• Sweden edition

US film giants appeal in file-sharing case

Published: 6 Jan 10 12:28 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/24230/20100106/

In a corporate David and Goliath-style case, a Stockholm-based internet operator is fighting a file-sharing lawsuit against a collective of large US film companies.

A list of 14 companies, including Disney Enterprises, Universal Studios and Paramount Pictures, have lodged an appeal to force Swedish broadband operator Portlane to shut-down a so-called tracker, a device they state is being used illegally to simplify file-sharing.

In early December, Stockholm District Court denied the film companies’ demands and concluded that Portlane’s main business activity, supplying internet access, could not be considered as a contribution to copyright infringement.

The movie moguls are now countering the court's decision. They claim that by offering bandwidth along with the tracker it is simpler to find and download illegal files via the internet.

An appeal was consequently lodged before Christmas and the case will now be heard in Sweden’s Court of Appeal.

According to an article in Wednesday’s Svenska Dagbladet, Portlane’s tracker is suspected of replacing a device from the controversial Swedish file-sharing site The Pirate Bay.

The film companies state that Portlane has not done enough to put a stop to suspected file-sharing and the operator must therefore take responsibility.

For the less technologically-minded, the appeal document uses an analogy which compares Portlane’s actions to a landlord who turns a blind eye to a tenant performing illegal sexual acts for financial reward.

“An example of a similar type of contributory responsibility is a landlord embroiled in pimping,” the document states. “It is not enough that the landlord attempts to persuade the tenant to put an end to their actions if they do not then stop.”

Speaking to Swedish Radio after the District Court verdict, lawyer Jonas Forzelius, representing Portlane, was confident that the company would come out on top.

“What the court has said in this interim decision is that taking the side of the film companies in this matter would result in far-reaching consequences for any internet operator,” he said. “And that has been Portlane’s take on the case all along.”

Christine Demsteader (news@thelocal.se)

Christine Demsteader is a freelance writer based in Stockholm.

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

14:25 January 6, 2010 by Hamish
sock it to the big gun´s!!

I personally don't buy,hire or even download any films most are a load of rubbish these days anyway i would happily hire or buy a English film as they are rather good to watch

Disney Enterprises, Universal Studios and Paramount Pictures can all rott in hell as far as i am concerned these companies are just fat greasy pigs!!
16:40 January 6, 2010 by uunbeliever
I agree Hamish! Put out a movie that is not a piece of crap and I will pay to see it. Why do we have no way of demanding our money back for a faulty product? Can we sue Paramount for misrepresentation? "Your honour, Paramount said this was the biggest hit of the year. It in fact sucks, I want my money back plus damages of 250 000 dollars." Ha ha ha.
17:07 January 6, 2010 by peropaco
Agree with all of the above. The film industry should be happy someone is willing to take the time to download and share their crappy movies. In the whole 2009, I did not see one movie worthy of any accolades. I say run them out of business.
17:52 January 6, 2010 by Rick Methven
This is the thin edge of the wedge. First we have FRA tracking our every key stroke and now we have the big media moguls wanting to control what we can or cannot do on the web.

I do not and never have downloaded any film or music that I have not paid for But to have these grabbing American sods trying to dictate to Sweden what WE should do really gets up my nose.

They want

"to shut-down a so-called tracker, a device they state is being used illegally to simplify file-sharing."

Typical American lawyers they make a statement without any real evidence and just because they are big shots Swedish ISP's should just bend down and be shafted.

The original court decision was right allowing these guys to get away with this would set a very dangerous precedent give them an inch and they will take a mile.

Most probably the lawyers will be demanding names and IP addresses of anybody on the Local who posts against them: LOL
18:42 January 6, 2010 by peropaco
@ Rick Methven, Most probably the lawyers will be demanding names and IP addresses of anybody on the Local who posts against them: LOL

That thought has crossed my mind but for other things. What do you think the Local would do? They will give us up in a heartbeat. Dollars speak louder than ethics
19:02 January 6, 2010 by eZee.se
Well, I for one download nearly all my stuff as a sign of public protest (safely behind a VPN of course, FRA and IPRED can kiss my @ss - a few seconds after i put on my computer and 3 clicks later i am behind my VPN so if thelocal as peropaco pointed out does sell us out... best of luck to them and anyone else trying to knock on my door.. but back on topic, ) but when something good does come out, for example Avatar, I did spend silly theater prices to go and see it as well as spend on overpriced popcorn and soda. As an another example, I did the same for "The Dark Knight" even though i had seen it via p2p.

Gone are the good ol' days for Hollywood when people would just go see crappy movies and all they could do after seeing crap would be to b!tch about it...now you dont HAVE TO see crap AND pay for it.

Download, sample... if crap... delete and tell all your friends.... repeat as needed.
19:34 January 6, 2010 by voidplay
The prostitution analogy was excellent

Disney for one is known to mistreat animals, the retriever pups in Air Buddies were suffering from Parvo virus - an ugly disease that eats into their internal organs and kills by dehydration and flooding the lungs with blood, guess who got priority the pups or the movie ;-)
19:51 January 6, 2010 by Raul el australiano
I do not know about Sweden, but back in Spain there is a special tax on CD´s and DVD´s therefore I believe I have the right to download copyright material, as I have already paid for it...

Nevertheless, I recently downloaded a screener of AVATAR (do not try to track me, as I am using my neighbors wifi) and I think it is worth seeing in the cinema.

So there you go you big thieves... I will put more money in your fat pockets because I downloaded a bad quality screener which served me as a teaser...

It is a win - win situation for them...
22:46 January 6, 2010 by DAVID T
All the above posters should work for free - why not? You lot make me sick - there are so many jobs being lost in the movie industry because of thieves like you.
23:02 January 6, 2010 by RoyceD
David T... honestly you need to open your eyes. What jobs are being lost? How about they stop paying Julia Roberts $30million US per movie and then they could save some precious dolly grip his job.
23:23 January 6, 2010 by dizzymoe33
I don't believe in downloading illegally and I have never done it. But I find it interesting that the US companies are creating a big stink when in fact I know people who download from other countries which is a loop hole. If the person is a US citizane then that person can download let's say Avatar from Sweden and it is legal. I don't quite understand it all but people have already found ways around the illegal ways of downloading. Sorry if this is confusing.
23:51 January 6, 2010 by krigeren
Their landlord argument does not hold any water whatsoever.

The argument is that portlane is a common carrier, infrastructure, like a highway.

We don't sue the owner of a highway if a car driving on it crashes into another car due to negligence by the driver.
10:32 January 7, 2010 by DAVID T
RoyceD ....If someone offered you $30million for a years work would you turn it down? I doubt it - so what if she gets paid that much money - if you think about all the jobs created from sets, distributors, stores, movie houses etc etc it's worth it - or should we all steal the movie and screw the workers and their families?
11:55 January 7, 2010 by dstergiou
@ DAVID_T

The studios need to realize that we are in a new era, where technology allows options that just wasn't there 10-15 years ago

Today i can afford a near-cinema experience in my own home. A projector (or big screen TV), a decent sound system and a recliner will give me at this point a better experience than cinema. Therefore, if i have to choose between the two, 9 out 10 times it will be watching a movie at home

If the studios want less piracy, they could try to:

1) Release the movie at the same time to cinema, DVD and online. Then people can decide how they want to watch the movie and pay a fair price for it (obviously cinema will have to be the most expensive, DVD the second and online the least expensive)

2) Stop producing so many movies and produce fewer but better movies. Seriously, after watching "Jennifer's body" i wanted to burn my TV

3) Rationalize the fees. If the actor gets $30M, then the script writer should make at least the same amount. This will lead to better movies or at least kill the huge actor fees
12:00 January 7, 2010 by chapora
Well said David T

at last someone speaks out for decent behaviour. Illegal downloading is stealing and whatever bs people droll out to excuse their actions does not change the basic fact that if you download illegally then you are no better than a shoplifter. So please everyone spare me your ranting about boo hoo "overly wealthy" film companies you are just trying to avoid your own responsibilities by making everyone else responsible for you. To the person that says they download via their neighbours wifi. You even expect other innocents to pay for your thieft. What a great example of a human being you are. (not).
12:09 January 7, 2010 by dstergiou
@ chapora

"Illegal downloading is stealing and whatever bs people droll out to excuse their actions does not change the basic fact that if you download illegally then you are no better than a shoplifter."

how is this even true?

when you shoplift something, you create a damage because one less item will be available for sale. An item that it was paid for by the shop owner and the shop owner won't see any return on investment

when you "steal" a movie, the movie is still there. The studio has spent x amount of money to make the movie, and that amount does not change, even if the movie is watched by 1 person or 1 billion people

The studio does not have an actual damage, it only has "potential loss". But it also has a "potential loss" in the case where you see the film, you don't like it and you tell me to NOT go an watch it. It has potential loss when a newspaper reviews the movie and says it's crap. It has a potential loss cause.. cause i wanted Danny DeVito to be Spiderman, and since he didn't got the part i am not going to watch Spiderman. You see where i am going here?

Can you explain again how is this similar to shoplifting?
12:16 January 7, 2010 by canam
Agreed dstergiou. When I was young my first job was in a shopping mall. Several of my co-workers stole items from time to time, claiming that it was "ok because the mall makes so much money and I get treated like crap." There is no difference no matter how you slice it.

A better protest is to stay home from the crap movies, read some reviews, and rent it for 3 bucks on your mini-home theatre.
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Swedish blogger snaps commuting 'macho men'

Swedish blogger snaps commuting 'macho men'

A Stockholm woman fed up with male passengers on public transport taking up the space of women sitting next to them, has started a blog snapping secret pics of straddle-legged commuters and posting them on the internet. READ (6 COMMENTS) »

Swedish town gives 'Negro Village' new name

Swedish town gives 'Negro Village' new name

A suburb of Mjällby, southern Sweden, known by locals as ‘Negro Village’ for forty years, will be changing its name after a storm of recent attention. READ (4 COMMENTS) »

German 'tourist' living in Gothenburg airport

A 27-year-old German man has been living at the Gothenburg Landvetter airport for two months having no wish to return to Germany and nowhere to go in Sweden. READ (5 COMMENTS) »

Dramatic rise in dementia numbers in Sweden

Dramatic rise in dementia numbers in Sweden

Every second Swede is at risk of developing dementia, according to a new study from Umeå University, which concentrated on the 85+ population in northern Sweden. READ »

Masked man raped cyclist in Malmö park

After a 28-year-old woman was pulled off her bicycle and raped by an unidentified assailant in Malmö over the weekend, and police are fearing it could be the work of a budding serial rapist. READ (9 COMMENTS) »

Narcolepsy victims in new compensation bid

Narcolepsy victims in new compensation bid

Families of children in Sweden suffering from narcolepsy caused by vaccination for the swine flu can expect some form of compensation, Swedish health minister Göran Hägglund said on Sunday in response to new calls for help from parents. READ (1 COMMENT) »

Löfven ready to negotiate over nuclear power

Löfven ready to negotiate over nuclear power

The new leader of the Social Democrats Stefan Löfven has indicated he's ready to negotiate with the government over the future of nuclear power despite a previous party decision to phase out nuclear energy in Sweden. READ (1 COMMENT) »

One in five Swedes 'believes in ghosts'

One in five Swedes 'believes in ghosts'

One in five Swedes believes that people rise from the grave after they've died, a new survey has shown. READ (9 COMMENTS) »

More National

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: Julie's Nordic Island

12 February 21:30

The consciousness of one »

"The ice dripped in the winter sun. It was the first day when the light had been intense enough to cause dripping in the sunlight. To hear it was an extraordinary wakeup call. The cycle was happening again as it always does, always will (or so we think). I imagined that on my summer island, the bees..." READ »

Highlights
The Local
SOCIETY »
The Local's Oliver Gee finds out why the star of Sweden's version of 'The Office' thinks Sweden is the most PC country in the world
Micheal Brauer/Flickr (File)
SCIENCE & TECH »
'Drunkorexia' on the rise in Sweden: report
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Madonna set for July 4th concert in Sweden
SOCIETY »
Madonna set for July 4th concert in Sweden
TV4
GALLERY »
An inside look at 'The Office' in Swedish
Georgios M.W (File)
SOCIETY »
Swedish mother gave 3-year-old cigs and beer
Photo: Fredrik Persson/Scanpix
SOCIETY »
A duvet cover designed to look like cardboard boxes, on sale at a luxury department store in Stockholm, has some arguing that the city's homeless are being exploited for profit.
Ann Catrin Brockman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Five Swedish songs that never made Eurovision
Q&A with Swenglish comedy star Ben Kersley
LIFESTYLE »
Swenglish comedy star Ben Kersley explains how ‘three bespectacled English guys’ plan to make Swedes laugh
Photo: Screenshot YouTube
SOCIETY »
Move over Bugs – a Swedish bunny is rapidly becoming the most popular rabbit in the world!
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

514 jobs available
243 new jobs this week
52 new jobs today

ALL JOBS »

Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp