• Sweden edition

Granddad took wrong child from daycare

Published: 14 Oct 10 10:45 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/29610/20101014/

A grandfather who agreed to pick up his grandchild from a daycare in Örebro in central Sweden on Monday took the wrong child, prompting the school to review its procedures.

The unfortunate mix-up occurred Monday afternoon when the grandfather came to the Hasselmusens nursery school in Varberga to pick up his 3-year-old granddaughter, the local Nerikes Allehanda newspaper reports.

But he left with the wrong child, only realizing his mistake later that afternoon.

Upon realizing the child he had with him was not his granddaughter, the man contacted the school immediately and went back to return the child he had taken by mistake.

When he arrived, the child’s parents were waiting, as were the parents of the child the grandfather was supposed to have picked up.

Even more alarming was the revelation that the girl who the grandfather picked up by mistake didn’t have a maternal grandfather, a fact which had not been passed along to the children’s teachers.

“There were gaps in our procedures which we’re trying to correct right now,” school director Ulla Maj Bondeson told the newspaper.

According to Bondeson, the little girl who was taken by mistake wasn’t negatively affected by the incident.

She added that all parents at the nursery school will be informed on Wednesday about what happened.

The Local (news@thelocal.se/08 656 6518)

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

11:02 October 14, 2010 by salalah
LOL!

Parents to grandfather: You brought the wrong child!!!

Grandfather: You should come and visit more often! No wonder the kid was screaming his head off!!!
11:13 October 14, 2010 by genova
poor gradpa, he must be feeling very silly about the whole thing
11:54 October 14, 2010 by popein
Actually I find the rules and procedures already complicated at the daggis, I hope this event doesn't bring new complications... Would I have to show my ID when I pick up my daughter? Would the person in the family picking her up have to be communicated in advance/approved by the parents?

In our daggis, I wanted to send invitations for her birthday party to other parents, and they wouldn't provide me their contact info, nor allowed me to leave a letter for them. The accepted procedure was they could communicate my phone number to the other parents, and they had to call me if they wanted to. I find it a bit crazy.
12:08 October 14, 2010 by crofab
Sounds like something Grandpa Simpson would do.
12:42 October 14, 2010 by Swedesmith
Oh , you know all those little grandkids look alike.
14:50 October 14, 2010 by PBR_Streetgang
Ha! Poor old GrandPa! :)
16:11 October 14, 2010 by spo10
it was an honest mistake but surely grandpa has poor vision or poor memory? :)
16:21 October 14, 2010 by Rishonim
And to top it all of is that the child he took home by mistake was a little kid from Somalia while the grand dad was blond....
16:31 October 14, 2010 by fridayz
Apart from the cute mistake .... it shows the teachers in this nursery are a little bit far from responsible!

Imagine.. you left your infant in a nursery... and haven't said that a grandpa or an uncle or whoever will get the child, meaning ..." you will pick up the child" in the afternoon they simply inform you that " her uncle has already taken her"!

I guess then is a little bit late!
17:42 October 14, 2010 by bolababu
Really do hope that grand-dad didn't have any ulterior motives and later changed his mind, ..any other explanation would mean that he is going senile considering the fact that the kid is Somalian. At least i am yet to meet a blond Somalian.
18:26 October 14, 2010 by tuerd1982
Wow, it looks very easy to steal small kids from Swedish daycare center. The center is really irresponsible.
23:47 October 14, 2010 by Emmaboda
As a retired Pre-School Director, I cannot believe this happening. The school is after all responsible in this case, even that I can't believe that a 3 year old would walk away with a stranger, this certainly beats me. After all, the grandfather must asked for the correct child, so why didn't he get it?
00:28 October 15, 2010 by Da Goat
seems like a 3 party mess up

the kid did not know granddad or at least left with a stranger

granddad did not know his own kin

and the people responsible were none the wiser

is there a stupid area in Sweden? It is strange to find a place with so many dumb people (they must be all blondes...... and I thought I was the only blonde one)

please tell where this place is, as I need a new blonde wife!
00:31 October 15, 2010 by Sam1
alzeimers disease
07:48 October 15, 2010 by mikewhite
Now we know there was a safe outcome:

That'll teach you to all call your daughters "Beyoncé" !
11:38 October 15, 2010 by Audrian
Why did it take a long time to realize that he had "stolen" somebody's child? It is also surprising that the child did not compalin. I think the family should adopt him as grandfather!
13:28 October 15, 2010 by hartleyhare
UK pre-school: buzzer on the door, everyone name-checked on entry. If anyone other than the parent is collecting a child, the school must have been advised previously, a photo supplied and password agreed, and the occasional collector must have their identity verified accordingly before they can take the child home. First impression of Sweden was how lax everything is, but now we've been here a while the UK just seems overly paranoid.
15:13 October 15, 2010 by JulieLou40
He's clearly not fit to be anywhere near children-be it his relatives or not.
16:58 October 15, 2010 by YaYo
it really, really surprises me that the kid did not complain. even if grandpa is senile, a three-year-old is not stupid!

when i had to pick up my step son from kinder garden and the teachers didn't know me, they asked my step son if he knew me and who i was. i really, really do not understand how this could have happened. doesn't grandpa talk to the child he is picking up? how are you today, do you want fruit when we come home, should we go to the playground...

im just amazed and confused.
23:08 October 15, 2010 by pantheratigris
This is a tragicomedy. Those poor parents must have suffered a heart attack when they been told the kid was taken by grandpa (which she apparently doesn't have). This should ring the alarm bell, seems like it's easy for pedos to snatch kids at daycare...
17:19 October 16, 2010 by mikewhite
"Pedos" - yes, we must keep those foot-fetishists away !
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
SWEDISH ROYAL BIRTH
Live Blog: Sweden gets a new princess

Live Blog: Sweden gets a new princess

Sweden's Crown Princess Victoria gave birth to a daughter in the early hours of Thursday morning. The Local brings you all the latest news, reactions, and details surrounding Sweden's first royal birth in more than three decades. READ (7 COMMENTS) »

'This is a joy for Sweden': archbishop

Archbishop Anders Wejryd called the birth of the new princess a "joy" and expert on the Royals, Sten Hedman, said the new baby is "just what the doctor ordered" as the congratulations started rolling in from all over the country. READ (2 COMMENTS) »

SWEDISH ROYAL BIRTH
'It's a girl': Prince Daniel

'It's a girl': Prince Daniel

Sweden has a new princess. Crown Princess Victoria has given birth to a daughter, announced the happy father from Stockholm's Karolinska Hospital early on Thursday morning. READ (9 COMMENTS) »

SWEDISH ROYAL BIRTH
Victoria to hospital early Thursday morning

Victoria to hospital early Thursday morning

Sweden’s Crown Princess Victoria was admitted to the maternity ward at Karolinska University Hospital shortly before 1am on Thursday morning. READ (1 COMMENT) »

Dead woman kept frozen in Sweden for four years

The body of a 90-year-old woman who died four years ago has remained frozen since her death, as her distraught daughter refuses to have her buried before an autopsy can determine the cause of death. READ (14 COMMENTS) »

Man dies after being hit by hospital door

Man dies after being hit by hospital door

A patient exiting a Stockholm-area hospital has died after slamming into an automatic door. READ (17 COMMENTS) »

The rejected Fru Gårman design (L) and the approved design (R)

Swedish street signs axed over 'perky' breasts

Signs featuring a woman with "perky" breasts and a short skirt are set to be removed from the streets of Uppsala in eastern Sweden following a mix up that has left local officials baffled. READ (32 COMMENTS) »

Lars Vilks egged at 'Mohammad' lecture

Lars Vilks egged at 'Mohammad' lecture

Controversial Swedish artist Lars Vilks was forced to dodge eggs thrown by angry audience members while giving a lecture about his Mohammad cartoons and free expression at the University of Karlstad on Tuesday. READ (60 COMMENTS) »

More Society

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: The Diplomatic Dispatch

22 February 11:51

A far away country we should be concerned about…. »

"On 23 February leaders and Ministers from over 40 governments and international organisations will come together in London with the aim of delivering a new international approach to Somalia. Prime Minister Fredrick Reinfeldt and Foreign Minister Carl Bildt will be representing Sweden. Why does Somalia matter to Sweden and the UK? Mainly because of security. Terrorism..." READ »

Highlights
Photo: Gabi Menashe/Flickr (file)
LIFESTYLE »
Contributor Patrick Reilly shares the linguistic perils that can accompany expat fathers' first trip to a Swedish maternity ward.
Pavel Sazonov/iStockphoto.com (File)
SOCIETY »
Swedish hospital seeks new 'hot' nurses
Photo: 89.0 RTL Radio
SPORT »
Swedish supermodel Marcus Schenkenberg  shed his clothes for naked luge race down a German mountainside on Saturday.
Photo:Wikipedia;private
OPINION »
US-native and parent Rebecca Ahlfeldt finds that being a stay-at-home-mom might be just that bit easier if you're an ex-pat.
Photo: Bryan Benneman/Flickr (file)
LIFESTYLE »
The Local invites you on a journey of seduction through Sweden, a country which may be worth probing further when it comes to matters of love.
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
machoikollectivtrafiken.se
SOCIETY »
Swedish blogger snaps commuting 'macho men'
afhunta (File)
DATING »
A Valentine's Day look at how how sex, booze and mobile phones can unravel that tantalizing mystery known as the strong, silent Nordic type
The Local
SOCIETY »
The Local's Oliver Gee finds out why the star of Sweden's version of 'The Office' thinks Sweden is the most PC country in the world
Micheal Brauer/Flickr (File)
SCIENCE & TECH »
'Drunkorexia' on the rise in Sweden: report
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Photo: Vocalex
SPONSORED ARTICLE
Innovative software that helps you expand your vocabulary
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

513 jobs available
229 new jobs this week
39 new jobs today

ALL JOBS »

Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE