Published: 23 Sep 11 15:53 CET | Print version
Online: http://www.thelocal.se/36328/20110923/
Two Danish tourists were left out of pocket after they were fooled into leaving a 20 percent tip at a Stockholm restaurant recently, despite the fact that tipping in Sweden is optional.
What do you think? Leave your comment below.
Parents and volunteers have been patrolling the streets of Stockholm's immigrant-heavy suburbs to help quell riots that have raged for almost a week, serving as a successful deterrent to troublemakers and winning praise from police. READ () »
Police are hunting a 40-year-old man after a woman was found dead in a suburb of Stockholm on Saturday. READ () »
Two cars collided on a road between Trollhättan and Vänersborg in western Sweden on Friday afternoon due to an elk having chosen the unusual spot to give birth to a calf. READ () »
Express delivery firm DHL has been criticised for having handed over a load of alcohol ordered from Germany to a 10-year-old boy in southern Sweden who was home alone at the time. READ () »
A sixth straight night of unrest blighted several Stockholm suburbs on Friday night, spreading briefly to the city of Örebro, 160 kilometres to the west. READ () »
With international media swooping on the Stockholm riots from every angle, The Local's Oliver Gee explains why Stockholm is not burning, and how the story has been blown out of proportion. READ () »
After five nights of rioting throughout the outskirts of Stockholm, many in Sweden and elsewhere are trying to make sense of it all. The Local spoke to a mix of commentators and local politicians to get their views. READ () »
As white-collar union Saco slammed Sweden for not helping well-educated foreigners into the labour market, The Local spoke to researcher Josefin Edström about the disconnect between foreign professionals and Swedish employers. READ () »
More news from Germany at thelocal.de
More news from France at thelocal.fr
More news from Norway at thelocal.no
More news from Switzerland at thelocal.ch
Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss
"BANG!!!! BANG!!!! BANG!!! In the midst of the Stanley Cup’s Eastern Conference semifinals series, every Bostonian knows it is all about Bruins ice hockey. Oh right. I am in Sweden, home of the 2013 International Ice Hockey Federation GOLD Champions. And there is certainly no doubt ice hockey fever has taken over Sweden. A lot of Swedes,..." READ »
Your comments about this article:
The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.
Occassional is also right.
Tipping has been way out of hand for years in the US. Instead of changing the rules so that restaurants HAVE to pay their workers a decent wage they've pushed that extra burden onto the customers. It's bullsh#t. Everyone should be paid enough where they can live a decent life.
A tip is meant to be a little something extra if the service was excellent, above and beyond standard service. People should not be tipped for simply doing what's expected in their job. Most people feel sorry for wait staff that don't earn much though so tipping for standard service has unfortunately, become the norm.
Back to the article; something like this happening is a classic example of why one should read up on a country's customs before traveling there. Lonely Planet's books and their website is one of many great places to look these kinds of things up while planning a trip.
Some fast-food chains have taken this idea up and put out a begging bowl by the cash register so that customers can be conned out of the change. A tip for picking up a box off the warmer behind you and shoveling a pre-determined number of fries into a too-small bag! No way.
$15 or 100 SEK for two ice creams cones in Stockholm is an average price for an average quality ice cream, so complaining about prices in US just does not get my sympathy.
I miss for the price of a restaurant meal (incliding 20% tip) in the USA. It was so very affordable.
Not google translate but an old English word that expresses exactly what happened.
diddle: to cheat someone into giving up something
@Cattie, if you are paying 100sek for two ice cream cones, you are getting ripped off majorly. I never pay more than 25 sek for a scoop of ice cream and that is for two heaping flavors. Go to StikkiNikki on Götgatan between Slussen and Medborgarplatsen for awesome ice cream at a great price.
At the end of the meal I was presented with the bill for 1700 sek. Its a bit expensive but as I said its been a while so why not! The forgetfull waitress gave me the credit card machine and said if you want to leave a tip I should include it in the full amount that I type in. I work in the industry so I though 300 sek would be a decent enough tip
so typed in 2000 sek.
When I got home I looked at my bill again and discovered that I had miss read it and it only came to 1170 sek. Thats a 830 sek tip!!!
Now I know its my own fault as I should have been paying more attention when reading the bill but surley the waitress could have said that was quite a large tip on a relativly small bill.
One thing I will learn from this is to always read my bill more carefully in the future. I would really like to go back to this grill restaurant because I really enjoyed the food but because of the service I probably wont :o(
If you have good service you should tip for the simple reason that you want to continue receiving good service: if tipping decreases then so does the motivation to give good service - sad but true. Plus many many people in the industry would leave if they couldn´t receive tips because of the long hours and low pay compared to other "unskilled" industries.
Lol, duh, most people know what the word means.
That's what was funny about it, how often to people old English on informal internet forums? It's also what made me suspect that the author may have used Google Translate. That program has a tendency to pull up weird words at times and this article isn't the first example of that.
"Diddled" is the exact word I as a native-English speaker (Swedish second language speaker) would have used in this context. The word/phrase "diddled" or "diddled out of" fit exactly what happened in the situation described. With the exception of spg's 830SEK tip the amounts are small and diddled expressed the mild sense of paying too much. Cheated, which I think would be the youth expression, is too strong a term for this. (Though in spg's case I think it exactly the right word to use.)
Whether Google translate would have made that lexical choice or not I, as a native English speaker, don't care. Here it is appropriate. However, in a couple of other news items here The Local have used careen and in one of them it was the wrong choice. The lexical choices are just as likely to show the writers age or literary preference as they are to indicate the use of Google Translate.
Tipping makes for not only better service but also better food, since tips are shared with the kitchen staff.
Last night I had good food but the worst service so far this year, at a franchise chain restaurant. Tip: $1, for two of us. And some comments to the "greeting" girl at the front. (ALWAYS tip, to show that you are aware of the custom of tipping.)
Tonight I had great food and outstanding service. Tip: $10 for a (very reasonably priced) $19 meal.
The tipping system is great, it makes for a better restaurant visit, and without tipping the restaurant staff don't have any incentive to "go above and beyond" what is expected.
The service in Stockholm restaurants are lousy and slow. The variety offered here is.... quite sad. I never hesitate not to leave any tip if the service is lousy in the US. If the waiter asks me, I say as it is.
Tipping is a good thing. Get those lazy asses to work harder and give better service.
I disagree. It doesn't matter it the action of tipping is customary or not. One should only tip if the service is exemplary. Tipping bad service (even with a single dollar) reinforces bad service. TIpping prefunctory, mediocre or average service similarly should not be done.
Maybe I should have explained myself better, sorry.
What I meant was that if you don't tip at all, the waiter/waitress may get the impression that you are not aware of the practise of tipping, and they simply don't understand that the meal and/or service was bad.
My tip of $1 was on a $50 meal/service.
On a bad $10 meal/service I would tip 25 cents.
By the way, my advise is specifically for US and Canada.
I don't tip in countries where it's not customary to do so.
You're absolutely right! And you also have humour! Thanks!