• Sweden edition
Society

Nobel fashion quips land writer in hot water

Published: 22 Dec 09 13:14 CET | Print version
Updated: 22 Dec 09 14:46 CET
Online: http://www.thelocal.se/23998/20091222/

While the neckline of Princess Madeleine's gown is often under scrutiny by the media during Nobel Week, fashion commentary by one Swedish freelance writer earned her a ban from the leadership of top Swedish daily Dagens Nyheter (DN).

DN editor-in-chief Gunilla Herlitz said in an interview with Swedish Radio over the weekend that freelancer Linda Leopold would never again write for the newspaper after her “disparaging” comments about the attire of several prominent female guests attending the Nobel festivities, including Queen Silvia.

“It's not at all just about Queen Silvia but about all of (Leopold's) comments about all of the dresses that were written in an incredibly disparaging way, which I just didn't like at all,” Herlitz said in the interview with SR.

In the original article published on December 11th, Leopold described Nobel literature laureate Herta Müller as “the most attractive thing to have come out of Romania since Dracula” and wrote that Queen Silvia looked like she had “draped herself in curtains from Drottningholm Palace.”

Elsewhere in the text Leopold, on maternity leave from her editorial job at Bon Magazine, likened Madeleine's dress to an evergreen tree.

Economics laureate Elinor Ostrom was also on the receiving end, with the Indiana professor's African creation suggesting to Leopold that she had not been to a party since Woodstock.

Linda Leopold was not available for comment when contacted by The Local.

Charlotte West (news@thelocal.se/08 656 6518)

What do you think? Leave your comment below.

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

14:25 December 22, 2009 by skatsouf
freedom of speech?
14:32 December 22, 2009 by jose_s
were her comments even printed and if so shouldn't the editor take the heat for allowing it to make it to press?
14:40 December 22, 2009 by Luckystrike
freedom of speech?

I guess this is only allowed for the lower clas folk..
14:43 December 22, 2009 by Beynch
I don't know what makes this Linda Leopold an authority on good taste. For whatever it's worth, I happened to like Princess Madeleine's dress. I also think that when it comes to the Royal family an element of class and decorum is appropriate when commenting on their attire. Leopold did not have that. One can be critical without soaking one's comments with in disparaging sarcasm. I belive DN has acted correctly.
15:36 December 22, 2009 by salalah
What did the editor do when she was supposed to edit do??? .... sleep?
17:07 December 22, 2009 by Canada_Girl
That's hilarious. When you are able to link the Nobel prize, Dracula, and a tree, you know you're dealing with some good writing.
18:04 December 22, 2009 by karex
I don't think freedom of speech has anything to do with this. Just by reading the few parts of her article here I would have fired her myself if I were an editor at DN. It's a matter of good taste and DN not wanting to be associated with gutter journalism.

Hadn't I known better I would have sowrn the article had been written by a scorned Drag Queen. Not a seriious journalist.
18:04 December 22, 2009 by peropaco
Freedom of expression is a pipe dream. It come to show no one is allowed to criticize the turkey neck Silvia, the constipated King and the retarded looking kinds. Take a load on that Gunilla Herlitz, the aze kisser,. She resemblance to Bela Lugosi. so here we have the whole convention of vampires sucking out the blood of this poor girl who's only crime was to voice her opinion in this "democratic" land of ours. Cazzo
19:19 December 22, 2009 by Beynch
@peropaco: Freedom of expression indeed. But what about decorum and decency? Leopold seems to have gone out of her way to disparage everyone in sight. Is she so full of hatred for the Royal Family and the Nobel event, that she has to drag them all through the mud? I suspect she went on the attack for reasons other than just fashion. Or she may just be of infantile mind and immature.
03:28 December 23, 2009 by Davey-jo
@ Beynch

Sometimes decorum & decency is just a mask for a rotten system. You can hide many a rotten corpse behind a jewelled dress and a "royal" smile but in the end there remains a dead and decayed royal necromancy.
07:46 December 23, 2009 by Soft Boiled
Toeing the line macht frei!!!
11:28 December 23, 2009 by Rebel
Okay, I am confused - who made the original complaint? Was Dracula ticked off with the comparison? And wasn't it Herta Müller who ripped on Russia during the event? Was that "decorum"?
11:32 December 23, 2009 by calebian22
Maybe she is irritated that Sweden pays 110 million SEK every year to support the the figurehead royals.
13:42 December 23, 2009 by Beynch
@Davey-jo: Oh? Is that the case with the Swedish Royal Family and the Swedish system?
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Three shot in jewellery heist on busy street

Three shot in jewellery heist on busy street

Three people were wounded during an armed robbery on a jewellery store in Ängelholm, southern Sweden on Saturday, with the robbers escaping on a yellow moped. READ () »

County council admits to buying out 'bomb man'

County council admits to buying out 'bomb man'

The Sörmland County Council in central Sweden 'accidentally' hired a convicted criminal who had served a long prison sentence for threatening to blow up oil storage tanks and had to pay 1million kronor in severance pay to get rid of him. READ () »

Man wounded in schoolyard shooting

Panic broke out at a Gothenburg school on Friday evening as one man was wounded in a shooting which could be linked to a violent robbery that took place in the area on the same day. READ () »

Teen girl admits to Instagram 'slut-shaming'

Teen girl admits to Instagram 'slut-shaming'

A 15-year-old girl has admitted to setting up the Instagram account that caused hundreds of teenagers to riot in Gothenburg last year, but her 16-year-old friend has denied involvement. READ () »

Hockey World Championships
Fierce hockey rivals go head to head

Fierce hockey rivals go head to head

Ice hockey World Championships co-hosts Sweden and Finland continue their long-standing rivalry on Saturday with a place in the gold medal match at stake. READ () »

Scandal ousts Stockholm economics school head

Scandal ousts Stockholm economics school head

The president of the Stockholm School of Economics, one of Sweden's most prestigious universities, has been forced out in response to a scandal over his hiring of a high-ranking official who'd been convicted of insider trading. READ () »

'Sweden next in line for housing market crash'

'Sweden next in line for housing market crash'

Sweden tops a list of countries that risk suffering a housing market crash, Germany's Commerzbank has warned, citing the slackening off of Swedish property prices as a harbinger of a potential downswing. READ () »

Sweden's drug testing industry plummets

Sweden's drug testing industry plummets

Sweden's once flourishing pharmaceutical testing industry has been decimated in recent years, suffering an 85-percent drop according to new figures that industry experts describe as "deeply troubling". READ () »

More Society

 

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
 

 

Highlights
Paul Hansen/World Press Photo
SOCIETY »
Award-winning Swedish photographer cleared of manipulation
DoToday
LIFESTYLE »
What's On:The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö
Scanpix
NATIONAL »
A Congolese-Swedish pastor explains the roots to recent cases of parents exorcising demons from their children in Sweden
File photo: AP
NATIONAL »
H&M backs Bangladesh building safety accord
Scanpix
GALLERY »
Eurovision: second semi-final entries
Finest.se
GALLERY »
People-watching: Scenes from the Arctic Council meeting, Eurovision demonstrations, and Stockholm nightlife
Screenshot: American Apparel
SOCIETY »
Swedes slam American Apparel over 'sexist' ads
Hasse Holmberg/Scanpix (File)
BUSINESS & MONEY »
Housing crunch forces more young Swedes to live with mum and dad
Janerik Henriksson/Scanpix
LIFESTYLE »
Eurovision - Centre State: 'It won't be easy to win again': Robin Stjernberg
Asif Akbar/sxc.hu (File)
OPINION »
'Not all discrimination in Sweden is racism'
Lana Wimmer
GALLERY »
Hidden Stockholm Gems: Ulriksdal's Palace
Sex in Sweden: condoms optional - study
SOCIETY »
Sex in Sweden: condoms optional - study
AP (File)
POLITICS »
Russia 'lacks capacity' to attack Sweden: Reinfeldt
AP
SCIENCE & TECH »
Swedish friction experts unravel curling mystery
fastighetsbyrån.se
GALLERY »
Property of the Week: This week, we're looking inside a home from the 1700s just west of Stockholm. Complete with two cannons.
Scanpix (File)
OPINION »
JobTalk: Top ten tips for earning a higher salary in Sweden
Juanma Perez Rabasco
SOCIETY »
Swedish kids start daycare earlier: report
Finest.se scanpix.se
GALLERY »
People-watching: Check out some snaps from Stockholm's bustling nightlife, and scenes from the Squvalp water carnival
Screenshot: Robinson's
SOCIETY »
Iron Maiden beer stopped over skull label concerns
David Shankbone/WikiCommons
NATIONAL »
US comedy star Amy Poehler to make Swedish TV series with her brother
WikiCommons
LIFESTYLE »
The Local Quiz: It's elementary: Water, water, all around
Facebook
SOCIETY »
'Sex scandal' minister bathes in viral toilet puppy love
Photo: Private
OPINION »
Swede of the Week Catta Neuding: 'Politics has no place on my theatre stage'
Flikr
SOCIETY »
Love columnist Emilia Millicent wonders if cyber stalking has become socially acceptable, because it's just too easy to do
Scanpix
NATIONAL »
Illegal apartment rentals thrive in Stockholm flat crunch
Ben Grey/Flickr
SCIENCE & TECH »
Sweden 'second best' place to become a mum
YouTube
LIFESTYLE »
Video: Watch The Local's Oliver Gee get the Swedes to sing Abba music
Scanpix
GALLERY »
Abba museum opening ceremonies
fastighetsbyrån.se
GALLERY »
Property of the Week: This week, we're heading to Stockholm's Lidingö to see inside a four-bedroom home
Eddie Gee
LIFESTYLE »
Check out the back catalogue of all The Local's Swedes of the Week
Photo: The Local
SPONSORED ARTICLE
Stockholm International School - what’s in IT for students?
Dixie Thomas Hughes
SPONSORED ARTICLE
US expat David V. Hughes on determination and discovery by design

 

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »


Blog Update: Brits Mean Business

16 May 08:32

Be British, be sincere and be bold »

"Sweden is a veritable smorgåsbord for UK business. I see our work as a bit like a kind of dragon’s den for both for larger and smaller British companies. It is about matching the UK companies, not with cash, but with Swedish market opportunities." READ »

Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
Holiday Luxury Villa in Portugal
Casa Birgitta in Algarve, Portugal. Reduced price in best location. Private estate on white sand beach. All amenities included. Book here today! edward_george1@hotmail.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now