• Sweden edition

Swedish soldiers killed by 'Afghan police'

Published: 8 Feb 10 10:17 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/24856/20100208/

Military police are conducting an investigation into reports that the two Swedish military officers and their local interpreter killed on Sunday west of Mazar-e Sharif in Afghanistan were attacked by a police officer.

The two Swedish soldiers, Johan Palmlöv and Gunnar Andersson, and their Afghan interpreter, Mohammad Shahab Ayouby, were part of the patrol which came under fire near a police station, 40 kilometres west of Mazar-e Sharif, near the village of Gurgi Tappeh.

Soldiers in the patrol have confirmed that their attacker was dressed in an Afghan police officer's uniform.

"A military police investigation has been launched to clarify the circumstances. It is still too early to determine if it was a police officer or an attacker dressed in a police uniform," said Gustaf Wallerfelt at the FS 18 contingent stationed in the area, in a Swedish military statement.

"The investigation is being conducted in close cooperation with the Afghan police."

It has been confirmed that the two dead Swedish officers come from the Stockholm area and have been named as 28-year-old Captain Johan Palmlöv and 31-year-old Lieutenant Gunnar Andersson.

The third Swedish soldier, who sustained minor injuries in the attack, is also from the Stockholm area.

The Swedish soldiers were operating in an area where Swedish and Finnish peace keepers confiscated 70 kilogrammes of narcotics and a quantity of explosives earlier in the week.

According to news agency TT reporters in the area, villagers believe that the soldiers could have been attacked as an act of revenge from local Taliban.

The use of police and army uniforms is a common method applied by opponents to the presence of foreign troops in Afghanistan to carry out suicide attacks or to gain access to security zones.

The investigation into the identity of the attacker, who was killed in return fire, is likely to take time, the Swedish military have confirmed.

A commission of inquiry has been assembled in Stockholm and will be despatched to Mazar-e Sharif at the earliest opportunity to assist with inquiries.

Swedish forces have been operating in Afghanistan since 2002.

The 500-strong Swedish ISAF-led force (FS18) is based in Mazar-e Sharif, 400 kilometres northwest of Kabul.

ISAF is a NATO-led security and development mission in Afghanistan established by the United Nations Security Council in 2001. The base is home to Swedish and Finnish peacekeeping forces.

"There remains a belief that we can achieve our goal, if for no other reason everything would have been in vain," Gustaf Wallerfelt said of the atmosphere among Swedish forces in Afghanistan.

TT/The Local (news@thelocal.se/08 656 6518)

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

11:27 February 8, 2010 by Ferozpur
I as an Afghan who live in the north of the county, am very sorry of this accident.

condulness to the families of Swedish soldiers and my Afghan county boy
11:44 February 8, 2010 by senthil v
My deepest condolences to the families. Hope for things to be better. It sounds very confusing, someone in a uniform who is supposed to be your ally would start shooting at you !!. The reaction time would be so less at such an incident.
12:09 February 8, 2010 by Alex Coman
Friendly fire-it happens all the time.

Insurgents in uniforms-nothing new, all soldiers expect that to happen.

This is a full scale war, what do you expect???

Afghans hates everybody there, and they have all the reasons to do that.

May God rest their brave souls, may God be with their families.
16:52 February 8, 2010 by Henckel
Was it really "Friendly fire"? or was this another case of Afghans turning on and killing their supposed allies?
18:13 February 8, 2010 by "green Swede"
yes henckel fair point,where does it mention the term friendly fire? friendly fire means accidental fire from your own side,this article suggests a mavrick afghan police officer or a taliban insurgent dressed as a police officer.big difference.
19:33 February 8, 2010 by Alex Coman
If an afghan officer shoot by mistake a fellow soldier, be sure he will be gone and not waiting for punishment. Be sure they(afghan police officers and army soldiers) are by far much more motivated to open fire first. If the talibans catch one of them...oh, boy! They really live in fear, not is stress, like allied troops.

Another point is the NATO forces will cover, for good old propagandistic reasons, all mistakes made by allied troops.

All of this means not so much, now, for those 2 brave soldiers who are dead.
19:37 February 8, 2010 by Kevtravels
Sweden may have started the mission as strictly humanitarian mission but it is by no means that anymore. Every year since 2005 the insurgency has greatly expanded and so has NATO in combatting them.

Sweden has around 500 or so troops. Not enough for their area so hopefully the US or Germany or Norway either send troops or trained Afghans to aid them.

I think it's a brave thing what Sweden is doing since it's not a NATO nation but it has to be realistic about the situation. This is war. If the people don't want it, speak your mind and let it be known. Don't just ignore the mission cause it's serious.
19:52 February 8, 2010 by Mike #1986
what aload of crap ...

ofcourse its a sad story for the familys..

but have we forgotten its a warzone that they chose to be involved and participate in the worlds most life threatning job!!!

patroling a land infected with terror what do you expect a HERO approach..

there british soldiers dying almost everyday by ambush assaults ..

my advice get out of there if you want to live long enough...

peace
20:15 February 8, 2010 by rybo1
Too bad! I feel sorry for those killed and their families. But, this is what happens when you're a tool of the beast, A.K.A., America and it's proxy called NATO (Nutto). How does the North Atlantic Treaty Organization end up in Afghanistan? Are Afghanis threatening the North Atlantic? The whole thing is so absurd. Leave the Afghanis alone and stop mongering for them as a stepping stone for more oil resources.
21:31 February 8, 2010 by Kaethar
@rybo1: Spoken by someone completely ignorant of the situation in Afghanistan.
21:35 February 8, 2010 by Kevtravels
It's to be understood that many won't have the resolve to stay committed to the mission. The mission is to train and equip the Afghans to secure their own nation. Originally NATO's mission was reconstruction and security but the former often got bogged down due to combat with the remnants of the Taliban and other related groups.

A lot of mistakes have been made on NATO's watch but the last few months have seemed a determined push by the West to fix the situation.

I can understand that countries like Sweden or the NL or Germany aren't used to seeing troops killed in action especially under the pretense of "humanitarian mission" but Afghanistan is the real deal. This should not be a secret anymore. Even the most peaceful nations like New Zealand or Sweden have to be prepared for combat when simply giving aid to local villagers.

I believe it's a worthy mission and if we withdraw before the Afghans are ready, we are signing their death warrant.
09:07 February 9, 2010 by johnnyrebel
"To whom does this war bring prosperity? Not to the soldier … not to the brokenhearted widow … not to the mother who weeps at the death of her baby boy … . War brings no prosperity to the great mass of common and patriotic citizens … .War brings prosperity to the stock gambler on Wall Street."

To all of you gungho war mongers...manup. Enlist...and if you cannot, make sure that your children enlist, OK? There, that should cure your big mouths. I am dead certain that all of that bravado and living room courage will evaporate into thin air at the sight of any real battleground.
23:27 February 9, 2010 by muda
Stop meddling in other countries' business or else you have to pay for a high price, coffins keep on coming back. The war to combat terrorism in Afgahnistan is purely heresy and futile. It's being proxied for oil and stock gamblers on wall street as somebody highlighted above.
11:31 February 10, 2010 by speedygonzales
Swedish mix themselves in imperialism (robbing of other countries) and politicians don't care so much for meat of soldiers. Families of dead soldiers should make protest in front of government and demand all soldiers back to their home: sweden. I don't see Afghan soldiers in Sweden, nobody attacked Sweden, so, Sweden has no reason to send soldiers in any foreign country and surely not in Afghanistan.
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Rise in polls 'Löfven-effect': political expert

Rise in polls 'Löfven-effect': political expert

Since the new Social Democrat party leader Stefan Löfven took up the post, the party is gaining strength in the polls, causing political experts to speak of a ”Löfven-effect”. READ »

Narcolepsy victims in new compensation bid

Narcolepsy victims in new compensation bid

Families of children in Sweden suffering from narcolepsy caused by vaccination for the swine flu can expect some form of compensation, Swedish health minister Göran Hägglund said on Sunday in response to new calls for help from parents. READ »

Löfven ready to negotiate over nuclear power

Löfven ready to negotiate over nuclear power

The new leader of the Social Democrats Stefan Löfven has indicated he's ready to negotiate with the government over the future of nuclear power despite a previous party decision to phase out nuclear energy in Sweden. READ (1 COMMENT) »

One in five Swedes 'believes in ghosts'

One in five Swedes 'believes in ghosts'

One in five Swedes believes that people rise from the grave after they've died, a new survey has shown. READ (5 COMMENTS) »

Malmö murders linked to fake online firms: report

Several of the recent killings in Malmö have been linked to financial fraud and fake companies trading online, according to sources close to the ongoing murder investigations. READ (5 COMMENTS) »

Flying Finn Latvala claims Swedish rally title

Flying Finn Latvala claims Swedish rally title

Finnish driver Jari-Matti Latvala claimed the Rally of Sweden title near Hagfors in western Sweden on Sunday, the sixth win of his career. READ »

Teacher held after having sex with teen students

A 24-year-old teacher has been remanded into custody on suspicion of child rape after admitting that he had sexual relations with a number of teenage pupils. READ (4 COMMENTS) »

Sweden approves medical 'marijuana'

Sweden approves medical 'marijuana'

Medicinal cannabis is now available as a prescription medicine in Sweden after the Medical Products agency approved a cannabis-based mouth spray for the treatment of multiple sclerosis. READ (17 COMMENTS) »

More National

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: Julie's Nordic Island

12 February 21:30

The consciousness of one »

"The ice dripped in the winter sun. It was the first day when the light had been intense enough to cause dripping in the sunlight. To hear it was an extraordinary wakeup call. The cycle was happening again as it always does, always will (or so we think). I imagined that on my summer island, the bees..." READ »

Highlights
The Local
SOCIETY »
The Local's Oliver Gee finds out why the star of Sweden's version of 'The Office' thinks Sweden is the most PC country in the world
Micheal Brauer/Flickr (File)
SCIENCE & TECH »
'Drunkorexia' on the rise in Sweden: report
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Madonna set for July 4th concert in Sweden
SOCIETY »
Madonna set for July 4th concert in Sweden
TV4
GALLERY »
An inside look at 'The Office' in Swedish
Georgios M.W (File)
SOCIETY »
Swedish mother gave 3-year-old cigs and beer
Photo: Fredrik Persson/Scanpix
SOCIETY »
A duvet cover designed to look like cardboard boxes, on sale at a luxury department store in Stockholm, has some arguing that the city's homeless are being exploited for profit.
Ann Catrin Brockman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Five Swedish songs that never made Eurovision
Q&A with Swenglish comedy star Ben Kersley
LIFESTYLE »
Swenglish comedy star Ben Kersley explains how ‘three bespectacled English guys’ plan to make Swedes laugh
Photo: Screenshot YouTube
SOCIETY »
Move over Bugs – a Swedish bunny is rapidly becoming the most popular rabbit in the world!
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

506 jobs available
216 new jobs this week
17 new jobs today

ALL JOBS »

Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE