• Sweden edition

1989 double murder suspect "psychologically disturbed"

Published: 2 Feb 05 19:36 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/924/20050202/

The man who killed 10 year old Helén Nilsson and stands accused of killing 26 year old Jannica Ekblad in 1989 is psychologically ill, according to a psychiatric report which was made public on Monday.

It means that if Ulf Olsson will be sentenced to secure psychiatric care rather than prison.

However, the prosecutor in the case, Pär Andersson, said he will request a second opinion from the Social Services.

On December 20th last year Lund district court concluded that the 53 year old Olsson had raped and murdered Helén Nilsson in March 1989. However, the court postponed judgement about Olsson's role in the death of Jannica Ekblad, a local prostitute, while it waited for further DNA analysis on semen found in her body.

The prosecutor has now decided that this evidence is no longer necessary and the trial was due to begin again on February 7th. It will now be postponed again, following the prosecutor's request for a judicial committee to consider the question of Olsson's psychological state.

Pär Andersson told Göteborgs-Posten that he was surprised by the psychiatric report.

"The thing that surprised me was the time aspect," he said. "That now, such a long time afterwards, they can state that Ulf Olsson, when he committed the crime against Helén, was driven by a psychological illness."

"I want the Social Services to investigate whether it is correct that one can draw the conclusions which the doctors have drawn in this case," he said.

Marianne Kristiansson, a senior consultant at the National Board of Forensic Medicine agreed that a possible objection to the report is the difficulty of determining a person's psychiatric state 16 years ago.

"It is harder and harder the more time has passed and you become increasingly dependent upon the material from the police's investigation," she told Svenska Dagbladet.

Olsson's lawyer, Sven Jernryd, took a different view.

"As far as Helén in concerned the court has found the evidence convincing. So I emphasise that [psychiatric care] is an adequate punishment. If Ulf is ultimately found to be guilty for the attacks on Helén, then it would have been remarkable if he had not been in need of care."

The case is further complicated by the fact that throughout the trial Olsson has claimed not to remember anything of the time around the murders.

"I believe that the technical evidence has convinced Ulf Olsson on a purely intellectual level that he raped a child," said Sven Jernryd.

"But for care to be meaningful everything he has in his head needs to come out so he can be treated for it."

On Wednesday Jernryd told Skånska Dagbladet that Olsson had been moved from the secure psychiatric clinic in Malmö to "a secret location" elsewhere in Skåne. He will not be returned to the jail in Kristianstad, where he had been held on remand, "for security reasons".

Sources: Svenska Dagbladet, Göteborgs Posten, Skånska Dagbladet

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This
Today's headlines
EUROVISION SONG CONTEST
Swedes sing praises of Eurovision winner Loreen

Swedes sing praises of Eurovision winner Loreen

Sweden's foreign minister Carl Bildt was among those who lavished praise on Eurovision contest winner Loreen as the manner of her crushing victory became clear in the early hours of Sunday. READ (14 COMMENTS) »

Swedish teen shot while sunbathing in Turkey

Swedish teen shot while sunbathing in Turkey

A 17-year-old Swede was lazing by the pool during a family holiday in Turkey last Tuesday when he was shot in the back. READ »

Man ejected after Persian rug car wash attempt

Man ejected after Persian rug car wash attempt

A man is suspected of threatening behaviour after having been told not to wash his Persian rug in a car wash in Västerås in eastern Sweden. READ (2 COMMENTS) »

Pensioner awakes from coma after teens' attack

A 61-year-old man has awoken from a coma over two months after he was attacked by a gang of teenage boys in Gothenburg. READ »

Grandmother drowns trying to save grandson

A 68-year-old woman drowned on Saturday while trying to save her two grandsons who had strayed too far from a beach in southern Stockholm. READ (2 COMMENTS) »

EUROVISION SONG CONTEST
Loreen win gives Sweden Eurovision 'Euphoria'

Loreen win gives Sweden Eurovision 'Euphoria'

Sweden's Loreen brought home gold in the glitzy 2012 Eurovision Song Contest early Sunday morning with an impassioned rendition of her hit "Euphoria" from Baku in Azerbaijan. READ (16 COMMENTS) »

Swedes bask in record May highs

Swedes bask in record May highs

Swedes were enjoying a real taste of summer heat on Friday with thermometers indicated record highs in some areas of the country, with more of the same promised over the weekend. READ (8 COMMENTS) »

New Swedish union boss seeks welfare state boost

New Swedish union boss seeks welfare state boost

Sweden's Trade Union Confederation on Saturday elected as its new president Karl-Petter Thorwaldsson, who proceeded to call for a restoration of the Swedish welfare model. READ (6 COMMENTS) »

More National

Highlights from Follow Sweden

Meet Sanna, 9 years old

Sanna is one of 2 million people in Sweden under the age of 18. Sweden is seen as a good place to grow up. The law makes sure children are well-protected and defends their rights and any organizations work with children's well-being. Read more »

Strindberg, king of drama

August Strindberg's plays shocked society, dazzled audiences and revolutionized drama. A century after his death, Strindberg, with his powerful, timeless themes, is celebrated around the world. Read more »

 

Blog Update: The Local's Blog

23 May 16:27

Prime Minister Reinfeldt chats with The Local »

"If you missed it yesterday, here’s The Local’s editor David Landes snagging Prime Minister Reinfeldt for a chat before Princess Estelle’s baptism. Always nice to know the PM has time for TL!" READ »

Highlights
Thegreenj/Wikipedia (File)
OPINION »
Swedish journalist and columnist Ola Tedin to reflect on how a sometimes uncritical media appears to serve the interests of the Swedish state
Photo: Shayne Kaye/Flickr (file)
BUSINESS & MONEY »
Nine of ten tourists 'happy' with Sweden
DoToday
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
German ambassador Harald Kindermann
OPINION »
Harald Kindermann, the German ambassador to Sweden, talks to The Local about the importance of the German language, nuclear power, and the legacy of the Stasi.
Claudio Bresciani/Scanpix
LIFESTYLE »
The Local's coverage of the baptism of Princess Estelle
Björn Tesch/Arbetsförmedlingen (File)
BUSINESS & MONEY »
Sweden drifting from 'Swedish model': report
The Local Street Style - Lund
GALLERY »
The Local's Street Style from Lund, southern Sweden.
Olle Lindeborg/Scanpix (File)
OPINION »
The problem of profiting ex-politicos isn't simply money, money, money, argues contributor and historian David Linden
LIFESTYLE »
The Local catches up with Sweden’s comedian of the year Al Pitcher and preview our first ever “Local Lockdown” video segment.
Photo: Aprilbell.stock.xcbng.com
OPINION »
Sweden strips foreign doctoral candidates of the same rights as other tax-paying migrant workers, argue a group of doctoral candidates from the Royal Institute for Technology (KTH).
Marco Vasini/Scanpix
SPORT »
Sweden looking for redemption at Euros
Chadawg24/Flickr (File)
LIFESTYLE »
'Are Swedes really more polite in English?'
Photo: Nikater
SPONSORED ARTICLE
Saxony with InterRail: a gateway to central Europe
Photo: AGS
SPONSORED ARTICLE
Moving made easy: Top tips for your international move
Photo: Poker Listings
SPONSORED ARTICLE
No Swedes Signed Up for Most Expensive Poker Tournament Ever
Photo: Jan Videgren
SPONSORED ARTICLE
How Bergman blazed a trail for Swedish film
Photo: Contiki
SPONSORED ARTICLE
Ten great reasons to travel this summer
Photo: Stock image
SPONSORED ARTICLE
Swedish university traditions make foreigners feel at home
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

lång

adjective

Lång means long, tall and can be used for height, distance or time.

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the Swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
QUALITY ACCOMMODATION ON SWEDISH HIGH COAST
Comfortable Fully Serviced Apartments for Leisure or Business Travel Beautiful surroundings. Internet & Sat TV
www.oldriverhouse.se
Volunteer Venture
Volunteer Venture is dedicated to promoting community tourism by welcoming volunteers and travelers to discover the cultural differences in Nepal as English teaching volunteers, orphanage volunteers, Monk teachers and many more
www.volunteerventure.org/
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS