• Sweden edition
Outrage over Stockholm school butter ban

Outrage over Stockholm school butter ban

Published: 15 Oct 2012 15:38 GMT+02:00
Updated: 15 Oct 2012 15:38 GMT+02:00

“I question these spreads, what is really in them? Is it OK that the kids are served any old low-fat spread?," one mother said to daily Dagens Nyheter (DN).

When the students in some of the capital’s schools returned after their summer holidays they found that the school canteens had removed real butter as an alternative to spread on the bread served together with the school lunch.

The reason for the change is a decision by the Stockholm City local authority in charge of education (Utbildningsnämnden) to make a schools adhere to guidelines issued by the agency.

Behind the decision are tightened rules in legislation regarding schools serving nutritious food. The local authority chose to make the guidelines from the National Food Agency be the guiding rule for all schools in the area.

“The National Schools Inspectorate, which checks that the schools follow the law recommend that the guidelines are followed, so that’s why we decided to do that,” said Lotta Edholm, Stockholm city councillor in charge of schools to DN.

Edholm also explained to the paper that schools are allowed to serve butter with the bread if the school cuts down on the amounts of saturated fats in the rest of the food served.

“In the end, it is a question for every principal to decide for themselves what will be served, but our interpretation is that it is completely possible to serve butter,” she said to DN.

However, according to Principal Ingela Fondin of a school in the Björkhagen suburb of Stockholm, the information to schools has been impossible to misinterpret:

“The instruction was clear or we wouldn’t have given it up,” said Fondin, to the paper.

“I can’t make my own decisions, as an employee I just have to deal with it,” she told DN.

However, according to the paper, several schools are choosing to serve the low-fat spread Becel instead of the butter – an alternative that some experts are warning could be bad for the children’s health.

“What I have mentioned before is the negative effects this can have when it comes to heart disease. But there is also research that indicates a link to cancer,” said Göran Petersson of the Chalmers University in western Sweden to the paper.

Meanwhile, despite having contacted the school and the local authority to no avail, parents are not happy with the new rules.

“Where’s the freedom of choice? I don’t think politics should decide how and what we should eat, there must be alternatives,” said one parent to DN.

The Local/rm


The Local (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

19:52 October 15, 2012 by stigskog
I think it is between parents , the child and the school. Nothing to do with the state. The state is a big fat parasite, and it needs to be eradicated.
21:21 October 15, 2012 by dizzymoe33
Real butter is way better for you than all that other fake stuff!! Did you know that margarine is one molecule away from being a plastic?! If you were to set out some margarine for awhile to wait for it to go bad the flies won't even touch the stuff!! Big brother needs to keep his nose out of it and let people decide what they want to have on their daily bread!!
21:44 October 15, 2012 by Beavis
Funny thing is the arla product "smör" is NOT real butter, its also contains atificial ingridients. Real butter is strangley not available in Sweden (but seemingly every other country in the world!) Whats even more odd is arla own Lupak which sells real butter in Denmark and exprt it worldwide, another example is Kerrygold, available everywhere in the world bar Sweden. These artificial spreads are far more dangerous than butter will ever be. I know many Swedes are also used to the "smör" taste, thinking its real- but every time if you have them taste real butter-they will dump the "smör" and never go back
22:47 October 15, 2012 by feathernoodle
Hmmm, the same thing is happening here in the U.S. thanks to Michelle Obama thinking she knows what's best for all children (except her own, who eat catered meals made by a renowned chef every day for lunch). The government needs to stay out of people's lives, they just mess it up. Going from real butter, which has healthy fats & oils that the body need to be healthy to "spreads" is ridiculous. I'm actually surprised anyone is complaining, I thought that wasn't the "Swedish way"?
06:40 October 16, 2012 by gofojo
Its not about butter as much is its about food and i believe, potentially the lower costs associated with distinctively non-diary products in a more food stressed world. As for Swedes complaining... well... I have never experienced a country with such a wonderful regard for children and childrens welfare ... that may explain that paradox.
10:34 October 17, 2012 by bryan73
This is a good proactive move by the government. Now that the obesity rate in Sweden has reached 10%, authorities must be looking at the U.S. where the obesity rate is above 33% and 70% of the population is either obese or overweight.

I worked in Texas for a while. What grotesque rolls of fat people are there. They shove their big fat bodies into their big fat SUVs and drive to the gas station to pick up their gallon big gulps. I have many friends there still, but I have to say they eat like pigs. I met with one rather young couple there recently and noticed they were no longer wearing their wedding rings. At first I thought that they split up. But no. The reason was their wedding rings no longer fit their chubby fingers.

I'm starting to see chunkier kids here in Sweden. Cutting only 10 calories per day could amount to something approaching one kilo per year for a child.
16:15 October 26, 2012 by sissygirl
Real butter has made a comeback in the US. It is much more expensive than margarine, but it tastes better and is healthier. Limits on school lunches won't cure an obesity problem. The problem is what kids eat outside of school, specifically at home.
Today's headlines
Thunderstorms replace Swedish heatwave
The Viking Lines ferry pictured was ripped away from the dock as a result of the storm. Per Gustavsson / TT

Thunderstorms replace Swedish heatwave

UPDATED: The Swedish summer was brought to a halt on Sunday as thunderstorms caused chaos in Stockholm with further inclement weather forecast for the week ahead. READ  

Cops looking for dead woman's partner
Police carry out a technical examination following the discovery of a woman's dead body in Ystad on July 26th 2014. Photo: Johan Nilsson/TT

Cops looking for dead woman's partner

Police in southern Sweden are eager to speak to the partner of a 43-year-old woman who was found dead in an apartment on Saturday. Elsewhere in the south a 26-year-old man was arrested in Malmö on suspicion of carrying out a string of shootings. READ  

Gaza crisis delaying case of murdered child
Protesters gather in Malmö for a pro-Gaza demonstration on July 26th 2014. Stig-Åke Jönsson / TT

Gaza crisis delaying case of murdered child

The ongoing conflict in the middle east is delaying the investigation into the death of an 8-year-old girl who was found dead in Sweden in May. Meanwhile, over a 1,000 people attended a pro-Gaza march in Malmö. READ  

Politician reported for selling 'negro ball'
A selection of Swedish chocolate balls. Leif R Jansson/TT

Politician reported for selling 'negro ball'

UPDATED: The Afro-Swedish national association has reported Swedish politician Eva Sidekrans to the police for selling chocolate balls labelled as "old fashioned unprejudiced negro ball" saying it incites racial hatred. She has since apologized. READ  

'Dead' Swede's damages claim killed off

'Dead' Swede's damages claim killed off

A 36-year-old woman in central Sweden who was listed as deceased by the tax office has lost her claim for damages after the Chancellor of Justice rejected her demand for compensation. READ  

Five dead in 'black Friday' drownings
A life ring pictured in Stockholm. Maja Suslin/TT

Five dead in 'black Friday' drownings

Five people died in drowning related incidents on Friday, further raising the death toll of those lost in the water in July. READ  

Swedes insist EU prioritize environment

Swedes insist EU prioritize environment

An EU public opinion poll released on Friday revealed that Sweden is the only nation which thinks the environment should be a top priority for the union. READ  

Police turn blind eye to Swedish 'slave trade'
File photo: TT

Police turn blind eye to Swedish 'slave trade'

Police in Gothenburg have confirmed that sex trafficking in the city has developed into a full-blown slave trade - but that they lack the resources to do anything about it. READ  

Pirate Bay inmate claims religious persecution
Photo: TT/The Missionary Church of Kopimism

Pirate Bay inmate claims religious persecution

Peter Sunde has complained that his religious rights have been impinged after he was refused permission to meet a representative of a church inspired by the keyboard shortcuts for cut and paste. READ  

Stockholm 'bomb man' jailed and deported
Police at the scene of the threat in June. Photo: Bertil Ericson/TT

Stockholm 'bomb man' jailed and deported

The 43-year-old man who threatened Stockholm's Gamla Stan with a bomb in June was sentenced on Friday to two years in jail, followed by deportation. READ  

Top ten Swedish taboos
Seven-year-old Swede cycles to Berlin
'Gaza conflict needs help, not empty rhetoric'
Swedes voted 'most beautiful' in the Nordics
Business & Money
Sweden demands EU clarity on Bitcoin tax
Blog updates

24 July

Sharing our Pride: Celebrating Love & the LGBT Community! (Stockholm in my American Heart) »

"It’s mid- July in Stockholm, and with much of the city on vacation, things can seem a little quiet – the streets, the bus, and the grocery store. One thing that has not paused for a summer break, though, is preparation for Stockholm’s Pride Festival, which will take place from July 28 to August 2...." READ »


22 July

Det (The Swedish Teacher) »

"Hej! “Det” is a personal pronoun that can be used in many ways, and it might me confusing if you always translate “det” to English “it”. In this article I will do my best to guide you to how to use “det”. Det replacing a word, a phrase or a clause Let us begin with the less confusing..." READ »

Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth
Photo: Johan Nilsson/TT
What's On in Sweden
People-watching July 23
Swedish cops elect not to shoot 'angry elks'
Business & Money
New alcohol retail rules threaten micro-breweries
People-watching Båstad
Business & Money
Sweden falls to third in global innovation index
Swedish ornithologists keep webcam watch
Photo: Andreas Nordström/Image Bank Sweden
Top ten Swedish beach hot spots
Swedish Wiki vet sets new content record
Photo: Fastighetsbyrån
In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Finest.se
People-watching July 15-16
Photo: Ola Ericson/Image Bank Sweden
What's On in Sweden
Photo: Lisa Mikulski
Hope springs eternal for expat pet shop owner
Princess Estelle steals limelight at mum's birthday
Swedes risk infants' lives by covering up prams
Swede runs for office just using Bitcoin funds
People-watching July 11-13
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at: