• Sweden edition

September in Sweden: Forest foods, politicians return, birds leave

Published: 3 Sep 09 11:25 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/21852/20090903/

The Year in Sweden - September: Journalist Kim Loughran sketches a month by month account of the country he has called home ever since his accidental migration in 1966.

“Proud spring arises; the weak call it autumn.” Turn-of-the-20th-century poet Erik Axel Karlfeldt was oiling his hiking boots when he wrote that. Autumn is when the Swedish brain clicks into warpspeed: ideas are born, books are opened, DIY seriously considered, evening classes thirsting for discoveries launch. A brief mourning period for the brief summer ends abruptly.

The woods are full of blueberries/bilberries, cloudberries and the prince of them all, the lingonberry or cowberry. It is a little cousin of the cranberry family, used as a savoury preserve. Try it with pan-fried Baltic herring.

The benzoic acid in the berry is a natural preservative, and lingon is time-honoured as a summer berry easily kept for winter use. Widespread poverty prompted Swedish ingenuity to use pickling, drying, curing, smoking and fermenting to store food. A common modern trick is to marinate raw salmon, gravlax.

(Gravlax recipe. Buy a chunk of filet. Extract any bones with tweezers. Rub with equal units of sugar and salt and half a unit of chopped dill. Plastic-bag it in your fridge, turning occasionally, for 2-3 days. Scrape off marinade. Skin, cut into cutlets and garnish with fresh dill. Lemon boats alongside.)

Like their cranberry cousins, lingonberries are harvested in the forest with small rakes. Wily entrepreneurs fly in teams of pickers from as far off as Thailand and China.

September is wild mushroom season. Hunting and picking them is a national infatuation. The fungi have wondrous names: Parasol mushroom, Horn of Plenty, Shaggy ink cap, Saffron milk cap, Woolly milk cap. Dinner favourites are the Cep, the Morel and the Chanterelle. Watch out for the deadly Fly agaric and the instructively named Death cap.

Mushroomers say their hikes through dripping forests, mud underfoot, are escapades into nature. They come back beaming.

It’s the beginning of the apple and pear harvest. Swedes accept as gospel that Swedish apples are superior to those of any other geography. It’s a good argument, considering the delicate Transparant Blanche, the crisp Åkerö and the fragrant Aroma.

Every fourth year in September, voters can choose national candidates for the single-chamber Riksdag as well as regional and local government. Parties need 4 percent of the popular vote for Riksdag representation. Voting is proportional, so policy often takes precedence over individuals’ profiles. Election campaigns are brief. The most conspicuous sign is the (detachable) posters on city lampposts and handrails. On the day, about 70 percent of eligible voters stuff their three envelopes with the coloured lists available from officials or, as you approach the polling station, from volunteers or even political celebrities. Respect for politics and politicians shifts, but single-issue or malcontent parties have difficulty surviving. Just under half of all parliamentarians are women.

In the south, the deciduous trees are turning yellow and red. But 80 percent of Sweden’s trees are spruce (Picea) with needle-like evergreen foliage. Well over half the country is covered by forest. The tallest tree is the pine. Sweden’s greatest natural resource (alongside iron ore) came from Asia before the Ice Age. The great forestry barons, entering banquet halls on horseback, are no more, but paper is still a mainstay industry. Way back, woodcutters used to slash pines a year before felling. This induced the tree to produce extra resinous sap to heal the wound, giving durable timber.

September is a month of several seasons. Summer lingers on the plains and littorals of the southern provinces, but it’s autumn for most of the rest and already winter in the highlands of Lapland. Temperatures diverge by as much as 40 degrees Celsius. In Europe only Russia has such a latitude span. Birds are taking off literally and figuratively for the south. At least 90 percent leave, the arctic tern taking three months for its trip all the way to the Southern Ocean. It’ll be back.


The Year in Sweden by Kim Loughran is on sale now at the AdLibris online bookstore.

For more pics, tips and news from Stockholm - visit The Local's new Stockholm section.

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

00:06 September 7, 2009 by lingonberrie
Yes, the "prince of them all" the ligonberry, and yes, the Swedish apples are superior, as are all of the Swedish berries, and the milk.

Anyone who does not know the difference between the mushrooms has no business going into the woods to collect them.

Why are the "teams" from Thailand and China allowed to come into Sweden to harvest what rightfully belongs to all Swedes?

Are the "wily entrepeneurs" who fly them into Sweden really from Wall Street?
10:38 September 8, 2009 by LudwigJohansson
I agree with Lingonberrie.

Sadly not many go out and visit the forest to pick berries any longer, mostly elders....its dying tradition thanks to the materialism.

Long live the superior germanic berries from Sweden!
03:06 September 9, 2009 by lingonberrie
Perhaps. There has been one form of materialism or other for decades on end. The major form exists in the United States, but that is not limited to that country anymore, thanks to them.

The roots of the real problem lie with those who have had life so easy that going into the woods to do anything but play is beyond them.

That is as true in Sweden, et al, as that is in the United States, where in the latter most of them are so fat that a good day in the woods, hiking, working, or spending the time and effort to pick berries would be a death sentence.

Swedes should take note that the so-called "good life" is a trap from which the only exit is an early death, and one full of the drugs to stay alive, as most take to do so in the United States. They have no health insurance, so their early demise is assured.

The worker-bees in the United States are an expendable commodity for the wealthy--who those bees have kept wealthy until that day when the burned-out worker-bees die. There are millions to take their place.
18:57 September 10, 2009 by yocsmotel
Ligonberrie, I hope you have a great day looking down on Americans. If you are thinking that much about us, we must be doing something right. We do work very hard, but please don't worry so much about us. We'll always be here for you, ready to fight fascism. It is reassuring to know that socialized medicine has made you immmortal. To paraphrase Lynderd Skynerd--"An American Man don't need you around, anyhow."

--yocsmotel
23:53 September 12, 2009 by superturbo
hmmm.. I can't say that I ever tasted any good tasting swedish apples... hmmm The smaller ones are a bit better though, but not really that good.
22:40 November 1, 2009 by ekaterina kotlar
I swear sometimes you swedes just dont know how good you have it...

i will be picking berries soon!

:)
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
GOTHENBURG SCHOOL STABBING
Man held for stabbing Swedish 10-year-old

Man held for stabbing Swedish 10-year-old

A 28-year-old man suspected of stabbing a young girl in the throat at the beginning of February, has been apprehended and is being held in another country pending Sweden's extradition demand. READ »

Swedish man lay 'dead for weeks' in Lund flat

A man in Lund, southern Sweden, lay dead in his house for weeks before his body was discovered, as visiting care staff had left after the man failed to answer his door. READ (1 COMMENT) »

Sweden expels foreign official: report

The Swedish government said on Tuesday it has expelled a foreign diplomat, but spokespeople were unwilling to confirm international reports that it was a high level official from Rwanda. READ »

THE LOCAL LIST
Sweden's seven 'sexiest' places explored

Sweden's seven 'sexiest' places explored

On Valentine's Day, The Local invites you on a journey of seduction through Sweden, a country which may be worth probing further when it comes to matters of love. READ (2 COMMENTS) »

Valentine's day in Sweden - readers' sweet tweets and love stories

Valentine's day in Sweden - readers' sweet tweets and love stories

With Valentine's day upon us again, The Local called for messages from the star-crossed lovers of Sweden, who sent us their loving letters and sweet tweets in a celebration of love in Sweden. READ (2 COMMENTS) »

Swedish tourist halted for having 'terrorist name'

Swedish tourist halted for having 'terrorist name'

A Swedish man set to take off on his "dream holiday" to Mexico was turned away before boarding, as flight officials claimed he shared the name of a wanted terrorist. READ (16 COMMENTS) »

Swedish man suspected of 'kidnapping himself'

A 29-year-old man in northern Sweden has been remanded into custody together with an accomplice after trying to extort money from his parents by pretending he had been kidnapped. READ (4 COMMENTS) »

Sweden at ’real risk’ of terror: government

Sweden at ’real risk’ of terror: government

The Swedish Government has penned a new terror strategy, upgrading Sweden’s risk status since the last plan four years ago, calling for an ‘inter-agency cooperation’ in the fight to counter terror in Sweden. READ (11 COMMENTS) »

More Lifestyle

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: Julie's Nordic Island

12 February 21:30

The consciousness of one »

"The ice dripped in the winter sun. It was the first day when the light had been intense enough to cause dripping in the sunlight. To hear it was an extraordinary wakeup call. The cycle was happening again as it always does, always will (or so we think). I imagined that on my summer island, the bees..." READ »

Highlights from Follow Sweden
Did you know that...
... Karin Malm, a Swedish student at Central St Martin's College in London, won the 2011 Mercedes-Benz Young Fashion Industry Award.
Highlights
Photo: Rachel Davies/Flickr
DATING »
The Local helps shed some light on the tantalizing mystery known as the strong, silent Nordic type.
The Local
SOCIETY »
The Local's Oliver Gee finds out why the star of Sweden's version of 'The Office' thinks Sweden is the most PC country in the world
Micheal Brauer/Flickr (File)
SCIENCE & TECH »
'Drunkorexia' on the rise in Sweden: report
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Madonna set for July 4th concert in Sweden
SOCIETY »
Madonna set for July 4th concert in Sweden
TV4
GALLERY »
An inside look at 'The Office' in Swedish
Georgios M.W (File)
SOCIETY »
Swedish mother gave 3-year-old cigs and beer
Photo: Fredrik Persson/Scanpix
SOCIETY »
A duvet cover designed to look like cardboard boxes, on sale at a luxury department store in Stockholm, has some arguing that the city's homeless are being exploited for profit.
Ann Catrin Brockman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Five Swedish songs that never made Eurovision
Q&A with Swenglish comedy star Ben Kersley
LIFESTYLE »
Swenglish comedy star Ben Kersley explains how ‘three bespectacled English guys’ plan to make Swedes laugh
Photo: Screenshot YouTube
SOCIETY »
Move over Bugs – a Swedish bunny is rapidly becoming the most popular rabbit in the world!
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

522 jobs available
248 new jobs this week
42 new jobs today

ALL JOBS »

English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS