• Sweden's news in English
 

Russia dumps on Sweden in TV toilet rant

Published: 05 Dec 2013 10:36 GMT+01:00

The Russian state channel Rossiya 1 surprised viewers by showing a segment from popular Barnkanalen show 'Kiss och Bajs' during a report about protests in neighbouring Ukraine regarding their relationship with the EU. 

Ukrainians, who favour closer ties to the EU, have taken to the streets of Kiev to demonstrate after the government rejected an EU agreement in favour of stepping up their relations with old allies Russia.

Kiss och bajs (wee-wee and poo-poo) shows children how their body works using adults dressed up in costumes. It was slammed by Rossiya 1 news anchor Dmitriy Kiselev who said the show was a sign of things to come if Ukraine decides to join the EU.

Kiselev was also scathing about Sweden saying there has been a "sharp rise in child abortions, early sex is the norm - from the age of nine, and it is not surprising that child impotence starts at 12. There you have European values in all their glory."

Being featured on Russian state television came as a surprise to Kari Hamforms Wernolf, who plays the sausage poo Bajs on the Barnkanalen show, who said the Russians have "taken the show out of context."

"In a way you become a little bit startled about it but above all I feel it is a comedy programme that we are all very proud of. We don't see it as something that is political or that could be a problem for democracy in any way," Wernolf told Aftonbladet.

Meanwhile the boss of Barnkanalen, Safa Safiyari, rejected claims that the show represented decadent western values saying "absolutely not" and added that the programme was popular with children as well as parents.

Even Sweden's Foreign Minister Carl Bildt has weighed in on the matter telling Aftonbladet that the Russian TV report was full of inaccuracies.

"The Russian news anchor can think what he wants about a Swedish TV show but the Russian TV program has obviously had better moments. The feature lacked objectivity, had factual errors and breathtaking conclusions," Bildt told Aftonbladet.

The former prime minister said it was important to point out an inaccuracy in the report that Ukraine couldn't have trade agreements with both the EU and Russia saying they "certainly can" enjoy both. 

Outspoken Russian anchor Dmitriy Kiselev has developed a reputation as a firm EU-sceptic saying that if Ukraine was to join the EU it would be entering into a "Euro sodom." He has also attracted criticism for his right-wing views on homosexuality and for likening any Russian enemies to the Nazis. 

Russia's embassy in Stockholm have yet to comment on the matter. 

The Local/pr 

The Local (news@thelocal.se)

Your comments about this article

Today's headlines
Arrest over Swedish journalist's Kabul murder
A Stockholm press conference last March on Nils Horner's murder. Photo: TT

Arrest over Swedish journalist's Kabul murder

A suspect has been arrested for the murder of popular Swedish-British national radio journalist Nils Horner last year in Kabul, but in Sweden many questions about the case remain unanswered. READ  

'Nazi' question lands broadcaster in hot water
Crown Princess Victoria in Poland on Tuesday. Photo: TT

'Nazi' question lands broadcaster in hot water

Sweden's public broadcaster SVT was facing a backlash on social media on Wednesday after a reporter asked Crown Princess Victoria about her family's history during her visit to the Auschwitz concentration camp in Poland. READ  

Huge cuts at Gothenburg ball bearing plant
SKF headquarters in Gothenburg. Photo: TT

Huge cuts at Gothenburg ball bearing plant

The world's biggest producer of ball bearings SKF announced massive job cuts Wednesday even though its net profits soared fivefold in 2014. READ  

Fashion giant H&M to grow as profits soar
H&M's profits are growing. Photo: TT

Fashion giant H&M to grow as profits soar

Swedish fashion giant H&M has announced that its profits for 2014 rose by almost a fifth and pledged to speed up its global expansion. READ  

Swedish drug users ‘need’ syringe exchanges
A needle exchange centre in Malmö. Photo: TT

Swedish drug users ‘need’ syringe exchanges

Needle and syringe exchange programmes should be introduced across the country, to reduce the growing risk of hepatitis C, Sweden’s Public Health Agency (Folkhälsomyndigheten) writes in a new report. READ  

Electrolux profits soar after massive cost cuts
Stockholm-based white goods producer Electrolux. Photo: TT

Electrolux profits soar after massive cost cuts

Swedish white goods maker Electrolux announced on Wednesday that its profits tripled in 2014, as it looks to North America for growth with the acquisition of General Electrics' appliance division. READ  

The Local List
Ten ways talking in English baffles Swedes
A Viking - sometimes pronounced 'Wiking', in Sweden. Photo: Shutterstock

Ten ways talking in English baffles Swedes

While Swedes are among the world's best English speakers, there are a few common - and often charming - mistakes The Local's team has spotted while chatting to Swedes in their second language (because yes, of course, it is still better than our Swedish). READ  

'We must never forget the Holocaust'
Swedish Prime Minister Stefan Löfven at the Stockholm Synagogue commemorative ceremony on Tuesday. Photo: TT

'We must never forget the Holocaust'

Sweden marked the sombre 70th anniversary of the liberation of the Auschwitz extermination camp on Tuesday at several locations, with Prime Minister Stefan Löfven noting that hate is still a sore reality in Sweden. READ  

Stieg Larsson sequel set for 35 country release
Rooney Mara, star of the English-language film versions of the series. Photo: TT

Stieg Larsson sequel set for 35 country release

A sequel to the late Swedish author Stieg Larsson's best-selling Millennium crime trilogy will go on sale in at least 35 countries from August, the book's publishers have announced. READ  

Top ice stars skate into Stockholm's Globe
Spain's Javier Fernandez is hoping to defend his title. Photo: TT

Top ice stars skate into Stockholm's Globe

Some of the world’s top figure skaters are sliding into Sweden’s capital to take place in the European figure skating championships which get underway in Stockholm's Ericsson Globe on Wednesday. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Does Sweden help returning Isis fighters more than Swedish veterans?
Gallery
IN PICTURES: January snow snaps
Society
Is Sweden's healthcare system a national embarassment?
Business & Money
FATCA: 'The age of financial privacy is over'
Gallery
Property of the week: Skanör, Vellinge
Blog updates

26 January

The mysterious -s, part 1 (The Swedish Teacher) »

"Hej! How is your Swedish coming along? A while ago I read on a forum on The..." READ »

 

23 January

Editor’s blog, January 23rd (The Local Sweden) »

"Happy Friday from The Local’s team in Stockholm. We can’t wait for the weekend, when we’re planning..." READ »

 
 
 
National
Why Sweden's Left party wants a European 'Red Spring'
Lifestyle
'Life as a Swedish candy-maker is sweet'
Gallery
IN PICTURES: Sweden's hottest new fashion designers for 2015
Gallery
IN PICTURES: Who travels on Stockholm's different subway lines?
Lifestyle
Why this Swedish baby is a US hit
Lifestyle
'Limousine' snowplough for sale
People-watching: January 24th - 25th
Gallery
People-watching: January 24th - 25th
Society
Meet the 'beggars' buttoning up immigration critics
Lifestyle
What's on in Sweden this week
Gallery
IN PICTURES: Princess Madeleine through the years
Features
Learn Sweden's bizarre dating lingo
People-watching: January 21st - 22nd
Gallery
People-watching: January 21st - 22nd
Society
Why Sweden's viral 'genital' video is getting an English remake
National
Why does Sweden's Luleå have a giant ice beaver?
Gallery
IN PICTURES: Who are Sweden's richest one percent?
Business & Money
How a classic Swedish snack got a revamp for 'busy' Stockholmers
Lifestyle
The Local's top Swedish acts for 2015
Gallery
IN PICTURES: Sweden's Årets Bild photography prize winners
Business & Money
'I met my Swedish man in Tokyo's first Ikea store'
Gallery
Property of the week: A cozy apartment in Bromma, Stockholm
Gallery
People-watching: January 17th - 18th
Lifestyle
How to make Swedish gravad lax
Lifestyle
Four hot Swedish home design trends
National
How The Local's video on a strange Swedish sound went viral
Gallery
People-watching: January 14th
National
The Local's guide to Europe in statistics - from Spain to Sweden
Politics
Paris attacks: Knock-on effects in Sweden and across Europe
National
Swedish Muslims react to new Charlie Hebdo magazine
National
The Local talks to Sweden's Home Affairs Minister about Paris attacks
Business & Money
Will Spotify launch on stock market after users rocket?
Accelerated
Texans and Swedes to play ice instruments
Gallery
Property of the week: An 18th century mansion in Stockholm
Business & Money
'Snowboarding drew me to work in chilly Sweden'
National
Are Sweden's royals moving to London?
National
How Sweden's Charlie Hebdo rally broke a winter protest record
Gallery
IN PICTURES: Princess Madeleine through the years
Gallery
IN PICTURES: Stockholm's 'no pants' subway day 2015
Gallery
People-watching: January 10th - 11th
Sponsored Article
Everything you need to know about moving to Stockholm
Sponsored Article
How to jump-start your career in southern Sweden
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

1,113
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
psdmedia.se
Counselling and Psychotherapy in English
Sometimes living in another culture can cause stress, confusion and feelings of sadness and loneliness. Talking to a professional psychotherapist/counsellor might help you. I am a UKCP Reg. psychotherapist. My practice is in Södermalm, Stockholm.
Contact me to discuss your options