• Sweden edition
 
Swede of the Week
The fuzzy hamster that took Sweden for a ride
The hamster in the picture is not the hamster in the article. File photo: JesseBarker/Flickr

The fuzzy hamster that took Sweden for a ride

Published: 31 Jan 2014 18:04 GMT+01:00
Updated: 31 Jan 2014 18:04 GMT+01:00

Börje burst onto the Swedish news scene last Tuesday when an odd wire story came across the TT news agency feed that supplies news to just about every news outlet in Sweden.

"Börje can't be municipality hamster" the headline read. In the brief telegram that followed, news editors could read that the city of Kalmar in southern Sweden had decided the Börje the hamster could not be a municipality hamster.

Readers learned that owner Bo-Göran Sunesson had tried to get rid of little Börje by turning him into a public record (allmän handling). Authorities refused, but laughed about the matter, and Sweden laughed along with them over the cute little unwanted creature.

Soon after the item hit the TT wires, Börje's plight was plastered on news websites across the country. (After considering the item at The Local -- how often does one get to write a story about a hamster -- we ultimately decided to pass as the details were a bit, er, fuzzy).

As it turns out, Börje has one even more remarkable trait than being a Swedish media darling:

He doesn't actually exist. 

For that matter, neither does owner Bo-Göran. They are both figments of the imagination of 21-year-old journalism student Dan Eliasson. Curiosity led Eliasson to employ Börje in a little experiment to learn more about public records in Sweden. But instead, he ended up learning more about the behaviour of Swedish media. 

“In Sweden we have this principle that some things are public, and these public records are very important for a journalist,” Eliasson tells The Local, referring to Sweden’s right to information act (offentlighetsprincipen). “Understanding these documents is one of the keys to journalism. I was also curious about how news travels."

Reflecting on Sweden's information laws and open access to certain types of public records, Eliasson decided to write an email to Kalmar municipality and test the rules “just for fun”.

"I have tried to get rid of Börje but unfortunately nobody wants the sweet little rodent,"  Eliasson wrote, posing as hamster owner Bo-Göran in the email. "Then the thought hit me that if I give him to you, he can be registered (as a public record) and then he can make many people happy."

Municipality officials refused, however, saying that a hamster could not be a public record - and Börje would not become a municipality hamster. The humorous story reached local media and then spread across Sweden via TT's quick summary of local news reports.

Eliasson marveled at how news of Börje spread like wildfire across news sites and social media. Suddenly, it seemed, Sweden was talking about Börje.

But the budding  journalist was even more surprised when only five journalists - and no one from TT - actually tried to track down the original source and speak with mythical owner Bo-Göran Sunesson, even though his email address was readily available.

So on Wednesday, Eliasson went public and let the media know: There is no hamster.

“At first I was just surprised that the story became this big,” Eliasson, who is in his final year of studies at Linné Univesity in Kalmar, told The Local. “And then I became confused, and then almost frustrated that no more than five people tried to find the original source. I was very surprised.”

Eliasson believes the story’s popularity was thanks to the way it tickled Swedish readers – probably in a way that it wouldn’t have if it had been about a dog or a more generic animal.

“I don’t know why I chose a hamster, it just felt right," Eliasson mused. "Maybe because it’s so specific, a gold hamster. But it’s a funny story, and (media) want to get hits on their webpages. It’s funny news stories that gets clicks. The hamster adds something, though; I can’t understand what.”

But the desire for clicks can be dangerous, and Eliasson said the most important thing he learned from the little experiment was to always go back to the original source.

“It’s not just a Swedish problem, but a problem with media in general,” Eliasson said. “As a journalist you are stressed, and you have to produce a lot in a short amount of time. You might not always find that you have the time to check everything, so you start trusting other media. And that is the centre of the problem. As it’s called in the scientific world, it’s cannibalization…you take someone else’s story and make it your own, so to speak. You trust the other media too much.”

At any rate, Eliasson achieved his goal of learning about public records and Swedish media, and the project turned out to be both entertaining and educational. But Eliasson isn't quite sure he's ready to put Börje to rest. 

“I have actually gotten quite attached to this hamster that everybody finds so interesting,” Eliasson laughed. “So I’ve thought about getting a hamster. He would definitely be called Börje. And I wouldn't give him up, there’s no way he’d be sitting in an archive.”

SEE ALSO: Sweden's most dangerous wildlife - revealed

Editor's Note: The Local's Swede of the Week is someone in the news who - for good or ill - has revealed something interesting about the country. Being selected as Swede of the Week is not necessarily an endorsement.

Solveig Rundquist
Follow Solveig on Twitter.

The Local (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Suspected Ebola case ruled out in Sweden
Photo: Fredrik Sandberg/TT

Suspected Ebola case ruled out in Sweden

UPDATED: Officials at a Stockholm hospital reported that they had found a suspected case of the Ebola virus on Sunday night. The case was dismissed, however, on Monday. READ  

Skåne floods
Huge clear up underway after Skåne floods
A Malmö bus under water. Photo: Stig Åke Jönsson/TT

Huge clear up underway after Skåne floods

Flood waters subsided in the southern Sweden region of Skåne on Monday, after flash flooding saw chaos on roads and trains at the weekend. READ  

Elections 2014
Sweden's Alliance reveals full manifesto
Photo: Henrik Montgomery/TT

Sweden's Alliance reveals full manifesto

UPDATED: Leaders of the Moderate Party, the Centre Party, the Liberal Party and the Christian Democrats have announced their complete list of election promises in Stockholm's Nacka. READ  

Man shot dead in hunting accident
Photo: Hunter Desportes/Flickr

Man shot dead in hunting accident

Police in northern Sweden say a man was killed on Monday morning after what they described as a "hunting accident". READ  

Zlatan scores hat trick in PSG thrashing
Photo: AP

Zlatan scores hat trick in PSG thrashing

Champions Paris Saint-Germain thumped Saint-Etienne 5-0 as Bordeaux saw their 100 percent record at the start of the Ligue 1 season ended on Sunday with a 1-1 draw against Bastia. READ  

Flash floods cause chaos in southern Sweden
A car in Malmö on Sunday. Photo: Stig-Åke Jönsson/TT

Flash floods cause chaos in southern Sweden

The Skåne region of southern Sweden was hit suddenly by extreme rains on Sunday morning, with houses flooded, buses evacuated, and people having to swim to safety from their cars. READ  

Fit-again Ibrahimovic set for PSG return
Photo: TT

Fit-again Ibrahimovic set for PSG return

Zlatan Ibrahimovic is set to make his comeback for Paris Saint-Germain against Saint-Etienne in Ligue 1 on Sunday after two weeks on the sidelines with an abdominal muscle injury. READ  

Military raises readiness level over Ukraine
Swedish soldiers in Afghanistan. File photo: Magnus Lindstedt/Armed Forces

Military raises readiness level over Ukraine

The Swedish military said Saturday it had increased intelligence gathering and called in extra staff to its headquarters over the crisis in Ukraine, as the prime minister compared Russia's current behaviour with the Cold War. READ  

Police injured in anti-Nazi protest in Stockholm
Police and demonstrators on Saturday. Photo: Fredrik Persson/TT

Police injured in anti-Nazi protest in Stockholm

Swedish police said three officers were injured Saturday as they faced a crowd of thousands protesting against a neo-Nazi rally in central Stockholm. READ  

Boy receives cancer vaccine by mistake
Photo: Hasse Holmberg/TT

Boy receives cancer vaccine by mistake

A boy scheduled to be vaccinated against mumps, measles, and rubella instead received a vaccine against cervical cancer. His family has now reported the blunder for inspection. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Tech
Sweden's highest peak to lose title next year
Politics
How immigration became a key election issue
Society
Brit's life in Sweden becomes BBC radio show
Gallery
People-watching August 27
Gallery
Top ten false friends in Swedish
Blog updates

25 August

Hit och dit, här och där (The Swedish Teacher) »

" Hej igen! A common challenge for Swedish language students are the location adverbs hit/här, dit/där, hem/hemma etc. Some of the location adverbs come in two versions. We should use one type of location adverb when we use a verb describes where we are, and we should use the other type of location adverb when we the verb..." READ »

 

25 August

The Dollar Store (Blogweiser) »

"A dollar store in Sweden. Blog post: http://t.co/tNuuvcP1q0 #USD #greenbacks #sweden #sverige pic.twitter.com/RHFAYf7U1k — Joel Sherwood (@joeldsherwood) August 23, 2014 There’s a chain here in Sweden called The DollarStore. This name always stood out to me in a country where they don’t use dollars. I went there for the first time this weekend. They actually accepted greenbacks..." READ »

 
 
 
National
Roma advocate scoops Wallenberg prize
Society
Meet the man who made a Swedish store recall its high heels for kids
Business & Money
'How I came to run my own business in Sweden'
Politics
Expert explains why Sweden's election oozes uncertainty
National
City plays Schindler's List theme at Nazi rally
Society
For Stockholm Fashion Week, here's the A-Z of Swedish fashion
National
'Amnesiac' man avoids deportation for ten years
Gallery
Princess Estelle through the years
Business & Money
Swedish city all set for six-hour workday trial
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Gallery
People-watching August 22-24
National
Armed royal guards caught (very) drunk on the job
National
Sweden orders textbook on Roma discrimination
Gallery
Violent anti-Nazi demonstrations in Malmö
Society
A closer look at Sweden's five official minority languages
Gallery
See the destruction from the southern Sweden floods
Politics
'Sweden Democrats hold the key to elections'
Society
Swedes celebrate first day of smelly fish season
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

746
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se