verified claim. And beauty is in the beholder's eye. So to me, the Nobel prize in literature is really meaningless. It just tells about the Nobel committee members' taste. That is all.
Today's headlines
Boy receives cancer vaccine by mistake
Photo: Hasse Holmberg/TT

Boy receives cancer vaccine by mistake

A boy scheduled to be vaccinated against mumps, measles, and rubella instead received a vaccine against cervical cancer. His family has now reported the blunder for inspection. READ  

Sweden grants additional funds to jobs agency
Photo: Bertil Enevåg Ericson/TT

Sweden grants additional funds to jobs agency

The Swedish government has announced that it will increase funding to the jobs agency (Arbetsförmedlingen) in 2015, primarily to cover personnel costs but also to prevent long-term unemployment. READ  

Police 'powerless' against street racers
Police on E4 highway. Photo: Johan Nilsson/TT

Police 'powerless' against street racers

Stockholm police said they were powerless to react when streetracers took over at "insane speeds" on a large highway on Friday night. READ  

Saab carmaker wins receivership
Photo: Björn Larsson Rosvall/TT

Saab carmaker wins receivership

After initial rejection, a Chinese-owned company set up to take over Saab's assets after the troubled Swedish carmaker's bankruptcy said on Friday it had succeeded in being placed in receivership. READ  

Woman suffers cardiac arrest while giving birth
Photo: Tomas Oneborg/TT

Woman suffers cardiac arrest while giving birth

A 30-year-old woman went into cardiac arrest while giving birth at a Stockholm clinic - without hospital staff noticing that anything was wrong. She remains in a critical condition on Friday. READ  

Champions League
History repeats for Malmö fifty years later
Striker Magnus Eriksson during Malmö's 3-0 win over Salzburg in a Champions League qualifier. Photo: Björn Lindgren/TT

History repeats for Malmö fifty years later

Malmö's entry into the Champions League serves as a reminder of times gone by in European football. With Spain's champions bound for Sweden things just couldn't be better, writes contributor Lee Roden. READ  

Elections 2014
Löfven promises jobs to 50,000 young Swedes
Social Democrat leader Stefan Löfven. Photo: Fredrik Sandberg/TT

Löfven promises jobs to 50,000 young Swedes

Social Democrat party leader Stefan Löfven announced on Friday his "most important election promise", a 90-day job guarantee programme for young Swedes. READ  

 Sweden to buy fighter jets despite Swiss pullout
The Jas Gripen fighter aircraft. File photo: Wikimedia

Sweden to buy fighter jets despite Swiss pullout

Sweden said Friday it would go ahead with the purchase of a new generation of Saab Gripen fighter jets, despite Switzerland pulling out of a major co-financing deal. READ  

Three hurt after northern knife attack

Three hurt after northern knife attack

Three people are in hospital after they were stabbed during what police suspect was a gang-related attack in Umeå. READ  

Stockholm 'thief' turns out to be trainee ninja

Stockholm 'thief' turns out to be trainee ninja

Stockholm police rushed to the scene when a worried Swede reported that their neighbours were the victim of a break-in - but when officers arrived, they found nothing but a ninja in the middle of practice. READ  

People-watching August 27
Top ten false friends in Swedish
Roma advocate scoops Wallenberg prize
Meet the man who made a Swedish store recall its high heels for kids
Business & Money
'How I came to run my own business in Sweden'
Blog updates

25 August

Hit och dit, här och där (The Swedish Teacher) »

" Hej igen! A common challenge for Swedish language students are the location adverbs hit/här, dit/där, hem/hemma etc. Some of the location adverbs come in two versions. We should use one type of location adverb when we use a verb describes where we are, and we should use the other type of location adverb when we the verb..." READ »


25 August

The Dollar Store (Blogweiser) »

"A dollar store in Sweden. Blog post: http://t.co/tNuuvcP1q0 #USD #greenbacks #sweden #sverige pic.twitter.com/RHFAYf7U1k — Joel Sherwood (@joeldsherwood) August 23, 2014 There’s a chain here in Sweden called The DollarStore. This name always stood out to me in a country where they don’t use dollars. I went there for the first time this weekend. They actually accepted greenbacks..." READ »

Expert explains why Sweden's election oozes uncertainty
City plays Schindler's List theme at Nazi rally
For Stockholm Fashion Week, here's the A-Z of Swedish fashion
'Amnesiac' man avoids deportation for ten years
Princess Estelle through the years
Business & Money
Swedish city all set for six-hour workday trial
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
People-watching August 22-24
Armed royal guards caught (very) drunk on the job
Sweden orders textbook on Roma discrimination
Violent anti-Nazi demonstrations in Malmö
A closer look at Sweden's five official minority languages
See the destruction from the southern Sweden floods
'Sweden Democrats hold the key to elections'
Swedes celebrate first day of smelly fish season
Sweden elections: How do they work?
People-watching August 20th
Did you know the Bronx in NYC was named after a Swede?
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at: