February 14, 2012
Published: 17 Jun 10 17:28 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/27292/20100617/
Stieg Larsson's partner Eva Gabrielsson has said she "flatly refused" an offer from Larsson's brother and father aimed at settling their inheritance dispute. Larsson's brother and father announced that talks had broken down with her after they made her a "customised" offer in his literary estate.
What do you think? Leave your comment below.
A man in Lund, southern Sweden, lay dead in his house for weeks before his body was discovered, as visiting care staff had left after the man failed to answer his door. READ (1 COMMENT) »
The Swedish government said on Tuesday it has expelled a foreign diplomat, but spokespeople were unwilling to confirm international reports that it was a high level official from Rwanda. READ »
On Valentine's Day, The Local invites you on a journey of seduction through Sweden, a country which may be worth probing further when it comes to matters of love. READ (2 COMMENTS) »
With Valentine's day upon us again, The Local called for messages from the star-crossed lovers of Sweden, who sent us their loving letters and sweet tweets in a celebration of love in Sweden. READ (2 COMMENTS) »
A Swedish man set to take off on his "dream holiday" to Mexico was turned away before boarding, as flight officials claimed he shared the name of a wanted terrorist. READ (16 COMMENTS) »
A 29-year-old man in northern Sweden has been remanded into custody together with an accomplice after trying to extort money from his parents by pretending he had been kidnapped. READ (3 COMMENTS) »
The Swedish Government has penned a new terror strategy, upgrading Sweden’s risk status since the last plan four years ago, calling for an ‘inter-agency cooperation’ in the fight to counter terror in Sweden. READ (10 COMMENTS) »
New witness statements have led to four men being held in custody in connection with the fatal Malmö shooting of a 19-year-old man in August last year. READ (3 COMMENTS) »

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »
Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »
"The ice dripped in the winter sun. It was the first day when the light had been intense enough to cause dripping in the sunlight. To hear it was an extraordinary wakeup call. The cycle was happening again as it always does, always will (or so we think). I imagined that on my summer island, the bees..." READ »
|
|

fin
adjective
Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.
More news from Germany at thelocal.de
More news from Switzerland at thelocal.ch
More news from France at thelocal.fr
More news from Norway at thelocal.no
Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.
Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop
Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss
522 jobs available
248 new jobs this week
42 new jobs today
Your comments about this article:
The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.
Not committing yourself by signing the dotted lines means that you have no legal share in the profit or loss of the other partner. It is plain common-sense.
When will you wake up and realize that if you agree to be a sambo, you're getting screwed.
Give her nothing.
She has the memories if she cares
In the UK she is his common law wife and would get 100%.
Still its Sweden not the UK.
All countries have their idiosyncracies.
I dont blame her for being pissed off.
Justice which is the Law administered with common sense should prevail and Eva should get a better deal.
In UK a common law wife gets nothing either. Like many countries the opposite is a misconception.
As for Eva, she is a greedy old cow who wants it all.
The Swedish application of the law in this case seems to me to contradict common-sense feelings of fair-play and justice. But that I feel is the Swedish way, follow the rules even if they fly out the window.
The Father and Brother had *bleep* all to do with it. The partner was there for all the creative support, care and nurture. Reverse the situation. Let the Father and Brother share the 20 million Kronor. They barely deserve that. Award the rest to the person who was actually involved and mattered in the author's life.
They are very lucky they aren't in some other countries. They would already have lost and the partner would be moving on.
They should have the decency to respect the wishes of the deceased and give his partner a substantial financial share and literary control - she knows more than anyone what Stieg Larsson intended.
The sheer unadultared greed on evidence rather stains Stieg's memory.
Probably not how things should go.
It's a shame he didn't leave a legal will, and that is a lesson to us all. Nobody expects to die at the age of 50. But I can certainly understand why they didn't marry, considering the threats he recieved, and if you read the books, apparently Sweden is a hotbed of misogyny. I feel for Eva. There is certainly enough money to go around, and if his father and brother were decent people, they'd share more of it with her. But, again, if you read the books, he didn't exactly have a favorable view of families, either.
She made a peraonal choice and lost, deal with it already.
If she'd have married the man, there'd be no question of rights and money!