• Sweden edition
Twilight fans' blood boils as Swedish age limit upheld

Twilight fans' blood boils as Swedish age limit upheld

Published: 10 Dec 2012 15:43 GMT+01:00
Updated: 10 Dec 2012 15:43 GMT+01:00

Sweden's Supreme Administrative Court (Högsta förvaltningsdomstolen) declined to look at an appeal of the age limit for the hugely-popular vampire saga.

Nordisk Film, the distributors in Sweden of The Twilight Saga: Breaking dawn - part two, had already complained in a lower court about the age limit imposed on them by the Swedish Media Council (Statens medieråd).

"The five films portray a fantasy world without any links to real events," the distributors wrote in their latest appeal.

"The sequences that they refer to in their decision are in our view so far from reality and portrayed in such a way that they do not risk triggering fear or panic with children older than 11."

In their appeal, filed on November 9th, 2012, the distributors also drew the court's attention to the fact that Swedish fans had been handed one of the strictest limits among Western nations.

In neighbouring Denmark and Finland the limit was set at 11, while the French permitted all children to see it, the distributors said in their appeal. The UK opted for a 12-year age limit while the US settled for 13.

When the film premiered in Sweden, many younger fans expressed their disappointment.

"Usually, you don't go to the cinema alone, and I don't think Twilight is so disturbing that it scares you," teenager Nilla Blomlöv told Sveriges Radio (SR).

The distributors claimed the age limit was sexist and paternalistic, writing in their appeal that films with a young, male target audience often slipped through without limitations.

"Nordisk Film believes that films that speak to young women should be judged by the same criteria as films that primarily speak to young men," they wrote.

"Young women should not be seen as more sensitive than young men," they added, before citing Skyfall, Harry Potter, Pirates of the Carribean, Predator and The Hunger Games as examples.

The Supreme Administrative Court rejected the appeal last week and upheld a lower court's verdict.

In its decision, the court stated that it will only look at appeals if they may set a legal precedent, or if the lower court can be shown to have been negligent or made a gross error of judgement.

The Supreme Administrative Court found that the Nordisk Film appeal satisfied neither criterion.

The Local/at

Follow The Local on Twitter

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

16:15 December 10, 2012 by ingvar
What idiots! Trying to exploit "sexism" in every possible and impossible occasion. Can they in Nordic films be a little more creative while trying to increase their incomes? And btw, remove bloody copyright warnings in the beginning of each sold DVD. Because it's sexist: law abiding females who download pirate copies less than males have to waste more of their time.
20:53 December 10, 2012 by dizzymoe33
In the US if a parent is attending the movie with an underage child and has given their permission for their child to see the movie then they are let in.
Today's headlines
Race to be scrapped from Swedish legislation
Integration Minister Erik Ullenhag meets children in Husby, Stockholm. Photo: Jonas Ekströmer/TT

Race to be scrapped from Swedish legislation

The Swedish government announced that it plans to remove all mentions of race from Swedish legislation, saying that race is a social construct which should not be encouraged in law. READ  

US aircraft 'violates' Swedish airspace

US aircraft 'violates' Swedish airspace

A mystery airplane that passed over Swedish airspace recently has been revealed as an American aircraft, sources revealed on Thursday. READ  

Elite schools stripped of 'special' privileges

Elite schools stripped of 'special' privileges

Sweden's three elite boarding schools can no longer charge tuition fees, the government announced on Thursday, in a string of changes following a two-year review. READ  

Bildt lays out four steps to Gaza peace
Photos: TT

Bildt lays out four steps to Gaza peace

Swedish Foreign Minister Carl Bildt stated that there are four steps to achieving peace in Gaza, and that it begins with removing the blockade - which has "played into Hamas' hands". READ  

Malmström snags EU commissioner post again

Malmström snags EU commissioner post again

Cecilia Malmström has been nominated to be the European Commissioner for another five years, Sweden's prime minister announced on Thursday. READ  

Stockholm Pride 2014
In Pictures: Stockholm's Historic Pride Party
Conchita Wurst belts out a ballad. Photo: Rebecca Jacobs

In Pictures: Stockholm's Historic Pride Party

With Stockholm's Pride Week in full swing, The Local's Rebecca Jacobs heads on down to the traditional Historic Party to take in the colours, Conchita, and the community. READ  

Two to hospital after Stockholm fire

Two to hospital after Stockholm fire

Two people were taken to hospital in the early hours of Thursday morning after a fire began in their central Stockholm apartment. READ  

Salmonella prompts Coop hamburger recall
Photo: Jim Cole/TT

Salmonella prompts Coop hamburger recall

Swedish supermarket chain Coop has recalled its in-store brand of fresh hamburger meat after a routine check revealed traces of salmonella in the meat. READ  

What's On in Sweden
Photo: Roger Vikström/TT

What's On in Sweden

It's Pride Week in Stockholm. Find out more about the celebrations (including the biggest Pride Parade in Scandinavia) as well as plenty of other activities in Sweden's three biggest cities. READ  

Sweden resumes aid to 'anti-gay Uganda'
Hillevi Engström and protesters against Uganda's anti-gay laws. Photos: Maja Suslin/Ben Curtis/TT

Sweden resumes aid to 'anti-gay Uganda'

Sweden has resumed sending development aid funds to Uganda, after suspending payouts back in March due to "anti-gay legislation". READ  

Stockholm Pride bars Sweden Democrats
Gender neutral pronoun 'hen' enters dictionary
Top ten cafes in Stockholm
People-watching - Stockholm Pride
Photo: Henrik Trygg/Imagebank Sweden
Sweden worst in EU at getting foreigners jobs
Blog updates

31 July

Calling a speedo a speedo (Blogweiser) »

"There are a lot of speedos on Europe’s beaches. Some European males are evidently more comfortable sporting small, stretchy suits on public beaches than I would be. I accept it may be nice to have swimwear that’s not long and cumbersome. A speedo is maybe also good for tanning. But strolling around town in a..." READ »


27 July

Approaching Stockholm (Around Sweden in a kayak) »

"I woke up in the comfort of my own little cabin on Eva and Rolf’s boat, it was 7:30am and I was feeling a bit groggy after a couple of beers with all the lovely locals the night before. The previous day had really taken its toll on my body and I was very stiff and..." READ »

Stockholm Pride kicks off
The top six ways the US and Sweden differ
Swedish youth suicides hit 25-year high
Politician reported for selling 'negro ball'
Police turn blind eye to Swedish 'slave trade'
Stockholm Pride: Allsång på Skansen with Conchita Wurst
Sponsored Article
Introducing... ID cards and permits in Stockholm
People-watching, June 26th - 28th. Get inside Stockholm's hottest nightclubs
Top ten Swedish taboos
Seven-year-old Swede cycles to Berlin
'Gaza conflict needs help, not empty rhetoric'
Swedes voted 'most beautiful' in the Nordics
Business & Money
Sweden demands EU clarity on Bitcoin tax
Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth
Photo: Johan Nilsson/TT
What's On in Sweden
People-watching July 23
Swedish cops elect not to shoot 'angry elks'
Business & Money
New alcohol retail rules threaten micro-breweries
People-watching Båstad
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at: