• Sweden edition
 
Swede of the Week
'Peeping Tom mural romanticizes harassment'

'Peeping Tom mural romanticizes harassment'

Published: 31 Jan 2013 16:33 GMT+01:00
Updated: 31 Jan 2013 16:33 GMT+01:00

Johansson made headlines earlier this week after an art project by ninth graders at the Tunaskolan school in Luleå ended up ruffling her feathers.

A door mural showed the customary his n' hers stick figures on the men’s and ladies’ rooms in a compromising situation – the male figure was latched onto the top of a dividing wall, allowing him to peep down on the female figure below.

“Women are always objectified,” Johansson told the regional Norrländska Socialdemokraten (NSD) newspaper this week.

“She’s this thing that should be looked at. And that’s the message they’re projecting in a school with a lot of young children,” said Johansson about the installation at the school, where fourth to ninth graders study.

"And no one reacts when you point this out because there is so much sexism in everyday life."

Johansson had mulled over her upset feelings for several days before publicizing her critique in a Facebook post. At first there wasn’t much feedback.

Yet, people eventually did react. Not only did Johansson hear rumours that several students were considering confronting her, without ever doing it in person, but the school’s art teacher decided to survey the other children about how they felt about the picture.

“Ninety-nine percent of students don’t find this picture offensive and don't want it removed,” a note entitled “pupil democracy” and posted near the restroom door read.

The principal, meanwhile, commented to NSD that she chose to interpret the artwork “with humour”.

And thus the fracas seemed to die down, until social media users and the national press caught whiff of the story.

Several heavyweight commentators lined up to defend and applaud the 14-year-old for standing up against her blazé peers, the morally relativistic art teacher and the “fun-loving” principal.

”What’s more upsetting than the provocative mural is how the school reacted to her criticism and how they treated Astrid,” wrote journalist Malin Michea in the Sourze.se online magazine about the bullying that ensued.

Alongside the “pupil democracy” note, several printouts of negative online reactions to Johansson’s discontent were posted by the mural:

“How can you feel violated by this? How is that psychologically possible? Don’t people have real problems in their lives?” read one of the printouts.

Johansson says that even some of the teachers giggled behind her back.

“No one has talked to me about it,” she told Michea. “Neither the staff nor other students. They’re just silent.”

The school did respond, however, online in a written statement.

"We have chosen not to give voice to any value judgements in the debate that our mural has caused."

Commentator Malin Michea was not impressed by the school's official line of reasoning:

"In a society inundated with sexist stereotypes... the school shouldn't hesitate to promote values of equality and justice and not accept a picture that trivializes sexual crimes," she wrote.

Finally, on Thursday, news broke that the principal had ordered the removal of the mural.

And Johansson herself has underlined that she thinks the school skirting responsibility is unacceptable, because the teachers are there to teach the students about right and wrong.

She welcomed the mural's removal but said that the principal, Agneta Hedenström, still didn’t seem to understand the problem.

“I don’t feel like they’ve taken the criticism on board,” Johansson told the Svenska Dagbladet (SvD) newspaper.

“They have to admit to being wrong and they need to shape up.”

The Local/at

Follow The Local on Twitter

RELATED: A list of The Local's past Swedes of the Week

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

16:48 January 31, 2013 by colombianska_tjej
Then draw a picture of the woman peeping on the man. Suddenly is considered less sexist and even more, shows "rebellion" against sexism, reversing roles and more mumbo jumbo. Just in case, I am a woman and I find it funny, and in no way I am offended.

Too much PC, in my opinion.
17:08 January 31, 2013 by skogsbo
Another person to avoid employing when she eventually grows up.
17:14 January 31, 2013 by Svensksmith
I've got as much humor as the next guy, but don't find the mural to be appropriate or funny. Why not show some guy in the stall choking his chicken?
17:50 January 31, 2013 by Migga
I agree with this girl that the sign is ridiculous and see no reason why it shouldn`t be removed. With that said I`d like to make a point. These little things get more focus and attention then some other real sues that excist in Sweden today. Muslim women are treated like secondary citizens and the Swedish feminists say nothing to solve the problems. They are to scared to say anything because they don`t wanna be labeld as islamophobes, it`s sad.
18:39 January 31, 2013 by Seamus Sean
I thought she was a pain when she was in "Family Ties" with Michael J Fox also!
19:34 January 31, 2013 by Irishmanabroad
She is a bit judgemental. It could be one female friend leaning over to talk to another female friend. Who says it isn't one gay guy leaning over to talk to his transexual friend? I can't believe she has been taught to think that men and women are so pigeon holed. Shame!
21:05 January 31, 2013 by dizzymoe33
@Irishmanabroad

You can clearly see in the picture it is a male figure not another woman looking over the wall.

I have a wonderful sense of humor but I do not see any humor in this picture. It is objectifying women/girls and should be taken down. It is really a sad state of affairs when the adults can't even see it is inappropriate. I am glad this young woman stuck to her guns and didn't let it go.
21:37 January 31, 2013 by skogsbo
Can't anybody see the creative side in this picture? Why take everything in life so seriously.
22:29 January 31, 2013 by oddsock
Speaking of bathroom sexism, anyone ever noticed that toilets in government buildings/libraries/stations/universities in Sweden have no urinals? It's a part of a long campaign to outlaw penis use.
00:22 February 1, 2013 by Svensksmith
It's as if the school is promoting vouyerism...not funny.
00:49 February 1, 2013 by Reason and Realism
This reminds me somewhat of the recent decision by the municipal government of Uppsala to waste tax payer money by ripping down perfectly good crosswalk signs because the silhouette of the woman on these signs was slightly too attractive, and ordering ones having uglier female silhouettes to replace them.

Or the other recent decision to ban a poster for a children's film that had a bunch of ameoba shaped cartoon characters on it, some with spots and zig zags and crazy hair and angry faces, simply because one of these characters (frankly one of the better looking ones) was black.

The image here is clearly intended to be humourous, by its use of conventional stick figures of the types in airport signage in an unconventional arrangement. The image can also be viewed as an insult to teenage boys, who (it is implied) go through a girl crazy phase, and will even scale bathroom stall walls just to get a look at a girl.

I think those people who get extra upset by this know deep down that it is nearly trivial, and try to compensate for their doubts about its triviality with their histrionics. Not that big a deal, folks. Read post number 1.
08:34 February 1, 2013 by RobinHood
The head was quite right to remove the picture. Her duty is to protect the school, and all its children (including Astrid), from unwanted and unhelpful attention. The poster, right or wrong, was attracting harmful attention.

By making this child its "Swede Of The Week" the Local has not shown the same wisdom. Astrid is a child and, right or wrong, is not a tool of the media, nor the numerous feminists and so called gender experts currently celebrating her. Even if she courted their attention in the first place. Some children have to be protected from themselves,as well as from the media, and those who do not act in her best interests.

Please think again, The Local, before making a child your "Swede Of The Week".
11:07 February 1, 2013 by muscle
nothing funny in it. the picture should be removed at least from the kids school!
16:11 February 1, 2013 by Swede_lee
I just have to say that I think that when it comes to schools where we are supposed to at least try to protect our children from abusive and too much adult-hood life! This girl does the right thing! You should never ever imply any kind of crime on miniors like this! If you see this kind of art at an exhibition or online on an adult site it is a total other thing.

Let children be children for as long as posible, leave offensive material out of their lives, the bullying in schools are really enough! (Even that should be taken out) This girl was even bullyed at school for standing up! And when the bad got worse she still stood strong and did not change her mind. That is a true hero in my world.

And by the way all time a girl stick her neck out saying that something is wrong the guys at Avpixlat goes trolling all over the place! We need people to stand up against that too!
17:27 February 1, 2013 by rise
Clearly sexism towards teenage boys to picturing them behaving like that!
18:11 February 1, 2013 by johann2340
This picture is not fair, it is sexist - it depicts boys as sex-criminals and girls as helpless victims.

I wonder if they draw a picture of a boy peeping on a girl, same as the removed picture, but the girl is 'cleaning' his face with a toilet brush as response of his peeping, will it also be removed? - or is this 'female empowerment?
20:04 February 1, 2013 by ann2
"What's more upsetting than the provocative mural is how the school reacted to her criticism and how they treated Astrid," wrote journalist Malin Michea in the Sourze.se online magazine about the bullying that ensued.

Yes!

Just so Swedish. The following quotes are exactly what I would expect from Swedish group behavior.

Not only did Johansson hear rumours that several students were considering confronting her, without ever doing it in person, but the school's art teacher decided to survey the other children about how they felt about the picture.

Alongside the "pupil democracy" note, several printouts of negative online reactions to Johansson's discontent were posted by the mural:

Johansson says that even some of the teachers giggled behind her back.

"No one has talked to me about it," she told Michea. "Neither the staff nor other students. They're just silent."

. . . . the principal, Agneta Hedenström, still didn't seem to understand the problem.

"I don't feel like they've taken the criticism on board," Johansson told the Svenska Dagbladet (SvD) newspaper.
22:45 February 1, 2013 by Jackdempsey187
Good for her! Too many muzzles in society.
14:39 February 2, 2013 by k2kats
Brava to Astrid for speaking out!

If this article is accurate, the school's response (substituting convention and 9th grader's consensus for common sense and morality) is appalling.
06:35 February 7, 2013 by sigfus45
A good start to joining the ranks of the perpetually offended and annoyingly political correct.
10:58 February 7, 2013 by Max Reaver
normally i wouldnt agree to making such a big deal of those signs.

but, we are dealing with kids, and because of that, its better to remove them.
Today's headlines
Zlatan scores hat trick in PSG thrashing
Photo: AP

Zlatan scores hat trick in PSG thrashing

Champions Paris Saint-Germain thumped Saint-Etienne 5-0 as Bordeaux saw their 100 percent record at the start of the Ligue 1 season ended on Sunday with a 1-1 draw against Bastia. READ  

Sweden reports suspected case of Ebola
Photo: Fredrik Sandberg/TT

Sweden reports suspected case of Ebola

Officials at a Stockholm hospital reported that they had found a suspected case of the Ebola virus on Sunday night. READ  

Flash floods cause chaos in southern Sweden
A car in Malmö on Sunday. Photo: Stig-Åke Jönsson/TT

Flash floods cause chaos in southern Sweden

The Skåne region of southern Sweden was hit suddenly by extreme rains on Sunday morning, with houses flooded, buses evacuated, and people having to swim to safety from their cars. READ  

Fit-again Ibrahimovic set for PSG return
Photo: TT

Fit-again Ibrahimovic set for PSG return

Zlatan Ibrahimovic is set to make his comeback for Paris Saint-Germain against Saint-Etienne in Ligue 1 on Sunday after two weeks on the sidelines with an abdominal muscle injury. READ  

Military raises readiness level over Ukraine
Swedish soldiers in Afghanistan. File photo: Magnus Lindstedt/Armed Forces

Military raises readiness level over Ukraine

The Swedish military said Saturday it had increased intelligence gathering and called in extra staff to its headquarters over the crisis in Ukraine, as the prime minister compared Russia's current behaviour with the Cold War. READ  

Police injured in anti-Nazi protest in Stockholm
Police and demonstrators on Saturday. Photo: Fredrik Persson/TT

Police injured in anti-Nazi protest in Stockholm

Swedish police said three officers were injured Saturday as they faced a crowd of thousands protesting against a neo-Nazi rally in central Stockholm. READ  

Boy receives cancer vaccine by mistake
Photo: Hasse Holmberg/TT

Boy receives cancer vaccine by mistake

A boy scheduled to be vaccinated against mumps, measles, and rubella instead received a vaccine against cervical cancer. His family has now reported the blunder for inspection. READ  

Sweden grants additional funds to jobs agency
Photo: Bertil Enevåg Ericson/TT

Sweden grants additional funds to jobs agency

The Swedish government has announced that it will increase funding to the jobs agency (Arbetsförmedlingen) in 2015, primarily to cover personnel costs but also to prevent long-term unemployment. READ  

Police 'powerless' against street racers
Police on E4 highway. Photo: Johan Nilsson/TT

Police 'powerless' against street racers

Stockholm police said they were powerless to react when streetracers took over at "insane speeds" on a large highway on Friday night. READ  

Saab carmaker wins receivership
Photo: Björn Larsson Rosvall/TT

Saab carmaker wins receivership

After initial rejection, a Chinese-owned company set up to take over Saab's assets after the troubled Swedish carmaker's bankruptcy said on Friday it had succeeded in being placed in receivership. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Tech
Sweden's highest peak to lose title next year
Politics
How immigration became a key election issue
Society
Brit's life in Sweden becomes BBC radio show
Gallery
People-watching August 27
Gallery
Top ten false friends in Swedish
Blog updates

25 August

Hit och dit, här och där (The Swedish Teacher) »

" Hej igen! A common challenge for Swedish language students are the location adverbs hit/här, dit/där, hem/hemma etc. Some of the location adverbs come in two versions. We should use one type of location adverb when we use a verb describes where we are, and we should use the other type of location adverb when we the verb..." READ »

 

25 August

The Dollar Store (Blogweiser) »

"A dollar store in Sweden. Blog post: http://t.co/tNuuvcP1q0 #USD #greenbacks #sweden #sverige pic.twitter.com/RHFAYf7U1k — Joel Sherwood (@joeldsherwood) August 23, 2014 There’s a chain here in Sweden called The DollarStore. This name always stood out to me in a country where they don’t use dollars. I went there for the first time this weekend. They actually accepted greenbacks..." READ »

 
 
 
National
Roma advocate scoops Wallenberg prize
Society
Meet the man who made a Swedish store recall its high heels for kids
Business & Money
'How I came to run my own business in Sweden'
Politics
Expert explains why Sweden's election oozes uncertainty
National
City plays Schindler's List theme at Nazi rally
Society
For Stockholm Fashion Week, here's the A-Z of Swedish fashion
National
'Amnesiac' man avoids deportation for ten years
Gallery
Princess Estelle through the years
Business & Money
Swedish city all set for six-hour workday trial
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Gallery
People-watching August 22-24
National
Armed royal guards caught (very) drunk on the job
National
Sweden orders textbook on Roma discrimination
Gallery
Violent anti-Nazi demonstrations in Malmö
Society
A closer look at Sweden's five official minority languages
Gallery
See the destruction from the southern Sweden floods
Politics
'Sweden Democrats hold the key to elections'
Society
Swedes celebrate first day of smelly fish season
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

732
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se