• Sweden edition
Society

Police officer poet posts rhyming report

Published: 11 Oct 10 17:13 CET | Print version
Online: http://www.thelocal.se/29550/20101011/

Mats Östman, a police officer with Gotland police in eastern Sweden, took poetic licence on Saturday morning in the framing of an unorthodox incident report published on the police homepage.

"Everything else that happened that evening was just tedious misery. Dour reading. This was an attempt to make it more interesting and readable," Mats Östman told The Local on Monday.

The incident report, filed by the 42-year-old police officer, went as follows:

”A man in a dance hall took his liberty far, having bought liquid courage in said establishment's bar. After a brawl with several patrons there was inferred, police decided that in custody he be interred.”

Östman confirmed to The Local that while this was not the first time he, and his police colleagues, had let their creative juices flow when reporting crime on the Baltic Sea island, the occasional practice had gained a higher level of exposure since crime reports began being published on the internet.

"Previously we just collated our report and submitted that. There were then just a few journalists who called if they had read something, it is not as if we read out a rhyme to them over the telephone," Östman joked.

"The new internet forum gives us another freedom to write our reports," he said.

Mats Östman told The Local that while some people have been critical of his rhyming report since its publication, the reactions have on the whole been positive.

"There are those who have opinions over what a police officer should write, but reactions have generally been supportive."

But despite the positive feedback, Mats Östman has no plans to hang up his police badge to turn his hand to poetry full time.

"No. Two of the rhymes were useless and had no value at all, possibly aside from the fact that they came from a police officer."

External link: The original police report on the Gotland police homepage (in Swedish) »

Peter Vinthagen Simpson
news@thelocal.se
+46 8 656 6513

What do you think? Leave your comment below.

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

17:22 October 11, 2010 by ISayWhatPeopleThink
A policeman's work is never done, though I think it's cute this one had some fun.

It isn't too often we see a serious Swede, venturing away from the boring stereotype that's known to his breed.

I can't help but wonder though; instead of these rhymes - wouldn't his energy have been better spent fighting crimes?
17:39 October 11, 2010 by jazzIIIlove
what crime? Apparently there is no crime in this country.
21:45 October 11, 2010 by Prat
Seems the Gotland police manage well to keep peace. Better idle diversion than vulgar perversion.

It's OK to make rhyme, but not to waste time. He should focus on crime.
11:34 October 12, 2010 by mikewhite
Let's hope he wasn't "interred"; death is rather a harsh penalty.
12:25 October 12, 2010 by spo10
I like him. You should do more in the future Mr. Police Officer. :)
15:40 October 12, 2010 by Swedesmith
What rhymes with donut?
17:03 October 12, 2010 by mikewhite
Or even "doughnut" ...
03:27 October 13, 2010 by DavidtheNorseman
No time for a donut

Or even a sandwich

No time for a golf put

Or fear of a sea witch

In Gotland their Polisen

Write Rhyme in and out of Season
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Drunk men more likely to drown: study

Drunk men more likely to drown: study

Men are twice as likely as women to drown, according to a new study, with middle-aged men with alcohol in their bodies posing the greatest risk. READ () »

Moderate Party politician calls for eldercare 'spies'

A local Moderate Party politician has called for the installation of undercover spies to patrol eldercare facilities to ensure that staff do their jobs, in the wake of a slew of recent scandals. READ () »

Pay deal averts Midsummer train chaos

Pay deal averts Midsummer train chaos

Midsummer revellers can breathe a sigh of relief after employers and unions agreed a new pay deal and averted a train strike that promised to wreak havoc over the holiday weekend. READ () »

Swedish addicts could get glass 'free zone'

Swedish addicts could get glass 'free zone'

Politicians in the small Swedish town of Falköping want to give alcoholics and drug users a glass-encased zone in the middle of a central square, saying it would lessen public disturbances and allow "the down and out" to socialize. READ () »

EU probes SAS airline over state aid

EU probes SAS airline over state aid

The European Commission opened an in-depth probe on Wednesday to see if state aid given to Scandinavian Airlines by Sweden and Denmark conformed to EU rules. READ () »

Fashion Fix
Jeepers creepers, your shoes hurt my peepers

Jeepers creepers, your shoes hurt my peepers

In The Local's new Fashion Fix column on Swedish trends, Englishwoman Victoria Hussey gets up close and personal with shoes - namely "brothel creepers" from WWII that have been making a steady return to Stockholm pavements. READ () »

Frozen raspberries could spread vomiting bug

Frozen raspberries could spread vomiting bug

Imported frozen raspberries should be boiled before eaten according to new advice from Sweden's National Food Agency, which warns that the berries may carry the novo virus that is more known for causing winter vomiting disease. READ () »

Body of lonely Swedish patient forgotten for days

Body of lonely Swedish patient forgotten for days

A deceased patient who had no relatives was left in a room for five days at the Örebro University Hospital before staff realized the body was still there. READ () »

More Society

 

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
 

 

Highlights
Elodie Pradet/The Local Elodie Pradet WikiCommons Private/Scanpix Scanpix fastighetsbyrån.se Elodie Pradet/The Local File photo: AP File photo: Scanpix Private Göran Höglund/Flickr Finest.se Scanpix Ann Törnkvist Stefan Larsson Private DoToday Scanpix, C More The Local Finest.se Facebook The Local Scanpix Ann Törnkvist/The Local Henrik Montgomery/Scanpix CDC/Wikipedia (File) kristja/sxc.hu (File) Fastighetsbyrån Swedish expats use book club to survive London Finest.se Sergei Grits Silence/WikiCommons Oliver Gee Oliver Gee Scanpix veidekke/Flickr Eddie Gee David V. Hughes

 

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »


Blog Update: Snuggling With the Enemy

19 June 19:39

Kentucky’s Bourbon Royalty Visits Sweden »

"He's not a celebrity in Sweden, but everyone in Kentucky knows the name Fred Noe. Even more people know the name of his great-grandfather, Jim Beam." READ »

The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE