• Sweden edition
 
Will Ferrell in Stockholm beer ad mystery

Will Ferrell in Stockholm beer ad mystery

Published: 19 Oct 2012 10:32 GMT+02:00
Updated: 19 Oct 2012 10:32 GMT+02:00

The five commercials promoting Old Milwaukee beer (embedded below) feature Ferrell in and around the Swedish capital, making fun of the language, enjoying the city’s archipelago, and cycling around Sergels Torg.

The ads, which appear to have been broadcast on Sweden's TV3, came as a surprise to a representative from the company responsible for Swedish distribution of beers from US-based Pabst Brewing Company, producer of Old Milwaukee.

"I was not aware that there was a film of it on YouTube," Dan Simson, Brand Manager for Pabst with Galatea Beer, Wine, and Spirits, told The Local.

He claimed the ads had not been broadcast in Sweden. Calls from The Local for comment from TV3 were not immediately returned.

In one of the ads, the 45-year-old American actor is seen in a boat with a blonde woman, speaking Swedish to the camera.

“This is my boat,” Ferrell tells the camera.

“This is my woman. This is my beer. It’s alright,” he says in Swedish, holding up a mug of foaming beer as the boat motors past Stockholm's City Hall (Stadshuset).

But this isn't the first time Sweden has had marketing connections with Old Milwaukee - a beer that's not even available in Sweden.

The beverage was also the drink of choice of the Swedish Bikini Team, a group of American models who starred in commercials from the nineties, also famous for gracing the front cover of Playboy.

The ad echoes a series of similar Old Milwaukee commercials starring Ferrell which have been been released in the US in recent months.

The ads are shot in various cities around the United States, and all are performed in a similar deadpan style.

One was even broadcast during half time at the Super Bowl, although only in the state of Nebraska.

According to the Business Insider news website, Ferrell has made more than a dozen Old Milwaukee ads, apparently for free, after having approached the Wisconsin-based brewer about promoting the classic brand.

When asked about the US commercials by the A.V. Club entertainment newspaper, Ferrell replied, "I just love Old Milwaukee. That's my official answer."

"I just love a good, crappy beer," he added.

The Stockholm-based Old Milwaukee commercials surfaced on YouTube just over two weeks ago, but it remains unclear whether they actually were broadcast in Sweden or who was responsible for producing and uploading the ads.

Ferrell is no stranger to Sweden, however, as he is married to 43-year-old Swedish actress Viveca Paulin and couple is known to spend summers at their summer cottage in eastern Sweden.

Pabst Brand Manager Simson from liquor distributor Galatea remained bamboozled by the ads, but suggested that Ferrell's Swedish ties had something to do with them.

“I don’t really know why he would have done it. But he is married to a Swedish woman," Simson told The Local.

"If he is visiting family here once every year, he might have thought why not make a buck.”

He added that Pabst currently has no plans to start distributing Old Milwaukee in Sweden.

Will Ferrell on a boat

Will Ferrell on a bike

Will Ferrell on Swedish words

Will Ferrell on his kidnapped wife

Will Ferrell in dubstep dance

Swedish Bikini Team commercial

The Local/og

Follow The Local on Twitter

Your comments about this article

14:28 October 19, 2012 by akkamaan
Great stuff! Gotta love WF!
14:29 October 19, 2012 by ooh456
Okay so they are selling Old Milwaukee beer in Sweden? Why? It's even worse than Falcon... and that's saying something.
20:49 October 20, 2012 by dizzymoe33
Will Ferrell is funny. The commercials were good too bad the beer is not so good!
09:12 October 24, 2012 by Snood
@ ooh456

The article did say that it's not available in Sweden.....
23:16 November 3, 2012 by Cal134
There is no mystery here. Maybe his comedy doesn't translate, but everything Will Ferrell does (and I mean everything) is tongue in cheek. He makes fun of everything (even everything American). The brand of beer "old mil" is a joke in the U.S. As all things Will Ferrell, he and a group of friends were likely sitting around getting drunk, making fun of people and thought this would be a funny bit.
Today's headlines
Stockholm 'Russian sub' alert
No truth to Russia's submarine claim: Dutch
A CB90-class fast assault craft at Kullbäling, a small island in Stockholm's archipelago. Photo: Anders Wiklund/TT

No truth to Russia's submarine claim: Dutch

The Netherlands on Monday denied a Russian claim that a mystery vessel the Swedish military has been looking for could be Dutch. READ  

Perspective: ‘Russian sub’ alert
Why a foreign vessel lurks in Swedish waters
The HMS Stockholm patrols Jungfrufjärden in the Stockholm archipelago on Monday morning. Photo: Anders Wiklund/TT

Why a foreign vessel lurks in Swedish waters

With Sweden engaged in its biggest domestic military operation since the Cold War, The Local spoke to Johan Wiktorin, a fellow at the Swedish Royal Academy of War Sciences, to get insight into what’s going on in the Stockholm archipelago. READ  

Lufthansa Strike
Over 20 Swedish flights hit by Lufthansa strike
Grounded Lufthansa planes. Photo: TT

Over 20 Swedish flights hit by Lufthansa strike

A strike by pilots at German airline Lufthansa will affect over 20 flights in and out of Sweden over the next two days. READ  

National
Dentist gives free care to Roma beggars
Photo: Shutterstock

Dentist gives free care to Roma beggars

A dentist in western Sweden is offering free dental care to his town's Roma begging population. READ  

Ebola crisis
Stockholm patient does not have Ebola
Infection clinic at Karolinska University Hospital in Huddinge. Photo: Fredrik Sandberg/TT

Stockholm patient does not have Ebola

UPDATED: A patient at a Stockholm hospital was told on Monday morning that he does not have Ebola, after he was forced to spend the night in isolation. READ  

Business & Money
Electrolux profit soars after cost-cutting efforts
Photo: TT

Electrolux profit soars after cost-cutting efforts

Swedish electrical appliance maker Electrolux reported its third-quarter net profit soared 42 percent to 933 million kronor ($130 million) thanks to a cost-cutting programme started at the end of last year. READ  

National
School photographer fired for homophobic slur
Photo credit: Shutterstock

School photographer fired for homophobic slur

A photographer at a high school in southern Sweden was sacked after he called one of the students a "fag" during a shoot. READ  

Stockholm 'Russian sub' alert
No let-up in search for foreign vessel
Minehunter HMS Koster takes part in the search in the Stockholm archipelago on Sunday. Photo: Marko Säävälä/TT

No let-up in search for foreign vessel

A hunt for foreign underwater activity near Stockholm entered its fourth day on Monday as Sweden’s armed forces vowed to keep searching “day and night” for what media reports suggest may be a damaged Russian vessel. READ  

Ebola crisis
Patient in isolation after airport Ebola alert

Patient in isolation after airport Ebola alert

A male passenger who landed at Stockholm's Arlanda airport has been transferred to an isolation unit amid fears he may be suffering from the Ebola virus. But a specialist was keen to play down concerns. READ  

Stockholm 'Russian sub' alert
Pictured: 'suspicious object' off Swedish coast
Photo: Swedish Armed Forces

Pictured: 'suspicious object' off Swedish coast

Sweden’s Armed Forces have said it is likely a foreign power is conducting operations in Swedish waters, and have released pictures of a suspicious object seen in the Stockholm Archipelago. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
PHOTOS: 'Foreign activity' in Swedish waters
National
Sweden deploys troops over underwater threat
Gallery
People-watching: October 19th
TT
Society
QUIZ: How good is your Swedish?
Business & Money
Get your own office in Gothenburg or Stockholm - free for a day
Blog updates

19 October

Getting it (Blogweiser) »

"Follow Joel Sherwood on FB Few watch baseball in Sweden. This is excellent when your team loses..." READ »

 

17 October

Editor’s Blog, Oct 17th (The Local Sweden) »

"Hi readers, Here’s the whole week of news in just 60 seconds. The most-read story was about a..." READ »

 
 
 
National
A Touch of Scandinavia: Reindeer in the kitchen
Lifestyle
What's on in Sweden: October 17th - 24th
Society
The nudity... and nine other things expat men notice in Sweden
Gallery
People-watching: October 15th
Gallery
Your views: Should outdoor smoking be banned in Sweden?
Business & Money
Sweden has 'large hole' in finances
Sponsored Article
Introducing... Finding a job in Stockholm
Society
Monster salmon caught in northern Sweden
Gallery
Property of the week: Lorensberg
National
Scandinavia's child bride
National
Ebola crisis: How is Sweden preparing?
Lifestyle
Sweden's The Bridge to become 'more Danish'
Business & Money
How Sweden is becoming a cashless society
Gallery
Stockholm Burlesque Festival 2014
National
How a little red horse became a symbol for Sweden
Gallery
People-watching: October 12th
Business & Money
The hottest start-ups from southern Sweden
National
What's on in Sweden: October 10th - 17th
National
Stockholm is 'best' region for well-being
Gallery
People-watching: October 8th
National
Five facts to know about Patrick Modiano
Society
My Swedish Career: A French fashionista in Sweden
Society
Swede's anti-bully Facebook tale goes viral
Society
Have you seen Sweden's viral subway cancer campaign?
National
Isis: Swedes linked to Turkish prisoner swap
National
Should Swedes be banned from buying sex abroad?
Gallery
Fredrik Reinfeldt's leaving presents
National
Five Swedish TV shows you shouldn't miss
Gallery
A tool belt, a casserole, and a book. Fredrik Reinfeldt's parliament gifts
TT
Lifestyle
Top five winter festivals in Sweden
TT
National
Sami reindeer herders win mine reprieve
Gallery
Property of the Week: Gamla Enskede
Sponsored Article
How to catch the first lobster of the year
Politics
Ten new minister faces you should know
Tech
First womb transplant baby in world born in Sweden
Gallery
People-watching: October 5th
National
What's on in Sweden
National
Sweden rethinks Afghan translators' protection
Society
Interview with Geena Davis: 'I want to be in a Swedish movie'
Gallery
Stefan Löfven through the years
Team SCA
Sponsored Article
All-female SCA team takes off on Volvo Ocean Race
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

984
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN