• Sweden edition
 
Swede of the Week
The fuzzy hamster that took Sweden for a ride
The hamster in the picture is not the hamster in the article. File photo: JesseBarker/Flickr

The fuzzy hamster that took Sweden for a ride

Published: 31 Jan 2014 18:04 GMT+01:00
Updated: 31 Jan 2014 18:04 GMT+01:00

Börje burst onto the Swedish news scene last Tuesday when an odd wire story came across the TT news agency feed that supplies news to just about every news outlet in Sweden.

"Börje can't be municipality hamster" the headline read. In the brief telegram that followed, news editors could read that the city of Kalmar in southern Sweden had decided the Börje the hamster could not be a municipality hamster.

Readers learned that owner Bo-Göran Sunesson had tried to get rid of little Börje by turning him into a public record (allmän handling). Authorities refused, but laughed about the matter, and Sweden laughed along with them over the cute little unwanted creature.

Soon after the item hit the TT wires, Börje's plight was plastered on news websites across the country. (After considering the item at The Local -- how often does one get to write a story about a hamster -- we ultimately decided to pass as the details were a bit, er, fuzzy).

As it turns out, Börje has one even more remarkable trait than being a Swedish media darling:

He doesn't actually exist. 

For that matter, neither does owner Bo-Göran. They are both figments of the imagination of 21-year-old journalism student Dan Eliasson. Curiosity led Eliasson to employ Börje in a little experiment to learn more about public records in Sweden. But instead, he ended up learning more about the behaviour of Swedish media. 

“In Sweden we have this principle that some things are public, and these public records are very important for a journalist,” Eliasson tells The Local, referring to Sweden’s right to information act (offentlighetsprincipen). “Understanding these documents is one of the keys to journalism. I was also curious about how news travels."

Reflecting on Sweden's information laws and open access to certain types of public records, Eliasson decided to write an email to Kalmar municipality and test the rules “just for fun”.

"I have tried to get rid of Börje but unfortunately nobody wants the sweet little rodent,"  Eliasson wrote, posing as hamster owner Bo-Göran in the email. "Then the thought hit me that if I give him to you, he can be registered (as a public record) and then he can make many people happy."

Municipality officials refused, however, saying that a hamster could not be a public record - and Börje would not become a municipality hamster. The humorous story reached local media and then spread across Sweden via TT's quick summary of local news reports.

Eliasson marveled at how news of Börje spread like wildfire across news sites and social media. Suddenly, it seemed, Sweden was talking about Börje.

But the budding  journalist was even more surprised when only five journalists - and no one from TT - actually tried to track down the original source and speak with mythical owner Bo-Göran Sunesson, even though his email address was readily available.

So on Wednesday, Eliasson went public and let the media know: There is no hamster.

“At first I was just surprised that the story became this big,” Eliasson, who is in his final year of studies at Linné Univesity in Kalmar, told The Local. “And then I became confused, and then almost frustrated that no more than five people tried to find the original source. I was very surprised.”

Eliasson believes the story’s popularity was thanks to the way it tickled Swedish readers – probably in a way that it wouldn’t have if it had been about a dog or a more generic animal.

“I don’t know why I chose a hamster, it just felt right," Eliasson mused. "Maybe because it’s so specific, a gold hamster. But it’s a funny story, and (media) want to get hits on their webpages. It’s funny news stories that gets clicks. The hamster adds something, though; I can’t understand what.”

But the desire for clicks can be dangerous, and Eliasson said the most important thing he learned from the little experiment was to always go back to the original source.

“It’s not just a Swedish problem, but a problem with media in general,” Eliasson said. “As a journalist you are stressed, and you have to produce a lot in a short amount of time. You might not always find that you have the time to check everything, so you start trusting other media. And that is the centre of the problem. As it’s called in the scientific world, it’s cannibalization…you take someone else’s story and make it your own, so to speak. You trust the other media too much.”

At any rate, Eliasson achieved his goal of learning about public records and Swedish media, and the project turned out to be both entertaining and educational. But Eliasson isn't quite sure he's ready to put Börje to rest. 

“I have actually gotten quite attached to this hamster that everybody finds so interesting,” Eliasson laughed. “So I’ve thought about getting a hamster. He would definitely be called Börje. And I wouldn't give him up, there’s no way he’d be sitting in an archive.”

SEE ALSO: Sweden's most dangerous wildlife - revealed

Editor's Note: The Local's Swede of the Week is someone in the news who - for good or ill - has revealed something interesting about the country. Being selected as Swede of the Week is not necessarily an endorsement.

Solveig Rundquist
Follow Solveig on Twitter.

The Local (news@thelocal.se)

Your comments about this article

Today's headlines
National
Northern Swedes wake up to September snow

Northern Swedes wake up to September snow

Summer has come to a definite end in Kiruna as residents of the northern town were greeted with a blanket of snow on Sunday morning. READ  

Elections 2014
Ex-Prime Minister: Sweden is falling apart
Former Swedish Prime Minister Göran Persson. Photo: Leo Sellén/TT

Ex-Prime Minister: Sweden is falling apart

Former Swedish Prime Minister Göran Persson has said that the election success of the Sweden Democrats is a "slap" in the face for the Stockholm establishment. READ  

National
Trio prosecuted for hate attack against Somalis
Somali nationals taking part in a demonstration against deportations in Stockholm. File photo:Björn Larsson Ask/SvD/ TT

Trio prosecuted for hate attack against Somalis

Three young men in southern Sweden suspected of attacking Somali refugees with stones and screaming "sieg heil" have been indicted on charges of racial agitation. READ  

National
Swedish airfares to get cheaper in 2015

Swedish airfares to get cheaper in 2015

Sweden is set to buck the European trend of rising air prices with fares expected to drop next year according to a new report. READ  

National
Swede's homemade submarine nets fortune
Eric Westerberg's homemade submarine Isabelle. Photo: PS.nu

Swede's homemade submarine nets fortune

A Swedish submarine enthusiast who spent over 3,500 hours making his own vessel has sold his prized possession for 705,000 kronor ($98,500) in an online auction. READ  

National
Cops reported for making 'Roma' comment

Cops reported for making 'Roma' comment

Police in northern Sweden have been reported to the Equality Ombudsman for describing a wanted suspect as having a "Roma appearance." READ  

Donald Duck and Zlatan get Swedish votes
A political career for Zlatan? Some fans seem to want to see that. Photo: Peter Dejong/TT

Donald Duck and Zlatan get Swedish votes

The Bilderberg Group, the Satanic Initiative and Adolf Hitler all received votes in Sweden’s general election, according to a list released by the country’s electoral authority. READ  

Sport
Stockholm fails bid to host Euro 2020 games
The Swedish team in action. Photo: TT

Stockholm fails bid to host Euro 2020 games

Sweden's capital has missed out on a chance to host any Euro 2020 games, with Copenhagen the only Scandinavian city among the thirteen winning locations. READ  

Vicar: God rejects fans of women priests
Antje Jackelén, Archbishop of Uppsala, is the first woman to head the Swedish church. Photo: Stig-Åke Jönsson/TT

Vicar: God rejects fans of women priests

A Swedish priest has been fired after telling his congregation that people who support female priests would be rejected by God - despite the fact that his own church is led by a woman. READ  

Analysis
Women set to dominate top post-election jobs
Margot Wallström (right) could become Stefan Löfven's new Minister of Foreign Affairs. Photo: TT

Women set to dominate top post-election jobs

Sweden could soon get a female Foreign Minister, Fredrik Reinfeldt's ousted Moderate Party is preparing for its first woman leader and the grandmother of actor Hugh Grant's son is being tipped as Parliament's next Speaker. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
The 'black gold' of Sweden's west coast.
National
West Sweden prepares for the 2014 lobster premiere
Society
What's on in Sweden
Politics
How Sweden Democrats went mainstream
Politics
Scandinavia and Scotland: closer links?
Gallery
Property of the week - Eskilstuna
Blog updates

20 September

How a Frog Can Save the Environment (Stockholm in my American Heart) »

"What we do we imagine when we think of children enjoying nature? Perhaps it’s fishing, marveling at lightning bugs on a muggy July day or blowing on the wispy petals of a dandelion to make a special wish. But perhaps most iconic of the playful innocence in childhood is hopping after and trying to catch..." READ »

 

19 September

Editor’s blog (The Local Sweden) »

"Happy Friday readers! It sure has been a exciting week in Sweden, where we’re set to get a new Prime Minister after Fredrik Reinfeldt stepped down following Sunday’s elections. The Local blogged live from the key political gatherings across Stockholm. Why not re-visit the action by taking a look at our photos, tweets, videos and analysis? Since the..." READ »

 
 
 
Sponsored Article
How to start a business in Stockholm
Society
How I became a surf blogger when I moved to Sweden
Gallery
People-watching: September 13th
Society
Why is Stockholm's Södermalm so cool?
Gallery
People-watching: September 11th
Gallery
People-watching: September 13th
Politics
Five possible election outcomes
Politics
Sweden elections: How do they work?
Politics
Sweden elections: Who's who?
Gallery
Property of the week - Hornstull, Stockholm
Analysis
Five differences between the UK and Sweden
Welshman Jonny Luck is now a chef in Sweden
Society
How I opened my own restaurant in Sweden's Malmö
Sponsored Article
Stockholm tech fest: relive the magic
Gallery
People-watching September 8th
Photo: TT
Politics
Feminists fight for first seats
Politics
Immigration cut push from Sweden Democrats
Sheryl Sandberg says women have "low expectations"
Tech
Facebook exec talks women's limits in Swedish business
Politics
Left Party calls for justice and equality
Politics
Green Party wants 'better world' for kids
Lifestyle
The five best Swedish songs of the month
Sponsored Article
Introducing… Insurance in Stockholm
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

867
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN