Published: 16 Jul 10 15:25 CET | Print version
Online: http://www.thelocal.se/27836/20100716/
The Swedish tax agency (Skatteverket) has rejected the request of a 40-year-old terminally ill cancer patient who wanted to cash in her pension account early in order to travel with her family while she still had the strength.
What do you think? Leave your comment below.
Far-right websites in Sweden are receiving so much traffic they were seven times more popular than the established political parties' online portals. READ () »
For some foreigners living in Sweden, a natural "inner Swede" can develop that often doesn't show its face until you're back home again. The Local's Patrick Reilly lists the top ten ways this inner-Swede can change your life. READ () »
The Swedish government announced on Tuesday that it would be selling off up to 5.7 percent of its stake in Nordic banking giant Nordea, reducing its holding to 7.8 percent. READ () »
WikiLeaks founder Julian Assange is prepared to spend another five years inside the Ecuadorean embassy in London, but one Swedish lawyer said on Tuesday that the decision would not affect the Swedish case. READ () »
A male Swedish nurse has donned a dress to protest the lack of shorts at a hospital in southern Sweden, saying he had to fight the small battles for gender equality in the workplace. READ () »
A public transport strike appears likely to kick off on Wednesday night after unions and state-transport heads failed to agree on workers' pay and conditions after three days of discussions. READ () »
Almost 2,000 puppies are smuggled illegally to Sweden every year, new statistics reveal, putting Sweden at risk of rabies while endangering the life and health of the trendy dogs. READ () »
A Swedish train driver has been criticized for using the loudspeaker to warn passengers about a beggar on board a Stockholm commuter train, and encouraging them to save their money and rip up the beggar's papers. READ () »
More news from Germany at thelocal.de
More news from France at thelocal.fr
More news from Norway at thelocal.no
More news from Switzerland at thelocal.ch
Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss
This weeks results..week 24/25 »
"A weekend full of surprises and LFC football. Results look like this: Div 5 Men won 4-2, K1 lost 5-0, K2 won 2-1, Vets lost 3-2, R1 lost 4-1. Korpen Ladies play Monday night and on the 26th the Div5 Men close the first half season with the last match before the summer kicks in. /LFC " READ »
Your comments about this article:
The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.
Greetz from a cancer survivor, who feels and looks probably better than ever - BTW, I handled my issue in Hungary, because the only help I got here in Sweden was in discovering the cancer, but it was pathetic what I was offered as treatment...
It is horrifying that she can't cash in her pension, it is a measly sum of money and all she wants to do is take her two kids camping, it's not like she's asking for a freaking amazonian safari. She should just take out a loan and then let it default when she passes away.
You are absolutely right: cancer is a deadly illness - just as countless other illnesses when not treated properly. This lady can listen to her doctors and give up - or she can choose to learn about cancer a bit more and cure herself, as many in very advanced stages have done.
And yes, you are right again: I was crazy enough not to believe what my Swedish doctors said and went to find a SOLUTION. And you d*mn well better educate yourself on the subject a bit more.
But you don't know anything about what form of cancer she has. Saying that it is treatable and that she is not deserving of a few measly dollars to take her kids camping just a few swedish miles away from home is horrible. There are countless forms of cancer that are inoperable or incurable, no matter how they are treated. Sure you can still attempt to aggressively treat it with chemo etc, but it would be a miracle to survive. Not to mention, as was the case with my late best friend Alese, she had already undergone 3 stem cell transplants, and had "max'd out" her chemo and radiation. You can only have just so much chemo and radiation before IT kills you, you can only have just so much of it in a period of years before you can't have any more. That's when you start doing clinical trials (like Alese did) where you subject yourself to experimental medications and procedures because it is your only hope and consolation that you are donating your well-being to science and the potential to find a cure.
Pardon her for wanting to spend time with her little ones on a freaking CAMPING TRIP prior to doing this, or perhaps prior to leaving her children with family so SHE can go to Hungary to find treatment and potentially die and never see them again.
Have a heart.
"Cancer is NOT a deadly illness, unless you take it so. At 40, one should be young and strong enough to live and be active, and not give up."
This statement by Andrea is ridiculous given that there is no mention of the type, severity, or stage of the Cancer. There is also another side to consider: For various reasons to do with beliefs or quality or life, some people choose no treatment at all and that is their choice.
The woman has terminal breast cancer and will never reach pension age - she just wants to use her pension money to give her kids some memories
If Skatteverket is so scared of losing those 23 000kr because they're short on cash, maybe they should re-evaluate their budgeting and see what else they can cut out. I'm sure they can find something. Like settling for 2-ply toilet paper instead of 3-ply?
By the way, Andrea, you have a point. Not knowing what type or stage of cancer this woman has, one cannot make an accurate diagnosis of the situation. I would, however advise this woman to get a second or third opinion and fight with every thing she has. Many cancers can be survived.
I am not saying that she shouldn't be able to take out her money (which is indeed not a huge amount and it wouldn't hurt Skatteverket, only would give them a better name for their goodwill...), no I am not that cold hearted.
All I am saying is that (true, not knowing the type and stage of her cancer), the woman would be better off with finding out cures that INDEED work, for THERE ARE, people have in fact come back even from the VERY LAST stages, when they were given only maybe weeks by the doctors. From the MOST VARIOUS types of cancer. And no, not with praying and hoping and believing, but to getting down to the ROOT of the disease and handling THAT - and THIS is what modern medicine doesn't do, instead they only try to handle SYMPTOMES, pretty much by trial and error...
For HOW THE HECK do you handle something when you don't know the CAUSE of it? And yes, radiation and chemo KILLS and it IS indeed a miracle if one gets well with them at all.
And all what I am saying is that the lady's life is in her own hands: she is the only one to decide if she puts it in the hands of incompetent doctors and believes them that she can't do anything anymore, or she takes control over her own life and does everything possible to get well. It looks like she didn't chose the second option.
If I don't feel pity for this woman and start sobbing and feeling deep sympathy for her, and you think I am heartless, you are welcome to do so.
In such situations PRACTICAL things help more than to say "oh, poor girl, poor girl, how sorry I feel for you...", I guess.
I have the phone number and the email address to the Hungarian doctor, if someone needs it, he speaks very good English, he studied both standard and alternative medicine and spent quite some time in the States - I can honestly offer TRUE help with that. (the 5th one I consulted and who helped me the most, to get well quickly and whose explanations and recommendations made the most sense to me and still keep me in a good shape, looking and feeling very much younger than my age )
Maybe it is very rare to survive terminal cancer - I know a good couple of people. And they didn't get well from aggressive drug coctails and horrific treatments, that's not what I was referring to. Proper vitamins and other nutritions, detox and such kind of things. And handling the mental cause of it, for that one comes first.
Yes, you are right again :-) : I am passionate about that people should never give up - maybe it is just my positive attitude which might be uncomfortable for some people, but I am a crazy artist, that should pass for an excuse... For there is ALWAYS something one can do about a situation, no matter how bad it seems, given that the person has really DECIDED to make it go right.
miss79: This is why I can't (or better put: don't want to) feel sorry for this lady... This has not much to do with being lucky. We have a saying: "Everyone is the smith of his own luck" - I hope the concept is clear, I'm sure this exists in some form in English, too, or in other languages.
If a person has decided to make it go right, I will see what can I do to help them - but if he or she hasn't, well, tough sh*t for them, what shall I do? Crying and sighing "oh, oh, oh" won't help much, that's just my opinion... But it's completely fine, if you or other people like to do it.
BTW, stress is a #1 cause for cancer, so this woman is just making it worse for her condition by introverting into this fight (going against The Almighty Tax Office and going to court in general is not a relaxing walk in the park), so she should better (d*mn well better ;-) give herself a break, sit down for an hour or two so that she can find out a vital information that her doctors probably haven't told her: that she should skip sugar TOTALLY, as another #1 cause of cancer. Who knows, she would maybe even start to feel better...
Alright, that was all from me (oh yeah, about Skatteverket's stand: there are some exceptionally fantastic super-duper things in this country about laws and regulations, but there are some bureaucratic ones as well, to the same great extent...) - I have written a few articles about my experiences and observations on cancer, especially on cancer politics, if someone cares to read them, like this one http://www.thelocal.se/blogs/stuckinstockholm/2010/04/09/cancer-research-forward-or-backward
To suggest that a woman of 40 is merely "giveing up" because "she is young enough to fight it", are comments that will just hurt a lot of people who have lost some one to cancer, including all those mums who have had watch their child die an agonising death! It is a very rare miracle that some one has come back fron the brink, for if it were that common there wouldn't be as high a rate of deaths from cancer.
You're now starting to sound like a religious fanatic worshipping at the doors of optimism...agressive, judgemental, my way or the highway, optimism.
In your own words... "If a person has decided to make it go right, I will see what can I do to help them - but if he or she hasn't, well, tough sh*t for them."
Preach your sugarless life in the streets on a soapbox - put your mind towards prevention - rather than deriding this woman for whom giving up sugar sure ain't going to save her life. You sound like you live in Disneyland...
Where would she get the funds to try alternative health care?
It is quite inexpensive for example to quit sugar and some other carbs and artificial sweeteners (cancer cells feed on them), take vitamin C in proper amount (no body cells can be healthy without it), do exercising that will fill her body with oxigen (in the presence of oxigen, cancer cells are unable to survive) - these are only a few things ANY cancer patient at ANY stage could do to get immediate good results.
And there are some other such basic data about this disease that most of the doctors don't tell about...
And you have a very sound point on how Skatteverket should handle the matter.
Sherian Elizabeth:
I don't hope you get cancer, because I know how it is, I had it - if you would just read what a person has written, before spitting on her and wish her bad...
I am sorry, If I hurt the feelings of some people - I know that being optimistic and positive is not Sweden's cup of tea, and as I read comments of various topics, especially not of TL readers... But there are many people like me in other places of the world, and this is how we live, I mean LIVE, and happy people live longer... If something is successful to keep a person surviving, I am not sorry about using it. And if someone doesn't want it - cool. We are not the same, some people are more positive, some are less, that's the way it is.
As for sugar, Raiha: you seem to be very young and you don't need to think about your own health issues, which is good. Just keep on worshiping Sugar God, as you do it here in Sweden, with the incredible amount of godis, ice cream, and sugar in practically ANY food (bread, sausage, kötbullar, bacon - yuckkkk!!!!) - and I hope for you that you don't get to a point in your life when you will have to find out for yourself how sugar is causing cancer...
Well, again, maybe my optimism is way too offensive, but I rather be in Disneyland than in a hospice or cemetery...
So I have a question, guys: if this lady was reading this article and the comments, how would YOU help her? Would you say: "oh, poor girl, how I feel with you, oh my, oh my, oh my, oh you gonna die, and your poor children, oh, oh,!", Or would you start collect money for her? Would you get involved in her court case and see what can be done about it so that she can get her money? Would you give her some tips as to how to ease her condition? Or what would you DO that would HELP this woman?
It is very easy to jump on someone who is ready to offer WORKABLE SOLUTIONS, and just go nyah-nyah-nyah, but WHAT WOULD YOU DO TO HELP THIS WOMAN?
(If you think HELP is possible at all, for regarding cancer, it is a widely spread opinion in the society that practically nothing can be done about it, when it comes, it comes, and you are toast...)
What would I say to this woman? I would say "do what is best for you and your children" and I would support her in that. It's called respect for personal choices. I would not try to push my own agenda on her or criticise her for living differently.
Darling, you are the one who comes off as a Babe in the Woods.
If Skatteverket makes an exception in this case, others in similar situations will demand early pension payments. Dealing with such requests would drain resources needed for normal operations. Bureaucracies need standard procedures that all their employees can follow to the best of their abilities, so making exceptions just isn't the best solution.
I am always ready to learn from people who are wiser than me! Maybe there will come a time once when you can indeed teach me something. Till then, just be happy, if your thought and attitude of "I am wiser than you, naive little girl" makes you feel happier...
But I am glad that we agree on that sugar is sh*t.
"I would not try to push my own agenda on her or criticise her for living differently" - good for respecting her! The only, slight, tiny little difference is about LIVING or DYING... Well, of course you can say that you don't care which one she chooses, you respect either, it's not of your business...
But I like to see my fellows to be ALIVE, so I leave this topic now and go back to the Happy, Innocent and Naive Woods of Disneyland that naysayers hate and where people do appreciate the efforts to help each other to SURVIVE and LIVE.
For me and many others (regardless of nationality) naively stick to a famous line by one of the greatest Hungarian poets Endre Ady:
"LIFE is living and wants to live" (or another translation: "LIFE is alive and wants to live").
Peace...
You seem to be one of those fake medical experts who claim to cure uncurables. Less sugar, more vitamin, more oxygen and exercise seems to be some kind of cure-all-types-of-cancer formula.
I am no cancer expert. Infact I have too little knowledge about cancer but the money that lady is asking for is hers. All she is asking for is to get the money earlier.
I dont konw about your family. You said that you recovered from cancer. It would have been good to know about your opinion if you were in the similar situations - about to die but unable to spend some good time with your kids.
Person making these kinds of decisions should get some life...he/she must have a f*ck*ed up life.
Some Cancer is a recoverable where it can go into remission, and it is a very well known that a good solid belirf in survival will aid you in that survival rate, as far as @Andrea has stated this is a true statement
HOWEVER...
Not all types of cancer are recoverabe and will not likely go into remission if the cancer has has taken over too much of the wrong types of tissues in the body, it then become a Terminal Cancer. This doesn't mean %100 of the time ot kills the patients right off, but rather the Cancer will grow and destroy tissue until the body stops being unable to function.
Now I say not LIKELY, remission CAN happen in very rare cases, and a person becomes a survivor of a termal cancer. The fact that less than survival rare is decidedly a reason that being a survivor is unique enough - But the rare varies depending on the type of cancer.
Here's a real and absolute fact to consider;
- 49 percent, or about half, of people diagnosed with early-stage lung cancer live for at least five years after diagnosis. The five-year survival rate for people diagnosed with lung cancer that has spread (metastasized) to other areas of the body is 3 percent.
So, one can say Lung Cancer has a 50/50 survival rate at early-stage, but a terminal likelyhood if it metastasized, it CAN be longer but at a 3% chance it likely not.
The facts we get from the article are:
1) We do not know what kind of cancer the woman has.
2) We know that within 5 years she is expected to die frim it.
We can therefor surmise whatever cancer she has VERY VERY low survivability rate. Using the 3% example above.. for every 100 people who have that type of cancer 3 of them will live longer than 5 years. Having a highly optimistic outlook on your chance of survival MAY help but statically it's not going to matter. With what we know it isn't likely breast cancer.
@Andrea has a right to be happy with survival depending on the type (some types are higher chance than others, breast cancer is a 82% survival rate, so survival is a pretty good chance, but still a reason to be happy you aren't dead from it).
I am also heartened that many other comments are filled with compasion, i would be happy to donate to a fund that would allow this lady to take her children on 1 last holiday. If anyone knows of any, please PM me.
This is not a malediction, but you should know that "pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall."
While you guys are spitting on me, somebody phoned me as a result of this discussion and told me about a friend who has healed himself from pancreatic cancer (which is one of the worst ones, with hardly any survival rates), by using a very simple method that cost NO ANY MONEY AT ALL...
...and what I have mentioned here, just to make you even more right in that I like to be right...
And if you want to keep spitting, why don't you come over to my blog where you will find much more things you can surely frown upon and disagree with, for example I am bold enough to call Almighty Cancerfonden a FRAUD: http://www.thelocal.se/blogs/stuckinstockholm/2010/04/09/cancer-research-forward-or-backward
And while you keep spitting, I am connecting all those people who turned to me in messages looking for WORKABLE ways to cure their cancers because chemo didn't help them, to the doctor who did help me...
Bye
You may be right to expose mainstream medical treatments for being ineffective and Cancer Fonden as being a fraud, etc. As I mentioned, it is not your subject matter, but your tone, which is a problem. Don't kid yourself that it is your message -- it is your style which sucks.
"Well, again, maybe my optimism is way too offensive, but I rather be in Disneyland than in a hospice or cemetery..."
And isn't that what this woman wants, too? Except that she can't afford disneyland, and would prefer rather a tent in the woods? But yet you refuse to see eye to eye with her. The irony.