• Sweden edition

Swedish police are "so bloody idle" - Ringholm

Published: 20 Sep 05 09:24 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/2116/20050920/

In what he thought was private chat with a colleague on Monday evening, Sweden's Deputy Prime Minister, Bosse Ringholm, called the country's police force "so bloody idle".

"I apologise," he later told news agency TT.

The frank statement about the police came after a telephone interview with the programme Nyheterna on the theme of illegal gambling machines. During the interview itself, Ringholm said that the police are doing what they can in the fight against illegal gambling.

After the interview Ringholm let slip a somewhat different view of the Swedish police. The telephone line was still connected and TV4 continued to record what he was saying.

In a sequence lasting almost three minutes, Ringholm was heard discussing the police's competence with a colleague.

"You can see if you go into a tobacconist here in Stockholm. Many of them have a curtain - try to go behind that curtain and you'll see what they have there. It's usually an illegal gambling machine," he said.

"It isn't any harder for the local policeman to go in and check it, but they don't. They are so bloody idle."

Ringholm was also heard describing a policeman who provided details of the number of illegal gambling machines as "an idiot" and he went on to say that the police "prioritise doing nothing, so that they do nothing wrong".

The chairman of the Police Association, Jan Karlsen, demanded an explanation for the outburst.

"I am waiting with interest to hear from the Deputy Prime Minister about what he was thinking when he said this. Was he in an emotional state?"

Karlsen said he wants to talk to the Prime Minister, Göran Persson, about the government's view of the police.

The opposition parties also leapt upon Ringholm's statement.

"What's most worrying is the hypocrisy," said the leader of the Moderate Party, Fredrik Reinfeldt.

"When he doesn't know he's being recorded, he sounds just like us Moderates and the Swedish public when we describe the fight against crime."

"It's the Social Democrats' policies which have created a situation where the attacker is looked after, the victim is made invisible and the police are under suspicion," Reinfeldt added.

Centre Party leader Maud Olofsson said that Bosse Ringholm ought to resign.

"It's going to be very, very difficult for him to stay," she told Aftonbladet.

Ringholm himself tried to explain his contemptuous words by saying that he was "frustrated" to hear from TV4's journalist how many illegal gambling machines there are, and that the number has not fallen in recent years.

"I don't think badly of the Swedish police. They do a good job and they often have very difficult problems to solve," he said.

"After the interview itself was finished we continued a conversation, where I said things about the police which I definitely don't think are appropriate or fair."

Referring specifically to the "so bloody idle" part of his conversation, Ringholm admitted that his choice of words was insensitive and said that the Police Association had good reason to react. And he blamed his speakerphone:

"I had the phone on loudspeaker and I hung up after the interview. But the way it works, it's not enough just to hang up - you also have to switch off the loudspeaker. I was under the impression that when I hung up, the call was over."

TT/The Local

Should Ringholm resign? Discuss!

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This
Today's headlines

Three Swedish banks downgraded by Moody's

Moody's Investors Service on Thursday downgraded its long-term ratings on three Swedish banks, believed to be at risk if the European financial crisis deepens. READ (2 COMMENTS) »

Fire engines delayed by giant flower pots

Three fire engines trying to get to a fire in central Gothenburg on Wednesday were delayed after large flower pots placed in the street proved to be immovable. READ »

Loreen takes Sweden to Eurovision final

Loreen takes Sweden to Eurovision final

After Thursday’s second semi final of the glitzy Eurovision song contest in Baku, Azerbaijan, Swedish entrant Loreen secured a place in the final. READ (2 COMMENTS) »

'Remember my face': murder suspect

A man previously detained for the suspected murder of a 48-year-old man in January has had his remand period extended in Malmö on Thursday resulting in a dramatic court room scene. READ (8 COMMENTS) »

Man found dead in Malmö after 'noisy brawl'

Man found dead in Malmö after 'noisy brawl'

A man has been found dead in the city of Malmö, in southern Sweden, and local police suspect foul play. READ »

Azerbaijan condemns Loreen's activist meeting

Azerbaijan condemns Loreen's activist meeting

Hosts of the Eurovision song contest, Azerbaijan, has condemned the alleged "politicisation" of the song contest after Swedish entrant Loreen met with human rights activists on Wednesday. READ (5 COMMENTS) »

Swedish rapper reported for Twitter death threat

Swedish rapper reported for Twitter death threat

Sweden Democrat party leader Jimmie Åkesson received a death threat from a Swedish rapper through Twitter, prompting to the political party leader to report the matter to police. READ (6 COMMENTS) »

One dead in foreign worker car crash

One person was killed and several injured in a serious traffic accident outside of Idre, in central Sweden, when an overcrowded minivan carrying Ukrainian forestry workers was overturned. READ »

More Politics

Highlights from Follow Sweden

Meet Sanna, 9 years old

Sanna is one of 2 million people in Sweden under the age of 18. Sweden is seen as a good place to grow up. The law makes sure children are well-protected and defends their rights and any organizations work with children's well-being. Read more »

Strindberg, king of drama

August Strindberg's plays shocked society, dazzled audiences and revolutionized drama. A century after his death, Strindberg, with his powerful, timeless themes, is celebrated around the world. Read more »

Find a new job in Sweden now
24/05 360° Market Activation Manager EMEA
Stockholm
24/05 Account Manager/Regional manager
Stockholm
24/05 Area Sales Manager to Kabeldon
Alingsås
24/05 Consumer Advisor
L'Oréal Denmark A/S
Skåne
24/05 Creative Merchant Risk Analyst
Klarna
Stockholm
24/05 Demand Flow Manager
Stockholm

ALL JOBS »


 

Blog Update: Snuggling With the Enemy

20 May 17:38

The story of K Composite Magazine »

"I’m working on a couple long articles which will be posted here soon. While those are in the works, I thought I’d share this article and interview about my magazine, K Composite, which was recently published on the site Design-Milk.com. Enjoy! Scott Ritcher launched his now digitally glossy mag, K Composite, back when Macs were used..." READ »

Highlights
DoToday
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
German ambassador Harald Kindermann
OPINION »
Harald Kindermann, the German ambassador to Sweden, talks to The Local about the importance of the German language, nuclear power, and the legacy of the Stasi.
Claudio Bresciani/Scanpix
LIFESTYLE »
The Local's coverage of the baptism of Princess Estelle
Björn Tesch/Arbetsförmedlingen (File)
BUSINESS & MONEY »
Sweden drifting from 'Swedish model': report
The Local Street Style - Lund
GALLERY »
The Local's Street Style from Lund, southern Sweden.
Olle Lindeborg/Scanpix (File)
OPINION »
The problem of profiting ex-politicos isn't simply money, money, money, argues contributor and historian David Linden
LIFESTYLE »
The Local catches up with Sweden’s comedian of the year Al Pitcher and preview our first ever “Local Lockdown” video segment.
Photo: Aprilbell.stock.xcbng.com
OPINION »
Sweden strips foreign doctoral candidates of the same rights as other tax-paying migrant workers, argue a group of doctoral candidates from the Royal Institute for Technology (KTH).
Marco Vasini/Scanpix
SPORT »
Sweden looking for redemption at Euros
Chadawg24/Flickr (File)
LIFESTYLE »
'Are Swedes really more polite in English?'
Photo: Nikater
SPONSORED ARTICLE
Saxony with InterRail: a gateway to central Europe
Photo: AGS
SPONSORED ARTICLE
Moving made easy: Top tips for your international move
Photo: Poker Listings
SPONSORED ARTICLE
No Swedes Signed Up for Most Expensive Poker Tournament Ever
Photo: Jan Videgren
SPONSORED ARTICLE
How Bergman blazed a trail for Swedish film
Photo: Contiki
SPONSORED ARTICLE
Ten great reasons to travel this summer
Photo: Stock image
SPONSORED ARTICLE
Swedish university traditions make foreigners feel at home
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

lång

adjective

Lång means long, tall and can be used for height, distance or time.

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the Swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
QUALITY ACCOMMODATION ON SWEDISH HIGH COAST
Comfortable Fully Serviced Apartments for Leisure or Business Travel Beautiful surroundings. Internet & Sat TV
www.oldriverhouse.se
Volunteer Venture
Volunteer Venture is dedicated to promoting community tourism by welcoming volunteers and travelers to discover the cultural differences in Nepal as English teaching volunteers, orphanage volunteers, Monk teachers and many more
www.volunteerventure.org/