• Sweden edition

Malmö gets sucked in to world of comics

Published: 6 Nov 09 17:20 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/23126/20091106/

The Local's Charlotte Webb sits down with World of Comics festival co-ordinator, Caroline Lund, to talk masks and multiculturalism in Malmö.

A man eats eels from a mystery lake and goes quietly mad. Two little girls named Shamsa and Dana shack up with a goat, an eagle and a giant turtle on an enchanted island. Swedish couple Johan and Joanna try to patch up their ailing marriage by renovating a dilapidated house in Portugal.

These are just some of the weird and wonderful cartooned stories on offer in this year's masquerade-themed “World of Comics” festival in Malmö, southern Sweden.

How did 'In the World of Comics' ('I Seriernas Värld') get started? What would you describe as the purpose of the festival?

The festival got started ten years ago as a youth and children's festival and has been run on a biennial basis ever since. Last year's focus was on the meeting of East and West. This year, the theme is comics from different parts of the world and from cultures that we normally don't associate with cartooned series.

To take one example of many, we're featuring Arabic children's comics, which will be presented at Malmö city library and at the Rosengård library. This year the festival is larger than ever before, with around 70 events and 23 exhibitions.

We aim to present the wealth of comics which exist in Malmö, to show that Malmö really is the “city of comics”, Sweden and Scandinavia's metropolis for series. It's been made possible by the Comics School and Comics Centre and studios in Malmö, C'est Bon (a Malmö-based culture organisation), and by the fact that Seriefrämjandet (the Swedish comic alliance) have their offices in Malmö.

The theme for this year's festival is 'Comics Masquerade' ('Seriemaskerad'): can you go into this in a little more detail?

We've given this year’s festival the title 'Comics Maquerade' for two reasons: partly, because masquerades occur in all countries and cultures and we thought it was an exciting concept to explore: what is a mask? What identities and cultural expressions can a mask represent?

Also, the first weekend of the festival coincided with Halloween and All Saints day, when everyone usually dresses up and wanders around in masks. We organised a really fun ”Comics Masquerade” club at Debaser on Halloween, where everyone came dressed as their favourite comic-book character.

How does this year's festival differ from past years? What can visitors expect?

Loads! This year's festival is about five times bigger than last year's, due to the explosion of comic authors active in Malmö, and the desire to exhibit what's been created and to interact with an audience. Some of the highlights were the seminars and workshops held at the Comics School (Serieskolan) and Form and Design Center by two of our international guests, Sharad Sharma from India and Zeina Abirached from Lebanon/Paris.

What can the festival offer to people who aren't hard-core comic fans?

Visitors to the festival can experience an introduction to cartooned series through a varied and interesting selection of exhibitions on display throughout the city. There have also been a variety of participatory workshops and seminars with creators, where people could create their own cartooned series.


'In the World of Comics' continues until November 22nd
For more information, visit www.isv.se.

Charlotte Webb (news@thelocal.se)

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

09:19 November 7, 2009 by Nemesis
This is actually very interesting.

I have compared comic art from different parts of the wolrd at festivals like this. It has been an eyeopener to do so.
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines

Malmö murders linked to fake online firms: report

Several of the recent killings in Malmö have been linked to financial fraud and fake companies trading online, according to sources close to the ongoing murder investigations. READ (3 COMMENTS) »

Flying Finn Latvala claims Swedish rally title

Flying Finn Latvala claims Swedish rally title

Finnish driver Jari-Matti Latvala claimed the Rally of Sweden title near Hagfors in western Sweden on Sunday, the sixth win of his career. READ »

Teacher held after having sex with teen students

A 24-year-old teacher has been remanded into custody on suspicion of child rape after admitting that he had sexual relations with a number of teenage pupils. READ (4 COMMENTS) »

Sweden approves medical 'marijuana'

Sweden approves medical 'marijuana'

Medicinal cannabis is now available as a prescription medicine in Sweden after the Medical Products agency approved a cannabis-based mouth spray for the treatment of multiple sclerosis. READ (14 COMMENTS) »

Man arrested after 'hugging thief' attack

A man has been arrested in Gävle in northern Sweden on suspicion of having stolen a 20-year-old's wallet while doling out an impromptu hug in an apparent copycat attack of a gang operating in Stockholm. READ (1 COMMENT) »

More snow set to blanket much of Sweden

More snow set to blanket much of Sweden

A new line of snow showers is expected to powder Sweden during Saturday, with the snowfall expected to continue all through the night into Sunday. An area of low pressure north of Sweden is the culprit behind the large area of snowfall. READ (5 COMMENTS) »

Swedish firms choose male bosses: report

Swedish firms choose male bosses: report

Two-thirds of newly appointed bosses in 2011 were men, according to a survey of Sweden's eight largest management recruitment companies presented in Swedish media. READ (11 COMMENTS) »

Psychiatrist had sex with patient during therapy

A Stockholm-based psychiatrist had sex with one of his patients during a therapy session. The man has now been charged with sexually exploiting a person dependent of him. READ (15 COMMENTS) »

More Lifestyle

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: Julie's Nordic Island

12 February 21:30

The consciousness of one »

"The ice dripped in the winter sun. It was the first day when the light had been intense enough to cause dripping in the sunlight. To hear it was an extraordinary wakeup call. The cycle was happening again as it always does, always will (or so we think). I imagined that on my summer island, the bees..." READ »

Highlights from Follow Sweden
Did you know that...
... Carin Rodebjer was named Designer of the Year 2011 by Swedish Elle.
Highlights
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Madonna set for July 4th concert in Sweden
SOCIETY »
Madonna set for July 4th concert in Sweden
TV4
GALLERY »
An inside look at 'The Office' in Swedish
Georgios M.W (File)
SOCIETY »
Swedish mother gave 3-year-old cigs and beer
Photo: Fredrik Persson/Scanpix
SOCIETY »
A duvet cover designed to look like cardboard boxes, on sale at a luxury department store in Stockholm, has some arguing that the city's homeless are being exploited for profit.
Ann Catrin Brockman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Five Swedish songs that never made Eurovision
Q&A with Swenglish comedy star Ben Kersley
LIFESTYLE »
Swenglish comedy star Ben Kersley explains how ‘three bespectacled English guys’ plan to make Swedes laugh
Wikipedia (File)
SOCIETY »
Stealthy snake hid inside hotel trouser press
Photo: Screenshot YouTube
SOCIETY »
Move over Bugs – a Swedish bunny is rapidly becoming the most popular rabbit in the world!
Photo: US embassy in Sweden
OPINION »
US ambassador to Sweden, Mark Brzezinski, speaks to The Local's David Landes about US-Swedish relations and taking Swedish lessons from his two-and-half year old.
sheeron/Flickr (File)
SOCIETY »
Swedish cannibal finds vampire love behind bars
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

506 jobs available
202 new jobs this week
0 new jobs today

ALL JOBS »

Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se