• Sweden's news in English
 
2012 NOBEL PRIZES
Mo Yan to avoid politics at Nobel awards

Mo Yan to avoid politics at Nobel awards

Published: 05 Dec 2012 11:25 GMT+01:00

Mo Yan has been hailed as a national hero since the prize announcement in October, and his works have rocketed up China's best-seller lists. But he has also had to contend with criticism from activists who brand him a stooge for the ruling Communist Party.

State media reported the writer was leaving Wednesday for Stockholm, where he will give his Nobel lecture on Friday ahead of the prize ceremony on Monday.

Until the award Mo Yan had won critical praise but little mainstream fame for his works, which blend harshly realistic accounts of life in China's countryside with fantastical and sometimes grotesque satire, including cannibalism and orgiastic feasting.

But the announcement prompted Chinese readers to snap up his books, leaving retailers around the country with empty shelves.

He earned royalties of 21.5 million yuan ($3.5 million) this year, the second-highest of any Chinese writer, according to an annual survey.

Gaomi, his home town, announced $107 million in projects to honour him, including a "Mo Yan Culture Experience Zone" and the planting of swathes of red sorghum, in honour of his best-known work, a 1987 novella named after the plant.

State-run media was effusive, hailing him as China's first Nobel literature prize winner, even though Chinese-born Gao Xingjian - whose works were banned in China and who later took French nationality - won the 2000 literature award.

Liu Xiaobo, who was jailed in 2009 for calling for democratic change, was awarded the Peace prize the following year, but officials excoriated the decision as interference in China's internal affairs. The Tibetan spiritual leader the Dalai Lama was also awarded the 1989 peace prize.

Mo Yan himself was criticised for holding a senior role in the state-backed Chinese Writers' Association, and for joining a government-sanctioned walk-out of a German book fair in protest at the presence of dissident writers.

Yu Jie, an exiled dissident writer, was quoted by German broadcaster Deutsche Welle as calling Mo's award "the biggest scandal in the history of the Nobel prize for literature".

Romanian-born novelist Herta Mueller, who won the literature prize in 2009, called Mo's win a "catastrophe," saying: "He celebrates censorship. It's extremely upsetting."

But Mo surprised his critics when he mentioned Liu Xiaobo at a press conference in October. "I hope he can gain freedom as early as possible," he said.

He strove to separate his work from politics, saying that his Nobel win was "a literature victory, not a political victory".

Mo Yan has long trodden a fine line between criticising China's political establishment and cooperating with it, said Ma Xiangwu, a literature professor at the People's University in Beijing.

"For a long time Mo has occupied a position within the system, but not totally within it," he said. "His works are often very critical of society and politics -- he's too complex to be put in a box."

In keeping with that, he said there was "absolutely no chance" Mo would refer to Liu in his Nobel lecture.

"He won't mention sensitive issues during his speech. I think he will be quite moderate. I don't think he will directly criticise the government... but I also don't expect he will heap extravagant praise on China," he added.

In an open letter published Tuesday, more than 130 past Nobel winners urged the Chinese Communist Party's new chief Xi Jinping to release Liu.

The sensitivity of the issue is such that Wei Yingjie, an author and book critic, declined to mention Liu Xiaobo by name.

"It is possible that the Writers' Association and government officials will remind Mo Yan not to mention sensitive topics during his speech," he said.

"I don't think there is a big chance he will mention him of his own accord. He has already said more than Chinese web users are permitted to say online."

AFP/The Local

Follow The Local on Twitter

Your comments about this article

17:59 December 5, 2012 by samwise
if he really doesn't like politics, why bother to be a communist official? by the way, calling communism evil is no politics, it's plain human conscience.
Today's headlines
South-East Asian tsunami: Ten years on
Thailand Swedes in tsunami remembrance
Khao Lak beach in Thailand. File photo: TT

Thailand Swedes in tsunami remembrance

The Swedish embassy and Swedish Church has organized a ceremony on the beach at Khao Lak in Thailand on Friday in remembrance of the devastating 2004 tsunami which claimed almost 228,000 lives, including over 500 Swedes. READ  

Five hurt in mosque arson attack
Photo: TT

Five hurt in mosque arson attack

An arsonist set fire to a mosque in central Sweden on Thursday injuring five people, police said, in the latest of a spate of attacks targeting Muslims. READ  

Fast wifi tops Swedes' holiday wish list
Dreaming of a faster wifi? Photo: TT

Fast wifi tops Swedes' holiday wish list

Nice views are all well and good but the item that Swedes prioritize above all when kicking back on holiday is the speed of their wifi connection, a new survey has shown. READ  

Princess Madeleine plans Europe move
Photo: The Royal Court

Princess Madeleine plans Europe move

Sweden's Princess Madeleine has said that she and her husband Chris O'Neil plan to soon leave the US and move to Europe as the couple await their second child. READ  

Teenager arrested over Malmö bomb
Photo: TT

Teenager arrested over Malmö bomb

A 15-year-old has been arrested after a series of new explosions rocked the Malmö suburb of Rosengård on Christmas Eve. READ  

Sweden's legal elite take ice bucket challenge
Photo: Screenshot Maria Melin

Sweden's legal elite take ice bucket challenge

A group of some of Sweden's top prosecutors, police officers and legal powerbrokers have joined the legions of people worldwide and subjected themselves to an icy shower to promote awareness of ALS. READ  

Sweden braces for Christmas Eve snow
File photo: TT

Sweden braces for Christmas Eve snow

The Swedish weather agency has issued a warning for heavy snow in Sweden's east and near north on Christmas Eve as a winter takes a belated grip on the country. READ  

'Avoid politics for Christmas peace': expert
Swedish Christmas smorgasbord. Photo: TT

'Avoid politics for Christmas peace': expert

Ban political discussions at Christmas and go easy on the alcohol - two tips from Swedish experts for a peaceful and cordial family festive season after a stormy political autumn. READ  

Swedish help hotlines ready for festive rush
Photo: TT

Swedish help hotlines ready for festive rush

Help hotlines across Sweden are preparing themselves for what is typically one of the busiest periods of year. READ  

Zlatan peeved with nod for 'second-best athlete'

Zlatan peeved with nod for 'second-best athlete'

Swedish footballing superstar has expressed his dissatisfaction at being ranked as the second best sports star in Swedish history. "Being second is as good as coming last," he said. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Sweden's wild carnivore population on the rise
Gallery
Property of the week: Östermalm
National
Meet the Italian sketching a new Swedish future
Technology
Agency: Dream in vain of a white Christmas
Society
Video: The best & worst of Swedish Christmas
Blog updates

23 December

Editor’s Blog, December 23rd (The Local Sweden) »

"Hello readers, It’s time for the weekly news round up… on a Tuesday? Yes, on a Tuesday. Most of the..." READ »

 

22 December

A Tale of Three Cities (The Diplomatic Dispatch) »

"Today I am pleased to welcome a guest blogger on my blog, Sir David King, The..." READ »

 
 
 
National
Second baby on the way for Princess Madeleine
Gallery
People-watching: December 20th - 21st
Lifestyle
What's On in Sweden: December 18th to 25th
National
'Unprecedented' Russian activity: Armed Forces
Society
Interview: The Local chats with Melinda Gates
Society
VIDEO: Stockholmers try out some Swedish tongue twisters
Society
Eight things to do when it gets dark in Umeå
National
Inside Sweden's first 'light therapy' school
Finest.se
Gallery
People-watching: December 17th
Estelle through the years
Gallery
Princess Estelle through the years
Society
Why are there so many 100-year-olds in one Swedish town?
Society
Is it time to better celebrate Sweden's diverse identity?
Gallery
Property of the week: Huddinge
National
Why has The Local got a new logo?
National
CATCH UP: Russian plane in Baltic near-miss drama
Lifestyle
How my compass drew me to Sweden
National
The man whose memory you need to remember
Gallery
People-watching: December 13th - 14th
Sponsored Article
How to get your own office anywhere in the world
Politics
'Our party will stand alone': Stefan Löfven
Society
The Local chats to Ruben Östlund, director of Golden Globe nominated Force Majeure
Lifestyle
Ten things to know before a Swedish party
Lifestyle
What's On in Sweden: December 12th to 19th
Gallery
IN PICTURES: The 2014 Nobel Banquet
National
The Local's guide to the Nobel Prizes 2014
Education
Introducing... Education in Stockholm
Society
The Swedish Christmas market with a twist
Lifestyle
Why do so many Swedes have tattoos?
Society
Get 20% off Swedish Christmas decorations
National
Dewani family: We only heard half the story
Business & Money
Business in Stockholm: 'efficiency is money'
Gallery
Property of the week: Östermalm
National
Meet the Swedes hosting festive feasts for 'lonely' guests
Gallery
TIMELINE: Swedish honeymoon killing murder trial
Gallery
People-watching: December 7th
Gallery
IN PICTURES: What's it like to fly planes in Sweden?
National
Submarine hunters 'robbed' of reward cash
National
The Local's Countdown to Christmas
National
'Dangerous' USB charger recalled in Sweden
Sponsored Article
SIS: the thinking behind globalised learning
Sponsored Article
Introducing... Family life in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

1,656
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
psdmedia.se
The Local Spain is hiring!
The Local is seeking a new editor for our site in Spain to join our growing team of internationally-minded, driven, ambitious and clued-up journalists.
Details and how to apply
Counselling and Psychotherapy in English
Sometimes living in another culture can cause stress, confusion and feelings of sadness and loneliness. Talking to a professional psychotherapist/counsellor might help you. I am a UKCP Reg. psychotherapist. My practice is in Södermalm, Stockholm.
Contact me to discuss your options