• Sweden edition

15-year-old Swede faces filesharing charges

Published: 24 Aug 11 15:35 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/35746/20110824/

A 15-year-old Swedish boy who distributed 24 films, including Rush Hour, The Social Network, and True Grit, on internet filesharing sites, is one of the youngest Swedes ever to be charged with violating Swedish copyright laws.

According to the indictment, which was filed last week, the 15-year-old “intentionally or with gross negligence” made the previously uploaded films available to filesharing sites such as tankafetast.com and tankaner.com.

While the teen has admitted to making the films available to the sites in February 2011, he denies having committed any crimes.

“He claims he didn't know his actions were criminal,” prosecutor Fredrik Ingblad told The Local.

The boy's age makes him almost too young to face criminal charges in Sweden and means he is one of the youngest Swedes ever to face charges of violating the country's copyright laws.

However, Ingblad emphasised the boy's age played no role in his decision to bring charges.

“If a crime is reported and we think we can show that one took place, we pursue the case regardless of age,” he said.

According to trade publication Computer Sweden, the boy was reported to the police by his school after the IT department discovered in March that his computer, which had been provided by the school, was infected with a computer virus.

When the boy was confronted about the matter, officials from the school found downloaded films on the machine, which was later confiscated by police.

The Swedish Anti-Piracy Bureau (Antipiratbyrå), which represents the film companies that hold the rights to the movies shared by the 15-year-old, is serving as the plaintiff in the case.

According to Ingblad, the case should serve as a warning to other potential filesharers.

“The case is important because it will show people that if you share copyrighted material without permission, there is a risk you may get caught,” he said.

“When you are trying to create a (digital distribution system) that is legal, it's important to show what isn't legal.”

Ingblad is confident the boy will be convicted, in which case he will likely face fines or a time spend in community service for young offenders.

David Landes
news@thelocal.se
+46 8 656 6513

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

17:44 August 24, 2011 by JulieLou40
Christ almighty, why can't they go after the real criminals like rapists & murderers with the same vengeance that they go after people who share files and/or don't pay their tax?! It's mental...
18:50 August 24, 2011 by Great Scott
Because the filthy rich fat pigs dont make any money from rape or murder.
19:50 August 24, 2011 by Imperor
Nice school! "Here's a lesson for ya bastard: Indebted for life for a pathetic uncrime!" How many million will they try to get? 150M/movie isn't unheard of you know!

And the whole

"If a crime is reported and we think we can show that one took place, we pursue the case regardless of age," is total BS! ANY other crime (save stuff like murder, rape, etc) would have been dropped immediately and turned over to social services unless the big money were behind it like in this case! But as everybody must understand, this is much worse...
21:49 August 24, 2011 by jacquelinee
Maybe he will be put in the same cell as the woman who saved the hedgehog.

For sure he won't be in with any actual,real criminals because they are classified as "sick" and get a bit of councilling and are "rehabilitated" and let go.

And for sure he won't be in with any abusive care givers because they get one or two extra fully paid vacations and then put back with the same people . Won't be in with anyone who throws little girls off a train for having no ticket (even though they sold them a ticket themselves) to wander alone all night. And we all KNOW it won't be in a cell with anyone who misdiagnosed cancer or lopped off some healthy breasts, because those reports never make it past "file 13" (a.k.a. the trash can)
21:54 August 24, 2011 by DAVID T
Hope he gets sent to prison for a couple of years and a massive fine
03:46 August 25, 2011 by Da Goat
He just has to say I know nothing!

the evidence was planted, as the computer has been out of my care for some time!

those virus are nasty things eh?
09:37 August 25, 2011 by Abe L
The kid has a pretty good case simply claiming that at that age he didn't know it was illegal. File sharing is so publicly acceptable that nobody considers it a crime and it probably came as perfectly normal for the kid. As it does to virtually everyone in Sweden and many parts of Europe.

The movie industry sure is doing well for their selves, after suing retired people, blind people, dead people, now teenagers?
09:56 August 25, 2011 by eppie
Western countries' legal systems should stop working for big corporations.

The Music and movie business should understand times have changed.

I mean it is sad for them now they have less money to by drugs and booze but I have never gotten my money back after buying a crap CD or after seeing a crap movie in the cinema.
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Girl found hanged in tree near Stockholm

Girl found hanged in tree near Stockholm

A 17-year-old girl was found hanging dead from a tree near Stockholm on Thursday in what police initially thought was a suicide but which is now being investigated as a murder. READ (4 COMMENTS) »

Nude model 'scarred' by sex addict's spying

Nude model 'scarred' by sex addict's spying

A self-proclaimed sex addict from the UK has been fined in Sweden after using a camera hidden in a briefcase to secretly film a female model undressing in a Stockholm hotel room. READ (2 COMMENTS) »

British flyer finds lost WWII plane on The Local

British flyer finds lost WWII plane on The Local

An aging WWII veteran who ditched his plane off the Swedish coast in 1943 has been able to share his harrowing tale thanks to an article on The Local about an airman who landed on a cow in a field in southern Sweden. READ (3 COMMENTS) »

Swedish site chosen in Google's World Wonders

Swedish site chosen in Google's World Wonders

A unique collection of wooden buildings in northern Sweden has been chosen by Google in its new World Wonders Project, which takes people on a digital tour of selected heritage sites around the world. READ (4 COMMENTS) »

Swedish 'summer' kicks off with June snow

Swedish 'summer' kicks off with June snow

Residents in northern Sweden were forced to grab shovels rather than sun lotion on what was supposed to be the first day of summer, as much of the region was left covered in a thick blanket of snow on Friday. READ (2 COMMENTS) »

Men hatch Swedish chicks from organic eggs

Men hatch Swedish chicks from organic eggs

Two men in northern Sweden who bought organic eggs from their local supermarket have now had four chicks hatch from the batch. READ (3 COMMENTS) »

Man fined for thinking dynamite was sausage

Man fined for thinking dynamite was sausage

A Swedish man charged for possessing several sticks of dynamite claimed in court he was innocent as he thought the explosives were sausages. READ (17 COMMENTS) »

Narcolepsy traced to specific vaccine batches

Narcolepsy traced to specific vaccine batches

A new Swedish study shows that all Swedes who developed narcolepsy from the swine flu vaccine Pandemrix received the vaccine from 12 of the 35 batches, despite the claim by the responsible agency that no such connection exists. READ (1 COMMENT) »

More Science & Technology

Highlights from Follow Sweden

Battlefield biggest Swedish export hit since ABBA

Battlefield, Minecraft and Just Cause are three of the world's most popular computer games. But few players know that their favorite games have been developed by a number of high-tech firms in Stockholm, all within walking distance from one another. Read more »

Meet Sanna, 9.5 years old

Sanna is one of 2 million people in Sweden under the age of 18. Sweden is seen as a good place to grow up. The law makes sure children are well-protected and defends their rights and any organizations work with children's well-being. Read more »

Find a new job in Sweden now
01/06 Account Manager/Regional Manager
Adecco
Stockholm
01/06 Analysis and Test engineer - Sustained engineering
QlikTech International AB
Skåne
01/06 Analysis and Test engineer with Japanese language skills
QlikTech International AB
Skåne
01/06 Business Controller
Swedbank
Stockholm
01/06 Client Service Advisor
Euro London Appointments
Halland
01/06 Compliance Specialist North
Human Capital
Stockholm

ALL JOBS »


 

Blog Update: AN OUTSIDER LOOKING INSIDE

29 May 12:48

Sweden Scores in Japan »

" Yohio, 16 year-old guitar wonderkid from Sundsvall is blazing a trail of deserved recognition, especially in Japan. He is building on his success with ‘Seremedy’ the Swedish band, known for their Japanese -influenced ‘visual kei’ mode. Seremedy played two live tours of Japan last year, and were well-received. Their first full-length album ‘Welcome to our..." READ »

Highlights
Photo: Angela A Thomas
NATIONAL »
Man cut off wife's lips and ate them
Street Style - Stockholm
GALLERY »
Street Style: The Local asks trendy Stockholmers about their favourite place in the city.
DoToday
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OPINION »
Why does Sweden get so wrapped up in Eurovision, and was Sweden’s entry the deserving winner? The Local’s Oliver Gee looks deeper.
'Swedish is now our kids’ dominant language'
OPINION »
Contributor Rebecca Ahlfeldt reflects on the mysteries of multilingualism in ex-pat families.
AP
SOCIETY »
Swedes sing praises of Eurovision winner Loreen
Bengt Nyman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Ten signs that you've 'gone native' in Sweden
Jessica Gow/Scanpix
SOCIETY »
Loreen win gives Sweden Eurovision 'Euphoria'
GIL/Facebook; Björn Larsson Rosvall/Scanpix
SOCIETY »
'Retard doll' shocks Swedish shoppers
Thegreenj/Wikipedia (File)
OPINION »
Swedish journalist and columnist Ola Tedin reflects on how a sometimes uncritical media appears to serve the interests of the Swedish state
Photo: Shayne Kaye/Flickr (file)
BUSINESS & MONEY »
Nine of ten tourists 'happy' with Sweden
German ambassador Harald Kindermann
OPINION »
Harald Kindermann, the German ambassador to Sweden, talks to The Local about the importance of the German language, nuclear power, and the legacy of the Stasi.
Claudio Bresciani/Scanpix
LIFESTYLE »
The Local's coverage of the baptism of Princess Estelle
Björn Tesch/Arbetsförmedlingen (File)
BUSINESS & MONEY »
Sweden drifting from 'Swedish model': report
The Local Street Style - Lund
GALLERY »
The Local's Street Style from Lund, southern Sweden.
Photo: EasyForex
SPONSORED ARTICLE
Forex trading – how to make sure your money is secure
Photo: Stock image
SPONSORED ARTICLE
Swedish university traditions make foreigners feel at home
Photo: Poker Listings
SPONSORED ARTICLE
Ken Lennaárd Gets Sweden’s First Cash in the 2012 World Series of Poker
Photo: AGS
SPONSORED ARTICLE
Moving made easy: Top tips for your international move
Photo: Jan Videgren
SPONSORED ARTICLE
How Bergman blazed a trail for Swedish film
Photo: Contiki
SPONSORED ARTICLE
Ten great reasons to travel this summer
Photo: Nikater
SPONSORED ARTICLE
Saxony with InterRail: a gateway to central Europe
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

lång

adjective

Lång means long, tall and can be used for height, distance or time.

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the Swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
QUALITY ACCOMMODATION ON SWEDISH HIGH COAST
Comfortable Fully Serviced Apartments for Leisure or Business Travel Beautiful surroundings. Internet & Sat TV
www.oldriverhouse.se
Volunteer Venture
Volunteer Venture is dedicated to promoting community tourism by welcoming volunteers and travelers to discover the cultural differences in Nepal as English teaching volunteers, orphanage volunteers, Monk teachers and many more
www.volunteerventure.org/
AGS Worldwide Movers
Choose AGS for your move abroad. We ensure a successful move and will be at your service throughout the process. Visit our website now, and request a free quote online.
www.agsmovers.com