• Sweden edition
 
Swedish press hails 'miracle in Berlin'

Swedish press hails 'miracle in Berlin'

Published: 17 Oct 2012 13:54 GMT+02:00
Updated: 17 Oct 2012 13:54 GMT+02:00

After an hour of football, Sweden found themselves nursing a four-goal deficit and many fans wondered how bad the night would end.

But a beautiful goal off a header by captain Zlatan Ibrahimovic in the 62nd minute sparked an unprecedented comeback for the Swedes, capped by Rasmus Elm's game-tying goal in extra time, allowing the squad to leave the pitch with an unexpected draw against a team ranked second in the world.

"I've never watched a national team that was so totally outplayed then comeback and salvage a point," crowed Expressen columnist Marcus Birro.

"A miracle. A total Miracle. With a capital M."

Birro argued that Sweden's footballers deserved "the Nobel Prize in everything", before reflecting on whether Tuesday's performance might prompt largely secular Swedes to reexamine their religious beliefs.

"According to several studies, Swedes don't believe in God. How is that possible? Can anyone who saw the miracle in Berlin seriously claim that God doesn't exist?" he asked

Johan Esk, sports columnist at broadsheet Dagens Nyheter (DN), spared no hyperbole in claiming the 4-4 draw was "Sweden's biggest upset in footballing history".

"Sweden created a bomb that will be heard throughout the footballing world," he continued.

"Sweden went from being outplayed, outclassed, laughable bystanders to shocking heroes."

According to Esk, Sweden "taught Germany and the entire footballing world that it doesn't matter what the score is or what name is on the back of the opponents' shirts".

"Those who give up never have a chance. Those who never give up always have a chance to succeed. No matter how awful things look," he wrote.

A jubilant Prime Minister Fredrik Reinfeldt, captured on film in the stands pumping his fists in a fit of football euphoria while a dejected German Chancellor Angela Merkel looked on, also praised the performance of Sweden's national side.

"It was totally improbable," he told the TT news agency following the match.

"I don't know if Germany has ever lost a four goal lead before in one half at the Olympic Stadium in Berlin."

Meanwhile, Erik Niva, football columnist with tabloid Aftonbladet took aim at German goalkeeper Manuel Neuer's collapse, which saw the normally solid performer let in four goals in thirty minutes.

"On a normal day at work, Manuel Neuer exudes self-confidence. Now he couldn't catch a beachball," wrote Niva.

He hailed Sweden's performance as "one of the most improbably I've experienced in my life with Swedish football".

The press in Germany also lambasted their national team's performance, with Der Spiegel kicking off the criticism with the headline “60 minutes of heaven, 30 minutes of hell.”

READ MORE PRESS REACTION FROM GERMANY ON WWW.THELOCAL.DE

Columnist Mats Olsson from Expressen proclaimed the away draw against Germany was in a class by itself when it came to sporting "miracles".

"For 45 minutes the Swedish national team looked like hedgehogs that had been paralyzed by a car's headlights," he said.

"I've never seen a sicker, more wild and wonderful match."

The Local/dl

Follow The Local on Twitter

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

15:41 October 17, 2012 by Scoobydoo25
Well, it does matter what name you have at the back of your jersey, unless that name is Zlatan Ibrahimovic.
16:28 October 17, 2012 by SimonDMontfort
Aren't they up to date with their photos at thelocal?

Why is Mr Reinfeldt waving a supporters' flag which reads 'UEFA Euro 2012' when its actually the FIFA World Cup the teams, last night, would ultimately have been playing for...?
Today's headlines
Elections 2014
Social Democrats reveal election manifesto
Photo: TT

Social Democrats reveal election manifesto

Sweden's main opposition party the Social Democrats is revealing its election manifesto at a press conference at a high school in Stockholm. READ  

Teen run over by train after 'shoplifting' chase

Teen run over by train after 'shoplifting' chase

A teenage boy is in a critical condition after he was hit by a passing metro train in Stockholm. The accident ground rail traffic to a halt, and has police suspecting attempted murder. READ  

Swimrun
Record win at Sweden's tough island race
Photo: Jakob Edholm/ÖTILLÖ14

Record win at Sweden's tough island race

Two Swedes crushed last year's course record at the Swimrun world championship in Stockholm's archipelago on Monday. READ  

Sweden reveals Academy Award submission
Swedish director Ruben Östlund on set. Photo. TT

Sweden reveals Academy Award submission

The movie set to represent Sweden at the 2015 Academy Awards was revealed on Monday, a film that has already won awards abroad. READ  

Amphetamines
Hidden forest drug stash leads to prosecution

Hidden forest drug stash leads to prosecution

A 53-year-old man has been prosecuted after police in western Sweden made one of their largest drug seizures in the area. READ  

Man shot dead in hunting accident
Photo: Hunter Desportes/Flickr

Man shot dead in hunting accident

UPDATED: Police in northern Sweden say a man was killed on Monday morning after what they described as a "hunting accident". READ  

Pirate Bay Swede's trial set for final stage

Pirate Bay Swede's trial set for final stage

The mother of Swedish Pirate Bay co-founder Gottfrid Svartholm Warg has told The Local about her son's "suffering" in jail ahead of the final stages of his trial. READ  

Suspected Ebola case ruled out in Sweden
Photo: Fredrik Sandberg/TT

Suspected Ebola case ruled out in Sweden

UPDATED: Officials at a Stockholm hospital reported that they had found a suspected case of the Ebola virus on Sunday night. But the case was dismissed on Monday. READ  

Murderer on the loose after breakout

Murderer on the loose after breakout

A 34-year-old man who killed a child is on the run after he broke out of a psychiatric ward in central Sweden. READ  

Skåne floods
Huge clear up underway after Skåne floods
A Malmö bus under water. Photo: Stig Åke Jönsson/TT

Huge clear up underway after Skåne floods

Flood waters subsided in the southern Sweden region of Skåne on Monday, after flash flooding saw chaos on roads and trains at the weekend. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Huge clear up underway after Skåne floods
Politics
Sweden's Alliance reveals full manifesto
Tech
Sweden's highest peak to lose title next year
Politics
How immigration became a key election issue
Society
Brit's life in Sweden becomes BBC radio show
Blog updates

02 September

America night (Blogweiser) »

" There was an event this weekend for the ‘Americans in Sweden’ Facebook group. I’m a member, and I brought my girls to the evening. The gathering was at a Boston-themed sportsbar in a mall. There were loads of screens, a bowling alley, a game room and a jumbotron. It was as good a place as any to..." READ »

 

25 August

Hit och dit, här och där (The Swedish Teacher) »

" Hej igen! A common challenge for Swedish language students are the location adverbs hit/här, dit/där, hem/hemma etc. Some of the location adverbs come in two versions. We should use one type of location adverb when we use a verb describes where we are, and we should use the other type of location adverb when we the verb..." READ »

 
 
 
Gallery
People-watching August 27
Gallery
Top ten false friends in Swedish
National
Roma advocate scoops Wallenberg prize
Society
Meet the man who made a Swedish store recall its high heels for kids
Business & Money
'How I came to run my own business in Sweden'
Politics
Expert explains why Sweden's election oozes uncertainty
National
City plays Schindler's List theme at Nazi rally
Society
For Stockholm Fashion Week, here's the A-Z of Swedish fashion
National
'Amnesiac' man avoids deportation for ten years
Gallery
Princess Estelle through the years
Business & Money
Swedish city all set for six-hour workday trial
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Gallery
People-watching August 22-24
National
Armed royal guards caught (very) drunk on the job
National
Sweden orders textbook on Roma discrimination
Gallery
Violent anti-Nazi demonstrations in Malmö
Society
A closer look at Sweden's five official minority languages
Gallery
See the destruction from the southern Sweden floods
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

745
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se