• Sweden's news in English
 

'It's high time for us to rethink our romanticized view of Sweden'

Published: 21 Jan 2014 13:25 GMT+01:00

Many Swedes grew up with Astrid Lindgren's layered and vivid tales about Emil, Ronja and Rasmus. Even today they are important and influential stories about people, relationships and adventure. Bullerbyn (The Noisy Village), Lönneberga, and the Västerhaga orphanage also tell a story about a Sweden from a time gone by; a Sweden that we learned to both love and marvel at through countless tales told by one of the country's most cherished writers. Our image of the Sweden that we asked our grandparents to tell us about when we were children is, more the part, told by Astrid Lindgren.

At the same time, many of her books sparked debate when they were first published. Pippi Longstocking, for example, was accused of contributing to the "wildness of young people". Yet, Astrid Lindgren's stories about the Sweden of iconic 'Gärdsgård' log fences, orphanages, red cottages, and Saltkråkan (Seacrow Island) played a more important role that lessons learned in school when it came to shaping the accepted view of the Swedish cultural heritage.

This romanticized image of contemporary Sweden is important to today's debate about Sweden. Not least because the political debate often revolves around the preservation of ideals and beliefs from a time long ago. When the Sweden Democrats disguise xenophobia and outdated values as dreams about a time gone by and preserving the past, it's is time to think about what sort of stories Astrid Lindgren would tell about our time. What questions will our grandchildren ask us? How was the Sweden that shaped us? Who is the "Emil" of our time? I know what I think about the sort of stories Astrid Lindgren would have told.

About a guy in Lönneberga whose name isn't Emil, but Samir and who, when he was a child, was a troublemaker; who played pranks, found mischief, and when his father scolded him fled to the nearest football pitch. That this rowdy boy, just as Lönneberga's Emil, would end up on the local council in Hultsfred was hardly anything the residents of Lönneberga would have believed.

About Ronja, the robber's daughter who finds her contested and sometimes forbidden love, not with Birk, the son of the head of a rival clan, but with the daughter Ylva. And I would hope that Ronja's and Ylva's love for one another would be as obvious to us as the one between Ronja and Birk described for us by Lindgren in the classic Ronia the Robber's Daughter (Ronja Rövardotter).

About Pippi, who wasn't chased by Prussiluskan from social services and who Tommy's and Annika's parents never shook their heads at. A Pippi who is instead praised, admired, and fascinates those around her for her outspokenness, her criticism of reigning norms, and going her own way. We might today know her instead as Lady Gaga or Beyoncé.

About an orphan boy who, just like Rasmus, left the orphanage and his homeland in search of a family and someone to love him. Our time's Rasmus, however, is named Sinan and is an unaccompanied refugee child from Afghanistan. In the same manner as that of Rasmus's world, where only blonde girls with curly hair were selected from the orphanage, no one at first welcomes Sinan with open arms. When this is told, I hope that it's as natural to get angry at those who want to send back Sinan to Afghanistan, as it once was to get angry when the police wanted to take Rasmus back to the orphanage.

About Bullerbyn, which is no longer inhabited by traditional nuclear families, but instead by "star" families (stjärnfamiljer), a recently minted Swedish term referring to families of different constellations. Where Britta and Anna living only with dad in Bullerbyn is as natural as Olle, who, though he lacks a father, gains a sibling when mom Lisa undergoes insemination treatment. It's a Bullerbyn where children play, find adventure, and where everyday life is an ideal worth longing for.

About Saltkråkan, which no longer plays out in the Stockholm archipelago, but thanks to free movement and economic growth, might take place somewhere in the Mediterranean archipelago; maybe on a small Greek island with whitewashed houses with blue shutters. Where Swedes travel every summer and where the occasional islander, like Saltkråkans Söderman, mutters something like, "Well, here come the summer residents. They are like the locusts of Egypt."

About the Lionheart Brothers, a story that, when told to us was just a fairy tale from a time that never existed. Even this time it's about two brothers who dream of a life of freedom and fight for good. The difference is that their escape is for real and is from today's Syria. Hopefully in the future, that reality will feel as strange as the tale of the Brothers Lionheart felt for us.

About an open, modern, and respectful Sweden is what I think Astrid would have told. Where people come from all over the world to work, study, love, and to escape from war and persecution. Where everyone's love was equally recognized and respected. Where being critical and outspoken defeated modern sexism and traditional gender roles. Where growth and mobility made the world bigger and more open. Far away from the romanticized wooden fences, xenophobia, and gender roles of the 1800s.

Rasmus Törnblom
First vice-chairman of the Moderate Youth League (Moderata ungdomsförbundet)

This article was originally published in Swedish by the Svenska Dagbladet (SvD) newspaper. English translation by The Local.

The Local (news@thelocal.se)

Your comments about this article

Today's headlines
Swedish whistleblower's suspension lifted by UN
Swedish UN worker Anders Kompass. Photo: AP Photo/Moises Castillo

Swedish whistleblower's suspension lifted by UN

A UN tribunal has ordered the reinstatement of Swedish official Anders Kompass who was suspended for leaking a report to France about child abuse by French soldiers sent to the Central African Republic in 2014. READ  

Push to stream foreign media sites in Sweden
Students in Sweden. Photo: Sofia Sabel/Image Bank Sweden

Push to stream foreign media sites in Sweden

Music and video streaming sites such as the BBC iPlayer, could become legally available for expats living in Sweden and elsewhere in Europe if EU officials get their way, while more Swedish media content may become accessible to foreigners. READ  

Astrid Lindgren family plans apartment museum
Astrid Lindgren pictured at home in 1978. Photo: TT

Astrid Lindgren family plans apartment museum

The Stockholm apartment that was home Sweden's most famous children's author Astrid Lindgren is set to be turned into a tourist attraction, her family has announced. READ  

Presented by Akademikernas a-kassa
A-kassa: The Swedish secret no one tells you
Have your Swedish friends told you about a-kassa? Photo: Shutterstock

A-kassa: The Swedish secret no one tells you

Foreigners face a unique set of hurdles in the Swedish job market, but few understand how unemployment insurance can help. One UK native tells The Local how Akademikernas a-kassa made his working live in Sweden easier. READ  

Analysis
'Sweden's current military state is alarming'
Swedish military in Stockholm in April 2015. Photo: TT

'Sweden's current military state is alarming'

A leading British defence expert has reignited debates about Sweden's preparedness for a potential invasion by Russia. Keir Giles from Chatham House – a London-based independent policy institute – has told several Swedish media outlets, including The Local, that he's convinced an attack on the Nordic nation "could come soon". READ  

Pig farm plan to push away Muslim immigrants
A different pig farm. Photo: Julian Stratenschulte/TT

Pig farm plan to push away Muslim immigrants

Anti-immigration campaigners in Gullberg in southern Sweden are plotting to build a pig farm next to an asylum centre in a last-ditch effort to deter would-be Muslim immigrants, who might find the animals offensive. READ  

Video
Swedish nurses go viral with bizarre fitness video
Linda Åström at Norrland University Hospital. Photo: Screenshot from the video

Swedish nurses go viral with bizarre fitness video

What do you get if you mix a group of medical staff, a world famous Swedish disco tune, and fears of rising obesity? A hospital-themed fitness video that went viral in Sweden in just a few hours, of course. The Local has spoken to one of the orthopaedic nurses behind the unusual smash hit. READ  

Obesity set to balloon across Sweden by 2030
Should Swedes cut down on sweet snacks? Photo: TT

Obesity set to balloon across Sweden by 2030

UPDATED: Swedes might want to start cutting down on meatballs and cinnamon buns, following a warning that the nation's overweight population is set to swell over the next 15 years, as an obesity crisis sweeps across the EU. READ  

The Local List
Six cute Swedish towns you've never heard of
Medieval town Ystad is located in southern Sweden. Photo: Shutterstock

Six cute Swedish towns you've never heard of

The streets of Stockholm and Gothenburg are often jam-packed with tourists, but further afield there are plenty of adorable Swedish towns you've probably never heard of, but which all offer some unique experiences. READ  

Heavy rain and lightning strikes in Sweden
A home in southern Sweden burned down after lightning struck. Photo: Johan Nilsson/TT

Heavy rain and lightning strikes in Sweden

Swedish weather forecasters predict that the sun may peek out from behind the clouds on Wednesday, after heavy rain and thunder storms battered parts of Sweden and much of Europe on Tuesday evening. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Sponsored Article
'If you only do something once, do it 100 percent'
National
Ecuador stray dog Arthur in Swedish charity race
Sponsored Article
'Educated immigrants get stuck in limbo in Sweden'
National
Elfdalian: a real language spoken in central Sweden in 2015
National
Is King's love for house tracks behind new military music?
Blog updates

4 May

 (Joel Sherwood) »

"Taxes time in Sweden. Video: http://www.youtube.com/watch?v=PXDvQwWz3Ks I invite you to follow more posts at my FB page. ..." READ »

 

30 April

 (The Local Sweden) »

"Greetings from Sweden’s capital, where there’s been a big buzz in the city’s creative and business..." READ »

 
 
 
Sponsored Article
How to change the world: Malmö to Mogadishu
National
Sex-crazed grouse terrorizes Swedes
National
IN PICTURES: Sweden's King Carl XVI turns 69
National
Dolphins spotted in Baltic
Sponsored Article
'Never waste a good crisis'
National
Road trippers flock to 'The Bridge'
National
Why are Swedish supermarkets banning paracetamol pills?
National
"In many ways Swedes and Americans are kindred spirits"
Politics
Did you know four Swedish party leaders are women?
National
Swedish rescue team stuck on way to Nepal quake zone
National
Why Sweden's brown bear population is in danger
National
TIMELINE: Julian Assange sex allegations in Sweden
National
Here's how a Swede became the world's boxing champion
National
Swedes bask in early summer sun
Business & Money
Is this Sweden's priciest flat ever?
VIDEO: How did these Swedish cops become New York heroes?
Business & Money
Five crucial things you need to know before you move to Sweden
National
What's on in Sweden: April 23rd - 30th
National
Brits in Sweden face NHS black hole
Business & Money
The Swedish regions where you're least likely to stay jobless
Sport
Sweden's Eriksson joins row over foreign England player quotas
National
MEP says ignoring migrant crisis like 'Sweden's Holocaust appeasement'
National
How much would you pay for first Swedish strawberries of 2015?
National
Refugees in Sweden fear for families lost at sea
National
Swedish researchers pore over link between coffee and cancer
National
Syria claims ‘most dangerous’ Isis leaders are Scandinavian
Features
What you can buy in Sweden for the price of a London shed
Swedish Hasbeens
Sponsored Article
Is the world wrong to connect Sweden with sex?
Sponsored Article
'Impossible' to run Skanska without Bromma Airport
Sponsored Article
Does far-north Sweden have to punch above its weight?
Sponsored Article
Want to study in Sweden? Read why Stockholm is the best choice
Sponsored Article
'Sweden must embrace openness and diversity'
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

3,324
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
psdmedia.se
?>