• Sweden's news in English

Mo Yan to avoid politics at Nobel awards

5 Dec 2012, 11:25

Published: 05 Dec 2012 11:25 GMT+01:00

Mo Yan has been hailed as a national hero since the prize announcement in October, and his works have rocketed up China's best-seller lists. But he has also had to contend with criticism from activists who brand him a stooge for the ruling Communist Party.

State media reported the writer was leaving Wednesday for Stockholm, where he will give his Nobel lecture on Friday ahead of the prize ceremony on Monday.

Until the award Mo Yan had won critical praise but little mainstream fame for his works, which blend harshly realistic accounts of life in China's countryside with fantastical and sometimes grotesque satire, including cannibalism and orgiastic feasting.

But the announcement prompted Chinese readers to snap up his books, leaving retailers around the country with empty shelves.

He earned royalties of 21.5 million yuan ($3.5 million) this year, the second-highest of any Chinese writer, according to an annual survey.

Gaomi, his home town, announced $107 million in projects to honour him, including a "Mo Yan Culture Experience Zone" and the planting of swathes of red sorghum, in honour of his best-known work, a 1987 novella named after the plant.

State-run media was effusive, hailing him as China's first Nobel literature prize winner, even though Chinese-born Gao Xingjian - whose works were banned in China and who later took French nationality - won the 2000 literature award.

Liu Xiaobo, who was jailed in 2009 for calling for democratic change, was awarded the Peace prize the following year, but officials excoriated the decision as interference in China's internal affairs. The Tibetan spiritual leader the Dalai Lama was also awarded the 1989 peace prize.

Mo Yan himself was criticised for holding a senior role in the state-backed Chinese Writers' Association, and for joining a government-sanctioned walk-out of a German book fair in protest at the presence of dissident writers.

Yu Jie, an exiled dissident writer, was quoted by German broadcaster Deutsche Welle as calling Mo's award "the biggest scandal in the history of the Nobel prize for literature".

Romanian-born novelist Herta Mueller, who won the literature prize in 2009, called Mo's win a "catastrophe," saying: "He celebrates censorship. It's extremely upsetting."

But Mo surprised his critics when he mentioned Liu Xiaobo at a press conference in October. "I hope he can gain freedom as early as possible," he said.

He strove to separate his work from politics, saying that his Nobel win was "a literature victory, not a political victory".

Mo Yan has long trodden a fine line between criticising China's political establishment and cooperating with it, said Ma Xiangwu, a literature professor at the People's University in Beijing.

"For a long time Mo has occupied a position within the system, but not totally within it," he said. "His works are often very critical of society and politics -- he's too complex to be put in a box."

In keeping with that, he said there was "absolutely no chance" Mo would refer to Liu in his Nobel lecture.

Story continues below…

"He won't mention sensitive issues during his speech. I think he will be quite moderate. I don't think he will directly criticise the government... but I also don't expect he will heap extravagant praise on China," he added.

In an open letter published Tuesday, more than 130 past Nobel winners urged the Chinese Communist Party's new chief Xi Jinping to release Liu.

The sensitivity of the issue is such that Wei Yingjie, an author and book critic, declined to mention Liu Xiaobo by name.

"It is possible that the Writers' Association and government officials will remind Mo Yan not to mention sensitive topics during his speech," he said.

"I don't think there is a big chance he will mention him of his own accord. He has already said more than Chinese web users are permitted to say online."

AFP/The Local

Follow The Local on Twitter

Your comments about this article

17:59 December 5, 2012 by samwise
if he really doesn't like politics, why bother to be a communist official? by the way, calling communism evil is no politics, it's plain human conscience.
Today's headlines
Swedish 'knowledge hubs' to fight extremism
The new centres are aimed at discouraging Swedish youths from joining up with Islamic extremist groups such as Isis. Photo:AP/TT

Swedish 'knowledge hubs' to fight extremism

8 hours ago

Sweden's National Coordinator against Violent Extremism, Mona Sahlin, has announced a pilot programme to set up special centres in four cities in order to prevent the recruitment of people to extremist groups.

Eurovision 2016
Eurovision ticket chaos leaves fans fuming
Sweden's Eurovision 2015 winner Måns Zelmerlöw. Photo: Jessica Gow/TT

Eurovision ticket chaos leaves fans fuming

10 hours ago

Chaos reigned supreme on Thursday when tickets for next year's Eurovision Song Contest in Stockholm were released for sale and users experienced major technical problems with the ticketing website.

Refugee crisis
Five myths about Sweden's refugee crisis
Refugees at the Malmö branch of Sweden's Migration Agency. Photo: TT

Five myths about Sweden's refugee crisis

11 hours ago

UPDATED: Sweden's reputation for openness is being questioned as it tightens asylum rules and border controls. But how much are attitudes really changing? Here's a truth check on some of the more common misperceptions about how the refugee crisis is affecting the Nordic country.

10,000 Swedes tell Google to forget them
Google is assessing almost 10,000 privacy requests from Sweden. Photo: Paul Sakuma/Google

10,000 Swedes tell Google to forget them

11 hours ago

According to fresh data, almost 10,000 Swedes have lodged privacy requests with American tech giant Google for search removals but only around 41 percent have been approved.

The Local Recipes
How to make Swedish mulled wine: glögg
Swedish mulled wine served the traditional way. Photo: Claudio Bresciani/TT

How to make Swedish mulled wine: glögg

12 hours ago

One drink in particular keeps the Swedes warm in winter: glögg. The beverage has been a Christmas tradition in Sweden since the 1890s. John Duxbury shares his favourite recipe with The Local.

Swedish party named in refugee ads slams drive
Sweden Democrat leader Jimmie Åkesson. Photo: Claudio Bresciani/TT

Swedish party named in refugee ads slams drive

14 hours ago

An international campaign by the far-right Sweden Democrats has been sharply criticized – after they used a centre-right mainstream party's signature alongside their own without permission.

Presented by American Express
The quickest route to UK Eurobonus destinations
Photo: Berit Watkin/Flickr

The quickest route to UK Eurobonus destinations

15 hours ago

Time for a getaway? The UK is just a short flight away from Sweden, and there are numerous great options for weekend away. Here are the top five.

Five weirdest attacks on Sweden's straw yule goat
The Gävle Goat in happier times. Photo: Andreas Bardell/TT

Five weirdest attacks on Sweden's straw yule goat

16 hours ago

An iconic Christmas straw goat that gets torched almost every year in Gävle, Sweden, was erected on Thursday. The Local takes a look at some of the most outrageous attempts to destroy it.

Winter in Sweden
An Arctic tradition: hunting and handicraft
Sami guide their reindeer in Karesuando. Photo: TT

An Arctic tradition: hunting and handicraft

18 hours ago

You've seen the city life, Stockholm clubs and Gothenburg streetcars - but there's another side of Sweden, wild and raw. The Local spoke with Peter Siikavuopio, a Swedish trapper living in the far north, about his craft.

Swedish police probe fatal attack in Norrköping
Stock picture of a Swedish police officer. Photo: Fredrik Sandberg/TT

Swedish police probe fatal attack in Norrköping

18 hours ago

UPDATED: Police have launched a murder investigation after one man died and another was left fighting for his life in hospital on Thursday following a mystery assault in Norrköping in central Sweden.

Five myths about Sweden's refugees
Sponsored Article
Top five UK weekend getaways from Sweden
Sponsored Article
After Paris: 'The war is not only against Isis'
How did this missing Swedish cat turn up in southern France?
Would you eat this Swedish pizza?
Blog updates

25 November

So What Does An Ambassador Do? (The Diplomatic Dispatch) »

"I know that my mum is super proud that I’m an Ambassador. But if you asked..." READ »


20 November

Editor’s blog, November 20th (The Local Sweden) »

"Hi readers, It has been a long and busy week for The Local as we reported on..." READ »

Sponsored Article
How Stockholm solved a startup’s housing crisis
Sponsored Article
Swedish researchers find Ice Age 'missing link'
People-watching: November 25th
Sponsored Article
Lofsdalen: The real Swedish wilderness
What do Swedes want for Christmas?
GUIDE: How to help refugees if you live in Sweden
Sponsored Article
Beaches, bikes, and buds: studying in Malmö
Mystery ice circle in Swedish river
Sponsored Article
Sweden must combat extremist 'mirage'
IN PICTURES: New royal winter snaps of Sweden's Princess Estelle
Property of the week: Kungsholmen, Stockholm
Sponsored Article
How to figure out healthcare abroad
Stockholm film festival's top movies
Ola Ericson/imagebank.sweden.se
Sponsored Article
Stockholm: the new epicentre of global leadership
People-watching: November 20th-22nd
Susanne Walström/imagebank.sweden.se
Sponsored Article
‘Food choices in Sweden destroy forests in Asia’
Swedish King calls for bathtub ban
Analysis & Opinion
Why you should care about Sweden raising its terror threat level
Sponsored Article
The cheapest and fastest way to transfer money
Stockholm's best international bars
Is this the best warning sign ever?
Why are more Swedes getting fat?
Sweden's tribute to Paris victims
What is Sweden's sexiest name?
VIDEO: Madonna's emotional tribute to Paris victims at Stockholm gig
Nine of the merriest Swedish Christmas fairs
Sweden cashes in on new kronor banknotes
How lonely are you in Sweden?
Roaming bear shot dead in Swedish village in Uppsala county
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at: