• Sweden edition
 
Opinion
'It's high time for us to rethink our romanticized view of Sweden'
The author argues that pop star Beyoncé (r) embodies the outspokenness of Astrid Lindgren's Pippi Longstocking (l). File photo: TT; AP

'It's high time for us to rethink our romanticized view of Sweden'

Published: 21 Jan 2014 13:25 GMT+01:00
Updated: 21 Jan 2014 13:25 GMT+01:00

Many Swedes grew up with Astrid Lindgren's layered and vivid tales about Emil, Ronja and Rasmus. Even today they are important and influential stories about people, relationships and adventure. Bullerbyn (The Noisy Village), Lönneberga, and the Västerhaga orphanage also tell a story about a Sweden from a time gone by; a Sweden that we learned to both love and marvel at through countless tales told by one of the country's most cherished writers. Our image of the Sweden that we asked our grandparents to tell us about when we were children is, more the part, told by Astrid Lindgren.

At the same time, many of her books sparked debate when they were first published. Pippi Longstocking, for example, was accused of contributing to the "wildness of young people". Yet, Astrid Lindgren's stories about the Sweden of iconic 'Gärdsgård' log fences, orphanages, red cottages, and Saltkråkan (Seacrow Island) played a more important role that lessons learned in school when it came to shaping the accepted view of the Swedish cultural heritage.

This romanticized image of contemporary Sweden is important to today's debate about Sweden. Not least because the political debate often revolves around the preservation of ideals and beliefs from a time long ago. When the Sweden Democrats disguise xenophobia and outdated values as dreams about a time gone by and preserving the past, it's is time to think about what sort of stories Astrid Lindgren would tell about our time. What questions will our grandchildren ask us? How was the Sweden that shaped us? Who is the "Emil" of our time? I know what I think about the sort of stories Astrid Lindgren would have told.

About a guy in Lönneberga whose name isn't Emil, but Samir and who, when he was a child, was a troublemaker; who played pranks, found mischief, and when his father scolded him fled to the nearest football pitch. That this rowdy boy, just as Lönneberga's Emil, would end up on the local council in Hultsfred was hardly anything the residents of Lönneberga would have believed.

About Ronja, the robber's daughter who finds her contested and sometimes forbidden love, not with Birk, the son of the head of a rival clan, but with the daughter Ylva. And I would hope that Ronja's and Ylva's love for one another would be as obvious to us as the one between Ronja and Birk described for us by Lindgren in the classic Ronia the Robber's Daughter (Ronja Rövardotter).

About Pippi, who wasn't chased by Prussiluskan from social services and who Tommy's and Annika's parents never shook their heads at. A Pippi who is instead praised, admired, and fascinates those around her for her outspokenness, her criticism of reigning norms, and going her own way. We might today know her instead as Lady Gaga or Beyoncé.

About an orphan boy who, just like Rasmus, left the orphanage and his homeland in search of a family and someone to love him. Our time's Rasmus, however, is named Sinan and is an unaccompanied refugee child from Afghanistan. In the same manner as that of Rasmus's world, where only blonde girls with curly hair were selected from the orphanage, no one at first welcomes Sinan with open arms. When this is told, I hope that it's as natural to get angry at those who want to send back Sinan to Afghanistan, as it once was to get angry when the police wanted to take Rasmus back to the orphanage.

About Bullerbyn, which is no longer inhabited by traditional nuclear families, but instead by "star" families (stjärnfamiljer), a recently minted Swedish term referring to families of different constellations. Where Britta and Anna living only with dad in Bullerbyn is as natural as Olle, who, though he lacks a father, gains a sibling when mom Lisa undergoes insemination treatment. It's a Bullerbyn where children play, find adventure, and where everyday life is an ideal worth longing for.

About Saltkråkan, which no longer plays out in the Stockholm archipelago, but thanks to free movement and economic growth, might take place somewhere in the Mediterranean archipelago; maybe on a small Greek island with whitewashed houses with blue shutters. Where Swedes travel every summer and where the occasional islander, like Saltkråkans Söderman, mutters something like, "Well, here come the summer residents. They are like the locusts of Egypt."

About the Lionheart Brothers, a story that, when told to us was just a fairy tale from a time that never existed. Even this time it's about two brothers who dream of a life of freedom and fight for good. The difference is that their escape is for real and is from today's Syria. Hopefully in the future, that reality will feel as strange as the tale of the Brothers Lionheart felt for us.

About an open, modern, and respectful Sweden is what I think Astrid would have told. Where people come from all over the world to work, study, love, and to escape from war and persecution. Where everyone's love was equally recognized and respected. Where being critical and outspoken defeated modern sexism and traditional gender roles. Where growth and mobility made the world bigger and more open. Far away from the romanticized wooden fences, xenophobia, and gender roles of the 1800s.

Rasmus Törnblom
First vice-chairman of the Moderate Youth League (Moderata ungdomsförbundet)

This article was originally published in Swedish by the Svenska Dagbladet (SvD) newspaper. English translation by The Local.

The Local (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Songs for a hot Swedish summer
Ted Gärdestad. Photo: TT

Songs for a hot Swedish summer

Contributor Paul Connolly has put together a list of Swedish songs to capture balmy summer days, which in his neck of the northern woods are pushing the mercury above 35c for the first time in a century. READ  

Brit's charity tractor trek heads for Sweden
The vintage tractor ready to travel from UK to North Norway. Photo: Peter Matheson

Brit's charity tractor trek heads for Sweden

A British man is set next month to drive from Scotland, across Sweden, and to the northern tip of Norway on a vintage tractor to raise money for a cancer charity. READ  

Swedes suffer as buses boil in the summer sun
Photo: TT

Swedes suffer as buses boil in the summer sun

Stockholm's local traffic authority has received almost 300 complaints since June 1st with many regarding stifling heat on the city's buses, which lack air con. READ  

Grounded flights strand Swedes in Tel Aviv
Photo: Matt Rourke/TT

Grounded flights strand Swedes in Tel Aviv

UPDATE: About 270 passengers planning to fly to Stockholm are still stranded in Tel Aviv, and airlines have stated that flights will likely be grounded on Thursday as well. READ  

The Local List
Top ten: Swedish taboos
The butter knife is for butter. Photo: Mats Sandelin/TT

Top ten: Swedish taboos

From standing in line to taking your hols in the off-season, Sweden is a society with customs and faux pas, the Danes might say taboos. Here is a list of ten to watch out for. READ  

Fears mount for Swede kidnapped in Ukraine
A tank in Horlivka. Photo: Dmitry Lovetsky/TT

Fears mount for Swede kidnapped in Ukraine

A mediator who handles prisoner exchanges between Ukraine and pro-Russian rebels said on Wednesday that he feared for the life of a kidnapped Swede. READ  

Vattenfall cuts losses despite 'tough market'
Photo: TT

Vattenfall cuts losses despite 'tough market'

Swedish power group Vattenfall said on Wednesday that second quarter losses had been cut despite trying market conditions, forecasting that energy prices were unlikely to recover in the "foreseeable future". READ  

Swedes 'most beautiful' in the Nordics
Swedish actors Peter Johansson, Anna Sahlin and Måns Zelmerlöw. Photo: Maja Suslin/TT

Swedes 'most beautiful' in the Nordics

Who is the fairest of them all? Swedes are, according to the rest of the Nordic nations in a recent survey. READ  

My Swedish Career
American teams up with Swede to beat cancer
Matthew Volsky holding the Gynocoular colposcope which is used for screening cervical cancer. Photo: Gynocoular

American teams up with Swede to beat cancer

When Matthew Volsky first came to Sweden he didn't think he would stick around. Six years and a pioneering invention later he tells The Local about the medical device which is helping save lives around the world. READ  

Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth
Arla organic milk. Photo: Björn Larsson Rosvall/TT

Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth

Swedes are spending more and more of their food budget on organic foodstuffs, with major supermarkets reporting double digit increases, according to new statistics. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Swedish cops elect not to shoot 'angry elks'
Business & Money
New alcohol retail rules threaten micro-breweries
Gallery
People-watching Båstad
Business & Money
Sweden falls to third in global innovation index
Society
Swedish ornithologists keep webcam watch
Blog updates

22 July

Det (The Swedish Teacher) »

"Hej! “Det” is a personal pronoun that can be used in many ways, and it might me confusing if you always translate “det” to English “it”. In this article I will do my best to guide you to how to use “det”. Det replacing a word, a phrase or a clause Let us begin with the less confusing..." READ »

 

22 July

PROTECTING GIRLS FROM ABUSE OF THEIR RIGHTS (The Diplomatic Dispatch) »

"Today (22 July) my Prime Minister, David Cameron, and UNICEF, are hosting the world’s first #GirlSummit in London. The Summit’s aim is to mobilise domestic and international efforts to end the appalling practices of Female Genital Mutilation (FGM) and Child Early Forced Marriage (CEFM). This is a high priority for the UK government and the Prime..." READ »

 
 
 
Photo: Andreas Nordström/Image Bank Sweden
Gallery
Top ten Swedish beach hot spots
Tech
Swedish Wiki vet sets new content record
Photo: Fastighetsbyrån
Lifestyle
In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Finest.se
Gallery
People-watching July 15-16
Photo: Ola Ericson/Image Bank Sweden
Society
What's On in Sweden
Photo: Lisa Mikulski
National
Hope springs eternal for expat pet shop owner
Gallery
Princess Estelle steals limelight at mum's birthday
National
Swedes risk infants' lives by covering up prams
National
Swede runs for office just using Bitcoin funds
Gallery
People-watching July 11-13
National
Malmö mayor slams Danish beggar ban
National
Swedish anti-abortion midwife sues county
National
Swede's salary chopped for Facebook use
National
Northern Sweden warmest in 90 years
Gallery
'Victoria Day': Crown Princess Victoria turns 37
Politics
Mona Sahlin to fight extremism in Sweden
National
EU tells Sweden to cover up snus flavours
Society
Swede snags assassin role in Tom Cruise film
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

702
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se