• Sweden edition
 
Malaysian mum won't appeal child abuse ruling
An object confiscated by police which may have been used by the Malaysian couple to assault their children. Photo: Polisen

Malaysian mum won't appeal child abuse ruling

Published: 29 Mar 2014 10:34 GMT+01:00
Updated: 29 Mar 2014 10:34 GMT+01:00

Shalwati Nurshal was given the sentence on Friday at the Solna district court in Stockholm. She, along with her husband Azizul Raheem Awalludin, were found guilty of "gross violation of integrity" of their children. Awalludin was given a ten-month sentence. 

Following the ruling the woman's defence lawyer, Kristofer Stahre, said an appeal was unlikely as her client reacted favourably to the verdict.

"The prosecutor had demanded for two and a half years imprisonment and this is less than half," Stahre told the TT news agency.

Nurshal could be out as early as September under the principles of conditional release after serving two thirds of her sentence.

"Of course we wished for a different outcome but the verdict is welfare motivated and the court of law have made a careful examination," Stahre added.

In Malaysia the Education Ministry are looking into Nurshal's legal options on her status as a teacher following the conviction.

"This is a new matter which we need to resolve because she has been convicted overseas and we will see what are the considerations. What is important is that it will not burden her," Second Education Minister Datuk Seri Idris Jusoh told Malaysian newspaper the New Straits Times.

The defence lawyer for Azizul Raheem Awalludin said his client was "disappointed" with the verdict. He did not allude to a possible appeal.

"I have spoken to my client and he is of course very disappointed - he denied the charges," Jonas Tamm told AFP.

The pair had been found guilty for hitting their children, aged between seven to 14, with their hands as well as with a stick and a clothes hanger.

The case has generated substantial interest internationally due to the significant differences in corporal punishment legislation between Malaysia and Sweden.

In Malaysia smacking a child is not against the law and caning is still used in the classroom. By contrast, Sweden was the first country in the world to impose a ban on corporal punishment back in 1979.

"These cases are so extremely rare in Sweden today... this is much more severe than what we're used to," child abuse expert Staffan Janson told AFP.

He added; "They may not have known (about the ban) though they may have thought that they had some kind of immunity... and would not end up in a Swedish jail."

Nurshal's sister Shaleena told Malaysian media that she was "sad" with the verdict after her sister was sentenced to 14-months in a Swedish prison.

"Although I am sad, it is God’s will and I accept the decision...Shalwati’s jail term may be further reduced if she shows good conduct while serving the sentence," she told the Malaysian newspaper The Star.

The couple were remanded last December and their sentence is enacted from the time of their arrest. Their four children have since returned back to Malaysia and were informed of their parents' imprisonment by family members.  

The Local/pr 

The Local (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right
Today's headlines
Elections 2014
'Sweden Democrats hold the key to elections'
Jimmie Åkesson. Photo: Bertil Ericson/TT

'Sweden Democrats hold the key to elections'

With national elections around the corner, political scientist Stig-Björn Ljunggren says there's a hive of activity behind the scenes, and that the right-wing nationalist party could end up being the key player. READ  

Swedish artist jailed for 'race hate' pictures
Police arrested Dan Park (pictured) and confiscated his art works at an exhibition opening on July 5th. Photo: Drago Prvulovic/TT

Swedish artist jailed for 'race hate' pictures

A Malmö court has sentenced Swedish street artist Dan Park to six months in jail for incitement to racial agitation and defamation. READ  

Sweden Floods
Flooding closes roads in central Sweden
Photo: TT

Flooding closes roads in central Sweden

UPDATED: Sections of the highway in Värmland have been closed off due to flooding, and several trains are standing still. Authorities say the situation will get worse before it gets better. READ  

Elections 2014
Sweden elections: How do they work?
Casting a vote. Photo: Shutterstock

Sweden elections: How do they work?

National, regional, and local elections are taking place in Sweden on September 14th. Whether you're a first-time voter or a fresh armchair observer, The Local's beginners' guide will answer the key questions you were too afraid to ask. READ  

Sweden orders textbook on Roma discrimination
A Romani language class in Malmö. Photo: Drago Prvulovic/TT

Sweden orders textbook on Roma discrimination

The Swedish government has asked a new commission to create school materials based on a white paper documenting Swedish discrimination of Roma. READ  

Day-care rapist
Day-care rape suspect 'was mentally ill'
Photo: TT

Day-care rape suspect 'was mentally ill'

Social services have ruled that a day-care intern charged with molesting 14 children in southern Sweden was "seriously mentally disturbed". READ  

What's On in Sweden

What's On in Sweden

Autumn has arrived in Sweden, which means grey skies are approaching. But summer goes out with a skip, hop, and a bang - the annual Color Run is taking place in Stockholm this weekend. READ  

Surströmmingspremiär
Swedes celebrate first day of smelly fish season
Photo: Hasse Holmberg/TT

Swedes celebrate first day of smelly fish season

On the third Thursday of each August, Swedes celebrate the start of the fermented herring season. The Local finds out more about the worst-smelling food on earth, and collects some of the best reaction videos. READ  

Spotify founders win 'Expats of the Year'
Crown Princess Victoria and Spotify co-founder Martin Lorentzon Photo: Fredrik Sandberg/TT

Spotify founders win 'Expats of the Year'

Spotify founders Martin Lorentzon and Daniel Ek won the International Swede of the Year award (Årets svensk i världen) on Wednesday for their work in making the world's music accessible to the world. READ  

Top ministers count cost of 'less secure world'
Photo: Maja Suslin/TT

Top ministers count cost of 'less secure world'

Foreign and Finance Ministers Carl Bildt and Anders Borg held a press conference on Wednesday to discuss how Sweden was being affected by a "less secure" world, and how it would foot the bill for a growing influx of refugees. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Finest.se
Gallery
People-watching August 20th
Society
Did you know the Bronx in NYC was named after a Swede?
Politics
"Iraq reminds me of the Yugoslav wars. It's the same story."
Society
Swedes slam Danes for 'racist' art
National
Majority of Swedes favour more or just as many refugees
Blog updates

17 August

Sea Fever (Around Sweden in a kayak) »

"I’m going to keep this post short and sweet as its not something I take any pleasure in writing. After much deliberation I have made the heartbreaking decision to abandon my trip after 1200km due to reoccurring injury. It is not a decision I have made lightly and it is one that has been truly devastating..." READ »

 

17 August

St. Louis strong (Blogweiser) »

"It’s typically a bad sign when my hometown makes news in Sweden. St. Louis was in the headlines here a few years ago when a tornado struck the airport. The city also caught attention after a politician talked about ‘legitimate rape’. Now, shooting and riots this week in Ferguson, a part of St. Louis, are..." READ »

 
 
 
Society
Lock your bathrooms: Swedish toilet invader on the the loose
Politics
'Assange will not leave until safe'
Gallery
See more images from the southern Sweden floods
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Society
Serial chicken smuggler caught at Norway border. Again.
Society
This gold coin may be the key to solving a Swedish massacre
Shutterstock
Lifestyle
The Swedish mentor (and why you may need one)
National
Food agency warns girls: 'Don't eat stinky fish'
Politics
Reinfeldt calls for tolerance to refugees
Gallery
People-watching August 16-17
National
Sweden celebrates 200 years of peace
Society
Top ten literal Swedish words
Politics
'Terror training should be illegal': Liberal Party
Gallery
Swedes talk about 200 years of national peace
Politics
Islamic extremist shakes Sweden with TV threat
National
Teacher fined for 'Hitler salute' in German class
National
Swede asks for epidural and gets disinfectant
Features
Kiruna residents talk life in a town on the move
National
Swedish dad takes kids to Israel to learn about war
Skatteverket
Sponsored Article
Introducing... ID cards and permits in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

697
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se