• Sweden edition
Society

McDonald's used to help Swedish children learn English

Published: 28 Dec 09 13:52 CET | Print version
Online: http://www.thelocal.se/24086/20091228/

Ronald McDonald is helping Swedish schoolchildren improve their English skills, unbeknownst to the US fast food giant who created the icon.

“I had no idea about this,” Claes Eliasson, a spokesperson for McDonald’s in Sweden, told The Local.

Several Swedish schools have been using a set of worksheets featuring a flattering portrayal of McDonald’s to help fifth graders learn English, according to the Svenska Dagbladet (SvD) newspaper.

The exercises, which one parent described as “unqualified advertising copy” praising the fast food chain, include a short text about McDonald’s operations in Britain, as well as several follow up questions.

“The first McDonald’s opened in London in 1974. The idea was to serve high quality food in no time at all,” reads the text.

Further on, the passage downplays concerns about health of fast food from McDonald’s noting that “you can take carrots with your burger instead of French fries”.

The final line of text encourages readers to have a Big Mac while watching their favourite football team.

Per Håkansson, who holds a doctorate in consumer behaviour from the Stockholm School of Economics, was outraged when he saw his son’s McDonald’s homework assignment.

“It’s a textbook example of how you change children’s knowledge, feelings, and behaviour and it’s a school assignment,” he told SvD.

“What really makes me angry is the complete lack of reflection. At the same time that a person is looking for facts in a text, they turn that information into their own. It’s an old method for getting people to change their opinion.”

According to SvD, the lesson, part of a handout produced by academic publisher Beta Pedagogik has been distributed in Swedish schools for the last four years without the knowledge of McDonald’s officials in Sweden.

“We had nothing to do with this,” said Eliasson, adding that McDonald’s generally shies away from getting involved in educational activities in Sweden.

“We have no ambitions to be a part of classroom activities in Sweden.”

Eliasson added, however, the McDonald’s does support several local educational programmes in other countries, but refrained from commenting in detail on the McDonald’s-themed lessons featured in some Swedish schools until having further time to review the material.

An editor with publisher Beta Pedagogik, Bo Claesson, also denied to SvD that McDonald’s had anything to do with the worksheets, explaining that they were written by a teacher who “perhaps liked going to McDonald’s”.

“It was thoughtless and a mistake to include the text,” he told the newspaper.

He added that the publisher plans to remove the McDonald’s-related passage from subsequent versions of the worksheets distributed to Swedish schools.

External links:

David Landes
news@thelocal.se
+46 8 656 6513

What do you think? Leave your comment below.

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

23:07 December 28, 2009 by lingonberrie
This is the propaganda arm of the US pushing their fast-food manure onto other nations as they increase their Empire and cause obesity and ill health. Their insurance companies reap fortunes in their health insurance industry from the masses who indulge in their manure, and their fast manure food reaps even more billions.

A self-sustaining corporate America symbiosis of perpetual motion.

Italy has a slow food buffer, and more and more people are in agreement. Italy really never fell for any of the fast food manure in any case, that is/was for the tourists from the United States.

Kick this sad joke on humanity out of the Swedish schools.
01:18 December 29, 2009 by Davey-jo
"distributed in Swedish schools for the last four years without the knowledge of McDonald’s officials in Sweden."

This seems so highly improbable that it cannot be true. You cannot even whisper about McD without their legal wolfhounds swooping on you. So how can "borrow" their copyrighted material and use in schools for 4 years without them knowing? Answer: You can't ...

"“We had nothing to do with this,” said Eliasson, adding that McDonald’s generally shies away from getting involved in educational activities in Sweden.

“We have no ambitions to be a part of classroom activities in Sweden.”" They do protest too much, methinks.
03:25 December 29, 2009 by Greg in Canada
The first word in the McDonald's dictionary is :

Obesity
03:36 December 29, 2009 by Davey-jo
why do I get "&#8217" whenever I copy from this site?
13:00 December 29, 2009 by Bensonradar
Interesting. Usually, this is called Social Marketing where the client influences a core audience with the intention of selling a product.

However, in this instance, it has backfired. It would be interesting to know the name and location of the teacher who "perhaps liked going to McDonald's".

Teaching children about healthy eating is one thing, putting an international food brand into the curriculum that inflames so much controversy regarding health issues is another.
14:37 December 31, 2009 by morchad
like Coca-Cola & others funding education i.e. paying a lot of money to schools to install vending machines.....get a child to buy your brand before they are 16 got them for life....its pretty sick.

Where did we go wrong? its great to make and sell products and make profit right?? but when you are strategically using methods to influence children at school all for the growth of profits for a few greedy people. The world can be a f**ked up place.
21:34 January 4, 2010 by wenddiver
Great at least they will know who Ronald McDonald is. Most of school was a complete waste of time, a kind of prison for children.

So many other falsehoods are taught, why not this one. Teachers, turning children into industrial workers, they should be ashamed.
23:34 January 5, 2010 by Da Goat
I wish Maccas would stop putting crap (additives) in there "food" !

why put preservatives in food that is supposed to be sold within minutes???

very strange look up excitotoxins on the net!

they are desperatly trying to be healthy but can't be sure they can go without the addictive additives!
11:30 January 6, 2010 by SweetBlue
@lingonberrie.... Hate Americans much? Do me a favor sweetheart and stay the hell out of North America! We might just grab you at the airport and force Big Macs down your throat!!

Haters aside.....

I am suspicious that McD's had no knowledge of the classroom material being used. IMHO, I would think they would jump on the free feel-good advertisement. If not, sue the hell out of someone for not paying royalties and "fouling the good name" of Mc Donald's. The whole situation is just so, so sad.
12:30 January 6, 2010 by The Baldchemist
Good job we are not still peddling religion so much eh? Same methods, get 'em while they don't know any difference.

Time to teach kids how to think not what!

Let's not blame the schools or even MacDonalds eh? It is surely the parents who decide? Or am I missing something here? Have we handed over responsibilty to the teachers, religion and fast food outlets for our kids education?

But then again, what happens to the ad revenues?

We should be grateful to the Americans for introducing fast junk food. At least it causes all sorts of illness and keeps the population down.
08:33 September 8, 2010 by alise
I am suspicious that McD's had no knowledge of the classroom material being used. IMHO, I would think they would jump
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Man gets payout for not shaking woman's hand

Man gets payout for not shaking woman's hand

A town in western Sweden has agreed to pay damages to a man who was told he wouldn't be hired if he refused to shake a woman's hand for religious reasons. READ () »

Swedes sweep top French football awards

Swedes sweep top French football awards

Swedish striker Zlatan Ibrahimovic scooped up France's Ligue 1 player of the year award on Monday, with Sweden's Lotta Schelin taking home the same honour for the top French women's league. READ () »

Unrest in Stockholm
'Husby is usually a very peaceful place'

'Husby is usually a very peaceful place'

In the wake of Sunday's night's unrest in the north Stockholm district of Husby, The Local catches up with the editor of a local newspaper to find out more about what caused residents to take to the streets and how police responded. READ () »

Topless Swedish beach bunny sparks outrage

Topless Swedish beach bunny sparks outrage

A caricature of an amply endowed topless woman, which marks the spot on a map for a public beach in western Sweden, has caused at least one mother to see red. READ () »

Pirate Swede in 'biggest ever' hacking trial

Pirate Swede in 'biggest ever' hacking trial

Pirate Bay founder Gottfrid Svartholm Warg is on trial once again in Sweden for his role in committing what prosecutors believe may have been the largest data breach in Swedish history. READ () »

Youths burn 100 cars in north Stockholm riots

Youths burn 100 cars in north Stockholm riots

Youths rioted in northern Stockholm on Sunday night, setting fire to cars and throwing rocks at police, in what is believed to be a protest against the fatal police shooting of a machete-wielding man in the suburb last week. READ () »

Sweden win ice hockey world champs at home

Sweden win ice hockey world champs at home

Sweden's ice hockey team won the gold-medal match in the ice hockey World Championships against Switzerland on Sunday night, trouncing the visitors 5-1. READ () »

Royal wedding fever hits Sweden

Royal wedding fever hits Sweden

The Swedish royal family gathered in the Royal Chapel in Stockholm on Sunday for the publication of the banns of marriage ahead of the wedding of Princess Madeleine and her fiancé Christopher O'Neill. READ () »

More Society

 

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
 

 

