• Sweden edition
Society

Swedish girl's message in a bottle answered after 22 years

Published: 7 Oct 11 15:24 CET | Print version
Online: http://www.thelocal.se/36612/20111007/

A bottle containing a note thrown into the Baltic Sea by a child in the 1980s was recently found by a woman on the east coast of Sweden who was surprised to realise she knew the sender.

“I almost don’t believe it’s true," 31-year-old Josefin Grund and the author of the note told the local Härnösands Allehanda daily.

Grund's surprise comes after Annica Winhagen, who had been out sailing with her husband near Bönhamn on the northeast coast of Sweden, spotted a bottle while strolling the beach.

Curious, Winhagen cracked open the bottle.

The ink on the rolled up piece of paper inside was still clear, revealing a short note scribbled in a child's hand.

“Hi the one who finds the message in the bottle send a letter I like post cards solums hamn Josefin Grund,” the note read.

Winhagen's amazement grew after she realised she knew who the sender was.

“It wasn’t just that is was so old that was exciting, but that I actually knew the person who had sent it,” Winhagen told The Local.

“I had worked with her mother when she was just a little girl.”

Since Winhagen recognised the quite uncommon last name, as well as the name of the town, Solumshamn, located about 30 kilometres away from her own home, she contacted her former colleague with a picture of the message.

The woman then sent the image to her daughter, now living in Stockholm.

“I thought about it for a while, and then I remembered sending the message. I was eight, about to turn nine,” Grund, now 31-years-old, told Härnösands Allehanda.

The bottle was one of several she remembers throwing in the chilly waters off Sweden's northeastern coast as a young girl, leading her to wonder if she may yet receive more answers.

"It would be fun if more turned up," she told the Svenska Dagbladet (SvD) newspaper.

Grund also plans to have her own daughter send a message in a bottle.

"She's just the right age," she told the newspaper.

Winhagen remains mystified by the whole experience.

“There were several peculiar coincidences that day. At this same spot, twenty years ago, someone I knew got in contact with me - and the same person just happened to contact me again that very day twenty years later.”

“I almost started believing in some sort of destiny,” she told The Local.

Joel Linde (news@thelocal.se)

What do you think? Leave your comment below.

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

19:26 October 7, 2011 by Streja
Hmm hang on...there is a mistake in the article. The author was Sund, right?
23:44 October 7, 2011 by Coalbanks
There is a guy in NFLD Canada who sends out hundreds of bottles every year. He has received dozens of responses from Iceland, Ireland, France etc. GREENPEACE will no doubt picket his home & denounce him for this pollution of the pristine Atlantic! LOL!
00:48 October 8, 2011 by futureishere
Stop littering the seas god damn it!
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Male nurse dons dress in shorts shortage rage

Male nurse dons dress in shorts shortage rage

A male Swedish nurse has donned a dress to protest the lack of shorts at a hospital in southern Sweden, saying he had to fight the small battles for gender equality in the workplace. READ () »

Assange is the UK's problem: lawyer

Assange is the UK's problem: lawyer

WikiLeaks founder Julian Assange is prepared to spend another five years inside the Ecuadorean embassy in London, but one Swedish lawyer said on Tuesday that the decision would not affect the Swedish case. READ () »

Transport chaos threatens Midsummer

Transport chaos threatens Midsummer

A public transport strike appears likely to kick off on Wednesday night after unions and state-transport heads failed to agree on workers' pay and conditions after three days of discussions. READ () »

Puppy smuggling shows no signs of abating

Puppy smuggling shows no signs of abating

Almost 2,000 puppies are smuggled illegally to Sweden every year, new statistics reveal, putting Sweden at risk of rabies while endangering the life and health of the trendy dogs. READ () »

Train driver slams beggar on loudspeaker

Train driver slams beggar on loudspeaker

A Swedish train driver has been criticized for using the loudspeaker to warn passengers about a beggar on board a Stockholm commuter train, and encouraging them to save their money and rip up the beggar's papers. READ () »

Stockholm travellers a repeat problem: police

Stockholm travellers a repeat problem: police

A travelling community has moved on after Stockholm University exchange students were forced out of their accommodation over safety concerns, with police claiming the situation is nothing new. READ () »

Swedish princess bride escapes traffic fine

Swedish princess bride escapes traffic fine

Stockholm City Police have decided not to issue Princess Madeleine a fine for driving in the bus lane a few days before her high-profile wedding, after confusion about her rights to use the lane. READ () »

No review for hand-shake discrimination case

The Swedish Justice Ombudsman will not look at a case in western Sweden where a man was paid damages for not being given an internship after he refused to shake a female boss's hand for religious reasons. READ () »

More Society

 

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
 

 

Highlights
fastighetsbyrån.se Elodie Pradet/The Local File photo: AP File photo: Scanpix Private Göran Höglund/Flickr Finest.se Scanpix Ann Törnkvist Stefan Larsson Private DoToday Scanpix, C More The Local Finest.se Facebook The Local Scanpix Ann Törnkvist/The Local Henrik Montgomery/Scanpix CDC/Wikipedia (File) kristja/sxc.hu (File) Gary Krarper/Wikipedia (File) Fastighetsbyrån Swedish expats use book club to survive London Finest.se Sergei Grits Silence/WikiCommons Oliver Gee Oliver Gee Scanpix veidekke/Flickr The Local launches Italy's news in English Eddie Gee David V. Hughes

 

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »


Blog Update: Stripes News

13 June 22:03

This weeks results..week 24/25 »

"A weekend full of surprises and LFC football. Results look like this: Div 5 Men won 4-2, K1 lost 5-0, K2 won 2-1, Vets lost 3-2, R1 lost 4-1. Korpen Ladies play Monday night and on the 26th the Div5 Men close the first half season with the last match before the summer kicks in. /LFC " READ »

Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now