November 21, 2009
Published: 7 Aug 09 13:27 CET
Online: http://www.thelocal.se/21166/20090807/
Dictionary tool Double click on a word to get a translation
A feud in Åkarp in southern Sweden between a cigarette-puffing woman and her smoke-sensitive neighbour has finally been put to rest by Swedish courts.
What do you think? Leave your comment below.
A male high school teacher in Skövde, western Sweden, has been arrested and charged with a string of sexual offences including child rape. READ »
Liberal party leader Jan Björklund has rallied members during a speech at the party conference in Växjö calling for lower taxes, developments in nuclear power production and for Sweden to adopt the euro as its currency. READ (9 COMMENTS) »
Two sisters are claiming damages from a firm of funeral directors after their father's coffin was plunged ungracefully into a grave by undertakers unsteady on their feet. READ »
Two North Korean diplomats are being held on suspicion of trying to smuggle 230,000 cigarettes from Russia into Sweden. READ (11 COMMENTS) »
Local politicians who previously voiced their disapproval at a move to house asylum seeker children in Vellinge look set to sign an agreement to invite more children to reside in the municipality in the future. READ (15 COMMENTS) »
A Liberal Party proposal to make English language learning obligatory in schools from the first grade has been slammed by members of the Swedish Academy who view it as an "unnecessary reinforcement of the status of English.” READ (48 COMMENTS) »
Swedish Prime Minister Fredrik Reinfeldt has announced that Belgian Prime Minister Herman van Rompuy will be the first permanent President of the European Council following negotiations in Brussels on Thursday evening. READ (20 COMMENTS) »
A heavily pregnant young woman was raped in her home on the outskirts of Stockholm late on Thursday afternoon. READ »
Happy name day to me. No, not Blatte Day (yet) »
"Hey all you Elizabeths out there. Today (November 19 if you’re reading another day) is our name day. Happy Elizabeth Day. (Or Elisabeth or Elisabet as you are more likely to be if you are Swedish) So what’s a name day (if you haven’t already clicked on the Wiki link), it’s “a tradition in many countries..." READ »
Jobs - in Sweden, in English
Get your career on track with our job listings from Sweden's top employers.
Property - renting or buying in Sweden
Navigating the minefield of renting or buying an apartment or house in Sweden.
Weather
"There is no bad weather, just bad clothes," say the Swedes. Here's the forecast for everyone else.
Introducing...
Every week The Local serves up a spicy helping of Swedish celebrity for your delectation.
Stockholm Syndrome
Tales of crazy Swedish classes, hamfisted attempts to understand - and explain - real Swedes, and varied experiences of fellow foreigners gathered for your amusement.
Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss
69 jobs in Sweden, in English
21 new jobs this week
0 new jobs today
Your comments about this article:
I remember a rather famous quip (because i used to use it a lot a while back): Having a smoking area in a restaurant is like having a peeing area in a swimming pool.
BUT that being said, she was smoking in her own yard, outside... with the number of places being closed to smokers, i think its absurd that she couldnt smoke in her own yard and was totally right to appeal. Where did they expect her to smoke then? in the middle of the road?
I support the smoker on this one. Sorry.
Didn't Environmental High Court know about it? IMO smoking that disturbs anyone else than the smoking should not be allowed. It is like peeing in front of the public. What do you think?
but on a real note when she was banned from smoking outside for a short time could she smoke inside her house but hang out the window by the garden or would smoking inside your own home which you own be illeagal. it is crazy can not smoke own your own property.
Smoking on your own property is your right,
what to you propose next no sex in your backyard????
If the neighbour has that much problem with smoke then guess what... she should move to the countryside where the neighbours are too far away to impact her.
With all the methods available out there right now to quit, it should be mandatory, or at least be subsidised heavily by the government. Create incentives or something.
The sooner Cigarettes are banned from being sold in Sweden, the better.
So the saga of this case has gone something like this:
- 2006 - the man decides to sue the woman for smoking in her garden in Malmö district court Malmö district court decides that this is a matter of environmental protection law and refers the case to the Environmental court - which decided in favour of the smoker that there is no legal reason to ban smoking on private property the man appeals this decision via the High Court to the Higher Environmental Court The Higher Environmental Court refuses his appeal In August 2007 the man appeals again and the case comes back to the Environmental Court - who decides partiallly in the man's favour and declares that woman should not smoke within 9m of the property border In September 2007 the decision is appealed by the woman to the Higher Environmental Court - who finds in favour of the woman and quashes the restriction on her smoking on her own property in November 2007 the man appeals to the Swedish Supreme Court - who refuse to hear his case Then the man lauches a new case in the Environmental Court - wanting to have her banned from smoking again - however the court decision in August 2009 is that she can smoke where she wants on her own property. The man is now considering whether to appeal this decision to either the Higher Environmental Court or the Swedish Supreme Court
Story seems very american to me, no i dont smoke but she has a right to like people have a right to drink. I agree with the lady on this one, but maybe she should buy a fan or something to try and keep the peace
I agree with the woman.
As for the comparison between cars and cigs I don't see how they are the same. A car is a vehicle that takes you from a to b. Of course it's bad that they pollute at the same time, but they serve a purpose. Cigs don't serve a purpose at all but is just someone's idea of looking cool.
*awaits comments in abundance*
Have you not learnt to use grammar. Your comment of the history of this story really hurt my head.
Learn to use full stops, commas etc.
Ouch!