Highlights
Scanpix
GALLERY »
Sweden win Ice Hockey World Championships. See the celebrations in Stockholm
Scanpix
GALLERY »
Youths burn 100 cars in north Stockholm riots
Finest.se scanpix.se
GALLERY »
People-watching: Nightlife, Ice Hockey Gold celebrations, the royal family... You name it, this week's gallery has it
WikiCommons
BUSINESS & MONEY »
Solna voted best place to live in Sweden
Scanpix
TRAVEL »
Quiz - Think You Know Sweden? This week we head to one of Sweden's ten biggest towns. But which one?
Scanpix
LIFESTYLE »
Eurovision host: 'Not everyone has to like me'
Scanpix
LIFESTYLE »
Denmark wins Eurovision 2013 in Malmö
Paul Hansen/World Press Photo
SOCIETY »
Award-winning Swedish photographer cleared of manipulation
DoToday
LIFESTYLE »
What's On:The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö
Scanpix
NATIONAL »
A Congolese-Swedish pastor explains the roots to recent cases of parents exorcising demons from their children in Sweden
File photo: AP
NATIONAL »
H&M backs Bangladesh building safety accord
Scanpix
GALLERY »
Eurovision: second semi-final entries
Finest.se
GALLERY »
People-watching: Scenes from the Arctic Council meeting, Eurovision demonstrations, and Stockholm nightlife
Screenshot: American Apparel
SOCIETY »
Swedes slam American Apparel over 'sexist' ads
Hasse Holmberg/Scanpix (File)
BUSINESS & MONEY »
Housing crunch forces more young Swedes to live with mum and dad
Janerik Henriksson/Scanpix
LIFESTYLE »
Eurovision - Centre State: 'It won't be easy to win again': Robin Stjernberg
Asif Akbar/sxc.hu (File)
OPINION »
'Not all discrimination in Sweden is racism'
Lana Wimmer
GALLERY »
Hidden Stockholm Gems: Ulriksdal's Palace
Sex in Sweden: condoms optional - study
SOCIETY »
Sex in Sweden: condoms optional - study
AP (File)
POLITICS »
Russia 'lacks capacity' to attack Sweden: Reinfeldt
fastighetsbyrån.se
GALLERY »
Property of the Week: This week, we're looking inside a home from the 1700s just west of Stockholm. Complete with two cannons.
Scanpix (File)
OPINION »
JobTalk: Top ten tips for earning a higher salary in Sweden
Juanma Perez Rabasco
SOCIETY »
Swedish kids start daycare earlier: report
Screenshot: Robinson's
SOCIETY »
Iron Maiden beer stopped over skull label concerns
David Shankbone/WikiCommons
NATIONAL »
US comedy star Amy Poehler to make Swedish TV series with her brother
Facebook
SOCIETY »
'Sex scandal' minister bathes in viral toilet puppy love
Flikr
SOCIETY »
Love columnist Emilia Millicent wonders if cyber stalking has become socially acceptable, because it's just too easy to do
Scanpix
NATIONAL »
Illegal apartment rentals thrive in Stockholm flat crunch
Ben Grey/Flickr
SCIENCE & TECH »
Sweden 'second best' place to become a mum
fastighetsbyrån.se
GALLERY »
Property of the Week: This week, we're heading to Stockholm's Lidingö to see inside a four-bedroom home
Eddie Gee
LIFESTYLE »
Check out the back catalogue of all The Local's Swedes of the Week
Photo: The Local
SPONSORED ARTICLE
Stockholm International School - what’s in IT for students?
Dixie Thomas Hughes
SPONSORED ARTICLE
US expat David V. Hughes on determination and discovery by design

 

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »


Blog Update: Boston Blatte

20 May 15:25

Hockey. Hockey. Hockey. »

"BANG!!!! BANG!!!! BANG!!! In the midst of the Stanley Cup’s Eastern Conference semifinals series, every Bostonian knows it is all about Bruins ice hockey. Oh right. I am in Sweden, home of the 2013 International Ice Hockey Federation GOLD Champions. And there is certainly no doubt ice hockey fever has taken over Sweden. A lot of Swedes,..." READ »

Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
Holiday Luxury Villa in Portugal
Casa Birgitta in Algarve, Portugal. Reduced price in best location. Private estate on white sand beach. All amenities included. Book here today! edward_george1@hotmail.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS