• Sweden edition

Government acts on immigration and education

Published: 8 Feb 08 12:09 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/9919/20080208/

Sweden Says is a new series in which we look at what the Swedish papers are saying about the major issues making the news in Sweden. This week, David Landes surveys reactions to proposed new reforms in the areas of immigration and education.

Among the many stories reported on by The Local this week, two in particular have generated a great deal of attention on the opinion pages of Swedish papers.

Both stories reported on government proposals in key policy areas: education and immigration—areas in which the reform-minded Alliance government has been particularly active.

As written up in The Local on Wednesday, Sweden’s Minister of Education has proposed reforms to how Swedish school children are graded. If Jan Björklund has his way, in a few years Swedish students will receive As, Bs, and Cs for their work, rather than the current MVG, VG, and G starting from grade 6.

For those unfamiliar with Sweden’s current grading system, the marks can be translated as follows:

MVG (mycket väl godkänd) = very high pass
VG (väl godkänd) = high pass
G (godkänd) = pass
IG (icke godkänd) = fail

Of the four dailies that chose to write about Björklund’s proposal in their main editorials, only one—Aftonbladet—was overtly critical of the new grading system.

In describing its support for the new system, Göteborgs-Posten (GP) emphasized the advantages of a more “nuanced” grading system noting that having more tiers allowed students to “more easily move up to a visibly higher level.”

Svenska Dagbladet (SvD) echoed those sentiments in more concrete terms.

“It can feel overwhelming for a student to improve from a G to a VG, whereas it appears within the realm of possibility to move from an E to a D,” writes SvD.

“Clear information also drives ambition,” added GP, further echoing the government’s line that the new system will provide more accurate feedback about students’ performance which in turn can help motivate them to improve.

But according to tabloid Aftonbladet, the new grading system is unlikely to be the key to success in the classroom, as the proposal’s supporters claim.

“Students who today are successful will also be successful when their success is given an A, and students with difficulties are not going to have it easier because their failures are marked by an F,” writes Aftonbladet.

The tabloid criticizes the proposal further, asserting that the changes would pull teachers out of the classroom and into meetings about the new standards, thus leaving them with less time for their students.

Aftonbladet also worries that the new scale signifies further that Alliance education policy puts too much emphasis on ranking students against one another, thus exacerbating the esteem problems of low performers.

GP acknowledges and dismisses similar concerns, seeing the fears of students getting discouraged by low marks as overblown. According to GP, “it’s important that students and parents clearly see early on whether there is a risk that students aren’t making the grade.”

Reaction was also strong to a government suggestion that immigrants achieve a measure of economic stability before seeking Swedish residency for their relatives.

As reported in The Local on Thursday, Prime Minister Fredrik Reinfeldt and Migration Minister Tobias Billström have proposed that immigrants must demonstrate “appropriate housing” and a “steady means of support” before their relatives would be allowed to migrate to Sweden.

The lead opinion piece in SvD praises the Alliance government for talking bold steps to update Sweden’s immigration policies from a system the paper sees as having “led to a sense of being left out, where immigrants’ dreams have been crushed with amazing precision, and at the cost of widespread public dissatisfaction.”

The job and housing demand proposal is a “big step,” according to SvD. The new demands would “increase the driving force to settle in areas where there are jobs and tolerable conditions. More will take responsibility. The relatives that do eventually move here will find better conditions in which to build a dignified life.”

In stating its support for the proposal, Expressen points out that only two EU countries currently lack similar demands of new immigrants—Belgium and Sweden. It argues that the proposal will reduce the number of immigrants coming to Sweden because of family ties, but also admits that the approach is difficult.

“Every limitation of people’s right to stay in Sweden is an extremely tough question and nothing to be happy about,” it writes. “Nevertheless, the government’s proposal appears to be an appropriate compromise and fits with EU standards from which we cannot diverge too far.”

Meanwhile, the editorial board at GP is more skeptical toward the suggestion, asserting that “the proposal has advantages, but it is far from clear that they outweigh the disadvantages.” GP asks the reader—and the civil servants who will be tasked with flushing out the proposal in detail—to put themselves in the position of being an immigrant in another country.

“We can’t place tougher burdens on foreign residents in Sweden than what we would accept for Swedes overseas,” the paper writes. “We all ought to ask ourselves how long we are prepared to live apart from our children if the world was to fall apart and we were forced to seek protection in say, Kurdistan.”

Criticism from Aftonbladet was even more pointed, with the tabloid writing that the proposal represents an “inhumane policy.” Aftonbladet argues for additional resources to help new immigrants get acclimated to Sweden, along with a renewed engagement with respect to the job market.

The government has chosen to start at the other end, writes Aftonbladet by “suggesting rules that are going to split families and in many cases worsen social exclusion.”


Where the main newspapers stand

Dagens Nyheter, "independently liberal" broadsheet, Stockholm-based, owned by the Bonnier family.

Svenska Dagbladet, "independently liberal-conservative" broadsheet,
Stockholm-based, owned by Norwegian media company Schibsted.

Göteborgs-Posten, "independently liberal" broadsheet,
Gothenburg-based, owned by the Stampen media group.

Sydsvenska Dagbladet (Sydsvenskan), "independently liberal" broadsheet, Malmö-based, owned by the Bonnier family.

Aftonbladet, "independently Social Democrat" tabloid, Stockholm-based, owned by trade union federation LO and Norwegian media company Schibsted.

Expressen, "independently liberal" tabloid, Stockholm-based, owned by the Bonnier family.

David Landes (news@thelocal.se/+46 8 656 6513)

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This
Today's headlines

EU to discuss Sweden's 'economic imbalance'

Sweden is among the countries set to be discussed in an expected report from the EU commission on Tuesday, which includes twelve EU countries that are a ‘cause for concern’ in terms of their economic development. READ (3 COMMENTS) »

Valentine's day in Sweden - readers' sweet tweets and love stories

Valentine's day in Sweden - readers' sweet tweets and love stories

With Valentine's day upon us again, The Local called for messages from the star-crossed lovers of Sweden, who sent us their loving letters and sweet tweets in a celebration of love in Sweden. READ (2 COMMENTS) »

Swedish tourist halted for having 'terrorist name'

Swedish tourist halted for having 'terrorist name'

A Swedish man set to take off on his "dream holiday" to Mexico was turned away before boarding, as flight officials claimed he shared the name of a wanted terrorist. READ (11 COMMENTS) »

House prices in Sweden begin upward climb

House prices in Sweden begin upward climb

After observing a slight rise in real estate prices after the first month of 2012, Swedish realtors are hoping that this may be the beginning of a positive trend after last year's plummeting prices. READ »

Swedish man suspected of 'kidnapping himself'

A 29-year-old man in northern Sweden has been remanded into custody together with an accomplice after trying to extort money from his parents by pretending he had been kidnapped. READ (2 COMMENTS) »

Sweden at ’real risk’ of terror: government

Sweden at ’real risk’ of terror: government

The Swedish Government has penned a new terror strategy, upgrading Sweden’s risk status since the last plan four years ago, calling for an ‘inter-agency cooperation’ in the fight to counter terror in Sweden. READ (9 COMMENTS) »

Four in custody for Malmö murder

New witness statements have led to four men being held in custody in connection with the fatal Malmö shooting of a 19-year-old man in August last year. READ (1 COMMENT) »

Prisoner reports jail after waiting for loo roll

Prisoner reports jail after waiting for loo roll

A man held in custody in Gothenburg, in western Sweden, has reported the detention centre to authorities after it took two hours for toilet paper to be delivered to his cell. READ (9 COMMENTS) »

More Analysis & Opinion

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: Julie's Nordic Island

12 February 21:30

The consciousness of one »

"The ice dripped in the winter sun. It was the first day when the light had been intense enough to cause dripping in the sunlight. To hear it was an extraordinary wakeup call. The cycle was happening again as it always does, always will (or so we think). I imagined that on my summer island, the bees..." READ »

Highlights
Photo: Rachel Davies/Flickr
DATING »
The Local helps shed some light on the tantalizing mystery known as the strong, silent Nordic type.
The Local
SOCIETY »
The Local's Oliver Gee finds out why the star of Sweden's version of 'The Office' thinks Sweden is the most PC country in the world
Micheal Brauer/Flickr (File)
SCIENCE & TECH »
'Drunkorexia' on the rise in Sweden: report
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Madonna set for July 4th concert in Sweden
SOCIETY »
Madonna set for July 4th concert in Sweden
TV4
GALLERY »
An inside look at 'The Office' in Swedish
Georgios M.W (File)
SOCIETY »
Swedish mother gave 3-year-old cigs and beer
Photo: Fredrik Persson/Scanpix
SOCIETY »
A duvet cover designed to look like cardboard boxes, on sale at a luxury department store in Stockholm, has some arguing that the city's homeless are being exploited for profit.
Ann Catrin Brockman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Five Swedish songs that never made Eurovision
Q&A with Swenglish comedy star Ben Kersley
LIFESTYLE »
Swenglish comedy star Ben Kersley explains how ‘three bespectacled English guys’ plan to make Swedes laugh
Photo: Screenshot YouTube
SOCIETY »
Move over Bugs – a Swedish bunny is rapidly becoming the most popular rabbit in the world!
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

518 jobs available
244 new jobs this week
38 new jobs today

ALL JOBS »

Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp