• Sweden edition
Business & Money

Swede speaks out on false NY sex crimes

Published: 13 Apr 12 10:53 CET | Print version
Online: http://www.thelocal.se/40246/20120413/

One of the two Swedish businessmen who were cleared of sexual assault charges leveled by a teenager in New York has spoken out about the ordeal, labelling the accusations a “complete fabrication”.

“Luckily there was concrete evidence in the form of surveillance cameras, witnesses, and pass cards to the hotel that proved the whole story was a complete fabrication,” one of the formally accused men, Niklas Adalberth, 30, told Swedish business magazine Veckans Affärer on Thursday.

Adalberth and Jens Saltin, 31, were charged with the of molesting a 19-year-old woman in a luxury hotel in New York in early February.

They were accused of straddling the victim, tearing off her clothes, and fondling her breasts, however the charges were cleared in late February.

Referred to in the Swedish media as an “IT-millionaire”, the co-founder the e-payments company Klarna verified that the whole story was false, and that there was no basis to the accusations.

“Jens Saltin and I had been in San Francisco and met up with some friends in New York. The next day we were falsely accused for something we hadn’t done, something that was completely foreign to everything we stand for,” he said.

Adalberth described the ordeal as a “Kafka-esque nightmare”, yet was happy with the way the incident was handled and put to rest.

“Klarna handled this very professionally. The staff was informed immediately and all the big customers were contacted,” he said.

Based in Sweden, Klarna AB employs more than 600 people and has operations in Sweden, Norway, Finland, the Netherlands, Germany and Israel.

The Local/og (news@thelocal.se)

What do you think? Leave your comment below.

Your comments about this article:

The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.

13:12 April 13, 2012 by tigger007
there are some typo's i the text! ''Me and Jens Saltin''(Saltin and I). ''everything we stand for''( everything that we stand for).American greed bite these two on the butt! That is what you get for trickin in the NYC after dark!
13:59 April 13, 2012 by Jenta
Tigger007: "everything we stand for" is absolutely fine in English.
14:58 April 13, 2012 by gpafledthis
Oh well done TL have to go to the NYPOST site to get the "hard"news !! I'll be back with the real dirt !! Please don't soil your self with news-news!
15:15 April 13, 2012 by Vendorune
I bet they were drunk or high and couldn't remember half the stuff they did here. But still - hooray for surveillance clearing someone
15:26 April 13, 2012 by gpafledthis
Odd ! TL does appear to have "the available" except for describing the "leap/straddle/tear/fondle" and that appears to describe the "technique Malmo"
15:43 April 13, 2012 by tadchem
Unfortunately, if the charges are sensational enough, the mass media ans the 'court of public opinion' are all too willing to convict an innocent person based solely on the accusation.

Unscrupulous people will use this fact to intimidate and extort money from strangers with 'deep pockets.'

If accusations are proven false and deliberately fabricated, the accusers should be held accountable, with consequences that match the gravity of the accusations.
07:57 April 14, 2012 by prophet_of_the_horizons
She was upset because they refused to use paypal for her room service...
17:01 April 14, 2012 by jostein
TheLocal acts more honorably than most swedish publications with this article.
21:09 April 14, 2012 by DAVID T
Hope the bitch gets locked up
05:35 April 16, 2012 by jomamas
Too bad their names were sullied and will never be cleared in public forum.

Duke Lacrosse team, DSK, these dudes, US SS Agents, maybe even this guy Zimmerman.

The leftist, condemnatory media in the world is to blame.

The Swedes should sue the bananas out of the US government, the press, and especially that girl.
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Business & Money headlines
Riksbank unveils new board members

Riksbank unveils new board members

Sweden's central bank has appointed two new board members plucked from banking and academia to replace two outgoing members, one of whom was an outspoken critic of the Riksbank's commitment to the government's inflation goal. READ () »

350 jobs lost as Ericsson shuts Swedish factory

350 jobs lost as Ericsson shuts Swedish factory

Swedish telecom giant Ericsson has buckled under the pressure of European competition and will turn off the switch on a cable production plant in Sweden, leaving 350 employees without jobs. READ () »

Sweden has 'lower tax burden' than Senegal

Sweden has 'lower tax burden' than Senegal

While Sweden has a reputation for having one of the most painful tax bills in the world, a new report ranks Sweden 20th when comparing the tax burden on salaries when social security payments and salary brackets are taken into account. READ () »

Ericsson probed over suspected bribes

Ericsson probed over suspected bribes

Swedish telecom equipment maker Ericsson is suspected of having bribed ministers in Romania in connection with being awarded a contract for the country's emergency number and is now under investigation in the United States. READ () »

Warning over 'long-term' Swedish export slump

Warning over 'long-term' Swedish export slump

Sweden's largest business confederation has gone out guns blazing, criticizing politicians for not facing up to the challenges of "a lost year for Swedish exports" in 2012. READ () »

'Lean hospital a sign of Swedish welfare reform'

'Lean hospital a sign of Swedish welfare reform'

A Stockholm hospital saved from closure by private health care providers has been hailed by the Economist as one of modern's Sweden public-private success stories. READ () »

H&M mulls production in South America and Africa

H&M mulls production in South America and Africa

Swedish clothing giant H&M is looking into the possibility of sourcing its production to South America, Central America, and even Africa, chief executive Karl-Johan Persson said on Monday. READ () »

Nord Stream plans new gas pipelines

Nord Stream plans new gas pipelines

Gas pipeline firm Nord Stream will hold an information meeting on the Baltic island of Gotland on Monday to introduce a proposal to extend its controversial gas pipeline project. READ () »

'Sweden next in line for housing market crash'

'Sweden next in line for housing market crash'

Sweden tops a list of countries that risk suffering a housing market crash, Germany's Commerzbank has warned, citing the slackening off of Swedish property prices as a harbinger of a potential downswing. READ () »

Solna voted best place to live in Sweden

Solna voted best place to live in Sweden

Solna, a suburb just north of Stockholm, is the best place to live in Sweden, according to a new ranking published on Friday by Swedish news magazine Fokus. READ () »

More Business & Money

Find a new job in Sweden now
22/05 Accountant to Bank of China
Sjr Ab
Stockholm
22/05 Accountant to Bank of China
SJR AB
Stockholm, STHM
22/05 Accounting Manager
Michael Page
Göteborg
22/05 Accounting Manager
Michael Page
Göteborg, VTG
22/05 Architectural Engineer #8409
Aker Advantage
Stockholm
22/05 Business Developer/Account Manager
TransPerfect Translations
Stockholm, STHM
22/05 CAD/PDM Support Engineer
European Spallation Source ESS AB
SKÅ
22/05 Controller Tele2 Group Product
Tele2
Kista
22/05 Driven och social nätverkstekniker till ett av världens mest kaenda foeretag
Academic Work
Stockholm, STHM
22/05 Head of Product Control - If Industrial
IF skadeförsäkring
Stockholm, Nordic

ALL JOBS »


 
Latest Business & Money news from Germany
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
Holiday Luxury Villa in Portugal
Casa Birgitta in Algarve, Portugal. Reduced price in best location. Private estate on white sand beach. All amenities included. Book here today! edward_george1@hotmail.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com