• Sweden's news in English
 
jobs_header_v3

Algerian couple shown to be Haddile's parents

27 Nov 2012, 08:19

Published: 27 Nov 2012 08:19 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

"They've received an answer from the Swedish embassy that the DNA test proved they are Haddile's parents," the couple's lawyer, Fatima Benbraham, told the Aftonbladet newspaper.

She expects the couple to come to Sweden on December 7th.

Carl-Olof Lindberg, who represents Haddile, told TT he has warned the social services administration in Lund to be ready for every possible scenario when the toddler's birth parents arrive.

"The Algerian couple might just come here to simply pick up the girl and say thanks a lot for your time. It's going to be terribly traumatic for her because she doesn't have any memory of her parents, has never been to their home homeland, and doesn't speak their language."

The social services office's investigation will ultimately determine if Haddile should continue to be cared for by the foster parents with whom she has lived for nearly her entire life.

The case of 2-year-old Haddile, who was abandoned by her mother shortly after her birth and then allegedly abused by her stepfather before being taken in by foster parents, has outraged and captivated Swedes.

The girl's mother, who is Algerian but has French citizenship, disappeared 20 days after giving birth at a hospital in Lund in the south of Sweden.

Haddile's step-father took care of her when the mother disappeared but he was accused of abuse after the baby girl was admitted to hospital with serious brain damage at the age of four months.

The child then ended up in foster care and her foster parents have said they are willing to adopt her.

A move by the Migration Board (Migrationsverket) to deport the child to France in an effort to reunite her with her mother resulted in a petition signed by tens of thousands of Swedes, prompting the agency to put a temporary delay on their deportation decision as the search for her parents continued.

If social services decide that the girl should be reunited with her birth parents, Haddile's case would no longer be a matter for migration authorities.

Citing a report from the Swedish Foreign Ministry, Lindberg fears that, since Haddile was born out of wedlock, she will be traumatized and suffer for the rest of her life in Algeria.

TT/The Local/dl

Follow The Local on Twitter

Facebook Twitter Google+ reddit


Your comments about this article

09:20 November 27, 2012 by RobinHood
In Algeria, children born out of wedlock are not recognised as "proper" family members, Haddile will be ormally and informally classified as ….. the best translation is "unsavoury". Usually, "unsavoury" children can not be registered as Algerian citizens, and they become therefore ineligible for schooling and certain other benefits. An "unsavoury" girl's future in Algeria is usually bleak, and often involves early marriage and pregnancy.

If Haddile's mother should abandon her once again, this time in Algeria, there are state childrens' homes for "unsavoury" children. The care provided in these homes is unimaginable to those used to Swedish standards, and to a child raised in a Swedish family, might best be described as Hell on Earth.
09:48 November 27, 2012 by texaslass
This little girl already has a mommy and a daddy who provide her with a loving, stable, secure home. To put it crudely, spreading one's legs does NOT make one a mother.
11:21 November 27, 2012 by bourgeoisieboheme
If this was a Danish, Norwegian, etc. kid I feel no one would question sending the child back to its natural parents.
11:39 November 27, 2012 by Morenikeji
If the foster parents truly love this girl they should be happy to let her be returned to her biological parents. And to those of you talking glibly about how it would be better for her to remain with the adopted parents, you really want to talk to some adults who grew up as adopted children to understand what it's like growing up as an adopted child in a cold society (I don't mean the weather). Carl-Olof Lindberg has to do his job, but he too should realize that it is in the best interest of Haddile to be returned to her parents.
15:17 November 27, 2012 by Svensksmith
What a little cutie. I sure hope the best interests of the child are considered here above parental rights and politcal interests.
Today's headlines
Sweden has fourth happiest workers in the world: report
Is Swedish fika the secret? Photo: Fredrik Sandberg/TT

Sweden is home to the fourth happiest workers in the world, an international survey has claimed.

Here's how much Ikea staff are getting for Christmas
Christmas comes early for Ikea staff. Photo: Vegard Wivestad Grøtt/NTB scanpix/TT

Staff at Ikea are getting an early Christmas treat in the form of millions of euros to share between them.

Sweden threatens action to stop Facebook 'hate and lies'
Should Facebook crack down on hate speech? Photo: AP Photo/dapd, Timur Emek

Sweden could impose legal obligations on Facebook as a last resort if the social network does not crack down on hate speech and fake news, the culture and democracy minister has threatened.

In pictures
This is what Sweden's new Icehotel looks like
An artist's impression of the hotel in winter. Photo: PinPin Studio/Icehotel

The famous Icehotel in Jukkasjärvi has just opened its new year-round section. Have a look at some of the first pictures of one of the world's most unusual hotels here.

The Local List
Sweden's pioneering free press act turns 250
It doesn't look bad for 250 years old. Photo: Regeringen

On the day of its 250th anniversary, The Local looks at five facts worth knowing about Sweden's groundbreaking Freedom of the Press Act.

Beware ice, Swedes warned after string of accidents
File photo of a Swedish car not related to the story. Photo: Tomas Oneborg / SvD / TT

Swedes have been warned to be on their guards as stretches of the country's southern roads turned into ice rinks due to the chilly temperatures, causing a string of car accidents.

The Local List
Ten things you should never say to a Swede
These things are guaranteed to anger Swedes. Photo: Fredrik Sandberg/TT

The Local List
Seven bizarre Swedish academic traditions
Student life in Lund, southern Sweden. Photo: Johan Nilsson/SCANPIX

The Local guides you through Sweden's ancient universities' top academic traditions all foreign students need to know about.

Swedish study: Virtual reality relieves phantom limbs
A man testing the software used in the study. Photo: Ortiz-Catalan et al/ The Lancet

A new study by Gothenburg's Chalmers University shows that training a virtual arm in virtual reality can relieve the phantom limb pain suffered by amputees.

The Local Recipes
Christmas recipe: Swedish saffron buns with almonds
Swedish saffron buns with chocolate and almonds. Photo: Swedish Food/John Duxbury

Food writer John Duxbury shares his new take on an old Swedish favourite: saffron buns with added chocolate and almond paste.

Sponsored Article
Smart songwriters: Sweden's next big music export?
National
Final proof that Sweden has NOT banned Christmas lights
Sponsored Article
Why Stockholm attracts so much talent from abroad
Travel
IN PICTURES: Stockholm's new myth-busting Viking museum
The Local Voices
Job market matchmaker hooks up 1,300 newcomers and Swedes
Blog updates

14 November

Hello darkness, my old friend (The Diplomatic Dispatch) »

"I started thinking about November’s blog for The Local at the end of October, as the…" READ »

 

6 October

10 useful hjälpverb (The Swedish Teacher) »

"Hej! I think the so-called “hjalpverb” (auxiliary verbs in English) are a good way to get…" READ »

 
 
 
Sponsored Article
18 Stockholm innovations to keep an eye on
Gallery
People-watching: November 30th
Sponsored Article
Sweden to Hong Kong: The Local guide
National
This is how cold it's going to get in Sweden this week
Gallery
Property of the week: Skellefteå
National
Inside Sweden's perilous Sami reindeer pilgrimage
Sponsored Article
Programmers' bootcamp: Change your life in 12 weeks
The Local Voices
'My name is Sami and I am a proud Swede - it hurts when people say I'm not Swedish'
Sponsored Article
We visited 5 'murder spots' in Malmö
National
Swedish Advent 'less popular than Christmas Eve'
Gallery
People-watching: November 25th-27th
Sponsored Article
Why Stockholm startups are teaching kids to program
Swedish city to put all workers through LGBT course
Sponsored Article
Smart songwriters: Sweden's next big music export?
National
The five weirdest attacks on Sweden's giant straw yule goat
Gallery
People-watching: November 23rd
Sponsored Article
'Learning to trade gave me the life I wanted'
The Local Voices
'Swedes are stylish: you need to dress well if you want to fit in'
Sponsored Article
Stockholm: leading the way in clean energy innovation
National
Critics slam Swedish paper's Donald Trump cartoon as anti-Semitic
Sponsored Article
Michael Björklund: 'Being a chef is crazy work'
National
Men call Sweden's mansplaining hotline for mansplaining tips
Sponsored Article
We visited 5 'murder spots' in Malmö
Gallery
Property of the week: Gotland
Sponsored Article
HIV in Sweden today is not like it was yesterday
Gallery
People-watching: November 18th-20th
Sponsored Article
Mette Helbæk: ‘We have a basic human need to connect'
Culture
Shooting starts on The Bridge 4
Sponsored Article
Terje Håkonsen: 'I try to make everything count'
Travel
Sweden's ten most beautiful places
Sponsored Article
Lina Thomsgård: 'I try to break down barriers every day'
The Local Voices
Having a Swedish girlfriend didn't help this Egyptian evade culture shock
Sponsored Article
'We wanted to turn ideas into action'
Gallery
People-watching: November 16th
Culture
What the world of Harry Potter would look like... set in Sweden
National
Here's where Sweden's best non-native English speakers live
The Local Voices
This new book by a Syrian writer gives refugee children their own hero
Politics
Do Swedish polls underestimate support for Sweden Democrats?
3,562
jobs available